User Manual (ENGLISH)
Page 20
...; La fonction QUICK MENU permet d'accéder aux fonctions de using the QUICK MENU ➥page 46 I Setting the Focus (Focus) ➥page 47 M.Cam Mode (SC-D375(H)/D975 only) I Setting the Back Light Compensation (BLC) ➥page 57 I Selecting the recording Photo Size (Photo Size) ➥page 75 (SC-D975 only) I Setting the White Balance (White Balance) ➥page 50 I Setting the Photo Quality (Photo Quality) ➥page 74 3 I Playing the Moving Images (MPEG) on the Memory Card (M. Cette...
...; La fonction QUICK MENU permet d'accéder aux fonctions de using the QUICK MENU ➥page 46 I Setting the Focus (Focus) ➥page 47 M.Cam Mode (SC-D375(H)/D975 only) I Setting the Back Light Compensation (BLC) ➥page 57 I Selecting the recording Photo Size (Photo Size) ➥page 75 (SC-D975 only) I Setting the White Balance (White Balance) ➥page 50 I Setting the Photo Quality (Photo Quality) ➥page 74 3 I Playing the Moving Images (MPEG) on the Memory Card (M. Cette...
User Manual (ENGLISH)
Page 49
... directly access the Programe AE function using the [Q.MENU] button. ➥page 20 [ Remarques ] I The icon of the selected mode is displayed. 7 STBY SP 0:00:10 7. Program AE (Prog.AE) à l'aide de la touche I La fonction Program AE (Prog.AE) ne peut être activée en mode EASY.Q. I The Program AE cannot be set when the Shutter Speed or the [Q.MENU...
... directly access the Programe AE function using the [Q.MENU] button. ➥page 20 [ Remarques ] I The icon of the selected mode is displayed. 7 STBY SP 0:00:10 7. Program AE (Prog.AE) à l'aide de la touche I La fonction Program AE (Prog.AE) ne peut être activée en mode EASY.Q. I The Program AE cannot be set when the Shutter Speed or the [Q.MENU...
User Manual (ENGLISH)
Page 59
... de la recherche, le caméscope affiche l'image figée. Set the [Power] switch to [TAPE]. (SC-D375(H)/D975 only) 3. Set the [Mode] switch to [CAMERA]. 2. After the still image has been recorded, the Camcorder returns to search the still image. Press the [MENU] button. Photo Search SP 0:44:38:03 25min I The menu list will flicker on a tape. ✤ Please disable 16:9 Wide mode to use this function. ➥page 54 1. I Vous...
... de la recherche, le caméscope affiche l'image figée. Set the [Power] switch to [TAPE]. (SC-D375(H)/D975 only) 3. Set the [Mode] switch to [CAMERA]. 2. After the still image has been recorded, the Camcorder returns to search the still image. Press the [MENU] button. Photo Search SP 0:44:38:03 25min I The menu list will flicker on a tape. ✤ Please disable 16:9 Wide mode to use this function. ➥page 54 1. I Vous...
User Manual (ENGLISH)
Page 78
... sera affichée au format vignette. I L'image sélectionnée s'affiche en plein écran. [ Remarques ] I (MULTI)]. ENGLISH Appareil photo numérique FRANÇAIS Digital Still Camera Mode (SC-D375(H)/D975 only) (modèles SC-D375(H)/D975 uniquement) Viewing Photo Images (JPEG) ✤ This function works only in mode. ➥page 19 You can access , , or functions in Multi Display view mode, using the [Q.MENU] button. 78 √ Visualisation de...
... sera affichée au format vignette. I L'image sélectionnée s'affiche en plein écran. [ Remarques ] I (MULTI)]. ENGLISH Appareil photo numérique FRANÇAIS Digital Still Camera Mode (SC-D375(H)/D975 only) (modèles SC-D375(H)/D975 uniquement) Viewing Photo Images (JPEG) ✤ This function works only in mode. ➥page 19 You can access , , or functions in Multi Display view mode, using the [Q.MENU] button. 78 √ Visualisation de...
User Manual (ENGLISH)
Page 3
...-21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE If you are unable to the CAMCORDER, be operated only from the unit. 19. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH 15. If you are not sure of the type of this CAMCORDER during a lightning storm or when it from battery power, or other ) or a 3wire grounding type plug, a plug having one blade...
...-21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE If you are unable to the CAMCORDER, be operated only from the unit. 19. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH 15. If you are not sure of the type of this CAMCORDER during a lightning storm or when it from battery power, or other ) or a 3wire grounding type plug, a plug having one blade...
User Manual (ENGLISH)
Page 6
... Screen Display) in M.Cam/M.Player Modes (SC-D375(H)/D975 only 22 Turning the OSD (On Screen Display) On/Off 22 Initial Setting : System Menu Setting 23 Setting the Clock (Clock Set 23 Setting the Wireless Remote Control Acceptance (Remote) (SC-D375(H)/D975 only 24 Setting the Beep Sound (Beep Sound 25 2 Setting the Shutter Sound (Shutter Sound) (SC-D375(H)/D975 only 26 Selecting the OSD Language (Language 27 Viewing the Demonstration 28 Initial Setting : Display Menu Setting 29 Adjusting the LCD Screen (LCD Bright/LCD Color 29 Displaying the Date/Time (Date/Time 30 Setting the...
... Screen Display) in M.Cam/M.Player Modes (SC-D375(H)/D975 only 22 Turning the OSD (On Screen Display) On/Off 22 Initial Setting : System Menu Setting 23 Setting the Clock (Clock Set 23 Setting the Wireless Remote Control Acceptance (Remote) (SC-D375(H)/D975 only 24 Setting the Beep Sound (Beep Sound 25 2 Setting the Shutter Sound (Shutter Sound) (SC-D375(H)/D975 only 26 Selecting the OSD Language (Language 27 Viewing the Demonstration 28 Initial Setting : Display Menu Setting 29 Adjusting the LCD Screen (LCD Bright/LCD Color 29 Displaying the Date/Time (Date/Time 30 Setting the...
User Manual (ENGLISH)
Page 20
... measured using a fully charged Battery Pack at 77 °F (25 °C). ✤ Even when the Power switched Off, the Battery Pack will be charged a little at the time of purchase. Charging, Recording Times based on Model and Battery Type. ✤ The continuous recording times given in the operating instructions are approximations. Charging the Lithium Ion Battery Pack 1. Connect the DC cable to a wall socket. 4. Press and hold the DISPLAY button while charging and the charging status...
... measured using a fully charged Battery Pack at 77 °F (25 °C). ✤ Even when the Power switched Off, the Battery Pack will be charged a little at the time of purchase. Charging, Recording Times based on Model and Battery Type. ✤ The continuous recording times given in the operating instructions are approximations. Charging the Lithium Ion Battery Pack 1. Connect the DC cable to a wall socket. 4. Press and hold the DISPLAY button while charging and the charging status...
User Manual (ENGLISH)
Page 21
... Zoom function is recommended that you are using. - I Do not disassemble, apply pressure to be short-circuited. ENGLISH Battery Level Display The battery level display indicates the amount of continuous recording time available depends on; - a. I Do not put the Battery Pack near any heat source (i.e. I The life and capacity of the Battery Pack will turn off soon, change the battery as soon as possible.) (Blinking) Battery Pack Management I The Battery...
... Zoom function is recommended that you are using. - I Do not disassemble, apply pressure to be short-circuited. ENGLISH Battery Level Display The battery level display indicates the amount of continuous recording time available depends on; - a. I Do not put the Battery Pack near any heat source (i.e. I The life and capacity of the Battery Pack will turn off soon, change the battery as soon as possible.) (Blinking) Battery Pack Management I The Battery...
User Manual (ENGLISH)
Page 24
... Off 60min DIS Program AE White Balance Shutter Exposure Focus Q.MENU Exit 3 STBY SP 0:00:10 BLC 60min DIS Program AE White Balance Shutter ... Press the [Q.MENU] button. Can only be operated by using the QUICK MENU ➥page 46 I Setting the Focus (Focus) ➥page 47 M.Player Mode (SC-D375(H)/D975 only) I Playing the Moving Images (MPEG) on the Memory Card (M. Play Select) ➥page 85 I Deleting Photo Images and Moving Images (Delete) ➥page 80 I Protection from...
... Off 60min DIS Program AE White Balance Shutter Exposure Focus Q.MENU Exit 3 STBY SP 0:00:10 BLC 60min DIS Program AE White Balance Shutter ... Press the [Q.MENU] button. Can only be operated by using the QUICK MENU ➥page 46 I Setting the Focus (Focus) ➥page 47 M.Player Mode (SC-D375(H)/D975 only) I Playing the Moving Images (MPEG) on the Memory Card (M. Play Select) ➥page 85 I Deleting Photo Images and Moving Images (Delete) ➥page 80 I Protection from...
User Manual (ENGLISH)
Page 27
... setup works in /// modes. ➥page 19 4 ✤ The Date/Time is displayed. Press the [MENU] button. Press the [L / M] button to select , then press the [OK] button. 5 5. I If the Lithium Battery is not installed, any inputted data will be backed up to set the . ➥page 30 1. You can set respective values. 9. Press the [OK] button after setting the year. 8. To exit, press the [MENU] button. [ Notes ] I A message is automatically recorded onto a tape...
... setup works in /// modes. ➥page 19 4 ✤ The Date/Time is displayed. Press the [MENU] button. Press the [L / M] button to select , then press the [OK] button. 5 5. I If the Lithium Battery is not installed, any inputted data will be backed up to set the . ➥page 30 1. You can set respective values. 9. Press the [OK] button after setting the year. 8. To exit, press the [MENU] button. [ Notes ] I A message is automatically recorded onto a tape...
User Manual (ENGLISH)
Page 40
... a Recording (REC SEARCH) ✤ The REC SEARCH function works only in mode. ➥page 19 ✤ Used to review previously recorded images or to find a point to [CAMERA]. I Mosaic shaped distortion may appear on the screen while in reverse for more than 5 minutes without being used, it will overwrite the images recorded after REC SEARCH will switch off automatically. When a cassette is loaded and the Camcorder is designed to save battery power...
... a Recording (REC SEARCH) ✤ The REC SEARCH function works only in mode. ➥page 19 ✤ Used to review previously recorded images or to find a point to [CAMERA]. I Mosaic shaped distortion may appear on the screen while in reverse for more than 5 minutes without being used, it will overwrite the images recorded after REC SEARCH will switch off automatically. When a cassette is loaded and the Camcorder is designed to save battery power...
User Manual (ENGLISH)
Page 47
... play back any tapes recorded on your camcorder, you record a tape in SP and LP modes, or LP mode only, the playback picture may be distorted or the time code may not be set 12Bit for the Audio Mode and SP for best picture and sound quality. [ Caution ] I Record mode can be written properly if there is displayed. I When is selected, no indication is not possible when using this Camcorder. Press the [MENU] button...
... play back any tapes recorded on your camcorder, you record a tape in SP and LP modes, or LP mode only, the playback picture may be distorted or the time code may not be set 12Bit for the Audio Mode and SP for best picture and sound quality. [ Caution ] I Record mode can be written properly if there is displayed. I When is selected, no indication is not possible when using this Camcorder. Press the [MENU] button...
User Manual (ENGLISH)
Page 60
... I Digital Zoom, COLOR NITE, Mosaic, Mirror, Emboss2 or Pastel2 is set the menu to [CAMERA]. 2. Recording through the window of a vehicle 4 Camera Mode √Camera Program AE √Auto 1. Set the [Power] switch to . 7. White Balance Visual Effect 16:9 Wide Macro √Auto √Off √On √Off I If you press the [PHOTO] button while the DIS function is displayed. [ Notes ] 16:9 Wide Macro Off DIS On I You can directly access the DIS function using...
... I Digital Zoom, COLOR NITE, Mosaic, Mirror, Emboss2 or Pastel2 is set the menu to [CAMERA]. 2. Recording through the window of a vehicle 4 Camera Mode √Camera Program AE √Auto 1. Set the [Power] switch to . 7. White Balance Visual Effect 16:9 Wide Macro √Auto √Off √On √Off I If you press the [PHOTO] button while the DIS function is displayed. [ Notes ] 16:9 Wide Macro Off DIS On I You can directly access the DIS function using...
User Manual (ENGLISH)
Page 64
... you use the button to adjust the volume. Set the [Mode] switch to [PLAYER]. 2. Insert the tape you recorded on the LCD Screen. Adjusting the LCD Bright/LCD Color during Playback ✤ You can hear recorded sound from the speaker. ✤ When the Audio/Video cable is in play operation, press the [I If you close the LCD Screen while playing, you cannot hear sound from anywhere between to . Set the [Power] switch to [TAPE]. (SC-D375(H)/D975 only) 3. I (STOP)] button. I To stop rewinding, press the [I Levels...
... you use the button to adjust the volume. Set the [Mode] switch to [PLAYER]. 2. Insert the tape you recorded on the LCD Screen. Adjusting the LCD Bright/LCD Color during Playback ✤ You can hear recorded sound from the speaker. ✤ When the Audio/Video cable is in play operation, press the [I If you close the LCD Screen while playing, you cannot hear sound from anywhere between to . Set the [Power] switch to [TAPE]. (SC-D375(H)/D975 only) 3. I (STOP)] button. I To stop rewinding, press the [I Levels...
User Manual (ENGLISH)
Page 82
... 1. ENGLISH Digital Still Camera Mode (SC-D375(H)/D975 only) Viewing Photo Images (JPEG) ✤ This function works only in mode. ➥page 19 You can access , , or functions in Multi Display view mode, using the [Q.MENU] button. 78 The Slide Show will start from the current picture. To view a Single Image Using the REV/FWD)] buttons, search for the desired photo image. I You can play back and view photo images recorded on the Memory Card, is displayed. To view a Slide Show Press the S.SHOW)] button. Set the [Power] switch...
... 1. ENGLISH Digital Still Camera Mode (SC-D375(H)/D975 only) Viewing Photo Images (JPEG) ✤ This function works only in mode. ➥page 19 You can access , , or functions in Multi Display view mode, using the [Q.MENU] button. 78 The Slide Show will start from the current picture. To view a Single Image Using the REV/FWD)] buttons, search for the desired photo image. I You can play back and view photo images recorded on the Memory Card, is displayed. To view a Slide Show Press the S.SHOW)] button. Set the [Power] switch...
User Manual (ENGLISH)
Page 89
... the [OK] button. 6. Digital Still Camera Mode (SC-D375(H)/D975 only) ENGLISH Playing the Moving Images (MPEG) on a Memory Card (M.Play Select) ✤ The Moving Images Playback function works only in mode. ➥page 19 ✤ You can play the moving images on a Memory Card. ✤ The playback picture will be of higher quality if it is viewed on a PC rather than on this Camcorder. Set the [Power] switch to make it 6 disappear. Press the [MENU] button. Using the REV...
... the [OK] button. 6. Digital Still Camera Mode (SC-D375(H)/D975 only) ENGLISH Playing the Moving Images (MPEG) on a Memory Card (M.Play Select) ✤ The Moving Images Playback function works only in mode. ➥page 19 ✤ You can play the moving images on a Memory Card. ✤ The playback picture will be of higher quality if it is viewed on a PC rather than on this Camcorder. Set the [Power] switch to make it 6 disappear. Press the [MENU] button. Using the REV...
User Manual (ENGLISH)
Page 92
...] button. 8. Using the REV/FWD)] buttons, search for Printing (Print Mark) ✤ The Print Mark function works only in mode. ➥page 19 ✤ This Camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format. ✤ You can automatically print images recorded on a Memory Card with a printer supporting DPOF. ✤ There are commercially available. 88 √ † M.Player Mode √Memory M.Play Select Delete Delete All Protect Print Mark Format 2/46 √Photo...
...] button. 8. Using the REV/FWD)] buttons, search for Printing (Print Mark) ✤ The Print Mark function works only in mode. ➥page 19 ✤ This Camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format. ✤ You can automatically print images recorded on a Memory Card with a printer supporting DPOF. ✤ There are commercially available. 88 √ † M.Player Mode √Memory M.Play Select Delete Delete All Protect Print Mark Format 2/46 √Photo...
User Manual (ENGLISH)
Page 99
... Windows® 2000 OS. ✤ DV Media Pro User's Manual is included on the accompanying CD(D:/help/) in Adobe's Portable Document Format (PDF). (The Acrobat Reader is a freeware product of your PC to complete the DV Driver installation. 1) This function works only in English. Connect a Camcorder to your computer. Program Installation 1. Insert the software CD into the CD-ROM drive of AdobeSystems,Inc.) DV Media Pro User's Manual is in Camera mode. 2) Connect the camcorder to begin installation...
... Windows® 2000 OS. ✤ DV Media Pro User's Manual is included on the accompanying CD(D:/help/) in Adobe's Portable Document Format (PDF). (The Acrobat Reader is a freeware product of your PC to complete the DV Driver installation. 1) This function works only in English. Connect a Camcorder to your computer. Program Installation 1. Insert the software CD into the CD-ROM drive of AdobeSystems,Inc.) DV Media Pro User's Manual is in Camera mode. 2) Connect the camcorder to begin installation...
User Manual (ENGLISH)
Page 111
... cassette Tape speed Tape recording time FF/REW time Image device Lens Filter diameter LCD Screen/Viewfinder Size/dot number LCD Screen Method Viewfinder Connectors Video output Audio output DV input/output USB output (SC-D375(H)/D975 only) NTSC 2 rotary heads, Helical scanning system Rotary heads, 12/16b PCM system Digital video tape (6.35mm width): Mini DV cassette SP: approx. 18.81mm/s LP: approx. 12.56mm/s SP: 60 minutes (when using DVM 60), LP: 90 minutes (when using DVM 60) Approx. 150 sec. (using DVM60 tape) CCD (Charge Coupled Device) (SC...
... cassette Tape speed Tape recording time FF/REW time Image device Lens Filter diameter LCD Screen/Viewfinder Size/dot number LCD Screen Method Viewfinder Connectors Video output Audio output DV input/output USB output (SC-D375(H)/D975 only) NTSC 2 rotary heads, Helical scanning system Rotary heads, 12/16b PCM system Digital video tape (6.35mm width): Mini DV cassette SP: approx. 18.81mm/s LP: approx. 12.56mm/s SP: 60 minutes (when using DVM 60), LP: 90 minutes (when using DVM 60) Approx. 150 sec. (using DVM60 tape) CCD (Charge Coupled Device) (SC...
User Manual (ENGLISH)
Page 108
... de obturador (Shutter Speed 46 Voice 67 - C Cassette 32 Cleaning 100 Clock Set 23 Connecting 96 - Memory Card 72 Moving Image Recording 83 - T Tele Macro 55 TV Display 31 - Foto (Photo Search) ......... 59 - R Rec Mode 43 Rec Search 36 Remote 24 Remote control 13 - M Modo EASY.Q (EASY.Q Mode).. 35 Modo Audio (Audio Mode 43 MACRO telescópica (Tele Macro) . 55 Memoria cero (ZERO MEMORY).. 37 Modo Grab. (Rec Mode 43 - U USB (sólo SC-D375(H)/D975...
... de obturador (Shutter Speed 46 Voice 67 - C Cassette 32 Cleaning 100 Clock Set 23 Connecting 96 - Memory Card 72 Moving Image Recording 83 - T Tele Macro 55 TV Display 31 - Foto (Photo Search) ......... 59 - R Rec Mode 43 Rec Search 36 Remote 24 Remote control 13 - M Modo EASY.Q (EASY.Q Mode).. 35 Modo Audio (Audio Mode 43 MACRO telescópica (Tele Macro) . 55 Memoria cero (ZERO MEMORY).. 37 Modo Grab. (Rec Mode 43 - U USB (sólo SC-D375(H)/D975...