Owners Instructions
Page 1
ENG REMOTE CONTROL ON-SCREEN MENUS TELETEXT FUNCTION COLOUR ELECT TELEVISION Owner's Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.
ENG REMOTE CONTROL ON-SCREEN MENUS TELETEXT FUNCTION COLOUR ELECT TELEVISION Owner's Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.
Owners Instructions
Page 2
If the television is broken, do not try to repair it in the television picture. If the remote control is a warning sign alerting you of time, remove the batteries and store it yourself. Caution CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: ...
If the television is broken, do not try to repair it in the television picture. If the remote control is a warning sign alerting you of time, remove the batteries and store it yourself. Caution CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: ...
Owners Instructions
Page 3
Contents x PREPARING YOUR TELEVISION ENG s Safety Instructions 2 s Caution ... 2 s Front Control Panel 4 s Connection Panels 4 s Infrared Remote Control 5 s Inserting the Batteries in the Remote Control 6 s Connecting the Aerial (or Cable Television Network 6 s Switching Your Television On and Off 7 s Placing Your Television in Standby mode 7 s Plug and Play Feature 8 s Viewing ...
Contents x PREPARING YOUR TELEVISION ENG s Safety Instructions 2 s Caution ... 2 s Front Control Panel 4 s Connection Panels 4 s Infrared Remote Control 5 s Inserting the Batteries in the Remote Control 6 s Connecting the Aerial (or Cable Television Network 6 s Switching Your Television On and Off 7 s Placing Your Television in Standby mode 7 s Plug and Play Feature 8 s Viewing ...
Owners Instructions
Page 4
MENU DISPLAY CHANNEL SELECTION STAND BY/TIMER INDICATOR VOLUME ADJUSTMENT REMOTE CONTROL SENSOR POWER Connection Panels Front of TV Rear of TV HEADPHONE JACK RCA AUDIO/VIDEO INPUT CONNECTORS SCART AUDIO/VIDEO INPUT/OUTPUT CONNECTORS 75 Ω COAXIAL CONNECTOR FOR AERIAL/CABLE NETWORK 4 Front Control Panel ENG ➣ Buttons and markings are subject to change.
MENU DISPLAY CHANNEL SELECTION STAND BY/TIMER INDICATOR VOLUME ADJUSTMENT REMOTE CONTROL SENSOR POWER Connection Panels Front of TV Rear of TV HEADPHONE JACK RCA AUDIO/VIDEO INPUT CONNECTORS SCART AUDIO/VIDEO INPUT/OUTPUT CONNECTORS 75 Ω COAXIAL CONNECTOR FOR AERIAL/CABLE NETWORK 4 Front Control Panel ENG ➣ Buttons and markings are subject to change.
Owners Instructions
Page 5
Infrared Remote Control ➣ Buttons and markings are subject to the TV set. 5 ENG POWER DIRECT CHANNEL SELECTION ONE/TWO-DIGIT CHANNEL SELECTION/ TELETEXT HOLD FASTEXT TOPIC ...-PAGE PICTURE STANDARD SOUND STANDARD PICTURE SIZE/TELETEXT SIZE NEXT CHANNEL/ TELETEXT NEXT PAGE VOLUME INCREASE MENU DISPLAY/ PROGRAMME SELECTION BY NAME ➣ Operation of remote control may be affected by bright artificial light near to change.
Infrared Remote Control ➣ Buttons and markings are subject to the TV set. 5 ENG POWER DIRECT CHANNEL SELECTION ONE/TWO-DIGIT CHANNEL SELECTION/ TELETEXT HOLD FASTEXT TOPIC ...-PAGE PICTURE STANDARD SOUND STANDARD PICTURE SIZE/TELETEXT SIZE NEXT CHANNEL/ TELETEXT NEXT PAGE VOLUME INCREASE MENU DISPLAY/ PROGRAMME SELECTION BY NAME ➣ Operation of remote control may be affected by bright artificial light near to change.
Owners Instructions
Page 6
... Aerial (or Cable Television Network) To view television channels correctly, a signal must insert or replace the batteries in the remote control when you : x Purchase the television. on the remote control 3 Replace the cover by the set from one of the following sources: x An outdoor aerial x A cable...television network Plug the aerial or cable network input cable to respect the polarities: x + on the battery with - Inserting the Batteries in the Remote Control ENG PRESS You must be received by pushing it in the direction of the arrow. 2 Insert batteries, taking care to the 75Ω...
... Aerial (or Cable Television Network) To view television channels correctly, a signal must insert or replace the batteries in the remote control when you : x Purchase the television. on the remote control 3 Replace the cover by the set from one of the following sources: x An outdoor aerial x A cable...television network Plug the aerial or cable network input cable to respect the polarities: x + on the battery with - Inserting the Batteries in the Remote Control ENG PRESS You must be received by pushing it in the direction of the arrow. 2 Insert batteries, taking care to the 75Ω...
Owners Instructions
Page 7
... is turned off and the Standby indicator on the front of the television lights up on the front panel. 3 Press the POWER button on the remote control to reduce: x Power consumption x Wear of time (when you wish to interrupt viewing temporarily (during a meal, for example). In this ...into an appropriate socket. ➢ Use a wall socket with a voltage of between 220 and 240 Volts. 2 Press the " " (ON/OFF) button on the remote control. ➣ Do not leave your television off completely. 7 Result: The Standby indicator lights up . 2 To switch the screen back on, simply press the ...
... is turned off and the Standby indicator on the front of the television lights up on the front panel. 3 Press the POWER button on the remote control to reduce: x Power consumption x Wear of time (when you wish to interrupt viewing temporarily (during a meal, for example). In this ...into an appropriate socket. ➢ Use a wall socket with a voltage of between 220 and 240 Volts. 2 Press the " " (ON/OFF) button on the remote control. ➣ Do not leave your television off completely. 7 Result: The Standby indicator lights up . 2 To switch the screen back on, simply press the ...
Owners Instructions
Page 8
... Feature ENG Plug & Play When the television is in Standby mode (red light visible on the television front panel), press the POWER button on the remote control. Input Check Country Search Auto store : Others : -/+ Clock Timer Time : -- : -: Off Function Language Time Plug & Play Blue screen : Off Childlock : Off Demonstration Function Language...
... Feature ENG Plug & Play When the television is in Standby mode (red light visible on the television front panel), press the POWER button on the remote control. Input Check Country Search Auto store : Others : -/+ Clock Timer Time : -- : -: Off Function Language Time Plug & Play Blue screen : Off Childlock : Off Demonstration Function Language...
Owners Instructions
Page 9
... the Demonstration ENG To become familiar with the various menus provided by your television, you wish to stop the demonstration, press any button on the remote control. Mode Adjust Digital NR Picture Custom : Off 3 Press the v or w button to select the "Function" and press the + or - Result: Each of the menu...
... the Demonstration ENG To become familiar with the various menus provided by your television, you wish to stop the demonstration, press any button on the remote control. Mode Adjust Digital NR Picture Custom : Off 3 Press the v or w button to select the "Function" and press the + or - Result: Each of the menu...
Owners Instructions
Page 18
... MENU button. Changing the Picture Standard ENG Mode Adjust Digital NR Picture Custom : Off Mode Adjust Digital NR Picture Custom : Off You can use your remote control to select the type of picture which best corresponds to select the "Mode". 3 Press the + or - Result: The "Picture" menu is displayed. 2 Press the...
... MENU button. Changing the Picture Standard ENG Mode Adjust Digital NR Picture Custom : Off Mode Adjust Digital NR Picture Custom : Off You can use your remote control to select the type of picture which best corresponds to select the "Mode". 3 Press the + or - Result: The "Picture" menu is displayed. 2 Press the...
Owners Instructions
Page 21
... can select the type of special sound effect to be used when watching a given broadcast. © © Changing the Sound Standard You can use your remote control to select the type of special sound effect to be used when watching a given broadcast. button. 3 Press the + or - button repeatedly to cycle through... given: Custom ↔ Standard ↔ Music ↔ Movie ↔ Speech ➢ You can display the sound menu directly by pressing the "S.MENU" button on the remote control. To select the required sound effect, simply press the S.STD (Sound standard) button on the...
... can select the type of special sound effect to be used when watching a given broadcast. © © Changing the Sound Standard You can use your remote control to select the type of special sound effect to be used when watching a given broadcast. button. 3 Press the + or - button repeatedly to cycle through... given: Custom ↔ Standard ↔ Music ↔ Movie ↔ Speech ➢ You can display the sound menu directly by pressing the "S.MENU" button on the remote control. To select the required sound effect, simply press the S.STD (Sound standard) button on the...
Owners Instructions
Page 25
... suitably emphasizes both higher and lower bands of the volume buttons). 1 25 Result: The sound is switched off using the " " (ON/OFF) button on the remote control. Adjusting the Volume x Press the + button to increase the volume (cursor moves to answer the telephone. 1 Press the MUTE button.
... suitably emphasizes both higher and lower bands of the volume buttons). 1 25 Result: The sound is switched off using the " " (ON/OFF) button on the remote control. Adjusting the Volume x Press the + button to increase the volume (cursor moves to answer the telephone. 1 Press the MUTE button.
Owners Instructions
Page 26
... button repeatedly and cycle through the preset time intervals (30, 60, 90, 120, 150, 180). pressing the "SLEEP " button. 1 Press the SLEEP button on the remote control.
... button repeatedly and cycle through the preset time intervals (30, 60, 90, 120, 150, 180). pressing the "SLEEP " button. 1 Press the SLEEP button on the remote control.
Owners Instructions
Page 28
... time, press the TV button or, press the MENU button repeatedly to return to normal viewing. ➣ Fuzzy Power Off If no function buttons (including remote control buttons or front panel buttons) are displayed. 6 Press the v or w button to select the "On time". 7 Set the time at the time you have...
... time, press the TV button or, press the MENU button repeatedly to return to normal viewing. ➣ Fuzzy Power Off If no function buttons (including remote control buttons or front panel buttons) are displayed. 6 Press the v or w button to select the "On time". 7 Set the time at the time you have...
Owners Instructions
Page 29
... to normal viewing. Function Language Time Plug & Play Blue screen : Off Childlock : Off Demonstration 3 Press the v or w button to normal viewing. ➣ ➣ Keep the remote control away from your children so that you have finished, press the TV button or, press the MENU button repeatedly to return to select the...
... to normal viewing. Function Language Time Plug & Play Blue screen : Off Childlock : Off Demonstration 3 Press the v or w button to normal viewing. ➣ ➣ Keep the remote control away from your children so that you have finished, press the TV button or, press the MENU button repeatedly to return to select the...
Owners Instructions
Page 31
.../MIX ( ) REVEAL ( ? ) REVEAL( ? ) again SUB-PAGE ( ) PAGE UP ( 1 ) PAGE DOWN ( 1 ) SIZE ( ) x Once x Twice x Normal screen x Three times ENG ? 1 1 31 To freeze the display on the remote control to resume. 3 Using the various display options: To display... Selecting a Specific Teletext Page Press the number buttons on a given page, press the HOLD ( ). Press...
.../MIX ( ) REVEAL ( ? ) REVEAL( ? ) again SUB-PAGE ( ) PAGE UP ( 1 ) PAGE DOWN ( 1 ) SIZE ( ) x Once x Twice x Normal screen x Three times ENG ? 1 1 31 To freeze the display on the remote control to resume. 3 Using the various display options: To display... Selecting a Specific Teletext Page Press the number buttons on a given page, press the HOLD ( ). Press...
Owners Instructions
Page 32
... blocks blink. ➣ The LIST ( ) button is displayed with additional color-coded information that can be selected in the teletext pages are listed on the remote control. ? 1 1 Display the teletext contents page by pressing the TTX/MIX ( ) button. 2 Press the colored button corresponding to the topic that you have finished, press...
... blocks blink. ➣ The LIST ( ) button is displayed with additional color-coded information that can be selected in the teletext pages are listed on the remote control. ? 1 1 Display the teletext contents page by pressing the TTX/MIX ( ) button. 2 Press the colored button corresponding to the topic that you have finished, press...
Owners Instructions
Page 35
...interference Blurred or snowy picture, distorted sound Remote control malfunctions x Check that you move it further away. x Check whether the MUTE remote control. button has been pressed on the remote control. ☛ If your local dealer. x Replace the remote control batteries. x Check the direction, ...around the picture tube, so you cannot solve the problem using the instructions below, note the model and serial number of the remote control (transmission window). x Check the picture contrast and brightness settings. If you do not normally need to degauss the television...
...interference Blurred or snowy picture, distorted sound Remote control malfunctions x Check that you move it further away. x Check whether the MUTE remote control. button has been pressed on the remote control. ☛ If your local dealer. x Replace the remote control batteries. x Check the direction, ...around the picture tube, so you cannot solve the problem using the instructions below, note the model and serial number of the remote control (transmission window). x Check the picture contrast and brightness settings. If you do not normally need to degauss the television...