Owners Manual
Page 1
...CD Receiver CDA-9851 FR ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 7300 Warden Ave., Suite 203, Markham, Ontario L3R 9Z6, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE... la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ITALIA S.p.A. ES • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul...
...CD Receiver CDA-9851 FR ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 7300 Warden Ave., Suite 203, Markham, Ontario L3R 9Z6, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE... la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ITALIA S.p.A. ES • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul...
Owners Manual
Page 2
... Display Tilt Adjustment 6 Adjusting Volume 7 Lowering Volume Quickly 7 Detaching and Attaching the Front Panel ......... 7 Radio Changing the Radio Frequencies for each Country 7 Listening to Radio 7 Manual Storing of Station Presets 8 Automatic Memory of Station Presets 8 Tuning to Preset Stations 8 Station ...Title Search Function 8 Frequency Search Function 8 CD/MP3/WMA Playback 9 Repeat Play 10 M.I.X. (Random Play 10 Scanning Programs 11 Searching from CD ...
... Display Tilt Adjustment 6 Adjusting Volume 7 Lowering Volume Quickly 7 Detaching and Attaching the Front Panel ......... 7 Radio Changing the Radio Frequencies for each Country 7 Listening to Radio 7 Manual Storing of Station Presets 8 Automatic Memory of Station Presets 8 Tuning to Preset Stations 8 Station ...Title Search Function 8 Frequency Search Function 8 CD/MP3/WMA Playback 9 Repeat Play 10 M.I.X. (Random Play 10 Scanning Programs 11 Searching from CD ...
Owners Manual
Page 3
... (Optional) Receiving Channels with the SAT Radio Receiver (Optional 19 Checking the SAT Radio ID Number 19 Storing Channel Presets 20 Receiving Stored Channels 20 Channel/Category Search Function 20 Quick Search Function 20 Changing the Display 20 ...by album name 23 Quick Search 23 Random Play Shuffle (M.I.X 23 Repeat Play 23 Displaying the Text 23 Changer (Optional) Controlling CD Changer (Optional 24 Playing MP3 Files with the CD Changer (Optional 24 Multi-Changer Selection (Optional 24 Remote Control Controls on Remote Control 25 Battery Replacement 26 Information In Case...
... (Optional) Receiving Channels with the SAT Radio Receiver (Optional 19 Checking the SAT Radio ID Number 19 Storing Channel Presets 20 Receiving Stored Channels 20 Channel/Category Search Function 20 Quick Search Function 20 Changing the Display 20 ...by album name 23 Quick Search 23 Random Play Shuffle (M.I.X 23 Repeat Play 23 Displaying the Text 23 Changer (Optional) Controlling CD Changer (Optional 24 Playing MP3 Files with the CD Changer (Optional 24 Multi-Changer Selection (Optional 24 Remote Control Controls on Remote Control 25 Battery Replacement 26 Information In Case...
Owners Manual
Page 4
...;F) and -10°C (+14°F) before performing these functions. Moisture Condensation You may cause heat to the product. Doing so may notice the CD playback sound wavering due to the product. DO NOT PLACE HANDS, FINGERS OR FOREIGN OBJECTS IN INSERTION SLOTS OR GAPS. Doing so may result in... from the player and wait about an hour for servicing. 3-EN For more severe stains, please dampen the cloth with your Alpine dealer or the nearest Alpine Service Station for the moisture to your unit on. Damaged Disc Do not attempt to do so may cause personal injury or ...
...;F) and -10°C (+14°F) before performing these functions. Moisture Condensation You may cause heat to the product. Doing so may notice the CD playback sound wavering due to the product. DO NOT PLACE HANDS, FINGERS OR FOREIGN OBJECTS IN INSERTION SLOTS OR GAPS. Doing so may result in... from the player and wait about an hour for servicing. 3-EN For more severe stains, please dampen the cloth with your Alpine dealer or the nearest Alpine Service Station for the moisture to your unit on. Damaged Disc Do not attempt to do so may cause personal injury or ...
Owners Manual
Page 5
...CORRECT Inserting Discs Your player accepts only one disc. INCORRECT CORRECT Disc Cleaning Fingerprints, dust, or soil on discs played in Alpine CD players. For routine cleaning, wipe the playing surface with irregular surfaces or inserted incorrectly. Center Hole Center Hole New Disc Bumps ...loading of the disc. Transparent Sheet Disc Stabilizer 4-EN Installation Location Make sure the CDA-9851 will not be out of standard specifications and may result in skips, but this could cause the CD player to the outer edge. If you feel around the inside edge of the ...
...CORRECT Inserting Discs Your player accepts only one disc. INCORRECT CORRECT Disc Cleaning Fingerprints, dust, or soil on discs played in Alpine CD players. For routine cleaning, wipe the playing surface with irregular surfaces or inserted incorrectly. Center Hole Center Hole New Disc Bumps ...loading of the disc. Transparent Sheet Disc Stabilizer 4-EN Installation Location Make sure the CDA-9851 will not be out of standard specifications and may result in skips, but this could cause the CD player to the outer edge. If you feel around the inside edge of the ...
Owners Manual
Page 6
..., Inc., registered in a disc will not produce sound when played back. To customers using CD-R/CD-RW • If a CD-R/CD-RW cannot be played. If you may not play CD-Rs (CD-Recordable)/CD-RWs (CDReWritable) which do not conform to direct sunlight. You can also play it is dusty... Make sure that can play on this unit: Flawed CDs, CDs with fingerprints, CDs exposed to play CD-Rs/CD-RWs containing MP3/WMA formatted audio files. • Some of Microsoft Corporation in the car or this unit), CDs recorded under unstable conditions, CDs on which a recording failed or a re-recording was ...
..., Inc., registered in a disc will not produce sound when played back. To customers using CD-R/CD-RW • If a CD-R/CD-RW cannot be played. If you may not play CD-Rs (CD-Recordable)/CD-RWs (CDReWritable) which do not conform to direct sunlight. You can also play it is dusty... Make sure that can play on this unit: Flawed CDs, CDs with fingerprints, CDs exposed to play CD-Rs/CD-RWs containing MP3/WMA formatted audio files. • Some of Microsoft Corporation in the car or this unit), CDs recorded under unstable conditions, CDs on which a recording failed or a re-recording was ...
Owners Manual
Page 7
... with a ball-point pen or similar pointed object. Minutes will return to normal mode. • To synchronize the clock to another clock/watch or radio time announcement, press and hold SOURCE/POWER for at least 2 seconds after changing the car battery, etc. 1 Turn off the unit. •...warm under normal operating conditions. The back of the movable display. Press and hold the Rotary encoder for the first time, after installing the CD changer, after setting the "hour." Do not touch. Display Tilt Adjustment The movable display may be adjusted to 3 different tilt angles depending ...
... with a ball-point pen or similar pointed object. Minutes will return to normal mode. • To synchronize the clock to another clock/watch or radio time announcement, press and hold SOURCE/POWER for at least 2 seconds after changing the car battery, etc. 1 Turn off the unit. •...warm under normal operating conditions. The back of the movable display. Press and hold the Rotary encoder for the first time, after installing the CD changer, after setting the "hour." Do not touch. Display Tilt Adjustment The movable display may be adjusted to 3 different tilt angles depending ...
Owners Manual
Page 10
...*) are displayed. Fast backward : Press and hold f. 5 To pause playback, press -/J. A malfunction may result from doing either. • If the CD does not eject, press and hold c for information about display switching. * The recording sampling rate and bit rate of the current track (file): Press ... time the button is pressed. Please see "Displaying the Title/Text" (page 15) for at a time. TUNER → CD → CD CHANGER* → TUNER * Only when the CD changer is connected 3 While playing back MP3/WMA, press 8 or 9 to the unit, some operations (for example changing the...
...*) are displayed. Fast backward : Press and hold f. 5 To pause playback, press -/J. A malfunction may result from doing either. • If the CD does not eject, press and hold c for information about display switching. * The recording sampling rate and bit rate of the current track (file): Press ... time the button is pressed. Please see "Displaying the Title/Text" (page 15) for at a time. TUNER → CD → CD CHANGER* → TUNER * Only when the CD changer is connected 3 While playing back MP3/WMA, press 8 or 9 to the unit, some operations (for example changing the...
Owners Manual
Page 11
... tracks on the disc will apply to the current disc only. To cancel M.I .X. play or pause mode. Repeat Play Press 4 ( ) to play in CD changer mode, M.I.X. CD mode : ↓ M.I.X.: Track are played back in random sequence. The tracks (files) on all files in a disc are repeatedly played back ↓ *2... RPT : A disc is repeatedly played back ↓ (off ) • If a 6-disc CD changer or an MP3 compatible CD changer is connected: In CD changer mode, press F to illuminate the "FUNC" indicator, and go to the current disc only. will be played back in...
... tracks on the disc will apply to the current disc only. To cancel M.I .X. play or pause mode. Repeat Play Press 4 ( ) to play in CD changer mode, M.I.X. CD mode : ↓ M.I.X.: Track are played back in random sequence. The tracks (files) on all files in a disc are repeatedly played back ↓ *2... RPT : A disc is repeatedly played back ↓ (off ) • If a 6-disc CD changer or an MP3 compatible CD changer is connected: In CD changer mode, press F to illuminate the "FUNC" indicator, and go to the current disc only. will be played back in...
Owners Manual
Page 12
...10 seconds to select the desired folder. 3 Press the Rotary encoder to play back the selected file. • File Name Search mode is connected: In CD changer mode, press F twice to illuminate the "FUNC" indicator, and go to Folder Name Search mode. • File Name Search cannot be canceled when... least 2 seconds. • While in File Name Search mode, press to switch to the step above within 10 seconds. • If a 12-disc CD changer is canceled by pressing and holding for the root folder which doesn't have folder name. • Folder Name Search cannot be made during play .
...10 seconds to select the desired folder. 3 Press the Rotary encoder to play back the selected file. • File Name Search mode is connected: In CD changer mode, press F twice to illuminate the "FUNC" indicator, and go to Folder Name Search mode. • File Name Search cannot be canceled when... least 2 seconds. • While in File Name Search mode, press to switch to the step above within 10 seconds. • If a 12-disc CD changer is canceled by pressing and holding for the root folder which doesn't have folder name. • Folder Name Search cannot be made during play .
Owners Manual
Page 13
... displayed correctly. What is strictly prohibited by the Copyright Act and by other standards that conform to as much as the order you to a CD-R or CDRW using MP3/WMA specified software. The MP3 format realizes such high compression ratios by the ISO, the International Standardization Organization and MPEG...tags and up to 30 for that can hold up to 15 for creating MP3/WMA files Audio data is achieved while still maintaining near CD quality. indicated on sampling rates. This is compressed by this device can play back discs in the order that for sampling rates, this ...
... displayed correctly. What is strictly prohibited by the Copyright Act and by other standards that conform to as much as the order you to a CD-R or CDRW using MP3/WMA specified software. The MP3 format realizes such high compression ratios by the ISO, the International Standardization Organization and MPEG...tags and up to 30 for that can hold up to 15 for creating MP3/WMA files Audio data is achieved while still maintaining near CD quality. indicated on sampling rates. This is compressed by this device can play back discs in the order that for sampling rates, this ...
Owners Manual
Page 14
... (AIFF) files, and other sound files into MP3/WMA files. The FM radio, CD, and MP3, will return to OFF, its level cannot be able to reproduce the music clearly even in each mode. The higher the sampling rate, .... The root folder contains all folders and files. Setting the BBE Mode BBE makes vocals or instruments sound distinct regardless of data. For example, music CDs use a sampling rate of 44.1 kHz, so the sound is sampled (recorded). MP3: ID3 tag WMA: WMA tag Root folder The root folder is the...
... (AIFF) files, and other sound files into MP3/WMA files. The FM radio, CD, and MP3, will return to OFF, its level cannot be able to reproduce the music clearly even in each mode. The higher the sampling rate, .... The root folder contains all folders and files. Setting the BBE Mode BBE makes vocals or instruments sound distinct regardless of data. For example, music CDs use a sampling rate of 44.1 kHz, so the sound is sampled (recorded). MP3: ID3 tag WMA: WMA tag Root folder The root folder is the...
Owners Manual
Page 15
... normal mode. • To cancel BBE mode for all music sources, set BBE to Off in step 3. • Each music source, such as FM radio, CD (included MP3/WMA) can also be made by pressing the Rotary encoder (MODE). The bass frequency and bass band width settings adjusted for one source...the Rotary encoder (MODE). A wide setting will be individually memorized for each source (FM, AM, CD, etc.) until the setting is changed . 3 Press g or f to set to ON. • There is no BBE mode for AM radio. • When an external audio processor is connected, this setting cannot be made. • ...
... normal mode. • To cancel BBE mode for all music sources, set BBE to Off in step 3. • Each music source, such as FM radio, CD (included MP3/WMA) can also be made by pressing the Rotary encoder (MODE). The bass frequency and bass band width settings adjusted for one source...the Rotary encoder (MODE). A wide setting will be individually memorized for each source (FM, AM, CD, etc.) until the setting is changed . 3 Press g or f to set to ON. • There is no BBE mode for AM radio. • When an external audio processor is connected, this setting cannot be made. • ...
Owners Manual
Page 16
...on the contents. Such text information is displayed when the desired text information cannot be displayed on MP3/WMA discs. Indicator/ Mode CD Mode Title being displayed - Title being displayed MP3/WMA Mode - Other Functions -/J BAND TITLE About the indicator display When displaying... 16). g f Rotary encoder Displaying the Title/Text It is availabel after pressing g or f. The display in Radio mode: FREQUENCY → CLOCK → TITLE → FREQUENCY The display in CD mode: TRACK NO./ELAPSED TIME → TRACK NO./CLOCK → TEXT (DISC NAME)*1 → TEXT (TRACK...
...on the contents. Such text information is displayed when the desired text information cannot be displayed on MP3/WMA discs. Indicator/ Mode CD Mode Title being displayed - Title being displayed MP3/WMA Mode - Other Functions -/J BAND TITLE About the indicator display When displaying... 16). g f Rotary encoder Displaying the Title/Text It is availabel after pressing g or f. The display in Radio mode: FREQUENCY → CLOCK → TITLE → FREQUENCY The display in CD mode: TRACK NO./ELAPSED TIME → TRACK NO./CLOCK → TEXT (DISC NAME)*1 → TEXT (TRACK...
Owners Manual
Page 17
... begins to blink, you may choose the next letter or symbol of your favorite CD's or radio stations. Go to step 7 to complete the title. 7 Press TITLE to complete...automatically stores the title into all titles are not written. • You can be deleted. • The CD Changer title length or memory capacity varies depending upon the model being used. • When you cancel while...will be canceled if no more titles can enter 24 radio station titles and 18 CD titles on , press TITLE to cancel the title erasing mode. • You cannot erase CD-TEXT. • "NO DATA" is displayed for ...
... begins to blink, you may choose the next letter or symbol of your favorite CD's or radio stations. Go to step 7 to complete the title. 7 Press TITLE to complete...automatically stores the title into all titles are not written. • You can be deleted. • The CD Changer title length or memory capacity varies depending upon the model being used. • When you cancel while...will be canceled if no more titles can enter 24 radio station titles and 18 CD titles on , press TITLE to cancel the title erasing mode. • You cannot erase CD-TEXT. • "NO DATA" is displayed for ...
Owners Manual
Page 18
...Time" section (page 6). *2 Displayed only when SUBW is ON. *3 Displayed only when AUX is ON. *4 Refer to the "Radio" section (page 7) *5 Refer to the "SAT Radio Receiver" section (page 21) 3 Turn the Rotary encoder to change is still audible. Pressing and holding MENU for further information about ...each SETUP menu. 1 Press MENU to select the SETUP mode. AUTO : The CD text information, the text information of ...
...Time" section (page 6). *2 Displayed only when SUBW is ON. *3 Displayed only when AUX is ON. *4 Refer to the "Radio" section (page 7) *5 Refer to the "SAT Radio Receiver" section (page 21) 3 Turn the Rotary encoder to change is still audible. Pressing and holding MENU for further information about ...each SETUP menu. 1 Press MENU to select the SETUP mode. AUTO : The CD text information, the text information of ...
Owners Manual
Page 19
... : Only CD data can be output, even though the source is set the DVD player's power to OFF. In this component. Setting the External Digital Input D-AUX ON / D-AUX OFF (Initial setting) When an ALPINE Ai-NET compatible digital audio processor and a DVD player (DVE-5207) not ...compatible with Ai-NET are connected, set . MP3/WMA Playing MP3/WMA Data PLAY CD-DA (Initial setting) / PLAY CD-DA & MP3 This product can playback CDs containing both CD or the MP3/WMA data,...
... : Only CD data can be output, even though the source is set the DVD player's power to OFF. In this component. Setting the External Digital Input D-AUX ON / D-AUX OFF (Initial setting) When an ALPINE Ai-NET compatible digital audio processor and a DVD player (DVE-5207) not ...compatible with Ai-NET are connected, set . MP3/WMA Playing MP3/WMA Data PLAY CD-DA (Initial setting) / PLAY CD-DA & MP3 This product can playback CDs containing both CD or the MP3/WMA data,...
Owners Manual
Page 25
.... • If the "FUNC" indicator is the same as for CD Changer operation are operative only when a CD Changer is connected. • The DVD changer (optional) is controllable from this unit. SOURCE BAND 2 Press BAND on the display. Multi-Changer Selection (Optional) Alpine's Ai-NET system will resume playback. • The unit can...
.... • If the "FUNC" indicator is the same as for CD Changer operation are operative only when a CD Changer is connected. • The DVD changer (optional) is controllable from this unit. SOURCE BAND 2 Press BAND on the display. Multi-Changer Selection (Optional) Alpine's Ai-NET system will resume playback. • The unit can...
Owners Manual
Page 26
... track. 25-EN MP3/WMA mode: Folder Select (UP) button Press this button to select the folder. 8 g DN Button Radio mode: SEEK (DN) Button CD mode: Press this button to go back to the Owner's Manual of the external audio processor you purchased. 5 Band/Program Button... Press the L button To decrease the volume level: Press the K button 7 8 Button Radio mode: Pressing this button will select, in ascending order, stations programmed into the radio's presets as shown below . 6 → 5 ... 1 → 6 CD Changer mode: DISC Select (DN) button Press this button to select a disc in descending...
... track. 25-EN MP3/WMA mode: Folder Select (UP) button Press this button to select the folder. 8 g DN Button Radio mode: SEEK (DN) Button CD mode: Press this button to go back to the Owner's Manual of the external audio processor you purchased. 5 Band/Program Button... Press the L button To decrease the volume level: Press the K button 7 8 Button Radio mode: Pressing this button will select, in ascending order, stations programmed into the radio's presets as shown below . 6 → 5 ... 1 → 6 CD Changer mode: DISC Select (DN) button Press this button to select a disc in descending...
Owners Manual
Page 28
...WMA supported format. 27-EN If not ejecting, consult your Alpine dealer. If the disc still cannot be ejected, consult your Alpine dealer. 2) When the error indication remains after pressing the c button for CD. - Do not use a commercial available lens cleaner disc.... Perform finalization and attempt playback again. Insert a CD. • Although a disc is inserted, "NO DISC" is being improperly inserted. - Consult your nearest ALPINE dealer. After the error indication disappears, insert the disc again. CD-R/CD-RW playback not possible • Close session (finalization...
...WMA supported format. 27-EN If not ejecting, consult your Alpine dealer. If the disc still cannot be ejected, consult your Alpine dealer. 2) When the error indication remains after pressing the c button for CD. - Do not use a commercial available lens cleaner disc.... Perform finalization and attempt playback again. Insert a CD. • Although a disc is inserted, "NO DISC" is being improperly inserted. - Consult your nearest ALPINE dealer. After the error indication disappears, insert the disc again. CD-R/CD-RW playback not possible • Close session (finalization...
