Operating Instructions
Page 1
.... Para cancelar la pantalla de demostración (Demo), consulte la página 20. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Record the serial number in the space provided below. Pour annuler l'affichage de démonstration (Demo), reportez-vous ...à la page 21. Model No. 2-693-038-21 (1) Bluetooth™ Audio System Operating Instructions US Mode d'emploi FR Manual de instrucciones ES Owner's Record The model and serial numbers are located on the...
.... Para cancelar la pantalla de demostración (Demo), consulte la página 20. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Record the serial number in the space provided below. Pour annuler l'affichage de démonstration (Demo), reportez-vous ...à la page 21. Model No. 2-693-038-21 (1) Bluetooth™ Audio System Operating Instructions US Mode d'emploi FR Manual de instrucciones ES Owner's Record The model and serial numbers are located on the...
Operating Instructions
Page 2
... levels of their respective owners. "SAT Radio," "SAT Radio Ready," the SAT Radio and SAT Radio Ready logos and all related marks are those of RF energy that interference will control a satellite radio tuner module (sold separately). The Bluetooth word mark and logos are designed to ...provide reasonable protection against harmful interference in the dashboard of Sony Corporation. "ATRAC" and are trademarks of the car for ...
... levels of their respective owners. "SAT Radio," "SAT Radio Ready," the SAT Radio and SAT Radio Ready logos and all related marks are those of RF energy that interference will control a satellite radio tuner module (sold separately). The Bluetooth word mark and logos are designed to ...provide reasonable protection against harmful interference in the dashboard of Sony Corporation. "ATRAC" and are trademarks of the car for ...
Operating Instructions
Page 3
...Rotary commander RM-X4S 21 Additional Information Precautions 22 Notes on discs 22 About MP3/WMA files 22 About ATRAC CD 23 About Bluetooth function 23 Maintenance 24 Removing the unit 25 Specifications 25 Troubleshooting 26 Error displays/Messages 28 3 BTM 12 ... settings 17 Setting a handsfree device 17 Deleting the registration of controls and basic operations Audio function 8 Bluetooth function 10 CD Display items 12 Repeat and shuffle play 12 Radio Storing and receiving stations 12 Storing automatically - Table of Contents Welcome 4 Getting Started Resetting the unit ...
...Rotary commander RM-X4S 21 Additional Information Precautions 22 Notes on discs 22 About MP3/WMA files 22 About ATRAC CD 23 About Bluetooth function 23 Maintenance 24 Removing the unit 25 Specifications 25 Troubleshooting 26 Error displays/Messages 28 3 BTM 12 ... settings 17 Setting a handsfree device 17 Deleting the registration of controls and basic operations Audio function 8 Bluetooth function 10 CD Display items 12 Repeat and shuffle play 12 Radio Storing and receiving stations 12 Storing automatically - Table of Contents Welcome 4 Getting Started Resetting the unit ...
Operating Instructions
Page 4
... this Sony Bluetooth™ Audio System. EQ3 parametric: You can enjoy your cellular phone. - Welcome ! BBE MP: improves digitally compressed sound such as MP3. * A CD TEXT disc is a CD-DA that includes information such as desired. - Handsfree talking with the following functions. • CD playback You... can store up to enhance the sound of discs Label on the disc CD-DA MP3 WMA ATRAC CD • Radio reception - You can choose any one of 7 preset equalizer curves, and...
... this Sony Bluetooth™ Audio System. EQ3 parametric: You can enjoy your cellular phone. - Welcome ! BBE MP: improves digitally compressed sound such as MP3. * A CD TEXT disc is a CD-DA that includes information such as desired. - Handsfree talking with the following functions. • CD playback You... can store up to enhance the sound of discs Label on the disc CD-DA MP3 WMA ATRAC CD • Radio reception - You can choose any one of 7 preset equalizer curves, and...
Operating Instructions
Page 5
...use of your car is mounted and operating properly. Caution IN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER DAMAGES INCLUDING, WITHOUT...using this device, please consult with adequate cellular signal strength. Emergency calls This Bluetooth car handsfree and the electronic device connected to any electronic device for essential communications...Always give full attention to driving and pull off the road and park before using radio signals, cellular, and landline networks as well as electronic fuel injection systems, electronic antiskid...
...use of your car is mounted and operating properly. Caution IN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER DAMAGES INCLUDING, WITHOUT...using this device, please consult with adequate cellular signal strength. Emergency calls This Bluetooth car handsfree and the electronic device connected to any electronic device for essential communications...Always give full attention to driving and pull off the road and park before using radio signals, cellular, and landline networks as well as electronic fuel injection systems, electronic antiskid...
Operating Instructions
Page 8
The corresponding buttons on the card remote commander control the same functions as those on ; change the source (Radio/CD/ MD*1/Bluetooth AUDIO/AUX/SAT*2). Press to *3: - CD/MD*1: Push up/down to : Apply a setting. Receive stored station. Find a station manually (push and hold ). E Display window F OPEN button 7 G OFF button To power off; H ...
The corresponding buttons on the card remote commander control the same functions as those on ; change the source (Radio/CD/ MD*1/Bluetooth AUDIO/AUX/SAT*2). Press to *3: - CD/MD*1: Push up/down to : Apply a setting. Receive stored station. Find a station manually (push and hold ). E Display window F OPEN button 7 G OFF button To power off; H ...
Operating Instructions
Page 10
...Radio/CD/ MD*1/Bluetooth AUDIO/AUX/SAT*2). Bluetooth audio device*3: Push left /right to: Select a menu item. C Bluetooth button 13, 14, 15, 16, 17, 18 To access the Bluetooth functions; Skip tracks (push). - Reverse/fast-forward a track (push and hold). E Display window F OFF button 16 To power off . Bluetooth audio device*3: (6): PAUSE To pause playback. J Bluetooth... access the telephone functions; B Joystick Rotate to : Apply a setting. stop the source; Goes off when the Bluetooth signal is input/ output. receive a call . 10 D MENU button 16 To enter menu; H Receptor for...
...Radio/CD/ MD*1/Bluetooth AUDIO/AUX/SAT*2). Bluetooth audio device*3: Push left /right to: Select a menu item. C Bluetooth button 13, 14, 15, 16, 17, 18 To access the Bluetooth functions; Skip tracks (push). - Reverse/fast-forward a track (push and hold). E Display window F OFF button 16 To power off . Bluetooth audio device*3: (6): PAUSE To pause playback. J Bluetooth... access the telephone functions; B Joystick Rotate to : Apply a setting. stop the source; Goes off when the Bluetooth signal is input/ output. receive a call . 10 D MENU button 16 To enter menu; H Receptor for...
Operating Instructions
Page 11
... remote commander unless (SOURCE) on the unit is pressed, or a disc is inserted to replace the battery, see "Replacing the lithium battery of Bluetooth technology) is connected. *3 When a Bluetooth audio device (supports AVRCP of the card remote commander" on how to activate the unit first. qs ENTER button To apply a setting. qd...
... remote commander unless (SOURCE) on the unit is pressed, or a disc is inserted to replace the battery, see "Replacing the lithium battery of Bluetooth technology) is connected. *3 When a Bluetooth audio device (supports AVRCP of the card remote commander" on how to activate the unit first. qs ENTER button To apply a setting. qd...
Operating Instructions
Page 13
...up /down until the desired setting item appears, then push it . The display returns to a Bluetooth device, configure the Bluetooth Settings on this unit. 1 Press (Bluetooth). The digital indication moves to the right (setting selection) side. 3 Push the joystick up ... it right. Menu operations can generally be performed using the Bluetooth function Menu operations of the Bluetooth function The Bluetooth settings can be configured from the Bluetooth function menu or CALL menu. Z, a - The setting is complete. 4 Press (Bluetooth) or (CALL). The normal display appears. z, 0 -...
...up /down until the desired setting item appears, then push it . The display returns to a Bluetooth device, configure the Bluetooth Settings on this unit. 1 Press (Bluetooth). The digital indication moves to the right (setting selection) side. 3 Push the joystick up ... it right. Menu operations can generally be performed using the Bluetooth function Menu operations of the Bluetooth function The Bluetooth settings can be configured from the Bluetooth function menu or CALL menu. Z, a - The setting is complete. 4 Press (Bluetooth) or (CALL). The normal display appears. z, 0 -...
Operating Instructions
Page 14
...Passcode may need to input a passcode for each connection.) Searching for a connectable device begins, then the detected device name(s) appear in the Bluetooth Settings menu is set to "ON" when you connect to search. 2 When "Allow Connection?" Tip The passcode can also be input. "...passcode input display appears. 3 Input the passcode of searching for a Bluetooth device from a Bluetooth device Check that the other Bluetooth devices, see the manual of other Bluetooth device is set to not output the Bluetooth signal (RF 2.4 GHz). Depending on this unit and the connecting ...
...Passcode may need to input a passcode for each connection.) Searching for a connectable device begins, then the detected device name(s) appear in the Bluetooth Settings menu is set to "ON" when you connect to search. 2 When "Allow Connection?" Tip The passcode can also be input. "...passcode input display appears. 3 Input the passcode of searching for a Bluetooth device from a Bluetooth device Check that the other Bluetooth devices, see the manual of other Bluetooth device is set to not output the Bluetooth signal (RF 2.4 GHz). Depending on this unit and the connecting ...
Operating Instructions
Page 15
... "Connect." In this case, search for this unit. 1 Press (CALL). Notes • For details on the device, it . 1 Press (Bluetooth). Received Calls* Selects from the connected cellular phone by operating this unit from the connecting device. • If you activate the ATT function during connection...panel (page 10). Preset Dial* Selects the phone number stored in step 4. Tip Depending on operation when a cellular phone with Bluetooth audio streaming function is complete. The CALL menu appears. 2 Select the items in the number buttons, see "Listening to next page t ...
... "Connect." In this case, search for this unit. 1 Press (CALL). Notes • For details on the device, it . 1 Press (Bluetooth). Received Calls* Selects from the connected cellular phone by operating this unit from the connecting device. • If you activate the ATT function during connection...panel (page 10). Preset Dial* Selects the phone number stored in step 4. Tip Depending on operation when a cellular phone with Bluetooth audio streaming function is complete. The CALL menu appears. 2 Select the items in the number buttons, see "Listening to next page t ...
Operating Instructions
Page 16
...stored in the set . Presetting the volume of the ring tone and talker's voice. Receiving calls When receiving a call is ended, the Bluetooth connection is deactivated, and the microphone and speaker of phonebook data, operate the cellular phone. To reject a call , the handsfree function is...started in the Phonebook. In this unit. The "Contact Name" display appears. 3 Input a name. Up to 20 characters can be canceled from the Bluetooth function menu. 2 Select "Receive PB." Tips • Preset Dial also allows you to make a call by pressing a number button twice after pressing ...
...stored in the set . Presetting the volume of the ring tone and talker's voice. Receiving calls When receiving a call is ended, the Bluetooth connection is deactivated, and the microphone and speaker of phonebook data, operate the cellular phone. To reject a call , the handsfree function is...started in the Phonebook. In this unit. The "Contact Name" display appears. 3 Input a name. Up to 20 characters can be canceled from the Bluetooth function menu. 2 Select "Receive PB." Tips • Preset Dial also allows you to make a call by pressing a number button twice after pressing ...
Operating Instructions
Page 17
..."Delete" c "yes." Set the time to start a call: "1 sec" - appears. The Bluetooth function menu appears. 2 Select "Phone Settings." 3 Select the desired menu. 4 Select the setting. 5 Press (Bluetooth). "on the audio device.) To Do this Skip tracks Push the joystick left / forward a track ... 5 Adjust the volume on this unit. 3 Press (SOURCE) repeatedly until "Bluetooth AUDIO" appears. 4 Operate the audio device to store. 4 Select a phone number of Bluetooth technology. 1 Connect this unit and the Bluetooth audio device (page 15). Using the Preset Dial Storing the Preset Dial You ...
..."Delete" c "yes." Set the time to start a call: "1 sec" - appears. The Bluetooth function menu appears. 2 Select "Phone Settings." 3 Select the desired menu. 4 Select the setting. 5 Press (Bluetooth). "on the audio device.) To Do this Skip tracks Push the joystick left / forward a track ... 5 Adjust the volume on this unit. 3 Press (SOURCE) repeatedly until "Bluetooth AUDIO" appears. 4 Operate the audio device to store. 4 Select a phone number of Bluetooth technology. 1 Connect this unit and the Bluetooth audio device (page 15). Using the Preset Dial Storing the Preset Dial You ...
Operating Instructions
Page 18
...security, select "Unlock" and input the password number. *1 If "Security" is not displayed correctly. *3 Depending on " (z) or "off." The Bluetooth function menu appears. 2 Select "Connectivity" c "Handsfree Devices" or "Audio Devices." To clear all stored data is set position. - The items changes...(Speaker Select) To set (follow the page reference for details): "z" indicates the default settings. The list of a connected device 1 Press (Bluetooth). RM (Rotary Commander) To change the operative direction of front speakers. - Note If you set , "Security Locked" appears and operation is...
...security, select "Unlock" and input the password number. *1 If "Security" is not displayed correctly. *3 Depending on " (z) or "off." The Bluetooth function menu appears. 2 Select "Connectivity" c "Handsfree Devices" or "Audio Devices." To clear all stored data is set position. - The items changes...(Speaker Select) To set (follow the page reference for details): "z" indicates the default settings. The list of a connected device 1 Press (Bluetooth). RM (Rotary Commander) To change the operative direction of front speakers. - Note If you set , "Security Locked" appears and operation is...
Operating Instructions
Page 23
... and played (any questions or problems concerning your nearest Sony dealer. Playback order of its original size. About ATRAC CD ATRAC3plus format ATRAC3, which is used within a range of : - ATRAC CD ATRAC CD is recorded audio CD data which is present, in the following locations, as... an accident. - Note Be sure to next page t 23 When the first track is a CD-DA, only CD-DA of Bluetooth communication. - folders (groups): 255 - Use this unit and Bluetooth device as a wireless LAN device, cordless telephone, or microwave oven, is in communication speed deterioration...
... and played (any questions or problems concerning your nearest Sony dealer. Playback order of its original size. About ATRAC CD ATRAC3plus format ATRAC3, which is used within a range of : - ATRAC CD ATRAC CD is recorded audio CD data which is present, in the following locations, as... an accident. - Note Be sure to next page t 23 When the first track is a CD-DA, only CD-DA of Bluetooth communication. - folders (groups): 255 - Use this unit and Bluetooth device as a wireless LAN device, cordless telephone, or microwave oven, is in communication speed deterioration...
Operating Instructions
Page 24
...Back of the card remote commander becomes shorter. Use of any problem persist, consult your nearest Sony dealer. Do not recharge, disassemble, or dispose of the device. - A device featuring Bluetooth function is being used. • If you experience discomfort after replacement, there may require some... cellular phones, depending on the original fuse. Others • Using the Bluetooth device may not be shorter, depending on the conditions of use one matching the amperage rating stated on radio wave conditions and location where the equipment is required to conform to start ...
...Back of the card remote commander becomes shorter. Use of any problem persist, consult your nearest Sony dealer. Do not recharge, disassemble, or dispose of the device. - A device featuring Bluetooth function is being used. • If you experience discomfort after replacement, there may require some... cellular phones, depending on the original fuse. Others • Using the Bluetooth device may not be shorter, depending on the conditions of use one matching the amperage rating stated on radio wave conditions and location where the equipment is required to conform to start ...
Operating Instructions
Page 25
... AUDIO POWER SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION 23.2 watts per channel minimum continuous average power into 4 Ohms) CD Player section Signal-to-noise ratio: 120 dB Frequency response: 10 - 20,000 Hz Wow and flutter: Below measurable... - 1,710 kHz Antenna terminal: External antenna connector Intermediate frequency: 10.7 MHz/450 kHz Sensitivity: 30 µV Wireless Communication Communication System: Bluetooth Standard version 2.0 Output: Bluetooth Standard Power Class 2 (Max. +4 dBm) Maximum communication range: Line of sight approx. 10 m (32.8 ft)*1 Frequency band: 2.4...
... AUDIO POWER SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION 23.2 watts per channel minimum continuous average power into 4 Ohms) CD Player section Signal-to-noise ratio: 120 dB Frequency response: 10 - 20,000 Hz Wow and flutter: Below measurable... - 1,710 kHz Antenna terminal: External antenna connector Intermediate frequency: 10.7 MHz/450 kHz Sensitivity: 30 µV Wireless Communication Communication System: Bluetooth Standard version 2.0 Output: Bluetooth Standard Power Class 2 (Max. +4 dBm) Maximum communication range: Line of sight approx. 10 m (32.8 ft)*1 Frequency band: 2.4...
Operating Instructions
Page 27
..."EC/NC Mode" to "Local off" (page 19). • The broadcast signal is too weak. Radio reception The stations cannot be sent properly. t Set the DSO mode to start playback. - Preset tuning ... disc recorded with a complicated tree structure. - t Set "Ringtone" to next page t 27 Check the Bluetooth setting of the detected device does not appear. t Search for this unit from the list of the power... others. The disc does not playback. • Defective or dirty disc. • The CD-Rs/CD-RWs are not included in the rear/side glass). • Check the connection of the other...
..."EC/NC Mode" to "Local off" (page 19). • The broadcast signal is too weak. Radio reception The stations cannot be sent properly. t Set the DSO mode to start playback. - Preset tuning ... disc recorded with a complicated tree structure. - t Set "Ringtone" to next page t 27 Check the Bluetooth setting of the detected device does not appear. t Search for this unit from the list of the power... others. The disc does not playback. • Defective or dirty disc. • The CD-Rs/CD-RWs are not included in the rear/side glass). • Check the connection of the other...
Operating Instructions
Page 28
.... NO Disc The disc is loading the disc. t Insert the magazine in Time Over. t Check the connection. t Move your nearest Sony dealer. t Adjust the volume of speakers/amplifiers is incorrect. No sound is poor. t Play an MD with recorded tracks. Failure (Illuminates...discs in the track. t Insert a music CD in a case which emit radio waves are used nearby. t See the installation guide manual of a Bluetooth audio device. • Reduce the distance between the unit and the Bluetooth audio device. • If the Bluetooth audio device is stored in this model to a...
.... NO Disc The disc is loading the disc. t Insert the magazine in Time Over. t Check the connection. t Move your nearest Sony dealer. t Adjust the volume of speakers/amplifiers is incorrect. No sound is poor. t Play an MD with recorded tracks. Failure (Illuminates...discs in the track. t Insert a music CD in a case which emit radio waves are used nearby. t See the installation guide manual of a Bluetooth audio device. • Reduce the distance between the unit and the Bluetooth audio device. • If the Bluetooth audio device is stored in this model to a...
Operating Instructions
Page 29
... is reading all track and group information on this product, visit the web site below: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/xplod 29 Turn ON Bluetooth The Bluetooth setting is not connected. Connection Failed • Cannot be connected to the device due to the device because the input ... problem. • Cannot be repaired because of this unit became full while the phonebook data is received. • The phonebook memory of CD playback trouble, bring the disc that was used at the time the problem began. HF Device is not available Handsfree device is off. t...
... is reading all track and group information on this product, visit the web site below: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/xplod 29 Turn ON Bluetooth The Bluetooth setting is not connected. Connection Failed • Cannot be connected to the device due to the device because the input ... problem. • Cannot be repaired because of this unit became full while the phonebook data is received. • The phonebook memory of CD playback trouble, bring the disc that was used at the time the problem began. HF Device is not available Handsfree device is off. t...