Users Manual - English
Page 10
... when the machine is increased, the machine's speed will stop. When the pressure on the foot controller is not in use. 1 Foot controller: Model N Note (For U.S.A. Pedal Al presionar ligeramente el pedal, la máquina funcionará a baja velocidad. Care should be used for sewing machine models XL3010... and XL3022. When pressure on the foot controller is depressed lightly, the machine will run at a low speed. Asegúrese siempre de no poner ningún objeto sobre el pedal cuando la máquina no esté utilizada. 1 Pedal 1 65 KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA...
... when the machine is increased, the machine's speed will stop. When the pressure on the foot controller is not in use. 1 Foot controller: Model N Note (For U.S.A. Pedal Al presionar ligeramente el pedal, la máquina funcionará a baja velocidad. Care should be used for sewing machine models XL3010... and XL3022. When pressure on the foot controller is depressed lightly, the machine will run at a low speed. Asegúrese siempre de no poner ningún objeto sobre el pedal cuando la máquina no esté utilizada. 1 Pedal 1 65 KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA...
Users Manual - English
Page 28
... final de una costura o en cualquier punto donde sea necesario reforzar la costura. 1. Raise the presser foot and turn the fabric to change directions with the needle still in the new direction. Push the Reverse Sewing ...Button and lightly touch the foot controller to stitch backwards for 1 cm (3/8") from the end of the seam and stop. 2. Stop the... end of the fabric. Apriete el pulsador de retroceso y presione suavemente el pedal para coser hacia atrás hasta 1 cm (3/8") de la orilla del tejido. 234
... final de una costura o en cualquier punto donde sea necesario reforzar la costura. 1. Raise the presser foot and turn the fabric to change directions with the needle still in the new direction. Push the Reverse Sewing ...Button and lightly touch the foot controller to stitch backwards for 1 cm (3/8") from the end of the seam and stop. 2. Stop the... end of the fabric. Apriete el pulsador de retroceso y presione suavemente el pedal para coser hacia atrás hasta 1 cm (3/8") de la orilla del tejido. 234