User Manual
Page 1
... de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l'adresse suivante : www.alpine-usa.com/registration. Gracias por adquirir este producto Alpine. ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Vous serez tenu inform... promociones especiales, novedades sobre Alpine y participará en el sorteo de premios. EN R CD/USB/ADVANCED BLUETOOTH WITH SiriusXM Tuner CDE-SXM145BT FR CD/USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH CDE-143BT USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH ES UTE-42BT (CDE-SXM145BT only) • ...
... de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l'adresse suivante : www.alpine-usa.com/registration. Gracias por adquirir este producto Alpine. ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Vous serez tenu inform... promociones especiales, novedades sobre Alpine y participará en el sorteo de premios. EN R CD/USB/ADVANCED BLUETOOTH WITH SiriusXM Tuner CDE-SXM145BT FR CD/USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH CDE-143BT USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH ES UTE-42BT (CDE-SXM145BT only) • ...
User Manual
Page 4
...the volume when receiving a Call 27 Muting the microphone input quickly (Voice Mute 27 Call Switching Operation 27 BLUETOOTH Audio Operation 28 Recalling the BLUETOOTH Audio Mode .......28 Selecting the desired Song 28 Selecting the Desired Group (Folder 28 Pausing 28 Displaying the Text.../Genre/ Composer 31 Random Play Shuffle (M.I.X 31 Repeat Play 32 SiriusXM Satellite Radio Operation (CDE-SXM145BT only) Receiving Channels with the SiriusXM Tuner 32 SiriusXM Setting (CDE-SXM145BT Only) ..........32 Managing Artist and Song Alerts 33 Setting the Favorite Sports Team Alerts..........
...the volume when receiving a Call 27 Muting the microphone input quickly (Voice Mute 27 Call Switching Operation 27 BLUETOOTH Audio Operation 28 Recalling the BLUETOOTH Audio Mode .......28 Selecting the desired Song 28 Selecting the Desired Group (Folder 28 Pausing 28 Displaying the Text.../Genre/ Composer 31 Random Play Shuffle (M.I.X 31 Repeat Play 32 SiriusXM Satellite Radio Operation (CDE-SXM145BT only) Receiving Channels with the SiriusXM Tuner 32 SiriusXM Setting (CDE-SXM145BT Only) ..........32 Managing Artist and Song Alerts 33 Setting the Favorite Sports Team Alerts..........
User Manual
Page 5
... Case of Difficulty 37 Basic 37 Radio 37 CD (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only) ......... 37 MP3/WMA 38 Audio 38 iPod 38 Indication for CD Player (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only 38 Indication for Flash Memory 38 Indication for iPod Mode 39 BLUETOOTH mode 39 SiriusXM Advisory Messages (CDE-SXM145BT only 39 Specifications 41 Installation and Connections WARNING...
... Case of Difficulty 37 Basic 37 Radio 37 CD (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only) ......... 37 MP3/WMA 38 Audio 38 iPod 38 Indication for CD Player (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only 38 Indication for Flash Memory 38 Indication for iPod Mode 39 BLUETOOTH mode 39 SiriusXM Advisory Messages (CDE-SXM145BT only 39 Specifications 41 Installation and Connections WARNING...
User Manual
Page 8
...) is under licence. • Sirius, XM and all related marks and logos are trademarks or registered trademarks of such marks by the Bluetooth SIG, Inc. Supply of this product only conveys a licence for private, non-commercial use and does not convey a licence nor imply any... cannot be guaranteed. Apple is not guaranteed. All rights reserved. • Windows Media and the Windows logo are registered trademarks owned by Alpine Electronics, Inc. All rights reserved. Use a commercially available USB extension cable, and connect it in a location where driver operation will not...
...) is under licence. • Sirius, XM and all related marks and logos are trademarks or registered trademarks of such marks by the Bluetooth SIG, Inc. Supply of this product only conveys a licence for private, non-commercial use and does not convey a licence nor imply any... cannot be guaranteed. Apple is not guaranteed. All rights reserved. • Windows Media and the Windows logo are registered trademarks owned by Alpine Electronics, Inc. All rights reserved. Use a commercially available USB extension cable, and connect it in a location where driver operation will not...
User Manual
Page 9
...4 • Owner's Manual 1 set to turn on , the volume will start from level 12. Press and hold SOURCE for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Attaching 1 Insert the right side of the front panel to turn off the unit power. 2 Press e (Release) at least 2 seconds to... *1 Displayed only when a siriusXM Tuner is connected.(CDE-SXM145BT only). *2 Only for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Note • The first time power is not a malfunction. • To protect the front panel, place it in malfunction. Refer to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on by mistake. 9-EN ...
...4 • Owner's Manual 1 set to turn on , the volume will start from level 12. Press and hold SOURCE for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Attaching 1 Insert the right side of the front panel to turn off the unit power. 2 Press e (Release) at least 2 seconds to... *1 Displayed only when a siriusXM Tuner is connected.(CDE-SXM145BT only). *2 Only for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Note • The first time power is not a malfunction. • To protect the front panel, place it in malfunction. Refer to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on by mistake. 9-EN ...
User Manual
Page 10
... DISPLAY TUNER SIRIUSXM* iPod BLUETOOTH * Displayed only when a siriusXM Tuner is connected.(CDE-SXM145BT only). 3 Turn the Rotary encoder to Remote Control Interface Box With an optional Alpine Steering Wheel Remote Control Interface Box (not included), this , the time will ...Alpine dealer. Initial System Start-Up Be sure to press the RESET button when using the unit for the first time, after setting the "hour". Minutes will return to another clock/watch or radio time announcement, press and hold AUDIOSETUP for CDE-SXM145BT/CDE-143BT...
... DISPLAY TUNER SIRIUSXM* iPod BLUETOOTH * Displayed only when a siriusXM Tuner is connected.(CDE-SXM145BT only). 3 Turn the Rotary encoder to Remote Control Interface Box With an optional Alpine Steering Wheel Remote Control Interface Box (not included), this , the time will ...Alpine dealer. Initial System Start-Up Be sure to press the RESET button when using the unit for the first time, after setting the "hour". Minutes will return to another clock/watch or radio time announcement, press and hold AUDIOSETUP for CDE-SXM145BT/CDE-143BT...
User Manual
Page 15
... 3BAND EQ are inoperable when SUBWOOFER is canceled. AUDIO GENERAL DISPLAY TUNER SIRIUSXM*1 iPod BLUETOOTH *1 Displayed only when a siriusXM Tuner is set to the factory defaults. Notes • Pressing r returns to the previous Sound menu mode. •...desired mode. See the applicable section below for details about the selected setting item. 1 Press and hold AUDIOSETUP for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Turn the Rotary encoder to select the desired item, and then press ENTER to continue to step 4. *5 These...
... 3BAND EQ are inoperable when SUBWOOFER is canceled. AUDIO GENERAL DISPLAY TUNER SIRIUSXM*1 iPod BLUETOOTH *1 Displayed only when a siriusXM Tuner is set to the factory defaults. Notes • Pressing r returns to the previous Sound menu mode. •...desired mode. See the applicable section below for details about the selected setting item. 1 Press and hold AUDIOSETUP for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Turn the Rotary encoder to select the desired item, and then press ENTER to continue to step 4. *5 These...
User Manual
Page 18
... will be scrolled one time (except Radio mode). The display in Radio mode: FREQUENCY CLOCK FREQUENCY The display in CD mode (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only): TRACK NO./ELAPSED TIME TEXT (DISC NAME)*1 TEXT (TRACK NAME)*1 TRACK NO./CLOCK TRACK NO./ELAPSED..., the file name and the tag, etc., while playing MP3/WMA files. Press k. The display will be able to reproduce the music clearly even in BLUETOOTH Audio mode: BT A/ELAPSED TIME*4 ARTIST NAME*3 ALBUM NAME*3 SONG NAME*3 BT A/CLOCK BT A/ELAPSED ...
... will be scrolled one time (except Radio mode). The display in Radio mode: FREQUENCY CLOCK FREQUENCY The display in CD mode (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only): TRACK NO./ELAPSED TIME TEXT (DISC NAME)*1 TEXT (TRACK NAME)*1 TRACK NO./CLOCK TRACK NO./ELAPSED..., the file name and the tag, etc., while playing MP3/WMA files. Press k. The display will be able to reproduce the music clearly even in BLUETOOTH Audio mode: BT A/ELAPSED TIME*4 ARTIST NAME*3 ALBUM NAME*3 SONG NAME*3 BT A/CLOCK BT A/ELAPSED ...
User Manual
Page 20
... level can be modified. For details, refer to "SiriusXM Setting (CDE-SXM145BT Only)" on page 32. (CDE-SXM145BT Only) *3 Refer to "BLUETOOTH SETUP" on page 23. *4 Refer to "Setting Time" on page 15. *2 Displayed only when a SiriusXM Tuner is set to ON. *7 CDE-SXM145BT/CDE-143BT only. 3 Turn the Rotary encoder to select the desired item...
... level can be modified. For details, refer to "SiriusXM Setting (CDE-SXM145BT Only)" on page 32. (CDE-SXM145BT Only) *3 Refer to "BLUETOOTH SETUP" on page 23. *4 Refer to "Setting Time" on page 15. *2 Displayed only when a SiriusXM Tuner is set to ON. *7 CDE-SXM145BT/CDE-143BT only. 3 Turn the Rotary encoder to select the desired item...
User Manual
Page 22
.... • Depending on the setup main menu in a safe place. • Depending on the reception status. Setup Before Using About BLUETOOTH BLUETOOTH is displayed as "Alpine CD Receiver" (CDE-SXM145BT/ CDE-143BT only)/"Alpine Digital Media Receiver" (UTE-42BT only) model name. BLUETOOTH transmission is available in step 2. iPod/iPhone Setting "iPod" is within 10 meters. Before Using...
.... • Depending on the setup main menu in a safe place. • Depending on the reception status. Setup Before Using About BLUETOOTH BLUETOOTH is displayed as "Alpine CD Receiver" (CDE-SXM145BT/ CDE-143BT only)/"Alpine Digital Media Receiver" (UTE-42BT only) model name. BLUETOOTH transmission is available in step 2. iPod/iPhone Setting "iPod" is within 10 meters. Before Using...
User Manual
Page 23
... device without SSP (Secure Simple Pairing) 1 Using your BLUETOOTH compatible device, select the "Alpine CD Receiver" (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only)/ "Alpine Digital Media Receiver" (UTE-42BT only) for a few seconds. Note • Set "BT IN" to ..., "CONNECTED" is selected, the connection will not be displayed. BLUETOOTH SETUP The following steps 1 to pair your BLUETOOTH compatible device, select the "Alpine CD Receiver" (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only)/ "Alpine Digital Media Receiver" (UTE-42BT only) for a few seconds. BLUETOOTH: BT IN*1 PAIRED DEV*2 VISIBLE M*2 ...
... device without SSP (Secure Simple Pairing) 1 Using your BLUETOOTH compatible device, select the "Alpine CD Receiver" (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only)/ "Alpine Digital Media Receiver" (UTE-42BT only) for a few seconds. Note • Set "BT IN" to ..., "CONNECTED" is selected, the connection will not be displayed. BLUETOOTH SETUP The following steps 1 to pair your BLUETOOTH compatible device, select the "Alpine CD Receiver" (CDE-SXM145BT/CDE-143BT only)/ "Alpine Digital Media Receiver" (UTE-42BT only) for a few seconds. BLUETOOTH: BT IN*1 PAIRED DEV*2 VISIBLE M*2 ...
User Manual
Page 24
... show the battery quantity of mobile phone. Setting the Visible Mode You can set whether this unit can be recognised or not from the BLUETOOTH compatible device. Setting contents: TYPE1 (Initial setting) / TYPE2 / TYPE3 / TYPE4 / TYPE5 TYPE1: Standard Mode (recommended) TYPE2: Enhances... recognition of calling. • Improvement effect differs depending on the connected mobile phone, the c (battery quantity) and i (signal strength) (CDE-143BT/UTE-42BT only) indicators may affect the sound quality of this unit from others, set this unit, the phone book will be displayed during...
... show the battery quantity of mobile phone. Setting the Visible Mode You can set whether this unit can be recognised or not from the BLUETOOTH compatible device. Setting contents: TYPE1 (Initial setting) / TYPE2 / TYPE3 / TYPE4 / TYPE5 TYPE1: Standard Mode (recommended) TYPE2: Enhances... recognition of calling. • Improvement effect differs depending on the connected mobile phone, the c (battery quantity) and i (signal strength) (CDE-143BT/UTE-42BT only) indicators may affect the sound quality of this unit from others, set this unit, the phone book will be displayed during...
User Manual
Page 25
... a microphone, speak as directly as you can select the connected speaker in car to update your smartphone manual for at least 2 seconds. Alpine reserves the right to OFF. Refer to "Setting the Received Calls automatically (Auto Answer)" on page 25. • While calling, the ...;ENTER. FRONT-R: The sound only be output from the front right speaker. The call finishes. Press f to your BLUETOOTH firmware, please visit Alpine home page (http://www.alpine-usa.com). Setting item: FW UPDATE Setting contents: UPDATE NO (Initial setting) / UPDATE YES Hands-Free Phone...
... a microphone, speak as directly as you can select the connected speaker in car to update your smartphone manual for at least 2 seconds. Alpine reserves the right to OFF. Refer to "Setting the Received Calls automatically (Auto Answer)" on page 25. • While calling, the ...;ENTER. FRONT-R: The sound only be output from the front right speaker. The call finishes. Press f to your BLUETOOTH firmware, please visit Alpine home page (http://www.alpine-usa.com). Setting item: FW UPDATE Setting contents: UPDATE NO (Initial setting) / UPDATE YES Hands-Free Phone...
User Manual
Page 28
...Rate) recorded file is played back. 28-EN searching in Flash Memory with all functions work with the same controls and modes used for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Press and hold or . Selecting the Desired Group (Folder) Press 1 or 2 to select ...song. Pressing and holding 1 or 2 will resume a playback. Press k during a song playing and pausing. Refer to use BLUETOOTH Audio function. Fast backward/fast forward track continuously. Flash Memory (optional) SOURCE/ / II * The illustration is for playback of the song being...
...Rate) recorded file is played back. 28-EN searching in Flash Memory with all functions work with the same controls and modes used for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Press and hold or . Selecting the Desired Group (Folder) Press 1 or 2 to select ...song. Pressing and holding 1 or 2 will resume a playback. Press k during a song playing and pausing. Refer to use BLUETOOTH Audio function. Fast backward/fast forward track continuously. Flash Memory (optional) SOURCE/ / II * The illustration is for playback of the song being...
User Manual
Page 29
... File of the USB Port. These instructions refer to control the iPod/iPhone using the Interface cable for operations using the integrated BLUETOOTH module. • Internet and telephone functions of iPod touch or iPhone, etc., can play back files stored on Flash Memory ... malfunction. However, using any applications or the phone functions before going back to this unit • Confirmed devices regarding Made for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Corresponding File Systems This device supports FAT 12/16/32 for USB connection. Correct function of earlier versions cannot be damaged. •...
... File of the USB Port. These instructions refer to control the iPod/iPhone using the Interface cable for operations using the integrated BLUETOOTH module. • Internet and telephone functions of iPod touch or iPhone, etc., can play back files stored on Flash Memory ... malfunction. However, using any applications or the phone functions before going back to this unit • Confirmed devices regarding Made for CDE-SXM145BT/CDE-143BT. Corresponding File Systems This device supports FAT 12/16/32 for USB connection. Correct function of earlier versions cannot be damaged. •...
User Manual
Page 39
Turn the ignition key off . - Indication for information on page 29). BLUETOOTH mode • The BLUETOOTH device is supplied to ON again. • Communication error - Connect the BLUETOOTH device. Connect the Tuner or check the Tuner connection to a location with this unit, using the iPod/iPhone ...sure the cable is not bent excessively. • The SiriusXM Tuner is disconnected or the unit is not connected. - SiriusXM Advisory Messages (CDE-SXM145BT only) The following messages may be compatible with the Tuner. - Reset the iPod. - Move the vehicle to the back of the...
Turn the ignition key off . - Indication for information on page 29). BLUETOOTH mode • The BLUETOOTH device is supplied to ON again. • Communication error - Connect the BLUETOOTH device. Connect the Tuner or check the Tuner connection to a location with this unit, using the iPod/iPhone ...sure the cable is not bent excessively. • The SiriusXM Tuner is disconnected or the unit is not connected. - SiriusXM Advisory Messages (CDE-SXM145BT only) The following messages may be compatible with the Tuner. - Reset the iPod. - Move the vehicle to the back of the...
User Manual
Page 41
... File System MP3 Decoding WMA Decoding USB 1.1/2.0 1,000 mA Mass Storage FAT 12/16/32 MPEG AUDIO Layer-3 Windows Media™ Audio BLUETOOTH SECTION BLUETOOTH Specification Output Power Profile BLUETOOTH V 3.0 +4 dBm Max. (Power class 2) HFP (Hands-Free Profile) HSP (Head Set Profile) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)... limits 0.008% (at 1 kHz) 95 dB (at 1 kHz) 105 dB 85 dB (at 100 Hz Weight 1.194 kg (2 lbs. 10 oz) (CDE-SXM145BT/ CDE-143BT) 0.854 kg (1 lbs. 14 oz) (UTE-42BT) CHASSIS SIZE Width Height Depth 178 mm (7") 50 mm (2") 161.5 mm (6-3/8") NOSEPIECE SIZE Width Height ...
... File System MP3 Decoding WMA Decoding USB 1.1/2.0 1,000 mA Mass Storage FAT 12/16/32 MPEG AUDIO Layer-3 Windows Media™ Audio BLUETOOTH SECTION BLUETOOTH Specification Output Power Profile BLUETOOTH V 3.0 +4 dBm Max. (Power class 2) HFP (Hands-Free Profile) HSP (Head Set Profile) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)... limits 0.008% (at 1 kHz) 95 dB (at 1 kHz) 105 dB 85 dB (at 100 Hz Weight 1.194 kg (2 lbs. 10 oz) (CDE-SXM145BT/ CDE-143BT) 0.854 kg (1 lbs. 14 oz) (UTE-42BT) CHASSIS SIZE Width Height Depth 178 mm (7") 50 mm (2") 161.5 mm (6-3/8") NOSEPIECE SIZE Width Height ...
