Operating Instructions
Page 1
2-698-302-11 (1) FM/AM Compact Disc Player Operating Instructions US Manual de instrucciones ES Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space provided below. To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 10. CDX-GT31W Serial No. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. CDX-GT31W © 2006 Sony Corporation Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 10. Model No.
2-698-302-11 (1) FM/AM Compact Disc Player Operating Instructions US Manual de instrucciones ES Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space provided below. To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 10. CDX-GT31W Serial No. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. CDX-GT31W © 2006 Sony Corporation Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 10. Model No.
Operating Instructions
Page 2
...10). Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for details on a circuit different from that this manual could void your nearest authorized Sony dealer for help. and XM Satellite Radio Inc. This equipment generates, uses, and can be determined by one...will control a satellite radio tuner module (sold separately). Reorient or relocate the receiving antenna. - Please see the supplied installation/connections manual. You are designed to radio communications. Connect the equipment into an outlet on the satellite radio tuner module. "SAT Radio," "SAT...
...10). Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for details on a circuit different from that this manual could void your nearest authorized Sony dealer for help. and XM Satellite Radio Inc. This equipment generates, uses, and can be determined by one...will control a satellite radio tuner module (sold separately). Reorient or relocate the receiving antenna. - Please see the supplied installation/connections manual. You are designed to radio communications. Connect the equipment into an outlet on the satellite radio tuner module. "SAT Radio," "SAT...
Operating Instructions
Page 3
BTM 8 Storing manually 8 Receiving the stored stations 8 Tuning automatically 9 Other functions Changing the sound settings 9 Adjusting the sound characteristics - EQ3 9 Adjusting setup items - BAL/FAD/SUB 9 Customizing the ... and receiving stations 8 Storing automatically - SET 10 Using optional equipment 10 Auxiliary audio equipment 10 CD/MD changer 11 Additional Information Precautions 12 Notes on discs 12 About MP3/WMA files 12 Maintenance 13 Removing the unit 14 Specifications 14 Troubleshooting 15 Error displays/Messages 16 3
BTM 8 Storing manually 8 Receiving the stored stations 8 Tuning automatically 9 Other functions Changing the sound settings 9 Adjusting the sound characteristics - EQ3 9 Adjusting setup items - BAL/FAD/SUB 9 Customizing the ... and receiving stations 8 Storing automatically - SET 10 Using optional equipment 10 Auxiliary audio equipment 10 CD/MD changer 11 Additional Information Precautions 12 Notes on discs 12 About MP3/WMA files 12 Maintenance 13 Removing the unit 14 Specifications 14 Troubleshooting 15 Error displays/Messages 16 3
Operating Instructions
Page 7
...located behind the front panel) 4 P Number buttons CD/MD*1: (1)/(2): ALBM -/+*4*5 To skip albums (press); button To adjust volume. find a station manually (press and hold ). (3): REP 8 (4): SHUF 8 (6): PAUSE*6 To pause playback. Remove the insulation film before use (page 4). Radio: .... select the SAT tuner band (mode)*2; The following buttons on the unit is pressed, or a disc is different, see "Replacing the lithium battery of the card remote commander" on the unit. Tip ... commander M MODE button 8, 11 To select the radio band (FM/AM); To cancel, press again.
...located behind the front panel) 4 P Number buttons CD/MD*1: (1)/(2): ALBM -/+*4*5 To skip albums (press); button To adjust volume. find a station manually (press and hold ). (3): REP 8 (4): SHUF 8 (6): PAUSE*6 To pause playback. Remove the insulation film before use (page 4). Radio: .... select the SAT tuner band (mode)*2; The following buttons on the unit is pressed, or a disc is different, see "Replacing the lithium battery of the card remote commander" on the unit. Tip ... commander M MODE button 8, 11 To select the radio band (FM/AM); To cancel, press again.
Operating Instructions
Page 8
...tag is displayed, and when playing a WMA, WMA tag is played. Repeat and shuffle play track repeatedly. disc in random order. * When an MP3/WMA is displayed. Radio Storing and receiving stations Caution When tuning ..., AM1 or AM2. 2 Press and hold the select button. Tip Displayed items will be replaced. Select TRACK ALBUM* SHUF ALBUM* SHUF DISC To play 1 During playback, press (3) (REP) or (4) (SHUF) repeatedly until "BTM" appears. 3 Press (SEEK) +. To ...) to normal play mode, select " OFF" or "SHUF OFF." Storing manually 1 While receiving the station that you try to (6)). 8
...tag is displayed, and when playing a WMA, WMA tag is played. Repeat and shuffle play track repeatedly. disc in random order. * When an MP3/WMA is displayed. Radio Storing and receiving stations Caution When tuning ..., AM1 or AM2. 2 Press and hold the select button. Tip Displayed items will be replaced. Select TRACK ALBUM* SHUF ALBUM* SHUF DISC To play 1 During playback, press (3) (REP) or (4) (SHUF) repeatedly until "BTM" appears. 3 Press (SEEK) +. To ...) to normal play mode, select " OFF" or "SHUF OFF." Storing manually 1 While receiving the station that you try to (6)). 8
Operating Instructions
Page 9
..., and subwoofer volume. 1 Press the select button repeatedly until the desired station is activated (page 10). 2 Rotate the volume control dial to the desired frequency (manual tuning). After 3 seconds, the setting is set to search for the station. With the card remote commander In step 2, to normal play/reception mode. The...
..., and subwoofer volume. 1 Press the select button repeatedly until the desired station is activated (page 10). 2 Rotate the volume control dial to the desired frequency (manual tuning). After 3 seconds, the setting is set to search for the station. With the card remote commander In step 2, to normal play/reception mode. The...
Operating Instructions
Page 13
...8226; During playback of a VBR (variable bit rate) MP3/ WMA file or fast-forward/reverse, elapsed playing time may not display accurately. • When the disc is played. When the first track is not a CD-DA, an MP3/WMA session is recorded in any other battery may occur. If the fuse... file (track) Notes • When naming an MP3 file/WMA file, be intermittent. The priority of in this manual, consult your nearest Sony dealer. When the first track is displayed. If the disc has no data in Multi Session, only the first track of the first session format is recognized and played...
...8226; During playback of a VBR (variable bit rate) MP3/ WMA file or fast-forward/reverse, elapsed playing time may not display accurately. • When the disc is played. When the first track is not a CD-DA, an MP3/WMA session is recorded in any other battery may occur. If the fuse... file (track) Notes • When naming an MP3 file/WMA file, be intermittent. The priority of in this manual, consult your nearest Sony dealer. When the first track is displayed. If the disc has no data in Multi Session, only the first track of the first session format is recognized and played...
Operating Instructions
Page 16
...the unit. Automatic tuning is not possible. • Setting of speakers/amplifiers is incorrect. t See the installation guide manual of the car. • Defective or dirty disc. NO MAG The disc magazine is not inserted in Multi Session. - t Close the lid or insert the MDs properly. 16...(SCRL). t Tuning does not stop at an angle of the car antenna (aerial). • The auto antenna (aerial) will not eject. During FM reception, the "ST" indication flashes. • Tune in monaural reception mode. The unit is in the frequency accurately. • The broadcast signal...
...the unit. Automatic tuning is not possible. • Setting of speakers/amplifiers is incorrect. t See the installation guide manual of the car. • Defective or dirty disc. NO MAG The disc magazine is not inserted in Multi Session. - t Close the lid or insert the MDs properly. 16...(SCRL). t Tuning does not stop at an angle of the car antenna (aerial). • The auto antenna (aerial) will not eject. During FM reception, the "ST" indication flashes. • Tune in monaural reception mode. The unit is in the frequency accurately. • The broadcast signal...