Dvd Camcorder - English/spanish
Page 1
...please read the instructions completely. Operating Instructions DVD Video Camera Model No. Spanish Quick Use Guide is included. For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo For Canadian assistance, please call:... 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.ca P PC LSQT1145 D Guía para rápida consulta en español está incluida. VDR-D230 µ VDR-D210 - µ µ - µ µ - VDR-D310 VDR-D230 VDR-D210 ...
...please read the instructions completely. Operating Instructions DVD Video Camera Model No. Spanish Quick Use Guide is included. For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo For Canadian assistance, please call:... 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.ca P PC LSQT1145 D Guía para rápida consulta en español está incluida. VDR-D230 µ VDR-D210 - µ µ - µ µ - VDR-D310 VDR-D230 VDR-D210 ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 3
... installed and used in accordance with the instructions, may cause undesired operation. Declaration of Conformity Trade Name: Panasonic Model No.: VDR-D230/VDR-D310 Responsible party: Panasonic Corporation of the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2) this equipment.... compliance, follow the attached installation instructions and use only shielded interface cables with Part 15 of the FCC Rules. VDR-D230/ VDR-D310 THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA This Class B digital apparatus complies with the limits for a Class B digital device...
... installed and used in accordance with the instructions, may cause undesired operation. Declaration of Conformity Trade Name: Panasonic Model No.: VDR-D230/VDR-D310 Responsible party: Panasonic Corporation of the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2) this equipment.... compliance, follow the attached installation instructions and use only shielded interface cables with Part 15 of the FCC Rules. VDR-D230/ VDR-D310 THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA This Class B digital apparatus complies with the limits for a Class B digital device...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 7
...licensed for use with permission from Microsoft Corporation. ≥ Other names of systems and products mentioned in these operating instructions show model VDR-D310, however, parts of certain U.S. Pictures may vary, so please read carefully. 7 LSQT1145 patents and other intellectual property rights owned ...for limited viewing. in the United States and/or other countries. ≥ Microsoft product screen shot(s) reprinted with models VDR-D310, VDR-D230 and VDR-D210. -If you wish to different models. ≥ Depending on Disposal in other Countries outside the European Union This...
...licensed for use with permission from Microsoft Corporation. ≥ Other names of systems and products mentioned in these operating instructions show model VDR-D310, however, parts of certain U.S. Pictures may vary, so please read carefully. 7 LSQT1145 patents and other intellectual property rights owned ...for limited viewing. in the United States and/or other countries. ≥ Microsoft product screen shot(s) reprinted with models VDR-D310, VDR-D230 and VDR-D210. -If you wish to different models. ≥ Depending on Disposal in other Countries outside the European Union This...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 8
... (VDR-D310/VDR-D230...an SD card (VDR-D310/VDR-D230 35 Selecting a...VDR-D210 48 Recording still pictures (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR...-D230)......... 49 Number of pixels and picture quality for still picture recording 52 Various recording functions 53 Zoom in/out function 53 Recording yourself 54 8 LSQT1145 Recording with the video light (VDR...VDR-D310 57 MagicPix function 57 Self-timer recording (VDR-D310/VDR...playback (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR-D230)......... 69 Editing Editing scenes...playlist 74 Editing still pictures (VDR-D310/VDR-D230 78 Deleting still pictures...
... (VDR-D310/VDR-D230...an SD card (VDR-D310/VDR-D230 35 Selecting a...VDR-D210 48 Recording still pictures (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR...-D230)......... 49 Number of pixels and picture quality for still picture recording 52 Various recording functions 53 Zoom in/out function 53 Recording yourself 54 8 LSQT1145 Recording with the video light (VDR...VDR-D310 57 MagicPix function 57 Self-timer recording (VDR-D310/VDR...playback (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR-D230)......... 69 Editing Editing scenes...playlist 74 Editing still pictures (VDR-D310/VDR-D230 78 Deleting still pictures...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 9
... a TV 85 Playback on TV 85 With a DVD recorder/player 86 Playback on DVD recorder, DVD player, computer etc 86 Copying (dubbing) recordings onto a DVD recorder's hard disk 87 With a VCR 87 Recording (dubbing) images onto other video devices 87 With a printer (PictBridge) (VDR-D310/VDR-D230 88 With a computer (VDR-D310/VDR-D230) Before using with a computer (Windows 91...
... a TV 85 Playback on TV 85 With a DVD recorder/player 86 Playback on DVD recorder, DVD player, computer etc 86 Copying (dubbing) recordings onto a DVD recorder's hard disk 87 With a VCR 87 Recording (dubbing) images onto other video devices 87 With a printer (PictBridge) (VDR-D310/VDR-D230 88 With a computer (VDR-D310/VDR-D230) Before using with a computer (Windows 91...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 11
...inserting it in this unit (that has not been finalized) into a DVD player/recorder compatible with 8 cm (3z) discs to play back the scenes recorded with this unit to the hard disk. ∫ Using with a computer! (VDR-D310/VDR-D230) (l 91) You can enjoy editing scenes with this unit.... Be sure to finalize the disc on the supplied CD-ROM and creating original DVD-Video discs. 11 LSQT1145 If you have a DVD recorder with hard disk, you insert a DVD-RW or a DVD-R disc recorded in other devices....
...inserting it in this unit (that has not been finalized) into a DVD player/recorder compatible with 8 cm (3z) discs to play back the scenes recorded with this unit to the hard disk. ∫ Using with a computer! (VDR-D310/VDR-D230) (l 91) You can enjoy editing scenes with this unit.... Be sure to finalize the disc on the supplied CD-ROM and creating original DVD-Video discs. 11 LSQT1145 If you have a DVD recorder with hard disk, you insert a DVD-RW or a DVD-R disc recorded in other devices....
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 13
... Photoshot button [ ] halfway in order to open. ∫ Inserting/removing an SD card (VDR-D310/VDR-D230) 1 Slide the card slot cover to adjust focusing. (For auto focusing only) 13 LSQT1145 Before using 1 Press the recording start/stop button to start ... recording. 3 Securely close the card slot cover. ∫ Recording motion pictures ≥ Rotate the mode dial to select . ∫ Recording still pictures (JPEG still pictures) (VDR-D310/ VDR-D230) ≥ Rotate the mode dial to select .
... Photoshot button [ ] halfway in order to open. ∫ Inserting/removing an SD card (VDR-D310/VDR-D230) 1 Slide the card slot cover to adjust focusing. (For auto focusing only) 13 LSQT1145 Before using 1 Press the recording start/stop button to start ... recording. 3 Securely close the card slot cover. ∫ Recording motion pictures ≥ Rotate the mode dial to select . ∫ Recording still pictures (JPEG still pictures) (VDR-D310/ VDR-D230) ≥ Rotate the mode dial to select .
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 14
... Photoshot button [ ]. 1/;: Playback/Pause :: Skip playback (backward) 9: Skip playback (forward) ∫: Stops the playback and shows the thumbnails. ∫ Still picture playback (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR-D230) ≥ Rotate the mode dial to select . ∫ Motion picture playback ≥ Rotate the mode dial to select . 1 Select the file to be played...
... Photoshot button [ ]. 1/;: Playback/Pause :: Skip playback (backward) 9: Skip playback (forward) ∫: Stops the playback and shows the thumbnails. ∫ Still picture playback (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR-D230) ≥ Rotate the mode dial to select . ∫ Motion picture playback ≥ Rotate the mode dial to select . 1 Select the file to be played...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 15
∫: Stops the playback and shows the thumbnails. Battery pack (VDR-D310) CGA-DU12 Battery pack (VDR-D230/VDR-D210) CGR-DU06 AC adaptor PV-DAC14D AC cable K2CA2CA00029 or K2CA2CA00025 DC cable K2GJ2DC00011 AV/S cable (VDR-D310/VDR-D230) K2KZ9CB00001 AV cable (VDR-D210) K2KC4CB00020 Remote control (VDR-D310) N2QAEC000023 Button-type battery (VDR-D310) CR2025 Lens cap LSYK2004 USB cable (VDR-D310/VDR-D230) K1HA05CD0014 CD-ROM (VDR-D310/VDR-D230) LSFT0713 15 LSQT1145 Before using Accessories Check the accessories before using this unit.
∫: Stops the playback and shows the thumbnails. Battery pack (VDR-D310) CGA-DU12 Battery pack (VDR-D230/VDR-D210) CGR-DU06 AC adaptor PV-DAC14D AC cable K2CA2CA00029 or K2CA2CA00025 DC cable K2GJ2DC00011 AV/S cable (VDR-D310/VDR-D230) K2KZ9CB00001 AV cable (VDR-D210) K2KC4CB00020 Remote control (VDR-D310) N2QAEC000023 Button-type battery (VDR-D310) CR2025 Lens cap LSYK2004 USB cable (VDR-D310/VDR-D230) K1HA05CD0014 CD-ROM (VDR-D310/VDR-D230) LSFT0713 15 LSQT1145 Before using Accessories Check the accessories before using this unit.
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 16
... viewfinder screen. Parts identification and handling 1 3 4 6 Viewfinder (l 20) Due to limitations in , stereo) 4 White balance sensor (l 62) Remote control sensor (VDR-D310) (l 21) 11 12 5 13 6 14 15 7 16 8 9 17 10 18 21 22 19 When recording: Zoom lever [W/T] (l 53) When playing back...17 Recording start/stop button (l 46) 18 Disc eject lever [DISC EJECT] (l 33) 19 20 2 1 Lens (LEICA DICOMAR) (VDR-D310) Lens (VDR-D230/VDR-D210) 2 Video light (VDR-D230) (l 54) 3 Microphone (built-in LCD production technology, there may apply. However, this is not a malfunction and does not ...
... viewfinder screen. Parts identification and handling 1 3 4 6 Viewfinder (l 20) Due to limitations in , stereo) 4 White balance sensor (l 62) Remote control sensor (VDR-D310) (l 21) 11 12 5 13 6 14 15 7 16 8 9 17 10 18 21 22 19 When recording: Zoom lever [W/T] (l 53) When playing back...17 Recording start/stop button (l 46) 18 Disc eject lever [DISC EJECT] (l 33) 19 20 2 1 Lens (LEICA DICOMAR) (VDR-D310) Lens (VDR-D230/VDR-D210) 2 Video light (VDR-D230) (l 54) 3 Microphone (built-in LCD production technology, there may apply. However, this is not a malfunction and does not ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 17
...screen. 23 24 23 Tripod receptacle (l 19) 24 Battery release lever [BATTERY] (l 28) 29 25 30 31 26 32 33 34 VDR-D310 27 35 28 VDR-D230 28 35 VDR-D210 28 Before using 28 Audio-video output terminal [A/V] (l 85, 87) 29 Speaker 30 Mode select switch [AUTO/MANUAL/ FOCUS] ...(l 45, 60, 61) 31 Reset button [RESET] (l 130) 32 Card slot cover [SD CARD] (VDR-D310/ VDR-D230) (l 35) 33 Card access lamp (VDR-D310/VDR-D230) (l 36) 34 Card slot (VDR-D310/VDR-D230) (l 35) 35 USB terminal [ ] (VDR-D310/VDR-D230) (l 88, 102, 112) 36 37 36 Disc compartment (l 33) 37 Grip belt (l 18) 25 LCD...
...screen. 23 24 23 Tripod receptacle (l 19) 24 Battery release lever [BATTERY] (l 28) 29 25 30 31 26 32 33 34 VDR-D310 27 35 28 VDR-D230 28 35 VDR-D210 28 Before using 28 Audio-video output terminal [A/V] (l 85, 87) 29 Speaker 30 Mode select switch [AUTO/MANUAL/ FOCUS] ...(l 45, 60, 61) 31 Reset button [RESET] (l 130) 32 Card slot cover [SD CARD] (VDR-D310/ VDR-D230) (l 35) 33 Card access lamp (VDR-D310/VDR-D230) (l 36) 34 Card slot (VDR-D310/VDR-D230) (l 35) 35 USB terminal [ ] (VDR-D310/VDR-D230) (l 88, 102, 112) 36 37 36 Disc compartment (l 33) 37 Grip belt (l 18) 25 LCD...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 19
... can record the image while viewing it on the LCD monitor. 19 LSQT1145 Lens hood Rotate the lens hood counterclockwise A to remove it. ∫ VDR-D310 In order to attach it, rotate it clockwise B. Before using ∫ VDR-D230/VDR-D210 In order to attach it, place into slot B, and then rotate it clockwise C.
... can record the image while viewing it on the LCD monitor. 19 LSQT1145 Lens hood Rotate the lens hood counterclockwise A to remove it. ∫ VDR-D310 In order to attach it, rotate it clockwise B. Before using ∫ VDR-D230/VDR-D210 In order to attach it, place into slot B, and then rotate it clockwise C.
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 20
...]* (l 41) 10 Enter button [ENTER] (l 41) * means that these buttons function in the direction of the LCD monitor can be adjusted. Using the remote control (VDR-D310) 1 START/ EXT PHOTO STOP DISPLAY SHOT 2 7 3 DATE/ TIME ZOOM VOL 8 SEARCH PLAY SEARCH 4 STILL ADV PAUSE STILL ADV SKIP STOP SKIP MENU 5 9 ENTER 6 10 ≥...
...]* (l 41) 10 Enter button [ENTER] (l 41) * means that these buttons function in the direction of the LCD monitor can be adjusted. Using the remote control (VDR-D310) 1 START/ EXT PHOTO STOP DISPLAY SHOT 2 7 3 DATE/ TIME ZOOM VOL 8 SEARCH PLAY SEARCH 4 STILL ADV PAUSE STILL ADV SKIP STOP SKIP MENU 5 9 ENTER 6 10 ≥...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 24
... the recorded picture is not supported. ≥ When using DVD-RW or DVD-R, do not meet the DVD standard for information about discs that cannot be used for recording on DVD discs which allows you use Panasonic discs. http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam (This website is in... Layer) discs have been confirmed as compatible by Panasonic. Before using ≥ For the purposes of these operating instructions, DVD-R and DVD-R DL are referred to as the "DVD-R". ≥ Still pictures cannot be recorded on a disc with this unit. (VDR-D310/VDR-D230) ≥ You cannot record or play ...
... the recorded picture is not supported. ≥ When using DVD-RW or DVD-R, do not meet the DVD standard for information about discs that cannot be used for recording on DVD discs which allows you use Panasonic discs. http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam (This website is in... Layer) discs have been confirmed as compatible by Panasonic. Before using ≥ For the purposes of these operating instructions, DVD-R and DVD-R DL are referred to as the "DVD-R". ≥ Still pictures cannot be recorded on a disc with this unit. (VDR-D310/VDR-D230) ≥ You cannot record or play ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 26
You can use with this unit (VDR-D310/VDR-D230) Card type Capacity Indication in FAT32 system. ≥ Use this unit to format SD ... unit. ≥ Please confirm the latest information on the following website. (This website is in English only.) http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam ≥ This unit supports SD Memory Cards formatted in FAT12 system and FAT16 system ...you may not be able to use the SD card. (l 83) ≥ We recommend that you can only use a Panasonic brand SD card. ≥ When the write-protect switch A on SD card is locked, no recording, deletion or editing will...
You can use with this unit (VDR-D310/VDR-D230) Card type Capacity Indication in FAT32 system. ≥ Use this unit to format SD ... unit. ≥ Please confirm the latest information on the following website. (This website is in English only.) http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam ≥ This unit supports SD Memory Cards formatted in FAT12 system and FAT16 system ...you may not be able to use the SD card. (l 83) ≥ We recommend that you can only use a Panasonic brand SD card. ≥ When the write-protect switch A on SD card is locked, no recording, deletion or editing will...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 29
VDR-D310: Battery model number Voltage/capacity Supplied battery/ CGA-DU12 (optional) 7.2 V/1150 mAh CGA-DU21 (optional) 7.2 V/2040 mAh VDR-D230/VDR-D210: Battery model number Voltage/capacity Supplied battery/ CGR-DU06 (optional) 7.2 V/640 mAh CGA-DU12 (optional) 7.2 V/1150 mAh CGA-DU21 (optional) 7.2 V/2040 mAh Charging time 2 h ...
VDR-D310: Battery model number Voltage/capacity Supplied battery/ CGA-DU12 (optional) 7.2 V/1150 mAh CGA-DU21 (optional) 7.2 V/2040 mAh VDR-D230/VDR-D210: Battery model number Voltage/capacity Supplied battery/ CGR-DU06 (optional) 7.2 V/640 mAh CGA-DU12 (optional) 7.2 V/1150 mAh CGA-DU21 (optional) 7.2 V/2040 mAh Charging time 2 h ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 30
...a disc when repeatedly starting/stopping recording, turning the unit on/off, moving the zoom lever, etc. ≥ "1 h 25 min" indicates 1 hour 25 minutes. VDR-D310: Battery model number Voltage/ capacity Recording mode Maximum continuously recordable time Actual recordable time XP 1 h 25 min (1 h 20 min) 35 min (35 min) Supplied ... mAh SP 3 h 10 min (3 h) 1 h 25 min (1 h 20 min) LP 3 h 20 min (3 h 5 min) 1 h 30 min (1 h 20 min) 30 LSQT1145 Setup ∫ Recordable time (When using a DVD-RAM disc) ≥ The times indicate the recordable time when the viewfinder is used .
...a disc when repeatedly starting/stopping recording, turning the unit on/off, moving the zoom lever, etc. ≥ "1 h 25 min" indicates 1 hour 25 minutes. VDR-D310: Battery model number Voltage/ capacity Recording mode Maximum continuously recordable time Actual recordable time XP 1 h 25 min (1 h 20 min) 35 min (35 min) Supplied ... mAh SP 3 h 10 min (3 h) 1 h 25 min (1 h 20 min) LP 3 h 20 min (3 h 5 min) 1 h 30 min (1 h 20 min) 30 LSQT1145 Setup ∫ Recordable time (When using a DVD-RAM disc) ≥ The times indicate the recordable time when the viewfinder is used .
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 35
... adaptor, slide the DISC EJECT lever once, and then release it. Inserting/removing an SD card (VDR-D310/ VDR-D230) Before inserting/removing an SD card, be sure to set to OFF. ≥ If the... OFF to turn off . 2 Slide the card slot cover to open the cover, the ACCESS/PC lamp flashes red. A DVD-RAM / SIDE A B A "SIDE A" mark B The opposite side is being recorded. Never try to forcibly close . ...unit) ≥ Do not touch the pickup lens or other than the 8 cm (3z) DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R or DVD-R DL disc into the unit with its recording/playback side facing the inside. ≥ Do ...
... adaptor, slide the DISC EJECT lever once, and then release it. Inserting/removing an SD card (VDR-D310/ VDR-D230) Before inserting/removing an SD card, be sure to set to OFF. ≥ If the... OFF to turn off . 2 Slide the card slot cover to open the cover, the ACCESS/PC lamp flashes red. A DVD-RAM / SIDE A B A "SIDE A" mark B The opposite side is being recorded. Never try to forcibly close . ...unit) ≥ Do not touch the pickup lens or other than the 8 cm (3z) DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R or DVD-R DL disc into the unit with its recording/playback side facing the inside. ≥ Do ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 36
... for selecting functions, performing operations, etc. Video recording mode (l 46) Use this to record motion pictures on a disc. Picture recording mode (VDR-D310/ VDR-D230) (l 49) Use this to record still pictures on the thumbnail view screen, etc. 36 LSQT1145 Basic operations Operations on the menu screen ... card. A ≥ When inserting an SD card, face the label side A upwards and press it straight in the illustration. Picture playback mode (VDR-D310/ VDR-D230) (l 69) Use this to play back motion pictures on a disc. so it straight out. 4 Securely close the card slot cover. ...
... for selecting functions, performing operations, etc. Video recording mode (l 46) Use this to record motion pictures on a disc. Picture recording mode (VDR-D310/ VDR-D230) (l 49) Use this to record still pictures on the thumbnail view screen, etc. 36 LSQT1145 Basic operations Operations on the menu screen ... card. A ≥ When inserting an SD card, face the label side A upwards and press it straight in the illustration. Picture playback mode (VDR-D310/ VDR-D230) (l 69) Use this to play back motion pictures on a disc. so it straight out. 4 Securely close the card slot cover. ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 38
... and manual mode (l 45) Video recording mode 1/2 NEXT 2/2 NEXT 3/3 NEXT 4/4 NEXT Icon Direction Function 3 Backlight compensation (1/2) 2 Fade 1 Help mode 3 MagicPix (2/2) 2 Soft skin mode 1 Tele macro (VDR-D310) In manual mode (3/3) 3 White balance 2 Iris or gain value 1 Shutter speed In manual focus mode (4/4) 21 Manual focus adjustment ≥ The shaded operation icons are...
... and manual mode (l 45) Video recording mode 1/2 NEXT 2/2 NEXT 3/3 NEXT 4/4 NEXT Icon Direction Function 3 Backlight compensation (1/2) 2 Fade 1 Help mode 3 MagicPix (2/2) 2 Soft skin mode 1 Tele macro (VDR-D310) In manual mode (3/3) 3 White balance 2 Iris or gain value 1 Shutter speed In manual focus mode (4/4) 21 Manual focus adjustment ≥ The shaded operation icons are...