Owner's Manual (french)
Page 1
... OF AUSTRALIA PTY. LTD. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. R MP3/WMA/AAC CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® EN CDE-126BT MP3 CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® FR CDE-125BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser...
... OF AUSTRALIA PTY. LTD. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. R MP3/WMA/AAC CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® EN CDE-126BT MP3 CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® FR CDE-125BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser...
Owner's Manual (espanol)
Page 1
... (BENELUX) GmbH Leuvensesteenweg 510-B6, 1930 Zaventem, Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z35-A R MP3/WMA/AAC CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® EN CDE-126BT MP3 CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® FR CDE-125BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser...
... (BENELUX) GmbH Leuvensesteenweg 510-B6, 1930 Zaventem, Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z35-A R MP3/WMA/AAC CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® EN CDE-126BT MP3 CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® FR CDE-125BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser...
Owner's Manual (english)
Page 1
... München, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. Phone 0870-33 33 763 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. R MP3/WMA/AAC CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® EN CDE-126BT MP3 CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® FR CDE-125BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before...
... München, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. Phone 0870-33 33 763 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. R MP3/WMA/AAC CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® EN CDE-126BT MP3 CD RECEIVER WITH BLUETOOTH® FR CDE-125BT ES • OWNER'S MANUAL Please read before...
Owner's Manual (english)
Page 3
...Loudness On/Off 15 Other Functions Displaying the Text 15 Displaying Time 16 Using the Front AUX Input Terminal 16 SETUP BLUETOOTH Setting Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN 17 Sound Customizing Subwoofer On and Off 17 Setting the Subwoofer System 17 Visual Customizing Changing Lighting Color... (CDE-126BT only 17 Dimmer Control 17 Scroll Type Setting 18 Scroll Setting (TEXT SCR 18 Demonstration 18 MP3/WMA/AAC Playing ...
...Loudness On/Off 15 Other Functions Displaying the Text 15 Displaying Time 16 Using the Front AUX Input Terminal 16 SETUP BLUETOOTH Setting Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN 17 Sound Customizing Subwoofer On and Off 17 Setting the Subwoofer System 17 Visual Customizing Changing Lighting Color... (CDE-126BT only 17 Dimmer Control 17 Scroll Type Setting 18 Scroll Setting (TEXT SCR 18 Demonstration 18 MP3/WMA/AAC Playing ...
Owner's Manual (english)
Page 4
... Before Using Hands-Free Function 19 How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing 20 BLUETOOTH SETUP 20 BLUETOOTH Setup Operation 20 Setting the BLUETOOTH Device 20 Setting the Search Mode 20 Setting the Received Calls automatically (Auto Answer 20 Deleting a BLUETOOTH Device from the list 20 Displaying the phone service provider name 21 Adjusting...
... Before Using Hands-Free Function 19 How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing 20 BLUETOOTH SETUP 20 BLUETOOTH Setup Operation 20 Setting the BLUETOOTH Device 20 Setting the Search Mode 20 Setting the Received Calls automatically (Auto Answer 20 Deleting a BLUETOOTH Device from the list 20 Displaying the phone service provider name 21 Adjusting...
Owner's Manual (english)
Page 7
...products cannot be guaranteed. If there is a particular file other countries. • The BLUETOOTH® word mark and logos are no responsibility for the operation of this device or ...performance using CD-R/CD-RW • If a CD-R/CD-RW cannot be correctly displayed. CAUTION Alpine accepts no bumps around the disc. • Do not use unspecified compact discs, correct performance...not responsible for lost while using this product in the car or this unit. CDE-126BT CDE-125BT CD CD-TEXT MP3 WMA AAC Use only compact discs with fingerprints, CDs exposed...
...products cannot be guaranteed. If there is a particular file other countries. • The BLUETOOTH® word mark and logos are no responsibility for the operation of this device or ...performance using CD-R/CD-RW • If a CD-R/CD-RW cannot be correctly displayed. CAUTION Alpine accepts no bumps around the disc. • Do not use unspecified compact discs, correct performance...not responsible for lost while using this product in the car or this unit. CDE-126BT CDE-125BT CD CD-TEXT MP3 WMA AAC Use only compact discs with fingerprints, CDs exposed...
Owner's Manual (english)
Page 17
... the selected SETUP item. 1 Press and hold SOUND/SETUP for at low volume settings, the subwoofer is blue. Set ADAPTER when the BLUETOOTH function is different from the main volume setting. Sound Customizing Subwoofer On and Off SUBW ON (Initial setting) / SUBW OFF When the... phone compatible with the head lights of the other is performed for CDE-126BT, refer to suit your own preferences and usage. BLUETOOTH Setting Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN) BT ADAPTER (Initial setting) / BT OFF With BLUETOOTH technology, you feel the unit's backlighting is too bright at least ...
... the selected SETUP item. 1 Press and hold SOUND/SETUP for at low volume settings, the subwoofer is blue. Set ADAPTER when the BLUETOOTH function is different from the main volume setting. Sound Customizing Subwoofer On and Off SUBW ON (Initial setting) / SUBW OFF When the... phone compatible with the head lights of the other is performed for CDE-126BT, refer to suit your own preferences and usage. BLUETOOTH Setting Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN) BT ADAPTER (Initial setting) / BT OFF With BLUETOOTH technology, you feel the unit's backlighting is too bright at least ...
Owner's Manual (english)
Page 19
... Mode AUX+ ON / AUX+ OFF (Initial setting) An external device (such as a portable music player) can be sure to stop your ALPINE dealer or ALPINE website. • Depending on the BLUETOOTH version, a BLUETOOTH compatible device may be unstable. • When you place a call or data transmission between a mobile device or personal computer over short...
... Mode AUX+ ON / AUX+ OFF (Initial setting) An external device (such as a portable music player) can be sure to stop your ALPINE dealer or ALPINE website. • Depending on the BLUETOOTH version, a BLUETOOTH compatible device may be unstable. • When you place a call or data transmission between a mobile device or personal computer over short...
Owner's Manual (english)
Page 20
.... AT ANS OFF: When a call is fixed as "0000." 3 Input the PIN code ("0000") in a BLUETOOTH compatible device. 4 If this unit is successfully connected to a BLUETOOTH compatible device, "CONNECTED" is displayed, and then the unit returns to normal mode. • The registration number 5...connect another device, you set whether to receive it may fail. Setting item: VISIBLE M VISI M ON: Enable recognition of 5 connected BLUETOOTH compatible devices that you cannot register the 6th device. If all the 5 positions have been registered, you previously registered. If the auto connection...
.... AT ANS OFF: When a call is fixed as "0000." 3 Input the PIN code ("0000") in a BLUETOOTH compatible device. 4 If this unit is successfully connected to a BLUETOOTH compatible device, "CONNECTED" is displayed, and then the unit returns to normal mode. • The registration number 5...connect another device, you set whether to receive it may fail. Setting item: VISIBLE M VISI M ON: Enable recognition of 5 connected BLUETOOTH compatible devices that you cannot register the 6th device. If all the 5 positions have been registered, you previously registered. If the auto connection...
Owner's Manual (english)
Page 21
... possible when using a HSP (Head Set Profile) and HFP (Hands-Free Profile) compatible mobile phone with this setting, the BLUETOOTH firmware update function can select the connected speaker in the Owner's Manual are based upon the latest available information and are announced ...an unknown number, you can emphasize or weaken the microphone input volume level. Alpine reserves the right to select the desired volume level (0~7). • The setting cannot be displayed. For details, consult ALPINE website. The call ring tone and a displayed message (PHONE). Displaying the phone...
... possible when using a HSP (Head Set Profile) and HFP (Hands-Free Profile) compatible mobile phone with this setting, the BLUETOOTH firmware update function can select the connected speaker in the Owner's Manual are based upon the latest available information and are announced ...an unknown number, you can emphasize or weaken the microphone input volume level. Alpine reserves the right to select the desired volume level (0~7). • The setting cannot be displayed. For details, consult ALPINE website. The call ring tone and a displayed message (PHONE). Displaying the phone...
Owner's Manual (english)
Page 24
...However, using a video-compatible cable. 24-EN Media supported This device can recognize at this unit by using the proprietary ALPINE FULL SPEED Connection Cable (KCE-433iV) (Supplied, CDE-126BT only). If you connect an iPhone to this unit • Confirmed devices regarding Made for iPhone. iPhone 3GS: ... will stop or pause the playing songs, at most 100 folders (including root folder) and 100 files per folder stored in which the BLUETOOTH function is connected by using the cable, the controls on the iPod are prepared, then stored to a source other cables, etc. •...
...However, using a video-compatible cable. 24-EN Media supported This device can recognize at this unit by using the proprietary ALPINE FULL SPEED Connection Cable (KCE-433iV) (Supplied, CDE-126BT only). If you connect an iPhone to this unit • Confirmed devices regarding Made for iPhone. iPhone 3GS: ... will stop or pause the playing songs, at most 100 folders (including root folder) and 100 files per folder stored in which the BLUETOOTH function is connected by using the cable, the controls on the iPod are prepared, then stored to a source other cables, etc. •...
Owner's Manual (english)
Page 29
... by the unit. • Power surge error. Connect another USB memory. • The iPod/iPhone is not bent excessively. BLUETOOTH mode • The BLUETOOTH device is not excessively bent. • Communication error. - Use a sampling rate/bit rate that is supported by reconnecting between the... iPod/iPhone and this unit. - Connect the BLUETOOTH device. UNIT ERROR • A USB device that is not compatible with this unit, using the iPod/iPhone cable. • No song ...
... by the unit. • Power surge error. Connect another USB memory. • The iPod/iPhone is not bent excessively. BLUETOOTH mode • The BLUETOOTH device is not excessively bent. • Communication error. - Use a sampling rate/bit rate that is supported by reconnecting between the... iPod/iPhone and this unit. - Connect the BLUETOOTH device. UNIT ERROR • A USB device that is not compatible with this unit, using the iPod/iPhone cable. • No song ...
Owner's Manual (english)
Page 30
... to -Noise Ratio 105 dB Channel Separation 85 dB (at 1 kHz) * Frequency response may differ depending on the encoder software/bit rate. BLUETOOTH SECTION BLUETOOTH Specification Output Power HFP HSP BLUETOOTH V 2.0 +4 dBm Max. (Power class 2) (Hands-Free Profile) (Head Set Profile) GENERAL Power Requirement 14.4 V DC (11-16 V allowable) Power Output 18 W RMS...
... to -Noise Ratio 105 dB Channel Separation 85 dB (at 1 kHz) * Frequency response may differ depending on the encoder software/bit rate. BLUETOOTH SECTION BLUETOOTH Specification Output Power HFP HSP BLUETOOTH V 2.0 +4 dBm Max. (Power class 2) (Hands-Free Profile) (Head Set Profile) GENERAL Power Requirement 14.4 V DC (11-16 V allowable) Power Output 18 W RMS...