Dvd Camcorder - English/spanish
Page 1
... LSQT1145 D VDR-D310 VDR-D230 VDR-D210 Video light SD card compatible Computer software VDR-D310 - Guía para rápida consulta en español está incluida. Spanish Quick Use Guide is included. VDR-D230 µ VDR-D210 - µ µ - µ µ - Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Operating Instructions DVD Video Camera Model...
... LSQT1145 D VDR-D310 VDR-D230 VDR-D210 Video light SD card compatible Computer software VDR-D310 - Guía para rápida consulta en español está incluida. Spanish Quick Use Guide is included. VDR-D230 µ VDR-D210 - µ µ - µ µ - Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Operating Instructions DVD Video Camera Model...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 133
...is adversely affected by electromagnetic equipment and stops functioning properly, turn the DVD Video Camera on the DVD Video Camera may be disrupted by electromagnetic wave radiation. ≥ Do not use the DVD Video Camera near radio transmitters or high-voltage lines, the recorded pictures and sound...by speakers or large motors. ≥ Electromagnetic wave radiation generated by microprocessors may adversely affect the DVD Video Camera, disturbing the pictures and sound. ≥ If the DVD Video Camera is not a malfunction. Afterwards, wipe it with the unit for a long time. Also, ...
...is adversely affected by electromagnetic equipment and stops functioning properly, turn the DVD Video Camera on the DVD Video Camera may be disrupted by electromagnetic wave radiation. ≥ Do not use the DVD Video Camera near radio transmitters or high-voltage lines, the recorded pictures and sound...by speakers or large motors. ≥ Electromagnetic wave radiation generated by microprocessors may adversely affect the DVD Video Camera, disturbing the pictures and sound. ≥ If the DVD Video Camera is not a malfunction. Afterwards, wipe it with the unit for a long time. Also, ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 138
Others Specifications DVD Video Camera Information for your safety Power source: Power consumption: DC 7.9 V/7.2 V Recording 7.0 W (VDR-D310)/6.0 W (VDR-D230/VDR-D210) Signal system Recording format Image sensor Lens Filter diameter Zoom Monitor Viewfinder Microphone Speaker Standard illumination EIA Standard: 525 lines, 60 fields NTSC color signal DVD Video Recording format (DVD-RAM, DVD-RW) DVD-Video format (DVD-RW, DVD-R, DVD-R DL) VDR-D310: 1/6z 3CCD image sensor Total: 800 Kk3...
Others Specifications DVD Video Camera Information for your safety Power source: Power consumption: DC 7.9 V/7.2 V Recording 7.0 W (VDR-D310)/6.0 W (VDR-D230/VDR-D210) Signal system Recording format Image sensor Lens Filter diameter Zoom Monitor Viewfinder Microphone Speaker Standard illumination EIA Standard: 525 lines, 60 fields NTSC color signal DVD Video Recording format (DVD-RAM, DVD-RW) DVD-Video format (DVD-RW, DVD-R, DVD-R DL) VDR-D310: 1/6z 3CCD image sensor Total: 800 Kk3...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 139
Others Minimum required illumination Video output level S Video output level (VDR-D310/VDR-D230) Audio output level (Line) Mic input (VDR-D310) USB (VDR-D310/VDR-D230) Dimensions (excluding the projecting parts) Mass (without battery, lens cap and a disc) Operating temperature Operating humidity 12 lx (Low light mode: 1/60) [approx. 1 lx (VDR-D310)/approx. 2 lx (VDR-D230/VDR-D210) with the MagicPix...
Others Minimum required illumination Video output level S Video output level (VDR-D310/VDR-D230) Audio output level (Line) Mic input (VDR-D310) USB (VDR-D310/VDR-D230) Dimensions (excluding the projecting parts) Mass (without battery, lens cap and a disc) Operating temperature Operating humidity 12 lx (Low light mode: 1/60) [approx. 1 lx (VDR-D310)/approx. 2 lx (VDR-D230/VDR-D210) with the MagicPix...
