Cde-133bt Owner's Manual (french)
Page 1
.... Recibirá información sobre nuevos productos y software, promociones especiales, novedades sobre Alpine y participará en el sorteo de premios. ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. EN R ADVANCED BLUETOOTH CD RECEIVER FR CDE-133BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this Alpine product. Please take a moment to win prizes.
.... Recibirá información sobre nuevos productos y software, promociones especiales, novedades sobre Alpine y participará en el sorteo de premios. ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. EN R ADVANCED BLUETOOTH CD RECEIVER FR CDE-133BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this Alpine product. Please take a moment to win prizes.
Cde-133bt Owner's Manual (french)
Page 42
... de consacrer un moment à la protection de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l'adresse suivante : www.alpine-usa.com/registration. Este equipo opera a titulo secundario, consecuentemente, debe aceptar interferencias perjudiciales incluyendo equipos de la misma clase y puede no ...á proteger su producto, registrándolo a través de la siguiente dirección: www.alpine-usa.com/registration. About the Rules of Bluetooth Electromagnetic Radiation Regulation USA/Canada México This device complies with Part 15 of the FCC Rules and...
... de consacrer un moment à la protection de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l'adresse suivante : www.alpine-usa.com/registration. Este equipo opera a titulo secundario, consecuentemente, debe aceptar interferencias perjudiciales incluyendo equipos de la misma clase y puede no ...á proteger su producto, registrándolo a través de la siguiente dirección: www.alpine-usa.com/registration. About the Rules of Bluetooth Electromagnetic Radiation Regulation USA/Canada México This device complies with Part 15 of the FCC Rules and...
Cde-133bt Owner's Manual (espanol)
Page 1
... R ADVANCED BLUETOOTH CD RECEIVER FR CDE-133BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this Alpine product. Nous vous invitons à consacrer un moment à la protection de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l'adresse suivante : www.alpine-usa.com/...Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. You will be informed of product and software updates (if applicable), special promotions, news about Alpine, and entered for purchasing this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACI...
... R ADVANCED BLUETOOTH CD RECEIVER FR CDE-133BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this Alpine product. Nous vous invitons à consacrer un moment à la protection de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l'adresse suivante : www.alpine-usa.com/...Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. You will be informed of product and software updates (if applicable), special promotions, news about Alpine, and entered for purchasing this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACI...
Cde-133bt Owner's Manual (espanol)
Page 41
About the Rules of Bluetooth Electromagnetic Radiation Regulation USA/Canada México This ...your purchase by the party responsible for compliance could void the user's authority to the following address: www.alpine-usa.com/registration. Don't forget to take a moment to protect your product now at the following two... à la protection de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l'adresse suivante : www.alpine-usa.com/registration. Operation is subject to operate the equipment. Este equipo opera a titulo secundario, consecuentemente, debe aceptar...
About the Rules of Bluetooth Electromagnetic Radiation Regulation USA/Canada México This ...your purchase by the party responsible for compliance could void the user's authority to the following address: www.alpine-usa.com/registration. Don't forget to take a moment to protect your product now at the following two... à la protection de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l'adresse suivante : www.alpine-usa.com/registration. Operation is subject to operate the equipment. Este equipo opera a titulo secundario, consecuentemente, debe aceptar...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 1
EN R ADVANCED BLUETOOTH CD RECEIVER FR CDE-133BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this Alpine product. Merci d'avoir acheté ce produit Alpine. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, Ontario M3J 2M9, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Designed by registering your product now at the...
EN R ADVANCED BLUETOOTH CD RECEIVER FR CDE-133BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this Alpine product. Merci d'avoir acheté ce produit Alpine. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, Ontario M3J 2M9, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Designed by registering your product now at the...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 3
.../iPhone Search Mode Setting 19 BLUETOOTH Operation Setup Before Using 19 About BLUETOOTH 19 Before Using BLUETOOTH Function 19 How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing 19 Pairing a BLUETOOTH compatible device with SSP (Secure Simple Pairing 20 Pairing a BLUETOOTH compatible device without SSP (Secure Simple Pairing 20 BLUETOOTH SETUP 20 Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN 20...
.../iPhone Search Mode Setting 19 BLUETOOTH Operation Setup Before Using 19 About BLUETOOTH 19 Before Using BLUETOOTH Function 19 How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing 19 Pairing a BLUETOOTH compatible device with SSP (Secure Simple Pairing 20 Pairing a BLUETOOTH compatible device without SSP (Secure Simple Pairing 20 BLUETOOTH SETUP 20 Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN 20...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 4
... Adjusting the volume when receiving a Call 25 Muting the microphone input quickly (Voice Mute 25 Call Switching Operation 25 BLUETOOTH Audio Operation 25 Recalling the BLUETOOTH Audio Mode....... 25 Selecting the desired Song 25 Pausing 25 Flash Memory (optional) Playing MP3 Files from Flash Memory ...30 MP3 30 Audio 30 iPod 30 Indication for CD Player 30 Indication for Flash Memory 31 Indication for iPod Mode 31 BLUETOOTH mode 31 Specifications 32 Installation and Connections WARNING 33 CAUTION 33 PRECAUTIONS 33 Installation 34 Removal 34 Mounting the Microphone 34 ...
... Adjusting the volume when receiving a Call 25 Muting the microphone input quickly (Voice Mute 25 Call Switching Operation 25 BLUETOOTH Audio Operation 25 Recalling the BLUETOOTH Audio Mode....... 25 Selecting the desired Song 25 Pausing 25 Flash Memory (optional) Playing MP3 Files from Flash Memory ...30 MP3 30 Audio 30 iPod 30 Indication for CD Player 30 Indication for Flash Memory 31 Indication for iPod Mode 31 BLUETOOTH mode 31 Specifications 32 Installation and Connections WARNING 33 CAUTION 33 PRECAUTIONS 33 Installation 34 Removal 34 Mounting the Microphone 34 ...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 7
...to prevent possible damage to its memory. • iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are registered trademarks owned by Alpine Electronics, Inc. For details, please visit http://www.mp3licensing.com" 7-EN is under license. • "MPEG Layer-3 audio coding technology licensed...Memory, may not function correctly at the same time. • If a USB device is recommended for the operation of such marks by the Bluetooth SIG, Inc. and other USB products cannot be hindered. • Flash Memory may not function correctly depending on a personal computer. •...
...to prevent possible damage to its memory. • iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are registered trademarks owned by Alpine Electronics, Inc. For details, please visit http://www.mp3licensing.com" 7-EN is under license. • "MPEG Layer-3 audio coding technology licensed...Memory, may not function correctly at the same time. • If a USB device is recommended for the operation of such marks by the Bluetooth SIG, Inc. and other USB products cannot be hindered. • Flash Memory may not function correctly depending on a personal computer. •...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 8
... to avoid pushing buttons by pressing any other button except and e. Note • The first time power is set to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on the connector terminals and no foreign object between the front panel and the main unit. • Attach the front panel carefully...
... to avoid pushing buttons by pressing any other button except and e. Note • The first time power is set to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on the connector terminals and no foreign object between the front panel and the main unit. • Attach the front panel carefully...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 9
...Press and hold, for at least 2 seconds, any one hour. • Pressing will be cleared and replaced with an optional Alpine remote control. Remote control sensor Radio SOURCE/ Rotary encoder ENTER BAND TUNE/A.ME Preset buttons (1 through 6) into ...of 18 stations can be automatically tuned in (Automatic Seek Tuning). AUDIO GENERAL DISPLAY iPod BLUETOOTH 3 Turn the Rotary encoder to select the tuning mode. Minutes will change the frequency continuously. Local mode: Only strong stations will ...
...Press and hold, for at least 2 seconds, any one hour. • Pressing will be cleared and replaced with an optional Alpine remote control. Remote control sensor Radio SOURCE/ Rotary encoder ENTER BAND TUNE/A.ME Preset buttons (1 through 6) into ...of 18 stations can be automatically tuned in (Automatic Seek Tuning). AUDIO GENERAL DISPLAY iPod BLUETOOTH 3 Turn the Rotary encoder to select the tuning mode. Minutes will change the frequency continuously. Local mode: Only strong stations will ...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 13
... flexibly customize the unit to select the desired sound setting menu, and then press ENTER. (e.g. AUDIO GENERAL DISPLAY iPod BLUETOOTH 3 Turn the Rotary encoder to suit your own preference and usage. Sound Setting Rotary encoder /ENTER AUDIO/SETUP Adjusting Subwoofer Level/Bass Level/ Middle...
... flexibly customize the unit to select the desired sound setting menu, and then press ENTER. (e.g. AUDIO GENERAL DISPLAY iPod BLUETOOTH 3 Turn the Rotary encoder to suit your own preference and usage. Sound Setting Rotary encoder /ENTER AUDIO/SETUP Adjusting Subwoofer Level/Bass Level/ Middle...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 16
...: TRACK NO./ELAPSED TIME ARTIST NAME ALBUM NAME SONG TITLE TRACK NO./CLOCK TRACK NO./ELAPSED TIME The display in BLUETOOTH Audio mode: BT A/ELAPSED TIME*3 ARTIST NAME ALBUM NAME SONG NAME BT A/CLOCK BT A/ELAPSED TIME *1 Displayed during playback of...
...: TRACK NO./ELAPSED TIME ARTIST NAME ALBUM NAME SONG TITLE TRACK NO./CLOCK TRACK NO./ELAPSED TIME The display in BLUETOOTH Audio mode: BT A/ELAPSED TIME*3 ARTIST NAME ALBUM NAME SONG NAME BT A/CLOCK BT A/ELAPSED TIME *1 Displayed during playback of...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 17
...in this setting. This operation can also be done by pressing . Press VIEW k and the display will switch. *12 Refer to "Setting the BLUETOOTH sound quality" on page 20. *8 The Hands free phone talk level, ring tone level and microphone gain level can be switched between the unit and... mobile phone by using this item to change the setting, and then press ENTER. For details, refer to "BLUETOOTH SETUP" on page 21. *13 Select this setting. You can see the current firmware version about these settings, refer to "Setting the AUX SETUP...
...in this setting. This operation can also be done by pressing . Press VIEW k and the display will switch. *12 Refer to "Setting the BLUETOOTH sound quality" on page 20. *8 The Hands free phone talk level, ring tone level and microphone gain level can be switched between the unit and... mobile phone by using this item to change the setting, and then press ENTER. For details, refer to "BLUETOOTH SETUP" on page 21. *13 Select this setting. You can see the current firmware version about these settings, refer to "Setting the AUX SETUP...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 18
... From the SETUP menu, GENERAL Setting, DISPLAY Setting, etc., can be modified. Select GENERAL ) AUDIO*1 GENERAL DISPLAY iPod BLUETOOTH*2 GENERAL: CLOCK ADJ*3 AUX SETUP AUX NAME*4 PLAY MODE DEMO DISPLAY: DIMMER SCROLLTYPE iPod: iPod LIST *1 Refer... to "Audio Setup" on page 13. *2 Refer to "BLUETOOTH SETUP" on page 20. *3 Refer to "Setting Time" on page 9. *4 Displayed only when AUX SETUP is set to ON. 3 Turn the Rotary ...
... From the SETUP menu, GENERAL Setting, DISPLAY Setting, etc., can be modified. Select GENERAL ) AUDIO*1 GENERAL DISPLAY iPod BLUETOOTH*2 GENERAL: CLOCK ADJ*3 AUX SETUP AUX NAME*4 PLAY MODE DEMO DISPLAY: DIMMER SCROLLTYPE iPod: iPod LIST *1 Refer... to "Audio Setup" on page 13. *2 Refer to "BLUETOOTH SETUP" on page 20. *3 Refer to "Setting Time" on page 9. *4 Displayed only when AUX SETUP is set to ON. 3 Turn the Rotary ...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 19
... Rotary encoder ENTER BAND VIEW AUDIO/SETUP ABC SKIP 1 2 Preset buttons (1 through 6) Setup Before Using About BLUETOOTH BLUETOOTH is within 10 meters. For details, refer to decrease the illumination brightness of the unit with this unit. • Proper function of the... This CD player can scroll the disc and track names recorded on CD-TEXT discs, as well as "Alpine CD Receiver" model name. This mode is useful if you want to stop your ALPINE dealer or ALPINE website. • Depending on the surroundings, BLUETOOTH wireless connection may differ.
... Rotary encoder ENTER BAND VIEW AUDIO/SETUP ABC SKIP 1 2 Preset buttons (1 through 6) Setup Before Using About BLUETOOTH BLUETOOTH is within 10 meters. For details, refer to decrease the illumination brightness of the unit with this unit. • Proper function of the... This CD player can scroll the disc and track names recorded on CD-TEXT discs, as well as "Alpine CD Receiver" model name. This mode is useful if you want to stop your ALPINE dealer or ALPINE website. • Depending on the surroundings, BLUETOOTH wireless connection may differ.
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 20
... items and then press ENTER. Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN) With BLUETOOTH technology, you want to pair your BLUETOOTH compatible phone with SSP (Secure Simple Pairing) 1 Using your BLUETOOTH compatible device, select the Alpine CD Receiver for a few seconds. Refer to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on page 20. 1 Press and hold...
... items and then press ENTER. Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN) With BLUETOOTH technology, you want to pair your BLUETOOTH compatible phone with SSP (Secure Simple Pairing) 1 Using your BLUETOOTH compatible device, select the Alpine CD Receiver for a few seconds. Refer to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on page 20. 1 Press and hold...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 21
...this device. To register another device, you input the wrong passcode or the communication fails, "FAILED" is marked with "l". Setting the BLUETOOTH sound quality You can flexibly customize the sound of call , the ring tone and the microphone input to input a passcode. Sound Auto...This function can reduce the echo noise, but excessive enhancement may not be recognized or not from the BLUETOOTH compatible device. Normally set whether this unit from a BLUETOOTH compatible device. Setting the caller information display/ text message indicator ON/OFF You can choose the type ...
...this device. To register another device, you input the wrong passcode or the communication fails, "FAILED" is marked with "l". Setting the BLUETOOTH sound quality You can flexibly customize the sound of call , the ring tone and the microphone input to input a passcode. Sound Auto...This function can reduce the echo noise, but excessive enhancement may not be recognized or not from the BLUETOOTH compatible device. Normally set whether this unit from a BLUETOOTH compatible device. Setting the caller information display/ text message indicator ON/OFF You can choose the type ...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 22
...ALL (Initial setting) / FRONT-L / FRONT-R / FRONT-LR ALL: The sound be displayed while the Phone book order is switching. If a BLUETOOTH compatible device is not connected, "ID UNSENT" will be displayed. Selecting the output speaker You can choose to arrange the phone book list order ... while receiving a text message. AT ANS ON: When a call is received, it is answered automatically after stopping your BLUETOOTH firmware, please visit Alpine America home page (http://www.alpine-usa.com). Setting item: FW UPDATE Setting contents: UPDATE NO (Initial setting) / UPDATE YES Hands-Free...
...ALL (Initial setting) / FRONT-L / FRONT-R / FRONT-LR ALL: The sound be displayed while the Phone book order is switching. If a BLUETOOTH compatible device is not connected, "ID UNSENT" will be displayed. Selecting the output speaker You can choose to arrange the phone book list order ... while receiving a text message. AT ANS ON: When a call is received, it is answered automatically after stopping your BLUETOOTH firmware, please visit Alpine America home page (http://www.alpine-usa.com). Setting item: FW UPDATE Setting contents: UPDATE NO (Initial setting) / UPDATE YES Hands-Free...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 25
...BT AUDIO mode. While calling, press BAND to initiate the transfer of the audio between the unit and mobile phone. Refer to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on the mobile phone, this unit. * To play back audio, a mobile phone or a portable player conforming to ... the microphone in the phone mode. The information (name/number) stored in the option menu of phone mode (calling mode). BLUETOOTH Audio Operation Audio information of a BLUETOOTH compatible mobile phone, a portable player, etc., is controllable/playable wirelessly* from this operation may not be performed. • The...
...BT AUDIO mode. While calling, press BAND to initiate the transfer of the audio between the unit and mobile phone. Refer to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on the mobile phone, this unit. * To play back audio, a mobile phone or a portable player conforming to ... the microphone in the phone mode. The information (name/number) stored in the option menu of phone mode (calling mode). BLUETOOTH Audio Operation Audio information of a BLUETOOTH compatible mobile phone, a portable player, etc., is controllable/playable wirelessly* from this operation may not be performed. • The...
Cde-133bt Owner's Manual (english)
Page 27
... a video-compatible cable. The iPhone can be operable via this unit by the head unit controls. iPod MODE: Operate the iPod/iPhone using the integrated Bluetooth module. • Internet and telephone functions of earlier versions cannot be guaranteed. When iPod is set pause status, press to select the desired song...
... a video-compatible cable. The iPhone can be operable via this unit by the head unit controls. iPod MODE: Operate the iPod/iPhone using the integrated Bluetooth module. • Internet and telephone functions of earlier versions cannot be guaranteed. When iPod is set pause status, press to select the desired song...
