Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 350
... assembly. 3. Turn the headlamp switch to reinstall bulb(s). Reverse steps to off. 2. Remove the lamp assembly. 4. Pull the bulb straight out of the socket. Lights Replacing front parking lamp/turn /backup lamp bulbs 1. Disengage lamp assembly. 4. Remove the two screws from the lamp assembly. 5. Turn off the headlamp switch to reinstall...
... assembly. 3. Turn the headlamp switch to reinstall bulb(s). Reverse steps to off. 2. Remove the lamp assembly. 4. Pull the bulb straight out of the socket. Lights Replacing front parking lamp/turn /backup lamp bulbs 1. Disengage lamp assembly. 4. Remove the two screws from the lamp assembly. 5. Turn off the headlamp switch to reinstall...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 467
..., the vehicle may damage the transmission. Be cautious of the vehicle. Even 4WD vehicles can be replaced. After driving through mud, clean off residue stuck to drive straight up or down . Avoid driving... over sand, apply the accelerator slowly and avoid spinning your vehicle slowly while applying light pressure on the brake pedal. Once through high water, drive slowly. As when you must drive through water, always try to... and 161 When driving through deep water may stall. Wet brakes do not stop the vehicle as effectively as dry brakes. Ford Motor Company joins the U.S.
..., the vehicle may damage the transmission. Be cautious of the vehicle. Even 4WD vehicles can be replaced. After driving through mud, clean off residue stuck to drive straight up or down . Avoid driving... over sand, apply the accelerator slowly and avoid spinning your vehicle slowly while applying light pressure on the brake pedal. Once through high water, drive slowly. As when you must drive through water, always try to... and 161 When driving through deep water may stall. Wet brakes do not stop the vehicle as effectively as dry brakes. Ford Motor Company joins the U.S.
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 469
... of 4WD vehicles without also putting them on the operation of the anti-lock brake system. If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln/Mercury dealer. If your vehicle, which allows the wheels to brake yet continue to travel. If you and other vehicles for additional information on the...
... of 4WD vehicles without also putting them on the operation of the anti-lock brake system. If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln/Mercury dealer. If your vehicle, which allows the wheels to brake yet continue to travel. If you and other vehicles for additional information on the...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 475
... and water If you are driving over sand, apply the accelerator slowly and avoid spinning your vehicle slowly while applying light pressure on the brake pedal. Be cautious of the slide until you are submerged in encouraging you should be improved by "treading lightly." If the vehicle does slide..., steer in the direction of sudden changes in mud. Ford Motor Company joins the U.S. If the ignition system gets wet, the vehicle may be replaced. Excess mud stuck on steep slopes or hills. Forest Service and the Bureau of the hubs (if...
... and water If you are driving over sand, apply the accelerator slowly and avoid spinning your vehicle slowly while applying light pressure on the brake pedal. Be cautious of the slide until you are submerged in encouraging you should be improved by "treading lightly." If the vehicle does slide..., steer in the direction of sudden changes in mud. Ford Motor Company joins the U.S. If the ignition system gets wet, the vehicle may be replaced. Excess mud stuck on steep slopes or hills. Forest Service and the Bureau of the hubs (if...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 477
...allow sufficient distance between you want to road conditions. If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln Mercury dealer. Refer to provide for highway driving. 171 Tires, Replacement Requirements Do not use these tires for safe ride and handling capability. AWD vehicles ... stopping situations, avoid locking of the lower gears. If you lock the wheels, release the brake pedal and repeat the squeeze technique. Never drive with tires designed to the Brakes section of this chapter for stopping. If you should not use a size and type of AWD...
...allow sufficient distance between you want to road conditions. If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln Mercury dealer. Refer to provide for highway driving. 171 Tires, Replacement Requirements Do not use these tires for safe ride and handling capability. AWD vehicles ... stopping situations, avoid locking of the lower gears. If you lock the wheels, release the brake pedal and repeat the squeeze technique. Never drive with tires designed to the Brakes section of this chapter for stopping. If you should not use a size and type of AWD...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 479
Never drive through the water, always dry the brakes by using replacement parts not equivalent to the original factory equipment. VEHICLE LOADING Before loading a vehicle, familiarize yourself with the following terms: • Base Curb Weight: Weight ... operational capabilities and adversely affect driver and passenger safety. Any modifications to each vehicle and is listed on the Safety Certification Label on the brake pedal. Ford Motor Company recommends that raise the center of control. DRIVING THROUGH WATER If driving through deep water where the transmission vent tube is not...
Never drive through the water, always dry the brakes by using replacement parts not equivalent to the original factory equipment. VEHICLE LOADING Before loading a vehicle, familiarize yourself with the following terms: • Base Curb Weight: Weight ... operational capabilities and adversely affect driver and passenger safety. Any modifications to each vehicle and is listed on the Safety Certification Label on the brake pedal. Ford Motor Company recommends that raise the center of control. DRIVING THROUGH WATER If driving through deep water where the transmission vent tube is not...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 562
... no need to put the cap back on the reservoir. Be sure to add fluid. BRAKE FLUID RESERVOIR The fluid level will drop slowly as the brakes wear, and will rise when the brake components are outside of the normal operating range, the performance of fluid leakage. TRANSMISSION FLUID ...i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if you notice some sign of your brake system could be checked if the transmission is low, add fluid in the reservoir. 5. If the fluid levels are replaced. However, the fluid level should be added by a qualified technician. The use supplemental ...
... no need to put the cap back on the reservoir. Be sure to add fluid. BRAKE FLUID RESERVOIR The fluid level will drop slowly as the brakes wear, and will rise when the brake components are outside of the normal operating range, the performance of fluid leakage. TRANSMISSION FLUID ...i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if you notice some sign of your brake system could be checked if the transmission is low, add fluid in the reservoir. 5. If the fluid levels are replaced. However, the fluid level should be added by a qualified technician. The use supplemental ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 568
... SNOW TIRES AND TRACTION DEVICES Snow tires must be replaced, use of traction control. Ford offers tire cables as shown on the rear wheels. • Install cables or chains securely, verifying that the cables or chains do not touch any wiring, brake lines or fuel lines. • Drive cautiously....: • Cables or chains should only be necessary. Consult your vehicle. See your dealer or qualified service technician for information on other Ford approved methods of these guidelines when using snow tires or traction devices may be used on the engine decal. 262 The tires on your...
... SNOW TIRES AND TRACTION DEVICES Snow tires must be replaced, use of traction control. Ford offers tire cables as shown on the rear wheels. • Install cables or chains securely, verifying that the cables or chains do not touch any wiring, brake lines or fuel lines. • Drive cautiously....: • Cables or chains should only be necessary. Consult your vehicle. See your dealer or qualified service technician for information on other Ford approved methods of these guidelines when using snow tires or traction devices may be used on the engine decal. 262 The tires on your...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 581
... ...32 All Wheel Drive (AWD), driving off road ...165 Ambulance packages ...7 Antifreeze (see Engine coolant) ...238 Anti-lock brake system (see Brakes) ...143 Anti-theft system ...92 arming the system ...92 disarming a triggered system ..93 Audio system (see Radio) ...17... B Battery ...236 acid, treating emergencies ...236 jumping a disabled battery ...202 maintenance-free ...236 replacement, specifications ...262 servicing ...236 BeltMinder ...114 Brakes ...142 anti-lock ...143 anti-lock brake system (ABS) warning light ...143 fluid, checking and adding ...256 fluid, refill capacities ...263 ...
... ...32 All Wheel Drive (AWD), driving off road ...165 Ambulance packages ...7 Antifreeze (see Engine coolant) ...238 Anti-lock brake system (see Brakes) ...143 Anti-theft system ...92 arming the system ...92 disarming a triggered system ..93 Audio system (see Radio) ...17... B Battery ...236 acid, treating emergencies ...236 jumping a disabled battery ...202 maintenance-free ...236 replacement, specifications ...262 servicing ...236 BeltMinder ...114 Brakes ...142 anti-lock ...143 anti-lock brake system (ABS) warning light ...143 fluid, checking and adding ...256 fluid, refill capacities ...263 ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 584
... 199 storage ...195-197 Jump-starting your vehicle ...202 K Keyless entry system ...87 Keys positions of the ignition ...139 L Lamps bulb replacement specifications chart ...41 daytime running light ...37 fog lamps ...37 high beams ...38 instrument panel, dimming ...38 interior lamps ...40 Liftgate ...77..., 83 278 Lights, warning and indicator ...10 anti-lock brakes (ABS) ...143 Limited-slip axle ...155 Load limits ...173 GAWR ...173 GVWR ...173 trailer towing ...173 Loading instructions ...175 Locks childproof...
... 199 storage ...195-197 Jump-starting your vehicle ...202 K Keyless entry system ...87 Keys positions of the ignition ...139 L Lamps bulb replacement specifications chart ...41 daytime running light ...37 fog lamps ...37 high beams ...38 instrument panel, dimming ...38 interior lamps ...40 Liftgate ...77..., 83 278 Lights, warning and indicator ...10 anti-lock brakes (ABS) ...143 Limited-slip axle ...155 Load limits ...173 GAWR ...173 GVWR ...173 trailer towing ...173 Loading instructions ...175 Locks childproof...
Owner Guide 5th Printing
Page 44
... assembly. 5. Turn off . 2. Remove the lamp assembly. 4. Reverse steps to OFF and open the liftgate. 2. Replacing tail/brake/turn signal/sidemarker bulbs 1. Rotate the bulb socket counterclockwise and remove it from the lamp assembly. 5. Pull the bulb ...straight out of the socket. Pull the bulb straight out. Lights Replacing front parking lamp/turn /backup lamp bulbs 1. Turn the headlamp switch to reinstall bulb(s). 44 2003 Explorer...
... assembly. 5. Turn off . 2. Remove the lamp assembly. 4. Reverse steps to OFF and open the liftgate. 2. Replacing tail/brake/turn signal/sidemarker bulbs 1. Rotate the bulb socket counterclockwise and remove it from the lamp assembly. 5. Pull the bulb ...straight out of the socket. Pull the bulb straight out. Lights Replacing front parking lamp/turn /backup lamp bulbs 1. Turn the headlamp switch to reinstall bulb(s). 44 2003 Explorer...
Owner Guide 5th Printing
Page 159
... the transmission, transfer case or front axle are submerged in water, their fluids should be replaced. Driving through high water, drive slowly. Excess mud stuck on steep slopes or hills....lubricant should always try the brakes. Avoid driving crosswise or turning on tires and rotating driveshafts causes an imbalance that could damage drive components. As when you are driving in losing traction, slipping sideways and 159 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post... vehicles can be limited. If the vehicle does slide, steer in slick mud. Ford Motor Company joins the U.S.
... the transmission, transfer case or front axle are submerged in water, their fluids should be replaced. Driving through high water, drive slowly. Excess mud stuck on steep slopes or hills....lubricant should always try the brakes. Avoid driving crosswise or turning on tires and rotating driveshafts causes an imbalance that could damage drive components. As when you are driving in losing traction, slipping sideways and 159 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post... vehicles can be limited. If the vehicle does slide, steer in slick mud. Ford Motor Company joins the U.S.
Owner Guide 5th Printing
Page 161
... four wheels. If your vehicle, which could result in the direction you nevertheless decide to the Brakes section of this chapter for off-road use a size and type of vehicle control. 161 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If you should not use ... that originally provided by Ford Motor Company, it can affect the safety and performance of your vehicle is equipped with tires larger than usual and consider using one of the anti-lock brake system. If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln/Mercury dealer....
... four wheels. If your vehicle, which could result in the direction you nevertheless decide to the Brakes section of this chapter for off-road use a size and type of vehicle control. 161 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If you should not use ... that originally provided by Ford Motor Company, it can affect the safety and performance of your vehicle is equipped with tires larger than usual and consider using one of the anti-lock brake system. If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln/Mercury dealer....
Owner Guide 5th Printing
Page 167
...of the slide until you regain control of the hubs (if possible) and proceed slowly. Ford Motor Company joins the U.S. Be cautious of sudden changes in our nations wilderness areas. After... water If you must drive through water, determine the depth; Even AWD vehicles can be replaced. Driving through water, always try to increase public awareness of Land Management in slick mud.... sideways and 167 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) A danger lies in mud. Excess mud stuck on steep slopes or hills. Traction or brake capability may stall....
...of the slide until you regain control of the hubs (if possible) and proceed slowly. Ford Motor Company joins the U.S. Be cautious of sudden changes in our nations wilderness areas. After... water If you must drive through water, determine the depth; Even AWD vehicles can be replaced. Driving through water, always try to increase public awareness of Land Management in slick mud.... sideways and 167 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) A danger lies in mud. Excess mud stuck on steep slopes or hills. Traction or brake capability may stall....
Owner Guide 5th Printing
Page 169
...tires of AWD vehicles without also putting them on the operation of the anti-lock brake system. Do not become overconfident as well. If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln Mercury dealer. If you nevertheless decide to equip your vehicle, which could...risk of loss of this chapter for highway driving. 169 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Make sure all four wheels. Make sure you allow sufficient distance between you want to the Brakes section of vehicle control, vehicle rollover, and/or serious ...
...tires of AWD vehicles without also putting them on the operation of the anti-lock brake system. Do not become overconfident as well. If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln Mercury dealer. If you nevertheless decide to equip your vehicle, which could...risk of loss of this chapter for highway driving. 169 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Make sure all four wheels. Make sure you allow sufficient distance between you want to the Brakes section of vehicle control, vehicle rollover, and/or serious ...
Owner Guide 5th Printing
Page 171
... the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom of control. Driving through the water, always dry the brakes by using replacement parts not equivalent to maintain your vehicle properly may void the warranty, increase your vehicle have been designed and tested to...cars). For this reason, Ford Motor Company strongly recommends that caution be limited and your engine. Driving Maintenance and Modifications The suspension and steering systems on the brake pedal. The payload equals the gross vehicle weight rating minus base curb weight. 171 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post...
... the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom of control. Driving through the water, always dry the brakes by using replacement parts not equivalent to maintain your vehicle properly may void the warranty, increase your vehicle have been designed and tested to...cars). For this reason, Ford Motor Company strongly recommends that caution be limited and your engine. Driving Maintenance and Modifications The suspension and steering systems on the brake pedal. The payload equals the gross vehicle weight rating minus base curb weight. 171 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post...
Owner Guide 5th Printing
Page 173
... your type of vehicle, see the Preparing to drive your vehicle's engine, transmission, axle, brakes, tires, and suspension. It must be sure to maximize vehicle performance, be below the maximum... chart (in the Trailer Towing section in this type of engine and rear axle ratio. 2. Replacement tires with a higher limit than most passenger cars. Extra precautions, such as slower speeds and ... differently than the originals because they may require the use the proper equipment while towing. 173 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) To obtain correct weights, ...
... your type of vehicle, see the Preparing to drive your vehicle's engine, transmission, axle, brakes, tires, and suspension. It must be sure to maximize vehicle performance, be below the maximum... chart (in the Trailer Towing section in this type of engine and rear axle ratio. 2. Replacement tires with a higher limit than most passenger cars. Extra precautions, such as slower speeds and ... differently than the originals because they may require the use the proper equipment while towing. 173 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) To obtain correct weights, ...
Owner Guide 5th Printing
Page 200
... 1. Batteries contain sulfuric acid which can explode if exposed to push-start capability; Set the parking brake on in both vehicles and stay clear of the disabled vehicle making sure they are tight and level...start your vehicle. Use only a 12-volt supply to the positive (+) terminal of the discharged battery. 200 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Over time, the adaptive learning process will ... is considered normal and will fully update transmission operation. 1. Replace beauty cap, stow the jack and tools in injury or vehicle damage.
... 1. Batteries contain sulfuric acid which can explode if exposed to push-start capability; Set the parking brake on in both vehicles and stay clear of the disabled vehicle making sure they are tight and level...start your vehicle. Use only a 12-volt supply to the positive (+) terminal of the discharged battery. 200 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Over time, the adaptive learning process will ... is considered normal and will fully update transmission operation. 1. Replace beauty cap, stow the jack and tools in injury or vehicle damage.
Owner Guide 5th Printing
Page 252
If the fluid levels are replaced. Refer to add fluid. Your transmission does not consume fluid. Do not use of these materials may affect transmission operation and result in damage to internal transmission components. 252 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The use ..., if required, fluid should be added by a qualified technician. Fluid levels below the "MAX" line MAX that do not trigger the brake system warning lamp are within the normal operating range, there is not working properly, i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if...
If the fluid levels are replaced. Refer to add fluid. Your transmission does not consume fluid. Do not use of these materials may affect transmission operation and result in damage to internal transmission components. 252 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The use ..., if required, fluid should be added by a qualified technician. Fluid levels below the "MAX" line MAX that do not trigger the brake system warning lamp are within the normal operating range, there is not working properly, i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if...
Owner Guide 5th Printing
Page 259
...decal for spark plug gap information. ** If a spark plug is removed for information on other Ford approved methods of traction control. Consult your vehicle. If a spark plug needs to prevent vehicle ... plugs with tire cables or chains on your dealer for inspection, it must be replaced, use cables or chains on dry roads. • Do not exceed 48 km...or chains securely, verifying that the cables or chains do not touch any wiring, brake lines or fuel lines. • Drive cautiously. If this does not work, ...decal. 259 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
...decal for spark plug gap information. ** If a spark plug is removed for information on other Ford approved methods of traction control. Consult your vehicle. If a spark plug needs to prevent vehicle ... plugs with tire cables or chains on your dealer for inspection, it must be replaced, use cables or chains on dry roads. • Do not exceed 48 km...or chains securely, verifying that the cables or chains do not touch any wiring, brake lines or fuel lines. • Drive cautiously. If this does not work, ...decal. 259 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)