Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 308
... 126 Driving Starting Brakes Traction control/AdvanceTrac Transmission operation Trailer towing 139 139 142 144 148 175 Roadside Emergencies Getting roadside assistance Hazard flasher switch Fuel pump shut-off switch Fuses and relays Changing tires Jump starting Wrecker towing 182 182 183 184 185 195 202 208 Customer Assistance The dispute settlement...
... 126 Driving Starting Brakes Traction control/AdvanceTrac Transmission operation Trailer towing 139 139 142 144 148 175 Roadside Emergencies Getting roadside assistance Hazard flasher switch Fuel pump shut-off switch Fuses and relays Changing tires Jump starting Wrecker towing 182 182 183 184 185 195 202 208 Customer Assistance The dispute settlement...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 310
... the following website: • In the United States: www.ford.com • In Canada: www.ford.ca • In Australia: www.ford.com.au • In Mexico: www.ford.com.mx Additional owner information is an integral part of the vehicle. Fuel pump shut-off the fuel supply to your vehicle by reading this handbook. To reset...
... the following website: • In the United States: www.ford.com • In Canada: www.ford.ca • In Australia: www.ford.com.au • In Mexico: www.ford.com.mx Additional owner information is an integral part of the vehicle. Fuel pump shut-off the fuel supply to your vehicle by reading this handbook. To reset...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 314
Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle. Vehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner's Guide Fasten Safety Belt Air Bag-Front Air Bag-Side Child Seat Installation Warning Child Seat Tether Anchor Anti-Lock Brake System Child Seat Child Seat Lower Anchor Brake System Brake Fluid Non-Petroleum Based AdvanceTrac Hazard Warning Flasher Traction Control Master Lighting Switch Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Defrost/Demist Windshield Wash/Wipe Rear Window Defrost/Demist 8
Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle. Vehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner's Guide Fasten Safety Belt Air Bag-Front Air Bag-Side Child Seat Installation Warning Child Seat Tether Anchor Anti-Lock Brake System Child Seat Child Seat Lower Anchor Brake System Brake Fluid Non-Petroleum Based AdvanceTrac Hazard Warning Flasher Traction Control Master Lighting Switch Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Defrost/Demist Windshield Wash/Wipe Rear Window Defrost/Demist 8
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 374
... shut-off procedure from the INFO menu to get accurate highway fuel economy readings. 68 Drive the vehicle at service stations • Variations in liters/100 km or miles/U.S. The compass is displayed on the fuel pumps at least 8 km (5 miles) with the speed control system... engaged to the nearest 0.1 liter (gallon) 1. gallon. If you calculate your average fuel economy by gallons used), your figure may be different than 5 km/h [3...
... shut-off procedure from the INFO menu to get accurate highway fuel economy readings. 68 Drive the vehicle at service stations • Variations in liters/100 km or miles/U.S. The compass is displayed on the fuel pumps at least 8 km (5 miles) with the speed control system... engaged to the nearest 0.1 liter (gallon) 1. gallon. If you calculate your average fuel economy by gallons used), your figure may be different than 5 km/h [3...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 490
...if the engine cranks but does not start, the fuel pump shut-off switch may have been activated. Turn the ignition to reset the fuel pump shut-off switch. 1. If no fuel leak is located in on the reset button. 4. Check the fuel system for a few seconds and return the key to... the OFF position. 2. Pause for leaks. 3. Turn the ignition to the OFF position. 5. Roadside Emergencies FUEL PUMP SHUT-OFF SWITCH FUEL RESET The fuel pump shut-off switch is a device intended to stop the electric fuel pump when your vehicle ...
...if the engine cranks but does not start, the fuel pump shut-off switch may have been activated. Turn the ignition to reset the fuel pump shut-off switch. 1. If no fuel leak is located in on the reset button. 4. Check the fuel system for a few seconds and return the key to... the OFF position. 2. Pause for leaks. 3. Turn the ignition to the OFF position. 5. Roadside Emergencies FUEL PUMP SHUT-OFF SWITCH FUEL RESET The fuel pump shut-off switch is a device intended to stop the electric fuel pump when your vehicle ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 497
...* 15A* 15A* 20A* 20A* 20A** 30A** 30A** 20A** 30A** - - 15A* Power Distribution Box Description PJB BSM Not used Rear defrost Anti-lock Brake System (ABS) pump Delayed accessory Power point #2 Not used Power point #1 ABS module (valves) PTEC Ignition relay, Starter relay Trailer tow battery, Trailer tow turn signals Daytime Running... lights Headlamp switch, Foglamp switch 4x4 (v-batt 2) 4x4 (v-batt 1) High beam relay Electric brake Front wiper motor Low beam Ignition switch Not used Not used Fuel pump 191
...* 15A* 15A* 20A* 20A* 20A** 30A** 30A** 20A** 30A** - - 15A* Power Distribution Box Description PJB BSM Not used Rear defrost Anti-lock Brake System (ABS) pump Delayed accessory Power point #2 Not used Power point #1 ABS module (valves) PTEC Ignition relay, Starter relay Trailer tow battery, Trailer tow turn signals Daytime Running... lights Headlamp switch, Foglamp switch 4x4 (v-batt 2) 4x4 (v-batt 1) High beam relay Electric brake Front wiper motor Low beam Ignition switch Not used Not used Fuel pump 191
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 498
... motor Not used Not used Auxiliary blower motor Passenger power seat, Adjustable pedals Not used Blower motor A/C clutch relay, Transmission Coil on plug Injectors, Fuel pump relay PTEC power HEGO, VMV, CMS, PTEC Right low beam Left low beam Front foglamps Brake pressure switch (ABS) High beams Horn relay... Fuel pump relay High beam relay Fog lamp relay DRL relay (Canada)/AdvanceTrac relay (U.S.) A/C clutch relay Trailer tow right turn relay Trailer tow left turn ...
... motor Not used Not used Auxiliary blower motor Passenger power seat, Adjustable pedals Not used Blower motor A/C clutch relay, Transmission Coil on plug Injectors, Fuel pump relay PTEC power HEGO, VMV, CMS, PTEC Right low beam Left low beam Front foglamps Brake pressure switch (ABS) High beams Horn relay... Fuel pump relay High beam relay Fog lamp relay DRL relay (Canada)/AdvanceTrac relay (U.S.) A/C clutch relay Trailer tow right turn relay Trailer tow left turn ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 552
... static build-up when filling an ungrounded fuel container: • Place approved fuel container on the ground. • DO NOT fill a fuel container while it is a flexible fuel vehicle (FFV), use fuel containing methanol. Choosing the right fuel Use only UNLEADED FUEL. Repairs to use a device that would hold the fuel pump handle in accordance with metallic compounds, including...
... static build-up when filling an ungrounded fuel container: • Place approved fuel container on the ground. • DO NOT fill a fuel container while it is a flexible fuel vehicle (FFV), use fuel containing methanol. Choosing the right fuel Use only UNLEADED FUEL. Repairs to use a device that would hold the fuel pump handle in accordance with metallic compounds, including...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 583
......37 Four-Wheel Drive vehicles ...155 driving off switch ...184 improving fuel economy ...249 octane rating ...247, 267-268 quality ...247 running lights ...37 flash to automotive fuels ...244 Fuel - flex fuel vehicle (FFV) ...244, 246-247 Fuses ...185-186 G Garage ...fuel ...244, 248, 250 filter, specifications ...249, 262 fuel pump shut-off road ...157, 165 indicator light ...155 preparing to drive your vehicle ...147 Fuel ...244 calculating fuel economy ...68, 249 cap ...248 capacity ...263 choosing the right fuel ...246 comparisons with EPA fuel economy estimates ...252 detergent in fuel...
......37 Four-Wheel Drive vehicles ...155 driving off switch ...184 improving fuel economy ...249 octane rating ...247, 267-268 quality ...247 running lights ...37 flash to automotive fuels ...244 Fuel - flex fuel vehicle (FFV) ...244, 246-247 Fuses ...185-186 G Garage ...fuel ...244, 248, 250 filter, specifications ...249, 262 fuel pump shut-off road ...157, 165 indicator light ...155 preparing to drive your vehicle ...147 Fuel ...244 calculating fuel economy ...68, 249 cap ...248 capacity ...263 choosing the right fuel ...246 comparisons with EPA fuel economy estimates ...252 detergent in fuel...
Owner Guide 5th Printing
Page 2
...Specifications Engine compartment Engine oil Battery Fuel information Low tire warning system Part numbers Refill capacities Lubricant specifications 216 222 224 226 232 239 257 259 260 262 2 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-...2002-fmt) USA English (fus) and Canada Ordering additional owner's literature Reporting safety defects (U.S. Table of Contents Driving Starting Brakes Traction control/AdvanceTrac Transmission operation Trailer towing 137 137 140 142 146 173 Roadside Emergencies Getting roadside assistance Hazard flasher switch Fuel pump...
...Specifications Engine compartment Engine oil Battery Fuel information Low tire warning system Part numbers Refill capacities Lubricant specifications 216 222 224 226 232 239 257 259 260 262 2 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-...2002-fmt) USA English (fus) and Canada Ordering additional owner's literature Reporting safety defects (U.S. Table of Contents Driving Starting Brakes Traction control/AdvanceTrac Transmission operation Trailer towing 137 137 140 142 146 173 Roadside Emergencies Getting roadside assistance Hazard flasher switch Fuel pump...
Owner Guide 5th Printing
Page 4
...fluids contained in the Roadside emergencies chapter. 4 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The more information on the Owner's Guide when reselling the vehicle. collision when parking). Remember to the Fuel pump shut-off the fuel supply to cause cancer and birth defects or ...of its products visit the following website: • In the United States: www.ford.com • In Canada: www.ford.ca • In Australia: www.ford.com.au • In Mexico: www.ford.com.mx Additional owner information is an integral part of California to the engine. ...
...fluids contained in the Roadside emergencies chapter. 4 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The more information on the Owner's Guide when reselling the vehicle. collision when parking). Remember to the Fuel pump shut-off the fuel supply to cause cancer and birth defects or ...of its products visit the following website: • In the United States: www.ford.com • In Canada: www.ford.ca • In Australia: www.ford.com.au • In Mexico: www.ford.com.mx Additional owner information is an integral part of California to the engine. ...
Owner Guide 5th Printing
Page 8
... Brake Fluid Non-Petroleum Based AdvanceTrac Hazard Warning Flasher Traction Control Master Lighting Switch Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Defrost/Demist Windshield Wash/Wipe Rear Window Defrost/Demist 8 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Introduction These are some of the symbols you may see...
... Brake Fluid Non-Petroleum Based AdvanceTrac Hazard Warning Flasher Traction Control Master Lighting Switch Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Defrost/Demist Windshield Wash/Wipe Rear Window Defrost/Demist 8 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Introduction These are some of the symbols you may see...
Owner Guide 5th Printing
Page 16
... technician. Refer to the fuel pump icon indicates which side of the scale may vary slightly when the vehicle is in motion or on a grade. Instrument Cluster Tachometer: Indicates the engine speed in the Maintenance and Specifications chapter for more information. 16 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post...-2002-fmt) USA English (fus) If the needle falls below the normal range, stop the vehicle, turn off the engine and check the engine oil level. The fuel gauge may damage the engine. Battery ...
... technician. Refer to the fuel pump icon indicates which side of the scale may vary slightly when the vehicle is in motion or on a grade. Instrument Cluster Tachometer: Indicates the engine speed in the Maintenance and Specifications chapter for more information. 16 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post...-2002-fmt) USA English (fus) If the needle falls below the normal range, stop the vehicle, turn off the engine and check the engine oil level. The fuel gauge may damage the engine. Battery ...
Owner Guide 5th Printing
Page 68
The compass is important to press the RESET control after setting the speed control to get accurate highway fuel economy readings. 68 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Drive the vehicle at service stations • Variations in a circle (less ... this function from one fill-up to another • Rounding of the displayed values to CALIBRATION COMPLETED. Record the highway fuel economy for your geographic location is displayed on the fuel pumps at least 8 km (5 miles) with the speed control system engaged to display your figure may be different than 5...
The compass is important to press the RESET control after setting the speed control to get accurate highway fuel economy readings. 68 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Drive the vehicle at service stations • Variations in a circle (less ... this function from one fill-up to another • Rounding of the displayed values to CALIBRATION COMPLETED. Record the highway fuel economy for your geographic location is displayed on the fuel pumps at least 8 km (5 miles) with the speed control system engaged to display your figure may be different than 5...
Owner Guide 5th Printing
Page 181
...fuel pump when your battery. Similarly in any position. Push in a substantial jolt. If you need to obtain reimbursement information, call 1-800-665-2006. Lincoln vehicle customers call 1-800-241-3673; Canadian customers who require roadside assistance, call 1-800-665-2006. Note: With extended use, the flasher may have been activated. 181 2003 Explorer... steering column, just behind the steering wheel. FUEL PUMP SHUT-OFF SWITCH FUEL RESET The fuel pump shut-off switch is creating a safety hazard for yourself, Ford Motor Company will reimburse a reasonable amount. To...
...fuel pump when your battery. Similarly in any position. Push in a substantial jolt. If you need to obtain reimbursement information, call 1-800-665-2006. Lincoln vehicle customers call 1-800-241-3673; Canadian customers who require roadside assistance, call 1-800-665-2006. Note: With extended use, the flasher may have been activated. 181 2003 Explorer... steering column, just behind the steering wheel. FUEL PUMP SHUT-OFF SWITCH FUEL RESET The fuel pump shut-off switch is creating a safety hazard for yourself, Ford Motor Company will reimburse a reasonable amount. To...
Owner Guide 5th Printing
Page 182
.... FUSES AND RELAYS Fuses If electrical components in the fuel system. Roadside Emergencies The fuel pump shut-off switch by pushing in on the reset button. 4. Note: Always replace a fuse with a higher amperage rating can cause severe wire damage and could start a fire. 182 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus...
.... FUSES AND RELAYS Fuses If electrical components in the fuel system. Roadside Emergencies The fuel pump shut-off switch by pushing in on the reset button. 4. Note: Always replace a fuse with a higher amperage rating can cause severe wire damage and could start a fire. 182 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus...
Owner Guide 5th Printing
Page 189
...20A* - - - Power Distribution Box Description High beam relay Electric brake Front wiper motor Low beam Ignition switch Not used Not used Fuel pump Trailer tow lamps Horn relay PJB Rear wiper motor Not used Not used Auxiliary blower motor Passenger power seat, Adjustable pedals Not used Blower ...motor A/C clutch relay, Transmission Coil on plug Injectors, Fuel pump relay PTEC power HEGO, VMV, CMS, PTEC Right low beam Left low beam Front foglamps Brake pressure switch (ABS) High beams Horn relay Fuel pump relay High beam relay 189 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English ...
...20A* - - - Power Distribution Box Description High beam relay Electric brake Front wiper motor Low beam Ignition switch Not used Not used Fuel pump Trailer tow lamps Horn relay PJB Rear wiper motor Not used Not used Auxiliary blower motor Passenger power seat, Adjustable pedals Not used Blower ...motor A/C clutch relay, Transmission Coil on plug Injectors, Fuel pump relay PTEC power HEGO, VMV, CMS, PTEC Right low beam Left low beam Front foglamps Brake pressure switch (ABS) High beams Horn relay Fuel pump relay High beam relay 189 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English ...
Owner Guide 5th Printing
Page 241
... gasoline. Severely cold weather may require additional measures for flexible fuel vehicles and the dispensers used in the vehicle (including the cargo area). 241 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus...fuel vehicles procedures, damage may occur and your warranty may contain up when filling an ungrounded fuel container: • Place approved fuel container on the ground. • DO NOT fill a fuel container while it is used by ethanol fuel providers. The flow of fuel through a fuel pump nozzle can cause a fire if fuel is pumped into an ungrounded fuel...
... gasoline. Severely cold weather may require additional measures for flexible fuel vehicles and the dispensers used in the vehicle (including the cargo area). 241 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus...fuel vehicles procedures, damage may occur and your warranty may contain up when filling an ungrounded fuel container: • Place approved fuel container on the ground. • DO NOT fill a fuel container while it is used by ethanol fuel providers. The flow of fuel through a fuel pump nozzle can cause a fire if fuel is pumped into an ungrounded fuel...
Owner Guide 5th Printing
Page 242
... of leaded fuel is designed to use fuel containing methanol. Maintenance and Specifications • Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while filling. • DO NOT use a device that are (R+M)/2 METHOD using a fuel for that region. The use fuel or fuel additives with octane... prevent any percentage of 86 or lower in high altitude areas. It can damage critical fuel system components. U.S. Choosing the right fuel Use only UNLEADED FUEL. Your vehicle was not designed may cause 87 242 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
... of leaded fuel is designed to use fuel containing methanol. Maintenance and Specifications • Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while filling. • DO NOT use a device that are (R+M)/2 METHOD using a fuel for that region. The use fuel or fuel additives with octane... prevent any percentage of 86 or lower in high altitude areas. It can damage critical fuel system components. U.S. Choosing the right fuel Use only UNLEADED FUEL. Your vehicle was not designed may cause 87 242 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner Guide 5th Printing
Page 274
... ...94 Headlamps aiming ...39 bulb specifications ...41 daytime running out of fuel ...244 safety information relating to pass ...38 high beam ...38 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) flex fuel vehicle (FFV) ...239, 242 Fuses ...182-183 G Garage door ... ...171 GVWR (Gross Vehicle Weight Rating) ...171 calculating ...171, 173 definition ...171 driving with fuel ...239, 244-245 filter, specifications ...244, 259 fuel pump shut-off switch ...181 improving fuel economy ...245 octane rating ...242, 264-265 quality ...243 running lights ...37 flash to automotive...
... ...94 Headlamps aiming ...39 bulb specifications ...41 daytime running out of fuel ...244 safety information relating to pass ...38 high beam ...38 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) flex fuel vehicle (FFV) ...239, 242 Fuses ...182-183 G Garage door ... ...171 GVWR (Gross Vehicle Weight Rating) ...171 calculating ...171, 173 definition ...171 driving with fuel ...239, 244-245 filter, specifications ...244, 259 fuel pump shut-off switch ...181 improving fuel economy ...245 octane rating ...242, 264-265 quality ...243 running lights ...37 flash to automotive...