Instructions
Page 1
FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH HDD NAVIGATION/DVD RECEIVER NAVEGACIÓN HDD/RECEPTOR DVD SYSTÈME DE NAVIGATION À DISQUE DUR/RÉCEPTEUR DVD KD-NX5000 For installation and connections, refer to the separate manual. Model No. Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Pour l'installation ...
FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH HDD NAVIGATION/DVD RECEIVER NAVEGACIÓN HDD/RECEPTOR DVD SYSTÈME DE NAVIGATION À DISQUE DUR/RÉCEPTEUR DVD KD-NX5000 For installation and connections, refer to the separate manual. Model No. Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Pour l'installation ...
Instructions
Page 15
... using the remote controller: • Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Detach the control panel. Disc, Music server, iPod/D. DVD: Select titles/groups. Confirm the selection. 8 5/∞ 9 / p q /BACK 7/BAND w ENT/3/ e On the map screen On the AV screens • Operate the current source. ☞ [50...
... using the remote controller: • Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Detach the control panel. Disc, Music server, iPod/D. DVD: Select titles/groups. Confirm the selection. 8 5/∞ 9 / p q /BACK 7/BAND w ENT/3/ e On the map screen On the AV screens • Operate the current source. ☞ [50...
Instructions
Page 16
In AV Menu: Go back to the top screen of AV Menu or switch to the previous screen. DVD: Select titles/groups. player: 5 Enter the main menu. ∞ Pause/resume playback. Go back to the AV screen. 5 ENT 6 Call up Shortcut Menu. ☞ [25] ... your current position after scrolling the map. Confirm the selection. Bluetooth Audio: Select a device. Select an item. 7 / FM/AM: Search for channels. p VOL +/- In Navigation Menus: Switch to other menus. FM/AM: Select preset stations. Switch to the AV screen. • Change the source. 2 MAP/POS Turn off the AV...
In AV Menu: Go back to the top screen of AV Menu or switch to the previous screen. DVD: Select titles/groups. player: 5 Enter the main menu. ∞ Pause/resume playback. Go back to the AV screen. 5 ENT 6 Call up Shortcut Menu. ☞ [25] ... your current position after scrolling the map. Confirm the selection. Bluetooth Audio: Select a device. Select an item. 7 / FM/AM: Search for channels. p VOL +/- In Navigation Menus: Switch to other menus. FM/AM: Select preset stations. Switch to the AV screen. • Change the source. 2 MAP/POS Turn off the AV...
Instructions
Page 17
y ENT Disc: Confirm the selection. u TOP M DVD/DivX 6: Show the disc menu. ☞ [67] i DVD MENU VCD with PBC: Return to open u i t y o ; RETURN VCD with PBC: Resume PBC playback. ☞ [67] o OSD Display the on the AV screens t • Make ...
y ENT Disc: Confirm the selection. u TOP M DVD/DivX 6: Show the disc menu. ☞ [67] i DVD MENU VCD with PBC: Return to open u i t y o ; RETURN VCD with PBC: Resume PBC playback. ☞ [67] o OSD Display the on the AV screens t • Make ...
Instructions
Page 59
Discs and HDD 60 Disc operations Playable discs/files 61 Selecting playback modes 64 Selecting tracks on the list 65 Prohibiting disc ejection 65 Remote operations 65 Special functions for DVD Audio 68 Operations using the on-screen bar 68 70 Music server operations Selecting tracks using lists 71 Selecting playback modes 71 Recording/copying tracks from a disc 72 Editing the library 75 Checking the remaining storage size 76 77 CD changer operations Selecting playback modes 78 59 59
Discs and HDD 60 Disc operations Playable discs/files 61 Selecting playback modes 64 Selecting tracks on the list 65 Prohibiting disc ejection 65 Remote operations 65 Special functions for DVD Audio 68 Operations using the on-screen bar 68 70 Music server operations Selecting tracks using lists 71 Selecting playback modes 71 Recording/copying tracks from a disc 72 Editing the library 75 Checking the remaining storage size 76 77 CD changer operations Selecting playback modes 78 59 59
Instructions
Page 60
.... Playback mode ☞ [64] Each time you have selected Video or Camera for some cases, without showing " ," operations will be accepted. • For discs except DVD and VCD: The control screen appears on its internal program). To eject the disc Disc type Equalizer type ☞ [98] Select "DISC." 01 Album Name...
.... Playback mode ☞ [64] Each time you have selected Video or Camera for some cases, without showing " ," operations will be accepted. • For discs except DVD and VCD: The control screen appears on its internal program). To eject the disc Disc type Equalizer type ☞ [98] Select "DISC." 01 Album Name...
Instructions
Page 61
... own Region Code numbers. Disc operations 61 Playable discs/files Disc type Recording format, file type, etc. Dual Disc DVD Video DivX/MPEG1/MPEG2 JPEG MP3/WMA/WAV ASF DVD-VR, DVD+VR DVD side Non-DVD side CD/VCD CD Recordable/Rewritable (CD-R/-RW) • Compliant to ISO 9660 level 1, level 2, Romeo, Joliet .../CD Text (CD-DA), DTS-CD VCD (Video CD) CD-ROM CD-I (CD-I Ready) CD-DA MP3/WMA/WAV DivX/MPEG1/MPEG2 JPEG MPEG4 *1 DVD-R recorded in multi-border format is also playable (except for dual layer discs). *2 It is not compatible with Multiple Bit Rate (MBR: a file that contains...
... own Region Code numbers. Disc operations 61 Playable discs/files Disc type Recording format, file type, etc. Dual Disc DVD Video DivX/MPEG1/MPEG2 JPEG MP3/WMA/WAV ASF DVD-VR, DVD+VR DVD side Non-DVD side CD/VCD CD Recordable/Rewritable (CD-R/-RW) • Compliant to ISO 9660 level 1, level 2, Romeo, Joliet .../CD Text (CD-DA), DTS-CD VCD (Video CD) CD-ROM CD-I (CD-I Ready) CD-DA MP3/WMA/WAV DivX/MPEG1/MPEG2 JPEG MPEG4 *1 DVD-R recorded in multi-border format is also playable (except for dual layer discs). *2 It is not compatible with Multiple Bit Rate (MBR: a file that contains...
Instructions
Page 63
... no./Chapter no./Playing time Audio format T 01 C 01 0:00:03 4, ¢ Press: Select chapter Hold: Reverse/ forward search*1 ∞, 5 Press: Select title DVD Audio Group no./Track no./Playing time Audio format BONUS indicator ☞ [68] B.S.P indicator ☞ [68] G 01 01 0:00:03 4, ¢ Press: Select track Hold: ...
... no./Chapter no./Playing time Audio format T 01 C 01 0:00:03 4, ¢ Press: Select chapter Hold: Reverse/ forward search*1 ∞, 5 Press: Select title DVD Audio Group no./Track no./Playing time Audio format BONUS indicator ☞ [68] B.S.P indicator ☞ [68] G 01 01 0:00:03 4, ¢ Press: Select track Hold: ...
Instructions
Page 66
... and hold : Reverse/forward search*1. File = Folder = Off Selecting an item with number keys You can be heard.) Select a group. Ex.: To select a title of a DVD Video. 1 [twice] On the playback screen: TITLE - - appears on the screen. Press: Select a track. Chapter = Title = Off Reverse/forward search*2 Slow motion*3 during pause. (No...
... and hold : Reverse/forward search*1. File = Folder = Off Selecting an item with number keys You can be heard.) Select a group. Ex.: To select a title of a DVD Video. 1 [twice] On the playback screen: TITLE - - appears on the screen. Press: Select a track. Chapter = Title = Off Reverse/forward search*2 Slow motion*3 during pause. (No...
Instructions
Page 67
search*4. (No sound can be heard.) search*1. (No sound can be heard.) Select audio language. (Only for DVD Video and DivX) 2 Select an item you want to play. • To return to the previous menus, press . 3 To cancel PBC playback... for DivX.) - - - - - *1 Search speed: x2 ] x10 *2 Search speed: x2 ] x5 ] x10 ] x20 ] x60 *3 Slow motion speed: 1/32 ] 1/16 ] 1/8 ] 1/4 ] 1/2 Menu driven operations (For DVD and DivX 6) *4 Search speed: ¡1 ] ¡2 *5 Search speed: ¡1 ] ¡2 ] ¡3 PBC playback Select an item on the menu. 1 or (only for DivX.) Select audio...
search*4. (No sound can be heard.) search*1. (No sound can be heard.) Select audio language. (Only for DVD Video and DivX) 2 Select an item you want to play. • To return to the previous menus, press . 3 To cancel PBC playback... for DivX.) - - - - - *1 Search speed: x2 ] x10 *2 Search speed: x2 ] x5 ] x10 ] x20 ] x60 *3 Slow motion speed: 1/32 ] 1/16 ] 1/8 ] 1/4 ] 1/2 Menu driven operations (For DVD and DivX 6) *4 Search speed: ¡1 ] ¡2 *5 Search speed: ¡1 ] ¡2 ] ¡3 PBC playback Select an item on the menu. 1 or (only for DivX.) Select audio...
Instructions
Page 68
... the information bar appears. If pop-up on the screen... 1 Select an item you want to display. Operations using the on-screen bar For DVD/VCD/DivX/MPEG/JPEG discs, you can check the disc information and use ¤. • It is not necessarily required to enter trailing zeros.... 68 To remove the on the monitor. The way of password) for DVD Audio Playing back a bonus group If a DVD Audio including a "bonus group" is detected, lights up menu appears... • For entering time/numbers, see below . 2 Select an item. ...
... the information bar appears. If pop-up on the screen... 1 Select an item you want to display. Operations using the on-screen bar For DVD/VCD/DivX/MPEG/JPEG discs, you can check the disc information and use ¤. • It is not necessarily required to enter trailing zeros.... 68 To remove the on the monitor. The way of password) for DVD Audio Playing back a bonus group If a DVD Audio including a "bonus group" is detected, lights up menu appears... • For entering time/numbers, see below . 2 Select an item. ...
Instructions
Page 69
... 3 Playback mode T. RPT Chapter Repeat* F. RPT T02-C03 TOTAL 1:25:58 TIME TITLE CHAP RPT 1 Disc type 2 Audio signal format (for DVD) PBC (for DVD Audio) (The numbers in the indicator show the current page/ total page number.) * ☞ [64] Disc operations 69 RND Disc Random* T. ...Information Operation DVD -V C. RPT Folder Repeat* D. REM Remaining title/group time (for DVD) Remaining disc time (for others) TIME Elapsed playing time of the current chapter/track REM Remaining time of the...
... 3 Playback mode T. RPT Chapter Repeat* F. RPT T02-C03 TOTAL 1:25:58 TIME TITLE CHAP RPT 1 Disc type 2 Audio signal format (for DVD) PBC (for DVD Audio) (The numbers in the indicator show the current page/ total page number.) * ☞ [64] Disc operations 69 RND Disc Random* T. ...Information Operation DVD -V C. RPT Folder Repeat* D. REM Remaining title/group time (for DVD) Remaining disc time (for others) TIME Elapsed playing time of the current chapter/track REM Remaining time of the...
Instructions
Page 92
...Stream/PCM: Select this function. ENGLISH Setup ] Disc*3 Menu items D. PCM Only: Select this receiver. When playing back a multi-channel DVD disc, this unit's Registration Code is selected for copyright protection. NTSC, PAL 92 This unit has its own Registration Code. Audio Output). Off...: No signal is also changed. Auto: Select to apply the effect to the color system of your external monitor. • The color system of the unit's display is output from the terminal. DivX Registration Video Output Format Selectable settings (Initial setting)...
...Stream/PCM: Select this function. ENGLISH Setup ] Disc*3 Menu items D. PCM Only: Select this receiver. When playing back a multi-channel DVD disc, this unit's Registration Code is selected for copyright protection. NTSC, PAL 92 This unit has its own Registration Code. Audio Output). Off...: No signal is also changed. Auto: Select to apply the effect to the color system of your external monitor. • The color system of the unit's display is output from the terminal. DivX Registration Video Output Format Selectable settings (Initial setting)...
Instructions
Page 97
... server. ☞ [74] To edit the tracks in the music server. ☞ [75] ☞ [54, 75, 81] *15 For the menu items in Mode for DVD/DivX language selection) Code Language Code Language AA Afar FA Persian AB Abkhazian FI Finnish AF Afrikaans FJ Fiji AM Ameharic FO Faroese AR Arabic...
... server. ☞ [74] To edit the tracks in the music server. ☞ [75] ☞ [54, 75, 81] *15 For the menu items in Mode for DVD/DivX language selection) Code Language Code Language AA Afar FA Persian AB Abkhazian FI Finnish AF Afrikaans FJ Fiji AM Ameharic FO Faroese AR Arabic...
Instructions
Page 100
...may be different from where it closes automatically. Changing the source • If you select "DISC" for file/folder names. • For DVD-R/DVD-RW: This receiver can play back DivX files with the extension code , , (regardless of the disc. ENGLISH Disc operations General • ... can display only one-byte characters. No other characters can recognize a total 25 characters for the playback source, disc play back some DVDs and VCDs, changing the subtitle language, audio language (or audio channel) without ejecting the disc. however, unclosed sessions will not be ...
...may be different from where it closes automatically. Changing the source • If you select "DISC" for file/folder names. • For DVD-R/DVD-RW: This receiver can play back DivX files with the extension code , , (regardless of the disc. ENGLISH Disc operations General • ... can display only one-byte characters. No other characters can recognize a total 25 characters for the playback source, disc play back some DVDs and VCDs, changing the subtitle language, audio language (or audio channel) without ejecting the disc. however, unclosed sessions will not be ...
Instructions
Page 102
...in the current folder (total number of a scene containing multi-audio languages (for DVD only). Playback Pause Forward slow motion playback (for DVD and VCD only) Reverse slow motion playback (for DVD only) Forward search Reverse search 102 Control screen • The following guide icons ... Elapsed playing time of the current track 3 Operation status 4 Current track number/total number of a scene containing multi-subtitle languages (for DVD only). Appears at the beginning of tracks on the monitor. Smith Title Rain T. ENGLISH On-screen guide icons During play, the following...
...in the current folder (total number of a scene containing multi-audio languages (for DVD only). Playback Pause Forward slow motion playback (for DVD and VCD only) Reverse slow motion playback (for DVD only) Forward search Reverse search 102 Control screen • The following guide icons ... Elapsed playing time of the current track 3 Operation status 4 Current track number/total number of a scene containing multi-subtitle languages (for DVD only). Appears at the beginning of tracks on the monitor. Smith Title Rain T. ENGLISH On-screen guide icons During play, the following...
Instructions
Page 106
...PCM 32/44.1/48 kHz, 16 bits Linear PCM 44.1 kHz, 16 bits stereo Linear PCM * While playing some DVDs, digital signals may be emitted at 20 bits or 24 bits (at their original bit rate) through the DIGITAL OUT... Playback disc PCM Only Dolby Digital/ PCM Stream/PCM 48 kHz, 16/20/24 bits Linear PCM DVD 96 kHz, Linear PCM Video with Dolby Digital with DTS with MPEG Audio 44.1/88.2/176.4 kHz, 16/20.../24 bits Linear PCM DVD 48/96/192 kHz, 16/20/24 bits Linear Audio PCM with Dolby Digital with DTS Audio CD,...
...PCM 32/44.1/48 kHz, 16 bits Linear PCM 44.1 kHz, 16 bits stereo Linear PCM * While playing some DVDs, digital signals may be emitted at 20 bits or 24 bits (at their original bit rate) through the DIGITAL OUT... Playback disc PCM Only Dolby Digital/ PCM Stream/PCM 48 kHz, 16/20/24 bits Linear PCM DVD 96 kHz, Linear PCM Video with Dolby Digital with DTS with MPEG Audio 44.1/88.2/176.4 kHz, 16/20.../24 bits Linear PCM DVD 48/96/192 kHz, 16/20/24 bits Linear Audio PCM with Dolby Digital with DTS Audio CD,...
Instructions
Page 108
...-wrung cloth dipped in a straight line from its recording surface. To play new discs New discs may not play correctly. To minimize this occur, the DVD/CD player may reject the disc. To remove these rough spots, rub the edges with a dry cloth. (Since there is the possibility of the unit... 108 To clean the unit When the unit is used, this case, eject the disc and leave the unit turned on the lens inside the DVD/CD player in the car. • If it becomes very humid inside of water drops getting inside the car. If such a disc is very dirty...
...-wrung cloth dipped in a straight line from its recording surface. To play new discs New discs may not play correctly. To minimize this occur, the DVD/CD player may reject the disc. To remove these rough spots, rub the edges with a dry cloth. (Since there is the possibility of the unit... 108 To clean the unit When the unit is used, this case, eject the disc and leave the unit turned on the lens inside the DVD/CD player in the car. • If it becomes very humid inside of water drops getting inside the car. If such a disc is very dirty...
Instructions
Page 112
...(e.g. Z, a - Available characters ☞ [105] • No Files appears on the monitor. The format of the folder/file configuration. DVD Audio. This sometimes occurs during playback. This unit can only display alphabets (A - monitor when you have Playback order may have malfunctioned. Insert ...Parking brake wire is not connected properly. (☞ Installation/Connection Manual.) • No sound is heard while playing back a Some DVD Audios prohibit downmixed output. Readout time varies due to the file names. • WMA track cannot be played back. • ...
...(e.g. Z, a - Available characters ☞ [105] • No Files appears on the monitor. The format of the folder/file configuration. DVD Audio. This sometimes occurs during playback. This unit can only display alphabets (A - monitor when you have Playback order may have malfunctioned. Insert ...Parking brake wire is not connected properly. (☞ Installation/Connection Manual.) • No sound is heard while playing back a Some DVD Audios prohibit downmixed output. Readout time varies due to the file names. • WMA track cannot be played back. • ...
Instructions
Page 116
...Navigation System determines the position of road conditions. TMC Traffic Message Channel. Playback sources Dolby Digital Compressed digital audio, developed by Microsoft® for Dolby Digital, it provides wider dynamic range and better separation. On-screen guide While operating the built-in DVD... the GPS signals from the categories-such as business centers, shopping centers. Using this Navigation System, you can reach your final destination. For this data, the Navigation System informs you reach your final destination. As the compression ratio is lower than for compressing...
...Navigation System determines the position of road conditions. TMC Traffic Message Channel. Playback sources Dolby Digital Compressed digital audio, developed by Microsoft® for Dolby Digital, it provides wider dynamic range and better separation. On-screen guide While operating the built-in DVD... the GPS signals from the categories-such as business centers, shopping centers. Using this Navigation System, you can reach your final destination. For this data, the Navigation System informs you reach your final destination. As the compression ratio is lower than for compressing...