User's Manual
Page 6
...; Le projecteur ne se rechargera El proyector no se cargará s'il est utilisé. proceso puede durar hasta 4 horas. 6 Conecte el cargador. (1~3) 1 1~3˅ 2. Der Akku wird nicht aufgeladen, 3 dLED 3. During charging the LED indicator lights red. (4) 1. mientras está funcionando. 3 LED 3. Der Vorgang kann bis zu 4 Stunden dauern. 2 4 OFF USB Power Input Only 3 1. Este peut prendre jusqu'à...
...; Le projecteur ne se rechargera El proyector no se cargará s'il est utilisé. proceso puede durar hasta 4 horas. 6 Conecte el cargador. (1~3) 1 1~3˅ 2. Der Akku wird nicht aufgeladen, 3 dLED 3. During charging the LED indicator lights red. (4) 1. mientras está funcionando. 3 LED 3. Der Vorgang kann bis zu 4 Stunden dauern. 2 4 OFF USB Power Input Only 3 1. Este peut prendre jusqu'à...
User's Manual
Page 10
...;˄1˅ 1 1) 2 2 Stellen Sie den Schalter auf oder . (1) 2. Deslice el interruptor hacia o . (1) 1 2. Réglez le volume. (2) . (1) 1 2 f2 f1 Mode Lumineux Mode STD/économie d'énergie STD 1 1ి 2 2ి STD 1. Adjust the volume. (2) Bright mode STD mode/low power consumption 1. Poussez le bouton sur ou 2. Slide switch to or . (1) 2. SWITCH ON OFF OFF USB Power Input Only 1 2 10 VOLUME CONTROL 1.
...;˄1˅ 1 1) 2 2 Stellen Sie den Schalter auf oder . (1) 2. Deslice el interruptor hacia o . (1) 1 2. Réglez le volume. (2) . (1) 1 2 f2 f1 Mode Lumineux Mode STD/économie d'énergie STD 1 1ి 2 2ి STD 1. Adjust the volume. (2) Bright mode STD mode/low power consumption 1. Poussez le bouton sur ou 2. Slide switch to or . (1) 2. SWITCH ON OFF OFF USB Power Input Only 1 2 10 VOLUME CONTROL 1.