Owners Manual
Page 1
...;n, 32 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 945-283588 ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH Leuvensesteenweg 510-B6, 1930 Zaventem, Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-09359Z27-A R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-9874 FR MP3 CD Receiver CDE-9872 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI...
...;n, 32 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 945-283588 ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH Leuvensesteenweg 510-B6, 1930 Zaventem, Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-09359Z27-A R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-9874 FR MP3 CD Receiver CDE-9872 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI...
Owners Manual
Page 3
... Quickly 7 Setting Time 7 Radio Listening to Radio 7 Presetting Stations Manually 8 Presetting Stations Automatically 8 Tuning to Preset Stations 8 CD/MP3/WMA/AAC Playback 8 Repeat Play 9 M.I.X. (Random Play 9 Searching for CD Text 9 File/Folder Name Search (concerning MP3/WMA/AAC 10 Quick Search (CDE-9874 only 10 About MP3/...High Pass Filter 13 Other Functions Displaying the Text 14 Displaying Time 14 Using the AUX Input Terminal (CDE-9874 only 15 SETUP Bluetooth Setting (CDE-9874 only) Setting the Bluetooth Connection (BT IN) ......16 Sound Customizing Subwoofer On and Off 16...
... Quickly 7 Setting Time 7 Radio Listening to Radio 7 Presetting Stations Manually 8 Presetting Stations Automatically 8 Tuning to Preset Stations 8 CD/MP3/WMA/AAC Playback 8 Repeat Play 9 M.I.X. (Random Play 9 Searching for CD Text 9 File/Folder Name Search (concerning MP3/WMA/AAC 10 Quick Search (CDE-9874 only 10 About MP3/...High Pass Filter 13 Other Functions Displaying the Text 14 Displaying Time 14 Using the AUX Input Terminal (CDE-9874 only 15 SETUP Bluetooth Setting (CDE-9874 only) Setting the Bluetooth Connection (BT IN) ......16 Sound Customizing Subwoofer On and Off 16...
Owners Manual
Page 8
... the front panel, do not apply excessive force as it may become hot in malfunction. Adjusting Volume Turn the Rotary encoder (CDE-9874 only) or press and (CDE-9872 only) until the front panel pops out. 3 Grasp the left side until the desired sound is obtained. 6-EN This is... • Head unit 1 • Power cable 1 • Mounting sleeve 1 • Carrying case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set Turning Power On and Off Press SOURCE/ to turn on the unit. • The unit can be turned on by mistake. Attaching 1 Insert the...
... the front panel, do not apply excessive force as it may become hot in malfunction. Adjusting Volume Turn the Rotary encoder (CDE-9874 only) or press and (CDE-9872 only) until the front panel pops out. 3 Grasp the left side until the desired sound is obtained. 6-EN This is... • Head unit 1 • Power cable 1 • Mounting sleeve 1 • Carrying case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set Turning Power On and Off Press SOURCE/ to turn on the unit. • The unit can be turned on by mistake. Attaching 1 Insert the...
Owners Manual
Page 9
... / /ENT. Manual mode: The frequency is blinking. 6 Press and hold SOUND/SETUP (CDE-9874 only) or MUTE/SETUP (CDE-9872 only) for at least 2 seconds to return to normal mode. • To synchronize the clock to another clock/watch or radio time announcement, press and hold SOUND/SETUP (CDE-9874 only) or MUTE/SETUP (CDE-9872 only) for...
... / /ENT. Manual mode: The frequency is blinking. 6 Press and hold SOUND/SETUP (CDE-9874 only) or MUTE/SETUP (CDE-9872 only) for at least 2 seconds to return to normal mode. • To synchronize the clock to another clock/watch or radio time announcement, press and hold SOUND/SETUP (CDE-9874 only) or MUTE/SETUP (CDE-9872 only) for...
Owners Manual
Page 10
...Press and hold , for at least 2 seconds. Tuning to Preset Stations 1 Press BAND repeatedly until the desired radio band is pressed. CD/MP3/WMA/AAC CDE-9874 /ESC / /ENT SOURCE/ /MUTE 1 Rotary encoder CDE-9872 /ESC / /ENT SOURCE/ 2 45 VIEW /AUDIO 1 2 45 VIEW Playback The following table shows which...and the "DISC IN" indicator lights up . TUNER DISC TUNER AUX*1 iPod*2/AUX+*3 BT AUDIO*4 *1 CDE-9874 only. Presetting Stations Manually 1 Select the radio band and tune in a desired radio station you wish to store in the preset memory. 2 Press and hold TUNE/A.ME for at least 2...
...Press and hold , for at least 2 seconds. Tuning to Preset Stations 1 Press BAND repeatedly until the desired radio band is pressed. CD/MP3/WMA/AAC CDE-9874 /ESC / /ENT SOURCE/ /MUTE 1 Rotary encoder CDE-9872 /ESC / /ENT SOURCE/ 2 45 VIEW /AUDIO 1 2 45 VIEW Playback The following table shows which...and the "DISC IN" indicator lights up . TUNER DISC TUNER AUX*1 iPod*2/AUX+*3 BT AUDIO*4 *1 CDE-9874 only. Presetting Stations Manually 1 Select the radio band and tune in a desired radio station you wish to store in the preset memory. 2 Press and hold TUNE/A.ME for at least 2...
Owners Manual
Page 12
... the search mode to cancel. It's possible that are playable on creating MP3/WMA/AAC files, refer to the user's manual for 10 seconds. • Press /MUTE (CDE-9874 only) or /AUDIO (CDE-9872 only) in the search mode to return to the previous mode. • File Name search cannot be made during M.I... back immediately. • Press and hold /ESC for at least 2 seconds in the search mode to cancel. What is achieved while still maintaining near CD quality. What is displayed as one-tenth their original size. AAC is performed for 10 seconds. • To search for at least 2 seconds in...
... the search mode to cancel. It's possible that are playable on creating MP3/WMA/AAC files, refer to the user's manual for 10 seconds. • Press /MUTE (CDE-9874 only) or /AUDIO (CDE-9872 only) in the search mode to return to the previous mode. • File Name search cannot be made during M.I... back immediately. • Press and hold /ESC for at least 2 seconds in the search mode to cancel. What is achieved while still maintaining near CD quality. What is displayed as one-tenth their original size. AAC is performed for 10 seconds. • To search for at least 2 seconds in...
Owners Manual
Page 16
...Radio mode: FREQUENCY CLOCK FREQUENCY The display in CD mode: TRACK NO./ELAPSED TIME TRACK NO./CLOCK TEXT (DISC NAME)*1 TEXT (TRACK NAME)*1 TRACK NO./ELAPSED TIME The display in BT AUDIO mode (CDE-9874 only): The Following display will interrupt the time display momentarily. About "Text" Text: Text compatible CDs..."NO SUPPORT" is displayed (e.g., song name, artist name, and album name). CDE-9872 SOURCE/ VIEW VIEW Displaying the Text Text information, such as "text." •...manual of a disc with a Bluetooth Interface Module (Alpine KCE-300BT) (sold separately). (For details on the...
...Radio mode: FREQUENCY CLOCK FREQUENCY The display in CD mode: TRACK NO./ELAPSED TIME TRACK NO./CLOCK TEXT (DISC NAME)*1 TEXT (TRACK NAME)*1 TRACK NO./ELAPSED TIME The display in BT AUDIO mode (CDE-9874 only): The Following display will interrupt the time display momentarily. About "Text" Text: Text compatible CDs..."NO SUPPORT" is displayed (e.g., song name, artist name, and album name). CDE-9872 SOURCE/ VIEW VIEW Displaying the Text Text information, such as "text." •...manual of a disc with a Bluetooth Interface Module (Alpine KCE-300BT) (sold separately). (For details on the...
Owners Manual
Page 18
... the normal mode, press Rotary encoder (AUDIO) (CDE-9874 only) or /AUDIO (CDE-9872 only) repeatedly to select the SUBW mode. Visual Customizing Dimmer Control DIM AUTO (Initial setting) / DIM MANUAL Set the DIMMER control to AUTO to right, a... single character at low volume settings, the subwoofer is still audible. When a disc contains both CD and MP3/WMA/AAC data (created in Enhanced CD (CD Extra) format). CDE...
... the normal mode, press Rotary encoder (AUDIO) (CDE-9874 only) or /AUDIO (CDE-9872 only) repeatedly to select the SUBW mode. Visual Customizing Dimmer Control DIM AUTO (Initial setting) / DIM MANUAL Set the DIMMER control to AUTO to right, a... single character at low volume settings, the subwoofer is still audible. When a disc contains both CD and MP3/WMA/AAC data (created in Enhanced CD (CD Extra) format). CDE...
Owners Manual
Page 26
... INSTALLATION DATE: INSTALLATION TECHNICIAN: PLACE OF PURCHASE: 24-EN USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND. (Check with high incidence of this manual thoroughly for connection to other than designated parts may damage this product to the wiring. Avoid installing the unit in doubt, consult your unit in...place. Never connect left and right channel speaker cables to the unit and/or the vehicle. IMPORTANT Please record the serial number of your Alpine dealer. • The CDE-9874/CDE-9872 uses female RCA-type jacks for proper use only the specified accessory parts.
... INSTALLATION DATE: INSTALLATION TECHNICIAN: PLACE OF PURCHASE: 24-EN USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND. (Check with high incidence of this manual thoroughly for connection to other than designated parts may damage this product to the wiring. Avoid installing the unit in doubt, consult your unit in...place. Never connect left and right channel speaker cables to the unit and/or the vehicle. IMPORTANT Please record the serial number of your Alpine dealer. • The CDE-9874/CDE-9872 uses female RCA-type jacks for proper use only the specified accessory parts.
Owners Manual
Page 29
... made to bare metal and is turned on connection, refer to the Owner's Manual of the Bluetooth Box. For details on or in the accessory position. Illumination ...external device (such as possible. Rear/Subwoofer Output RCA Connectors (CDE-9874 only) Front/Subwoofer Output RCA Connectors (CDE-9872 only) RED is right and WHITE is required. Connect this to...player), using a commerciallyavailable converter cable. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information. • Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so...
... made to bare metal and is turned on connection, refer to the Owner's Manual of the Bluetooth Box. For details on or in the accessory position. Illumination ...external device (such as possible. Rear/Subwoofer Output RCA Connectors (CDE-9874 only) Front/Subwoofer Output RCA Connectors (CDE-9872 only) RED is right and WHITE is required. Connect this to...player), using a commerciallyavailable converter cable. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information. • Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so...
Owners Manual
Page 31
... MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-9874 FR MP3 CD Receiver CDE-9872 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet...
... MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-9874 FR MP3 CD Receiver CDE-9872 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet...
Owners Manual
Page 61
R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-9874 FR MP3 CD Receiver CDE-9872 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. LTD. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE...
R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-9874 FR MP3 CD Receiver CDE-9872 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. LTD. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE...