User Manual (ENGLISH)
Page 36
...puis appuyez sur le pavé. 6. Si vous n'utilisez pas du tout votre caméscope, cette batterie mettra 3 mois à se décharger complètement. Utilisez votre caméscope après avoir chargé cette batterie intégrée rechargeable. Appuyez une fois dessus pour.../D385 only) 2. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD ou TAPE. (modèles SC-D383/D385 uniquement) 2. If the built-in rechargeable battery is always charged while your camcorder at all. Si elle n'est pas chargée, les données d'entrée ne seront pas ...
...puis appuyez sur le pavé. 6. Si vous n'utilisez pas du tout votre caméscope, cette batterie mettra 3 mois à se décharger complètement. Utilisez votre caméscope après avoir chargé cette batterie intégrée rechargeable. Appuyez une fois dessus pour.../D385 only) 2. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD ou TAPE. (modèles SC-D383/D385 uniquement) 2. If the built-in rechargeable battery is always charged while your camcorder at all. Si elle n'est pas chargée, les données d'entrée ne seront pas ...