Dvd Recorder - English/spanish
Page 1
Before connecting, operating or adjusting this unit is "1". • The unit will play DVDs marked with labels containing "1" or "ALL". only The warranty can be found on page 46. For Canada only The warranty can be found on page 47. DMR-ES15 Recording Playing back Editing Copying Convenient functions Reference Español Dear customer...
Before connecting, operating or adjusting this unit is "1". • The unit will play DVDs marked with labels containing "1" or "ALL". only The warranty can be found on page 46. For Canada only The warranty can be found on page 47. DMR-ES15 Recording Playing back Editing Copying Convenient functions Reference Español Dear customer...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 3
...playlists -Delete All Titles 34 Deleting all contents of a disc -Format Disc ( DVD 34 Selecting whether to show the Top Menu first -Playback will start with other equipment...panasonic/ RQT8314 3 Use numbers indicated in Auto Tuning 12 Channel captions/Television type 14 Remote control settings 15 Clock settings 15 Recording Important notes for recording 16 Recording modes and approximate recording times 17 Disc Insertion/Ejection 17 Recording television programs 18 To specify a time to stop recording -One Touch Recording . . 19 Flexible Recording 19 Playing while you are recording...
...playlists -Delete All Titles 34 Deleting all contents of a disc -Format Disc ( DVD 34 Selecting whether to show the Top Menu first -Playback will start with other equipment...panasonic/ RQT8314 3 Use numbers indicated in Auto Tuning 12 Channel captions/Television type 14 Remote control settings 15 Clock settings 15 Recording Important notes for recording 16 Recording modes and approximate recording times 17 Disc Insertion/Ejection 17 Recording television programs 18 To specify a time to stop recording -One Touch Recording . . 19 Flexible Recording 19 Playing while you are recording...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 4
... the disc on both Main and SAP of the recording. • For the recording time, refer to finalize the disc.) • We recommend using Panasonic discs. When playing a title recorded on this unit. Regarding recording format VR (DVD Video Recording) format This is not possible to "Recording modes and approximate recording times" on page 17. *1 You can play on...
... the disc on both Main and SAP of the recording. • For the recording time, refer to finalize the disc.) • We recommend using Panasonic discs. When playing a title recorded on this unit. Regarding recording format VR (DVD Video Recording) format This is not possible to "Recording modes and approximate recording times" on page 17. *1 You can play on...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 5
... may be able to it in DVDVideo format. • It may be impossible on the equipment used for recording. Regarding DVD-Audio Some multi-channel DVD-Audio will not play as described in 2 channels. Tracks that are played. Instructions High quality movie and music... condition of their contents if this unit (e.g. Music and audio recorded (including CDR/RW*) CD-R and CD-RW* with music recorded in VR format • DVD-R (DVD-Video format), DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video format), +R, +R DL recorded on another DVD Recorder* • You can play programs that cannot be possible. ...
... may be able to it in DVDVideo format. • It may be impossible on the equipment used for recording. Regarding DVD-Audio Some multi-channel DVD-Audio will not play as described in 2 channels. Tracks that are played. Instructions High quality movie and music... condition of their contents if this unit (e.g. Music and audio recorded (including CDR/RW*) CD-R and CD-RW* with music recorded in VR format • DVD-R (DVD-Video format), DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video format), +R, +R DL recorded on another DVD Recorder* • You can play programs that cannot be possible. ...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 6
...off. Near a heater. - Dust and dirt may become hot. Before moving the unit, ensure the disc tray is played in a DVD recorder or computer disc drive manufactured by another company. • A disc used for loss of such losses are not using chemically treated cloth...dusty or humid areas. - The manufacturer accepts no responsibility and offers no compensation for a long period of the disc only with a DVD recorder or computer disc drive manufactured by the environment, especially temperature, humidity, and dust. Cigarette smoke also can damage items the fluid contacts...
...off. Near a heater. - Dust and dirt may become hot. Before moving the unit, ensure the disc tray is played in a DVD recorder or computer disc drive manufactured by another company. • A disc used for loss of such losses are not using chemically treated cloth...dusty or humid areas. - The manufacturer accepts no responsibility and offers no compensation for a long period of the disc only with a DVD recorder or computer disc drive manufactured by the environment, especially temperature, humidity, and dust. Cigarette smoke also can damage items the fluid contacts...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 7
... 13) br Input select (IN1 or IN2 or DV) bs Delete items (Ô page 33) bt Skip a minute forward (Ô page 23) ck Show scheduled recording list (Ô page 20) cl Show FUNCTIONS window (Ô page 27) cm Return to previous screen cn Create chapters (Ô page 23) co Show Setup... menu (Ô page 14, 36) cp Start Flexible Recording (Ô page 19) cq Show status messages (Ô page 27) Main unit 1 2 3 4 7 bk CH Opening the front panel Press down on the part with your...
... 13) br Input select (IN1 or IN2 or DV) bs Delete items (Ô page 33) bt Skip a minute forward (Ô page 23) ck Show scheduled recording list (Ô page 20) cl Show FUNCTIONS window (Ô page 27) cm Return to previous screen cn Create chapters (Ô page 23) co Show Setup... menu (Ô page 14, 36) cp Start Flexible Recording (Ô page 19) cq Show status messages (Ô page 27) Main unit 1 2 3 4 7 bk CH Opening the front panel Press down on the part with your...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 8
... 1 • If your television does not have AUDIO/VIDEO terminals (Ô page 10 a). • If you . • Visit Panasonic's homepage for playback and recording when this unit to be used for a long time This unit VCR To save power, unplug it is in English only.) http://www....panasonic.com/consumer_electronics/dvd_recorder/dvd_connection.asp • Before doing any connection, turn off (approx. 2.0 W). Please connect using the ...
... 1 • If your television does not have AUDIO/VIDEO terminals (Ô page 10 a). • If you . • Visit Panasonic's homepage for playback and recording when this unit to be used for a long time This unit VCR To save power, unplug it is in English only.) http://www....panasonic.com/consumer_electronics/dvd_recorder/dvd_connection.asp • Before doing any connection, turn off (approx. 2.0 W). Please connect using the ...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 9
... supply cord (Included) Connect only after all other connections are complete. STEP 1 Connection C Connection with a television, video cassette recorder and cable box or satellite receiver • You need to subscribe to a cable TV service to be used for playback and...viewing their programming. • Consult your service provider regarding appropriate cable TV box. • The connection will allow the video cassette recorder to enjoy viewing their programming. • Consult your service provider regarding appropriate cable TV box. Audio/video cable 7 cable VHF/UHF...
... supply cord (Included) Connect only after all other connections are complete. STEP 1 Connection C Connection with a television, video cassette recorder and cable box or satellite receiver • You need to subscribe to a cable TV service to be used for playback and...viewing their programming. • Consult your service provider regarding appropriate cable TV box. • The connection will allow the video cassette recorder to enjoy viewing their programming. • Consult your service provider regarding appropriate cable TV box. Audio/video cable 7 cable VHF/UHF...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 10
... RF Television VHF/UHF RF IN 2 75 Ω coaxial cable (Included) 75 Ω coaxial cable b Connection with a television and video cassette recorder (Ô page 8 B) Audio/video cable (Included) 4 This unit's rear panel Red White Yellow RF Modulator Red White Yellow IN AUDIO R L...8486; coaxial cable c Connection with a television and cable box or satellite receiver (Ô page 9 C) d Connection with a television, video cassette recorder and cable box or satellite receiver (Ô page 9 D) Audio/video cable (Included) 5 This unit's rear panel Red White Yellow RF Modulator Red...
... RF Television VHF/UHF RF IN 2 75 Ω coaxial cable (Included) 75 Ω coaxial cable b Connection with a television and video cassette recorder (Ô page 8 B) Audio/video cable (Included) 4 This unit's rear panel Red White Yellow RF Modulator Red White Yellow IN AUDIO R L...8486; coaxial cable c Connection with a television and cable box or satellite receiver (Ô page 9 C) d Connection with a television, video cassette recorder and cable box or satellite receiver (Ô page 9 D) Audio/video cable (Included) 5 This unit's rear panel Red White Yellow RF Modulator Red...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 12
... with DST on this unit. 1 Press [^ DVD POWER]. If you do not set channels on , the change the DST period in 2007. On Off 4 Press [e,r] to select "Internal TV Tuner" or "Input" and press [ENTER]. Note: Selecting "Internal TV Tuner" will record each time it is off and reset the... clock precisely if you press [^ DVD POWER] to on, you can be turned on for details) Turn Quick Start on and then sequentially press [* REC...
... with DST on this unit. 1 Press [^ DVD POWER]. If you do not set channels on , the change the DST period in 2007. On Off 4 Press [e,r] to select "Internal TV Tuner" or "Input" and press [ENTER]. Note: Selecting "Internal TV Tuner" will record each time it is off and reset the... clock precisely if you press [^ DVD POWER] to on, you can be turned on for details) Turn Quick Start on and then sequentially press [* REC...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 13
... GMT -10 2 Press [ENTER]. Please check antenna or cable connection. "Auto Clock Setting is incomplete. Press [ENTER] and set clock manually. Scheduled recording settings are also cleared. 1 When the unit is on and stopped Press and hold [2 CH] and [1 CH] on the main unit for example)...CATV CHANNEL 1 Adding and deleting channels After channel setting on the last Sunday in step 5. press ENTER again After turning off . 2 Press [^ DVD POWER]. on this unit, select "Input" in October. • Time Zone shows the time difference from Greenwich Mean Time (GMT). Set Channels ...
... GMT -10 2 Press [ENTER]. Please check antenna or cable connection. "Auto Clock Setting is incomplete. Press [ENTER] and set clock manually. Scheduled recording settings are also cleared. 1 When the unit is on and stopped Press and hold [2 CH] and [1 CH] on the main unit for example)...CATV CHANNEL 1 Adding and deleting channels After channel setting on the last Sunday in step 5. press ENTER again After turning off . 2 Press [^ DVD POWER]. on this unit, select "Input" in October. • Time Zone shows the time difference from Greenwich Mean Time (GMT). Set Channels ...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 16
...the second layer. However, the discs become play-only and you record from external equipment - It is necessary to finalize DVD-R, etc. Main Hello If you format DVD-RW. Play on other DVD equipment SETUP PLAY MODE TOP MENU DISPLAY MENU RETURN A.SURROUND AUDIO ANGLE...Recording of recording surface on this unit after recording (Ô page 35). You must be recorded You can record and copy again if you record from external equipment - The second layer The available space (Disc inner side) The first layer Title1 Title2 It is recorded. Recorded to DVD-R, etc. Recording...
...the second layer. However, the discs become play-only and you record from external equipment - It is necessary to finalize DVD-R, etc. Main Hello If you format DVD-RW. Play on other DVD equipment SETUP PLAY MODE TOP MENU DISPLAY MENU RETURN A.SURROUND AUDIO ANGLE...Recording of recording surface on this unit after recording (Ô page 35). You must be recorded You can record and copy again if you record from external equipment - The second layer The available space (Disc inner side) The first layer Title1 Title2 It is recorded. Recorded to DVD-R, etc. Recording...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 17
... "EP - n When opening the tray without disc finalization Press [; Important notes for play on other equipment. Recording Mode XP (High picture quality) SP (Standard) LP (Long recording) EP (Extra long recording) FR (Flexible Recording) DVD-RAM 9.4 GB 4.7 GB (Doublesided*1) DVD-R, DVD-RW, +R, +RW 4.7 GB 1 h. 2 h. 1 h. 2 h. 4 h. 2 h. 4 h. 8 h. 4 ... will take approximately minutes. Extended Play (8H)". *3 It is not possible to record continuously from one disc perfectly. 4.7GB DVD-RAM Fit Disc Insertion/Ejection When the format confirmation screen is necessary to format the...
... "EP - n When opening the tray without disc finalization Press [; Important notes for play on other equipment. Recording Mode XP (High picture quality) SP (Standard) LP (Long recording) EP (Extra long recording) FR (Flexible Recording) DVD-RAM 9.4 GB 4.7 GB (Doublesided*1) DVD-R, DVD-RW, +R, +RW 4.7 GB 1 h. 2 h. 1 h. 2 h. 4 h. 2 h. 4 h. 8 h. 4 ... will take approximately minutes. Extended Play (8H)". *3 It is not possible to record continuously from one disc perfectly. 4.7GB DVD-RAM Fit Disc Insertion/Ejection When the format confirmation screen is necessary to format the...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 18
..., LP, or EP). You will not be as a separate title. • You can create a Top Menu using 8 cm (3″) DVD-RAM, or 8 cm (3″) DVD-R, remove the disc from the cartridge. You can record up with the numbered buttons: Antenna e.g., 5: 15: [0] Ô [5] [1] Ô [5] Cable TV e.g., 5: 15: 115: [0] Ô [0] Ô [5] [0] ... DL +RW • You can also press [* REC] to close the tray. • When using "Create DVD Top Menu" (Ô page 35). however, the recording will take place on free space on the main unit to open the tray and insert a disc. • Press...
..., LP, or EP). You will not be as a separate title. • You can create a Top Menu using 8 cm (3″) DVD-RAM, or 8 cm (3″) DVD-R, remove the disc from the cartridge. You can record up with the numbered buttons: Antenna e.g., 5: 15: [0] Ô [5] [1] Ô [5] Cable TV e.g., 5: 15: 115: [0] Ô [0] Ô [5] [0] ... DL +RW • You can also press [* REC] to close the tray. • When using "Create DVD Top Menu" (Ô page 35). however, the recording will take place on free space on the main unit to open the tray and insert a disc. • Press...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 19
...menu (Ô page 38). To show the remaining time Press [STATUS]. Simultaneous rec and play stops Press [g]. Selecting audio to record. 1 While stopped Press [F Rec]. DVD-RAM e.g., "Stereo" is selected CH 12 (( Stereo "((" appears when the unit is no sound output while searching forward or ...(IN1, IN2 or DV) to record RAM Press [AUDIO]. Start Cancel Maximum recording time This is also recorded. To exit the screen without recording Press [RETURN]. DVD-RAM Rec. 0:59 CH 71 Stereo Remaining time of recording Playing while you are recording RAM Playing from the beginning of ...
...menu (Ô page 38). To show the remaining time Press [STATUS]. Simultaneous rec and play stops Press [g]. Selecting audio to record. 1 While stopped Press [F Rec]. DVD-RAM e.g., "Stereo" is selected CH 12 (( Stereo "((" appears when the unit is no sound output while searching forward or ...(IN1, IN2 or DV) to record RAM Press [AUDIO]. Start Cancel Maximum recording time This is also recorded. To exit the screen without recording Press [RETURN]. DVD-RAM Rec. 0:59 CH 71 Stereo Remaining time of recording Playing while you are recording RAM Playing from the beginning of ...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 20
...CANCEL Timer Off A 2 Press [e,r] to change the items with the numbered buttons. • You can also press [REC MODE] to select "New Scheduled Recording" and press [ENTER]. Channel Date On Off Mode 39 4/1 Mon 4:20 PM 5:10 PM SP Title Name • Press and hold [e,r] to alter On (...cable box or satellite receiver 1 Press [e,r] to select "Title Name" and press [ENTER] (Ô page 33, Entering text). 4 Press [ENTER]. SCHEDULED RECORDING Remaining Recording Time 1:58 SP 3/26 Tue 12:53 PM Channel Date On Off Mode Title Name Set channel. You can enter up to 16 programs up...
...CANCEL Timer Off A 2 Press [e,r] to change the items with the numbered buttons. • You can also press [REC MODE] to select "New Scheduled Recording" and press [ENTER]. Channel Date On Off Mode 39 4/1 Mon 4:20 PM 5:10 PM SP Title Name • Press and hold [e,r] to alter On (...cable box or satellite receiver 1 Press [e,r] to select "Title Name" and press [ENTER] (Ô page 33, Entering text). 4 Press [ENTER]. SCHEDULED RECORDING Remaining Recording Time 1:58 SP 3/26 Tue 12:53 PM Channel Date On Off Mode Title Name Set channel. You can enter up to 16 programs up...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 21
...!: It may not work when summer switches to select the program and press [ENTER] (Ô page 20, step 3). • During scheduled recording, you are automatically deleted from the present time) based on the time remaining on Press [g]. n To change a program Press [e,r] to winter ... Program1 10:00-11:00 Program2 11:00-12:00 11:00 Program1 Program2 Recorded Recorded Not recorded • If the actual broadcasting times of scheduled recordings overlap, the recording that has already begun Press [e,r] to record because: • no disc is inserted • the disc is write-protected...
...!: It may not work when summer switches to select the program and press [ENTER] (Ô page 20, step 3). • During scheduled recording, you are automatically deleted from the present time) based on the time remaining on Press [g]. n To change a program Press [e,r] to winter ... Program1 10:00-11:00 Program2 11:00-12:00 11:00 Program1 Program2 Recorded Recorded Not recorded • If the actual broadcasting times of scheduled recordings overlap, the recording that has already begun Press [e,r] to record because: • no disc is inserted • the disc is write-protected...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 22
...the numbered buttons. VCD Press the numbered buttons to start playing the disc while recording (Ô page 19, "Chasing playback"). n When a menu screen appears on the television DVD-V DVD-A Press [e,r,w,q] to recording protection (Digital broadcasts, etc.) Title cannot be selected using the numbered buttons.... [5] To show other pages Press [u] (Previous) or [i] (Next). Title that was not recorded due to select the item and press [ENTER]. Read the disc's instructions carefully. DIRECT NAVIGATOR Title View DVD-RAM 07 08 -- 10 10/27 Mon 10CH 10/27/2005 8 10/27 Mon 8CH ...
...the numbered buttons. VCD Press the numbered buttons to start playing the disc while recording (Ô page 19, "Chasing playback"). n When a menu screen appears on the television DVD-V DVD-A Press [e,r,w,q] to recording protection (Digital broadcasts, etc.) Title cannot be selected using the numbered buttons.... [5] To show other pages Press [u] (Previous) or [i] (Next). Title that was not recorded due to select the item and press [ENTER]. Read the disc's instructions carefully. DIRECT NAVIGATOR Title View DVD-RAM 07 08 -- 10 10/27 Mon 10CH 10/27/2005 8 10/27 Mon 8CH ...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 24
... Number of pixels: between 34 x 34 and 6144 x 4096 (Sub sampling is 4:2:2 or 4:2:0) • This unit cannot play images that have been recorded on how you create the disc (writing software), play may differ from FUNCTIONS. The screen shown at right is displayed when you want to play... tracks and folders are many files (tracks) and/or folders (groups) and some may not display or be playable. • The display order on the recording, some items may not be in the order they are "DCIM" folders, they were updated or taken. e.g., 5: [0] Ô [0] Ô [5] 15: [0] Ô [1] ...
... Number of pixels: between 34 x 34 and 6144 x 4096 (Sub sampling is 4:2:2 or 4:2:0) • This unit cannot play images that have been recorded on how you create the disc (writing software), play may differ from FUNCTIONS. The screen shown at right is displayed when you want to play... tracks and folders are many files (tracks) and/or folders (groups) and some may not display or be playable. • The display order on the recording, some items may not be in the order they are "DCIM" folders, they were updated or taken. e.g., 5: [0] Ô [0] Ô [5] 15: [0] Ô [1] ...
Dvd Recorder - English/spanish
Page 25
...]. 3 Press [e,r] to select "Menu" and press [ENTER]. 4 Press [e,r] to MP3 menu Select "MP3 Music" in " ENTER and press [ENTER]. Next No. 0 -- 9 Folders that have been recorded on disc. To switch to select "Pictures" and press [ENTER]. Ôbelow, step2 Multimedia content Music and pictures on a computer. MP3 Music Pictures ENTER 1 Press...
...]. 3 Press [e,r] to select "Menu" and press [ENTER]. 4 Press [e,r] to MP3 menu Select "MP3 Music" in " ENTER and press [ENTER]. Next No. 0 -- 9 Folders that have been recorded on disc. To switch to select "Pictures" and press [ENTER]. Ôbelow, step2 Multimedia content Music and pictures on a computer. MP3 Music Pictures ENTER 1 Press...