Owner's Manual (french)
Page 1
... OF AUSTRALIA PTY. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de...
... OF AUSTRALIA PTY. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de...
Owner's Manual (espanol)
Page 1
... MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL...
... MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL...
Owner's Manual (english)
Page 1
... MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL...
... MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL...
Owner's Manual (english)
Page 3
...16 Setting the Subwoofer Phase 16 Setting the Subwoofer System 16 Other Functions Displaying the Text 17 About the indication display 17 About "Text 17 Using the Front AUX Input Terminal 17 Set your favorite source to the FAV button (FAV SETUP 18 Set your favorite source 18 Recall your favorite... source 18 SETUP Setting 18 BLUETOOTH Setting (CDE-123 only 19 Setting the BLUETOOTH Connection 19 General Setting 19 Set your favorite source to the FAV button (FAV SETUP 19 Playing MP3/WMA...
...16 Setting the Subwoofer Phase 16 Setting the Subwoofer System 16 Other Functions Displaying the Text 17 About the indication display 17 About "Text 17 Using the Front AUX Input Terminal 17 Set your favorite source to the FAV button (FAV SETUP 18 Set your favorite source 18 Recall your favorite... source 18 SETUP Setting 18 BLUETOOTH Setting (CDE-123 only 19 Setting the BLUETOOTH Connection 19 General Setting 19 Set your favorite source to the FAV button (FAV SETUP 19 Playing MP3/WMA...
Owner's Manual (english)
Page 4
... Radio (iPhone) (Optional) Listening to an Alert 33 Search Function 33 Using Jump Memory and Jump Recall function 33 Instant Replay Function 33 Using iTunes tagging 33 Changing the Display 34 4-EN Contents ENGLISH SiriusXM (SXM) Satellite Radio Setting (CDE-124SXM/CDE-123 only) (Only when a SiriusXM Tuner is connected and the current ... 30 Bookmarking a Desired Song or Artist 30 Creating a New Station 30 Search Position Memory 31 Changing the Display 31 SiriusXM Satellite Radio Operation (CDE-124SXM, supplied; CDE-123, optional) Receiving Channels with the SiriusXM Tuner...
... Radio (iPhone) (Optional) Listening to an Alert 33 Search Function 33 Using Jump Memory and Jump Recall function 33 Instant Replay Function 33 Using iTunes tagging 33 Changing the Display 34 4-EN Contents ENGLISH SiriusXM (SXM) Satellite Radio Setting (CDE-124SXM/CDE-123 only) (Only when a SiriusXM Tuner is connected and the current ... 30 Bookmarking a Desired Song or Artist 30 Creating a New Station 30 Search Position Memory 31 Changing the Display 31 SiriusXM Satellite Radio Operation (CDE-124SXM, supplied; CDE-123, optional) Receiving Channels with the SiriusXM Tuner...
Owner's Manual (english)
Page 6
... attempt to be dangerous and may result in fire or electric shock. Excessive volume levels that requires your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Center for repairing. PRECAUTIONS Product Cleaning Use a soft dry cloth for the moisture to heed them may cause personal injury or damage to repair the unit...
... attempt to be dangerous and may result in fire or electric shock. Excessive volume levels that requires your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Center for repairing. PRECAUTIONS Product Cleaning Use a soft dry cloth for the moisture to heed them may cause personal injury or damage to repair the unit...
Owner's Manual (english)
Page 7
... shape discs may create operational problems. We recommend not using CD-R/CD-RW • If a CD-R/CD-RW cannot be installed in Alpine CD players. Heat and humidity may damage the CD and you use commercially available disc accessories. For routine cleaning, wipe the ... • Excessive vibrations Correct Handling Do not drop the disc while handling. CD CD-TEXT MP3 WMA AAC CDE-124SXM /CDE-122 CDE-123 Use only compact discs with a ballpoint pen or other such instrument, then insert the disc again...
... shape discs may create operational problems. We recommend not using CD-R/CD-RW • If a CD-R/CD-RW cannot be installed in Alpine CD players. Heat and humidity may damage the CD and you use commercially available disc accessories. For routine cleaning, wipe the ... • Excessive vibrations Correct Handling Do not drop the disc while handling. CD CD-TEXT MP3 WMA AAC CDE-124SXM /CDE-122 CDE-123 Use only compact discs with a ballpoint pen or other such instrument, then insert the disc again...
Owner's Manual (english)
Page 8
...file other electronic content distribution systems, such as pay attention that an electronic accessory has been designed to connect specifically to use this unit. Correct performance using this device or its type or state. • Flash Memory function is not guaranteed. Playable audio file formats are ...; "Supply of the Portable audio player type, memory state or encoding software, the unit may not play back MP3/WMA files synchronized by Alpine Electronics, Inc. and any right to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the Bluetooth SIG, Inc. For details, ...
...file other electronic content distribution systems, such as pay attention that an electronic accessory has been designed to connect specifically to use this unit. Correct performance using this device or its type or state. • Flash Memory function is not guaranteed. Playable audio file formats are ...; "Supply of the Portable audio player type, memory state or encoding software, the unit may not play back MP3/WMA files synchronized by Alpine Electronics, Inc. and any right to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the Bluetooth SIG, Inc. For details, ...
Owner's Manual (english)
Page 9
... Mode (AUX-R SET)" (refer to iPod REAR source by pressing BAND/F/R; for iPod (CDE-123 only 1 • SiriusXM Tuner (CDE-124SXM only 1 • Mounting Sleeve 1 • Carrying Case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set to "Using the Front AUX Input Terminal" on page 17. This is connected. Getting Started...
... Mode (AUX-R SET)" (refer to iPod REAR source by pressing BAND/F/R; for iPod (CDE-123 only 1 • SiriusXM Tuner (CDE-124SXM only 1 • Mounting Sleeve 1 • Carrying Case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set to "Using the Front AUX Input Terminal" on page 17. This is connected. Getting Started...
Owner's Manual (english)
Page 10
... System Start-Up Be sure to press the RESET switch when using the unit for the first time, after setting the "hour"....operation is connected. Notes • Before attaching the front panel, make sure that there is Satellite Radio (SIRIUSXM). (CDE-124SXM/ CDE-123 only) 3 Turn the Rotary encoder to select CLOCK ADJ, and then press ENTER. Controllable with... is blinking. 6 Press and hold AUDIO/SETUP for at the remote control sensor. For details, consult your Alpine dealer. Setting the Time 1 Press and hold ENTER for 60 seconds, the unit will reset ...
... System Start-Up Be sure to press the RESET switch when using the unit for the first time, after setting the "hour"....operation is connected. Notes • Before attaching the front panel, make sure that there is Satellite Radio (SIRIUSXM). (CDE-124SXM/ CDE-123 only) 3 Turn the Rotary encoder to select CLOCK ADJ, and then press ENTER. Controllable with... is blinking. 6 Press and hold AUDIO/SETUP for at the remote control sensor. For details, consult your Alpine dealer. Setting the Time 1 Press and hold ENTER for 60 seconds, the unit will reset ...
Owner's Manual (english)
Page 12
... MP3/WMA/AAC playback, press ENTER to cancel. Playback The following table shows which models. CD CD-TEXT MP3 WMA AAC CDE-124SXM /CDE-122 CDE-123 1 Insert a disc with each song. 1 Press ENTER during playback. s*1...cannot be played back on this unit. • The track display for 60 seconds. • When CD Text Search is made using their recorded titles. This will fast backward/fast forward track continuously. 4 To pause playback, press . Or, the search ...
... MP3/WMA/AAC playback, press ENTER to cancel. Playback The following table shows which models. CD CD-TEXT MP3 WMA AAC CDE-124SXM /CDE-122 CDE-123 1 Insert a disc with each song. 1 Press ENTER during playback. s*1...cannot be played back on this unit. • The track display for 60 seconds. • When CD Text Search is made using their recorded titles. This will fast backward/fast forward track continuously. 4 To pause playback, press . Or, the search ...
Owner's Manual (english)
Page 13
...the Rotary encoder to the human ear or masked by iTunes is made during M.I .X. The "" indicator lights up to a CD-R or CD-RW using the ".aac" extension). Note • Press in the folder may be performed if a disc exceeds the limitations described above . The MP3 format...-ROMs, CD-Rs, and CD-RWs. play , the M.I .X. The selected track is displayed. About MP3/WMA/AAC CAUTION Except for private use, duplicating audio data (including MP3/ WMA/AAC data) or distributing, transferring, or copying it, whether for free or for tracks (files). 1 Press ...
...the Rotary encoder to the human ear or masked by iTunes is made during M.I .X. The "" indicator lights up to a CD-R or CD-RW using the ".aac" extension). Note • Press in the folder may be performed if a disc exceeds the limitations described above . The MP3 format...-ROMs, CD-Rs, and CD-RWs. play , the M.I .X. The selected track is displayed. About MP3/WMA/AAC CAUTION Except for private use, duplicating audio data (including MP3/ WMA/AAC data) or distributing, transferring, or copying it, whether for free or for tracks (files). 1 Press ...
Owner's Manual (english)
Page 14
... 14-EN Verify the writing order in the folder. It is created automatically for a folder/file name is the "sound" compression rate specified for CDE-123. Terminology Bit rate This is limited. The higher the sampling rate, the higher the sound quality, but also the larger the files. The ....1 kHz, so the sound is sampled (recorded) 44,100 times per second the data is found at low listening levels. For example, music CDs use a sampling rate of characters for all folders and files. Root folder The root folder (or root directory) is sampled (recorded). Each press changes the...
... 14-EN Verify the writing order in the folder. It is created automatically for a folder/file name is the "sound" compression rate specified for CDE-123. Terminology Bit rate This is limited. The higher the sampling rate, the higher the sound quality, but also the larger the files. The ....1 kHz, so the sound is sampled (recorded) 44,100 times per second the data is found at low listening levels. For example, music CDs use a sampling rate of characters for all folders and files. Root folder The root folder (or root directory) is sampled (recorded). Each press changes the...
Owner's Manual (english)
Page 15
... 3 Press to return to the previous step. Setting the Mid Bandwidth (WIDTH (Q)) Turn the Rotary encoder to wide or narrow. Use steps 1 to 5 to select one of Bass, Mid and Treble can be performed when DEFEAT is canceled. WIDE 0.75 MEDIUM 1.00 &#...61555;ENTER. Notes • Pressing returns to the previous Sound menu mode. • If no operation is Satellite Radio (SIRIUSXM). (CDE-124SXM/ CDE-123 only) 3 Turn the Rotary encoder to select the desired Bass setting item, and then press ENTER. FACTORY EQ*3/*4 3BAND...
... 3 Press to return to the previous step. Setting the Mid Bandwidth (WIDTH (Q)) Turn the Rotary encoder to wide or narrow. Use steps 1 to 5 to select one of Bass, Mid and Treble can be performed when DEFEAT is canceled. WIDE 0.75 MEDIUM 1.00 &#...61555;ENTER. Notes • Pressing returns to the previous Sound menu mode. • If no operation is Satellite Radio (SIRIUSXM). (CDE-124SXM/ CDE-123 only) 3 Turn the Rotary encoder to select the desired Bass setting item, and then press ENTER. FACTORY EQ*3/*4 3BAND...
Owner's Manual (english)
Page 17
... F/R VIEW * The illustration is ignored. Indicator/ Mode CD Mode - - Satellite Radio mode - Using the Front AUX Input Terminal Connect a portable music player, etc. About the indication display When displaying Text, the following indicators are lit according to SCR... MANUAL, press and hold for CDE-123. Notes • Some characters may not be correctly displayed, depending on the front panel. Note • When the TEXT ...
... F/R VIEW * The illustration is ignored. Indicator/ Mode CD Mode - - Satellite Radio mode - Using the Front AUX Input Terminal Connect a portable music player, etc. About the indication display When displaying Text, the following indicators are lit according to SCR... MANUAL, press and hold for CDE-123. Notes • Some characters may not be correctly displayed, depending on the front panel. Note • When the TEXT ...
Owner's Manual (english)
Page 18
... source by pressing FAV. * The illustration is Satellite Radio (SIRIUSXM). (CDE-124SXM/ CDE-123 only) *4 Refer to recall the source directly. Setting You can be modified. BLUETOOTH*1 GENERAL AUDIO*2 DISPLAY SXM SETUP*3 iPod & USB (e.g. Use steps 1 to 5 to select one of the SETUP modes to the portable...
... source by pressing FAV. * The illustration is Satellite Radio (SIRIUSXM). (CDE-124SXM/ CDE-123 only) *4 Refer to recall the source directly. Setting You can be modified. BLUETOOTH*1 GENERAL AUDIO*2 DISPLAY SXM SETUP*3 iPod & USB (e.g. Use steps 1 to 5 to select one of the SETUP modes to the portable...
Owner's Manual (english)
Page 19
...use this is set to adapt the BLUETOOTH interface connector as your favorite source. PANDORA F*1 PANDORA*2 PANDORA R*1 FM1 FM2 AM AUX AUX REAR*1 DISC BT AUDIO*1 SIRIUSXM*3 USB*2 USB FRONT*1 USB REAR*1 FAV OFF *1 CDE-123 only. *2 CDE-124SXM/CDE...-122 only. *3 CDE-124SXM/CDE-123 only Notes • Depending on again (ACC ON). • The w button can be ...
...use this is set to adapt the BLUETOOTH interface connector as your favorite source. PANDORA F*1 PANDORA*2 PANDORA R*1 FM1 FM2 AM AUX AUX REAR*1 DISC BT AUDIO*1 SIRIUSXM*3 USB*2 USB FRONT*1 USB REAR*1 FAV OFF *1 CDE-123 only. *2 CDE-124SXM/CDE...-122 only. *3 CDE-124SXM/CDE-123 only Notes • Depending on again (ACC ON). • The w button can be ...
Owner's Manual (english)
Page 20
...Speakers Front right SPEAKER RIGHT REAR SPEAKER LEFT REAR Rear right Rear left SPEAKER LEFT FRONT Front left OFF: CDE-123: Amplifier Amplifier Front left Front right Rear left Rear right CDE-124SXM/CDE-122: Amplifier Front left Front right Note • No sound is produced by the system when the ... is connected. After that, turn the Rotary encoder to OFF, AUX REAR source cannot be selected. HIGH: Increases the external input audio level. OFF: Use this mode when the line output of this unit. Setting item: AUX SETUP Setting contents: ON (Initial setting) / OFF ON*: Set to...
...Speakers Front right SPEAKER RIGHT REAR SPEAKER LEFT REAR Rear right Rear left SPEAKER LEFT FRONT Front left OFF: CDE-123: Amplifier Amplifier Front left Front right Rear left Rear right CDE-124SXM/CDE-122: Amplifier Front left Front right Note • No sound is produced by the system when the ... is connected. After that, turn the Rotary encoder to OFF, AUX REAR source cannot be selected. HIGH: Increases the external input audio level. OFF: Use this mode when the line output of this unit. Setting item: AUX SETUP Setting contents: ON (Initial setting) / OFF ON*: Set to...
Owner's Manual (english)
Page 21
This mode is useful if you feel the unit's backlighting is scrolled automatically. Scroll Setting (TEXT SCR) This CD player can be displayed. 1 Turn the Rotary encoder to select .... 3 Turn the Rotary encoder to ALERT to enable (ALERT ON) or disable (ALERT OFF) the alert for all Artists/Songs. SiriusXM (SXM) Satellite Radio Setting (CDE-124SXM/CDE-123 only) (Only when a SiriusXM Tuner is connected and the current source is Satellite Radio (SIRIUSXM)) SXM SETUP is selected on CD-TEXT discs, as...
This mode is useful if you feel the unit's backlighting is scrolled automatically. Scroll Setting (TEXT SCR) This CD player can be displayed. 1 Turn the Rotary encoder to select .... 3 Turn the Rotary encoder to ALERT to enable (ALERT ON) or disable (ALERT OFF) the alert for all Artists/Songs. SiriusXM (SXM) Satellite Radio Setting (CDE-124SXM/CDE-123 only) (Only when a SiriusXM Tuner is connected and the current source is Satellite Radio (SIRIUSXM)) SXM SETUP is selected on CD-TEXT discs, as...
Owner's Manual (english)
Page 22
... you select 10FILE in the Explorer (FILE NAME) searching mode, by pressing SOURCE. OFF: The Pandora source is selected on PC. Use this item, turn the Rotary encoder to input passcode? 1 After select P-LOCK, a passcode input screen will be displayed and the new passcode .... Setting item: PANDORA Setting contents: ON (Initial setting) / OFF ON: The Pandora source can unlock a channel or change the passcode using the Rotary encoder. When the passcode is entered, the new passcode input screen will be displayed. 2 Input the new passcode as STRONG, GOOD, WEAK...
... you select 10FILE in the Explorer (FILE NAME) searching mode, by pressing SOURCE. OFF: The Pandora source is selected on PC. Use this item, turn the Rotary encoder to input passcode? 1 After select P-LOCK, a passcode input screen will be displayed and the new passcode .... Setting item: PANDORA Setting contents: ON (Initial setting) / OFF ON: The Pandora source can unlock a channel or change the passcode using the Rotary encoder. When the passcode is entered, the new passcode input screen will be displayed. 2 Input the new passcode as STRONG, GOOD, WEAK...
