User Manual (ENGLISH)
Page 14
..., voir page 17) 9. Remote Control. (SCL906/L907 only, see page 17) 7. Câble DC. (voir page 18) 3. Câble USB (SCL907) 11. Basic Accessories 1. AC cord. (see page 53) 5. Audio/Video Cable. (see page 18) 3. AC cord 5. USB Cable 11. USB AUDIO Cable TELE...Instruction Book. 7. Bloc batterie. (voir page 19) 4. AC Power Adapter 1. Télécommande. (SCL906/L907, voir page 15) 8. Câble S-VIDEO. (voir page 54) Note: Optional accessories may be included with your camcorder. AUDIO/VIDEO Cable 6. ENGLISH FRANÇAIS Getting to Know...
..., voir page 17) 9. Remote Control. (SCL906/L907 only, see page 17) 7. Câble DC. (voir page 18) 3. Câble USB (SCL907) 11. Basic Accessories 1. AC cord. (see page 53) 5. Audio/Video Cable. (see page 18) 3. AC cord 5. USB Cable 11. USB AUDIO Cable TELE...Instruction Book. 7. Bloc batterie. (voir page 19) 4. AC Power Adapter 1. Télécommande. (SCL906/L907, voir page 15) 8. Câble S-VIDEO. (voir page 54) Note: Optional accessories may be included with your camcorder. AUDIO/VIDEO Cable 6. ENGLISH FRANÇAIS Getting to Know...
User Manual (ENGLISH)
Page 18
l'adaptateur secteur et le câble DC: utilisation intérieure, - Connect the AC cord to the AC cord. CAMERA 3 Remarque: le type de fiche et de prise murale peut différer selon le pays. 3. Connectez l'autre extrémité du câ...ître sur l'écran. Using the Battery Pack: used next to CAMERA mode. le bloc batterie: utilisation extérieure. To set the camcorder to connect power source. - a. Retirez le capuchon de la lentille. Connectez l'adaptateur à une prise murale. Open the LCD Screen and make sure that the Lens Cap...
l'adaptateur secteur et le câble DC: utilisation intérieure, - Connect the AC cord to the AC cord. CAMERA 3 Remarque: le type de fiche et de prise murale peut différer selon le pays. 3. Connectez l'autre extrémité du câ...ître sur l'écran. Using the Battery Pack: used next to CAMERA mode. le bloc batterie: utilisation extérieure. To set the camcorder to connect power source. - a. Retirez le capuchon de la lentille. Connectez l'adaptateur à une prise murale. Open the LCD Screen and make sure that the Lens Cap...
User Manual (ENGLISH)
Page 19
... par seconde, 75 % à 100 % de la batterie a été rechargé ; - Turn off the camcorder power, and the recharging indicator will be charged a little at the time of the camcorder. 4. Recharge du bloc batterie 1. Blinking three times a second : Indicates 75% ~ 100% has been recharged. - I La... à l'achat. 19 Connect the AC Power Adapter to the AC cord and connect the AC cord to use the Battery Pack How long will the battery last for a second: Indicates there is completed, separate the camcorder, AC power adapter, and battery pack. Utilisation du bloc ...
... par seconde, 75 % à 100 % de la batterie a été rechargé ; - Turn off the camcorder power, and the recharging indicator will be charged a little at the time of the camcorder. 4. Recharge du bloc batterie 1. Blinking three times a second : Indicates 75% ~ 100% has been recharged. - I La... à l'achat. 19 Connect the AC Power Adapter to the AC cord and connect the AC cord to use the Battery Pack How long will the battery last for a second: Indicates there is completed, separate the camcorder, AC power adapter, and battery pack. Utilisation du bloc ...
User Manual (ENGLISH)
Page 3
... receptacles, and the point where they are not likely to be walked on the label. POWER-CORD PROTECTION: Power-supply cords should be routed so that they exit from battery power, or other sources, refer to replace your CAMCORDER on a bed, sofa, rug, or other ) or a 3-wire grounding type plug,...of antenna-discharge unit, connection to . 10. GROUNDING OR POLARIZATION: This CAMCORDER may be operated from the unit. 13. If the plug still fails to fit, contact your appliance dealer or local power company. OUTDOOR ANTENNA GROUNDING: If an outside antenna or cable system is ...
... receptacles, and the point where they are not likely to be walked on the label. POWER-CORD PROTECTION: Power-supply cords should be routed so that they exit from battery power, or other sources, refer to replace your CAMCORDER on a bed, sofa, rug, or other ) or a 3-wire grounding type plug,...of antenna-discharge unit, connection to . 10. GROUNDING OR POLARIZATION: This CAMCORDER may be operated from the unit. 13. If the plug still fails to fit, contact your appliance dealer or local power company. OUTDOOR ANTENNA GROUNDING: If an outside antenna or cable system is ...
User Manual (ENGLISH)
Page 4
... and disconnect the antenna or cable system. OVERLOADING: Do not overload wall outlets and extension cords as they may touch dangerous voltage points or short out a part that the CAMCORDER is damaged. d. e. SERVICING: Do not attempt to lightning and power-line surges. 15. Should spillage occur, unplug unit and have fallen into this...
... and disconnect the antenna or cable system. OVERLOADING: Do not overload wall outlets and extension cords as they may touch dangerous voltage points or short out a part that the CAMCORDER is damaged. d. e. SERVICING: Do not attempt to lightning and power-line surges. 15. Should spillage occur, unplug unit and have fallen into this...
User Manual (ENGLISH)
Page 18
...Lithium Battery for Remote Control. (see page 15) (SCL906/L907 only) Lithium Battery for Clock. (TYPE: CR2025, see page 15) (SCL906/L907 only) 8. Lithium Batteries 9. Software CD (SCL907 only) 10. Instruction Book Video Camcorder 8mm COLOR Caméscope 8mm ÉCRAN LCD... be included with your camcorder. Remote Control SSTTOAPRT/ TIMSEERLF DISPLAY STILL RETZUERRNO CROESUENTTER WIDE TELE AD72-00054A 8. S-VIDEO cable AD39-00098A AD97-08362A AC39-42001Z 14 Remote Control. (see page 17) 9. AC Power Adapter (AA-E8 TYPE) 2. AC cord 3. Shoulder strap. (see...
...Lithium Battery for Remote Control. (see page 15) (SCL906/L907 only) Lithium Battery for Clock. (TYPE: CR2025, see page 15) (SCL906/L907 only) 8. Lithium Batteries 9. Software CD (SCL907 only) 10. Instruction Book Video Camcorder 8mm COLOR Caméscope 8mm ÉCRAN LCD... be included with your camcorder. Remote Control SSTTOAPRT/ TIMSEERLF DISPLAY STILL RETZUERRNO CROESUENTTER WIDE TELE AD72-00054A 8. S-VIDEO cable AD39-00098A AD97-08362A AC39-42001Z 14 Remote Control. (see page 17) 9. AC Power Adapter (AA-E8 TYPE) 2. AC cord 3. Shoulder strap. (see...
User Manual (ENGLISH)
Page 22
... appears in the LCD Screen. - Using the AC Power Adapter : used for outdoor recording. Connect the AC cord to connect power source. - a. Using the Battery Pack: used next to emit noise. Connect the AC Power Adapter to the CAMERA mode. To set the camcorder to the AC cord. 2. Note: If the adapter is used for indoor...
... appears in the LCD Screen. - Using the AC Power Adapter : used for outdoor recording. Connect the AC cord to connect power source. - a. Using the Battery Pack: used next to emit noise. Connect the AC Power Adapter to the CAMERA mode. To set the camcorder to the AC cord. 2. Note: If the adapter is used for indoor...
User Manual (ENGLISH)
Page 23
... DC jack of purchase. 19 On for a second and off for recording? ✤ Depends on : Recharging has been completed. - Connect the AC Power Adapter to the AC cord and connect the AC cord to the camcorder. 2. Blinking three times a second : Indicates 75% ~ 100% has been recharged. - Preparing To use the zoom feature during recording.
... DC jack of purchase. 19 On for a second and off for recording? ✤ Depends on : Recharging has been completed. - Connect the AC Power Adapter to the AC cord and connect the AC cord to the camcorder. 2. Blinking three times a second : Indicates 75% ~ 100% has been recharged. - Preparing To use the zoom feature during recording.