User Manual (ENGLISH)
Page 41
By pressing the [EASY.Q] button, all functions on the Camcorder will be set to activating EASY.Q mode. 1. Placez l'interrupteur [Power] sur [CAMERA]. 2. Battery Pack is removed from the Camcorder and I Taking a still image using the basic automatic 3 settings. 5. I Les fonctions , COLOR NITE et ... function will be reset when the Battery Pack is set releases the DIS function. I Digital Zoom, COLOR NITE or Visual Effect is not available in the EASY.Q mode. (SC-D263/D362/D363/D364 only) du bouton [PHOTO] alors que le mode EASY.Q est activé. ...
By pressing the [EASY.Q] button, all functions on the Camcorder will be set to activating EASY.Q mode. 1. Placez l'interrupteur [Power] sur [CAMERA]. 2. Battery Pack is removed from the Camcorder and I Taking a still image using the basic automatic 3 settings. 5. I Les fonctions , COLOR NITE et ... function will be reset when the Battery Pack is set releases the DIS function. I Digital Zoom, COLOR NITE or Visual Effect is not available in the EASY.Q mode. (SC-D263/D362/D363/D364 only) du bouton [PHOTO] alors que le mode EASY.Q est activé. ...
User Manual (ENGLISH)
Page 59
...OK]. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [TAPE]. (modèles SC-D363/D364/D365/D366 uniquement). Appuyez sur le bouton [MENU]. I Once DIS, EASY.Q or COLOR NITE is in the Emboss2, Pastel2, Mirror or I Digital Zoom is in use . et sont disponibles lorsque le mode DIS est activ... autres que , , mode is available while DIS is set to select 4 Camera Mode √Camera Program AE √Auto 1. Move the [Zoom] lever up or down to select , then press the [OK] button. 6. Move the [Zoom] lever up or down to select the desired Visual Effect option, then press the...
...OK]. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [TAPE]. (modèles SC-D363/D364/D365/D366 uniquement). Appuyez sur le bouton [MENU]. I Once DIS, EASY.Q or COLOR NITE is in the Emboss2, Pastel2, Mirror or I Digital Zoom is in use . et sont disponibles lorsque le mode DIS est activ... autres que , , mode is available while DIS is set to select 4 Camera Mode √Camera Program AE √Auto 1. Move the [Zoom] lever up or down to select , then press the [OK] button. 6. Move the [Zoom] lever up or down to select the desired Visual Effect option, then press the...
User Manual (ENGLISH)
Page 60
..., réglez le menu sur . 7. Q est en fonction. (modèles SC-D263/D362/D363/D364 uniquement) I La fonction d'enregistrement de photos n'est pas disponible en mode 54 16:9 Wide. Camera Mode √Camera Program AE White Balance Visual Effect 16:9 Wide DIS Digital Zoom √Auto √Auto √Off √Off √Off √...
..., réglez le menu sur . 7. Q est en fonction. (modèles SC-D263/D362/D363/D364 uniquement) I La fonction d'enregistrement de photos n'est pas disponible en mode 54 16:9 Wide. Camera Mode √Camera Program AE White Balance Visual Effect 16:9 Wide DIS Digital Zoom √Auto √Auto √Off √Off √Off √...
User Manual (ENGLISH)
Page 62
...to [TAPE]. (SC-D363/D364/D365/D366 only) 3. Placez l'interrupteur [Power] sur [CAMERA]. √Camera 2. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [TAPE]. Digital Zoom 1200x I Maximum Digital zooming may deteriorate depending on how much you digitally zoom in on the subject. . ➥page 19 ✤ Le zoom numérique... Recording Enregistrement avancé FRANÇAIS Zooming In and Out with optical zoom. ✤ The picture quality may result in lower picture quality. ZOOM Move OK Select MENU Exit 5. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas ...
...to [TAPE]. (SC-D363/D364/D365/D366 only) 3. Placez l'interrupteur [Power] sur [CAMERA]. √Camera 2. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [TAPE]. Digital Zoom 1200x I Maximum Digital zooming may deteriorate depending on how much you digitally zoom in on the subject. . ➥page 19 ✤ Le zoom numérique... Recording Enregistrement avancé FRANÇAIS Zooming In and Out with optical zoom. ✤ The picture quality may result in lower picture quality. ZOOM Move OK Select MENU Exit 5. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas ...
User Manual (ENGLISH)
Page 63
...to its previous mode. After the still image has been recorded, the Camcorder 4 returns to [CAMERA]. 2. Recherche d'une photo Searching for about 6~7 seconds. 4. Set the [Power] switch to [TAPE]. (modèles SC-D363/D364/D365/D366 uniquement). (SC-D363/D364/D365/D366 only) 3. Press the [MENU] button. I Lorsque...ou release the current mode. Photo Search SP 0:44:38:03 25min Photo searching... I Still image recording while EASY.Q, DIS or Digital Zoom mode is in use will I Still image recording is not available while COLOR NITE or 16:9 Wide is recorded for a still...
...to its previous mode. After the still image has been recorded, the Camcorder 4 returns to [CAMERA]. 2. Recherche d'une photo Searching for about 6~7 seconds. 4. Set the [Power] switch to [TAPE]. (modèles SC-D363/D364/D365/D366 uniquement). (SC-D363/D364/D365/D366 only) 3. Press the [MENU] button. I Lorsque...ou release the current mode. Photo Search SP 0:44:38:03 25min Photo searching... I Still image recording while EASY.Q, DIS or Digital Zoom mode is in use will I Still image recording is not available while COLOR NITE or 16:9 Wide is recorded for a still...
User Manual (ENGLISH)
Page 76
...dez directement à la fonction Memory Type (Type Mémoire) à l'aide de la touche [QUICK MENU]. ➥ page 20 70 Move the [Zoom] lever up or down to select , then press the [OK] button. 6. To exit, press the [MENU] button. Memory Memory Card 3. Press the...memory type before storing and playing back images. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Selecting the Memory Type (SC-D366 only) ✤ The Memory Type setting works...
...dez directement à la fonction Memory Type (Type Mémoire) à l'aide de la touche [QUICK MENU]. ➥ page 20 70 Move the [Zoom] lever up or down to select , then press the [OK] button. 6. To exit, press the [MENU] button. Memory Memory Card 3. Press the...memory type before storing and playing back images. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Selecting the Memory Type (SC-D366 only) ✤ The Memory Type setting works...
User Manual (ENGLISH)
Page 78
ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Setting the File Number ✤ File Number setting works only in mode. ➥page 19 ✤ File ... 72 Placez l'interrupteur de [Mode] sur [MEMORY]. Appuyez sur le bouton [MENU]. To exit, press the [MENU] button. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner l'option souhaitée (Series ou Reset), puis appuyez sur le bouton [OK]. 7. Déplacez...
ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Setting the File Number ✤ File Number setting works only in mode. ➥page 19 ✤ File ... 72 Placez l'interrupteur de [Mode] sur [MEMORY]. Appuyez sur le bouton [MENU]. To exit, press the [MENU] button. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner l'option souhaitée (Series ou Reset), puis appuyez sur le bouton [OK]. 7. Déplacez...
User Manual (ENGLISH)
Page 80
... de la touche [QUICK MENU]. Le diaporama commence à partir de l'image actuellement affichée. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Viewing Photo Images (JPEG) ✤ This function works only in mode...
... de la touche [QUICK MENU]. Le diaporama commence à partir de l'image actuellement affichée. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Viewing Photo Images (JPEG) ✤ This function works only in mode...
User Manual (ENGLISH)
Page 81
If you format the Camcorder, all images including protected images will appear. 5. I The menu list will be erased. ✤ La fonction Protection ne peut être activée qu'en ... le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner (Protéger), puis appuyez sur le bouton [OK]. 7. I La dernière image enregistrée apparaît. I The protection ( ) icon is displayed. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only...
If you format the Camcorder, all images including protected images will appear. 5. I The menu list will be erased. ✤ La fonction Protection ne peut être activée qu'en ... le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner (Protéger), puis appuyez sur le bouton [OK]. 7. I La dernière image enregistrée apparaît. I The protection ( ) icon is displayed. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only...
User Manual (ENGLISH)
Page 82
...4. Using the REV/FWD)] buttons, search for the photo image that you want to select or , then press the [OK] button. 8. Move the [Zoom] lever up or down to select , then press the [OK] button. 6. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [MEMORY]. I The menu list will appear...233;placez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner , puis appuyez sur le bouton [OK]. 6. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) ...
...4. Using the REV/FWD)] buttons, search for the photo image that you want to select or , then press the [OK] button. 8. Move the [Zoom] lever up or down to select , then press the [OK] button. 6. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [MEMORY]. I The menu list will appear...233;placez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner , puis appuyez sur le bouton [OK]. 6. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) ...
User Manual (ENGLISH)
Page 83
... contre la suppression accidentelle, activez la protection de l'image. ➥page 75 I Le message s'affiche. 7. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner ou , puis appuyez sur le bouton [OK]. 8. Pour quitter le menu, appuyez...erreur de fichier image sur la carte mémoire, le message s'affiche. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Deleting All Images at Once 6 6. Yes No Suppression ...
... contre la suppression accidentelle, activez la protection de l'image. ➥page 75 I Le message s'affiche. 7. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner ou , puis appuyez sur le bouton [OK]. 8. Pour quitter le menu, appuyez...erreur de fichier image sur la carte mémoire, le message s'affiche. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Deleting All Images at Once 6 6. Yes No Suppression ...
User Manual (ENGLISH)
Page 84
...;Memory Card √Photo √Off son état initial. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [MEMORY]. 4. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas , then press the [OK] button. 6. I En utilisant la fonction Format (Formater), vous supprimez toutes les...Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner l'option souhaitée (Int. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Formatting ...
...;Memory Card √Photo √Off son état initial. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [MEMORY]. 4. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas , then press the [OK] button. 6. I En utilisant la fonction Format (Formater), vous supprimez toutes les...Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner l'option souhaitée (Int. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Formatting ...
User Manual (ENGLISH)
Page 88
... 5. I La liste des menus apparaîtra. 4. Set the [Mode] switch to select , then press the [OK] button. 5. Move the [Zoom] lever up or down to [TAPE]. 3. Photo Copy Now copying... 2/46 25min OK Back MENU Exit 1. Appuyez sur le bouton [MENU]. Set the...puis la copie démarre. 7. The Camcorder automatically performs the still image search to the desired point. 1. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Copying Still Images...
... 5. I La liste des menus apparaîtra. 4. Set the [Mode] switch to select , then press the [OK] button. 5. Move the [Zoom] lever up or down to [TAPE]. 3. Photo Copy Now copying... 2/46 25min OK Back MENU Exit 1. Appuyez sur le bouton [MENU]. Set the...puis la copie démarre. 7. The Camcorder automatically performs the still image search to the desired point. 1. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Copying Still Images...
User Manual (ENGLISH)
Page 89
.... 4. PLAYE 1. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner , puis appuyez sur le bouton [OK]. 5. Previous Next 7. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Copying Files...
.... 4. PLAYE 1. Déplacez le bouton de [Zoom] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner , puis appuyez sur le bouton [OK]. 5. Previous Next 7. ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Copying Files...
User Manual (ENGLISH)
Page 90
...Zoom] lever up or down to select the quantity, then press the [OK] button. 9. I Si la fonction Print Mark (Marque d'impression) est réglée sur , vous pouvez paramétrer le nombre de copies de à . ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363...✤ La fonction Print Mark (Symbole Impression) ne peut être activée qu'en mode ✤ This Camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format. . ➥page 19 ✤ You can automatically print images recorded on a Memory Card with ...
...Zoom] lever up or down to select the quantity, then press the [OK] button. 9. I Si la fonction Print Mark (Marque d'impression) est réglée sur , vous pouvez paramétrer le nombre de copies de à . ENGLISH Digital Still Camera Mode Mode Digital Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363...✤ La fonction Print Mark (Symbole Impression) ne peut être activée qu'en mode ✤ This Camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format. . ➥page 19 ✤ You can automatically print images recorded on a Memory Card with ...
User Manual (ENGLISH)
Page 107
...:9 Wide (16:9) ✔ Sélection du stabilisateur d'image numérique ✔ ✔ 51 52, 53 54 55 Digital Zoom Sélection du zoom numérique ✔ 56 Tape Photo Search Recherche d'images enregistrées sur une cassette ✔ 57 Photo Copy Copie ...✔ 78 File No. File Numbering Options ✔ 72 ! : SC-D363/D364/D365/D366 only @ : SC-D365/D366 only # : SC-D366 only Eléments des menus de réglage Menu principal Sous-menu Fonctions Mode disponible Camera Player M.Cam ! Photo Quality Sélection de la qualité ...
...:9 Wide (16:9) ✔ Sélection du stabilisateur d'image numérique ✔ ✔ 51 52, 53 54 55 Digital Zoom Sélection du zoom numérique ✔ 56 Tape Photo Search Recherche d'images enregistrées sur une cassette ✔ 57 Photo Copy Copie ...✔ 78 File No. File Numbering Options ✔ 72 ! : SC-D363/D364/D365/D366 only @ : SC-D365/D366 only # : SC-D366 only Eléments des menus de réglage Menu principal Sous-menu Fonctions Mode disponible Camera Player M.Cam ! Photo Quality Sélection de la qualité ...
User Manual (ENGLISH)
Page 3
... LCD Screen 58 Various Functions while in Player Mode 59 Zooming during Playback (PB ZOOM 61 Audio Dubbing (SC-D364/D366 only 62 Dubbed Audio Playback ...63 Tape Playback...64 Audio Effect ...66 Setting the AV In/Out (SC-D365/D366 only 67 Digital Still Camera Mode (SC-D363/D364/D365 /D366 only)....68 Using a Memory Card (Usable...
... LCD Screen 58 Various Functions while in Player Mode 59 Zooming during Playback (PB ZOOM 61 Audio Dubbing (SC-D364/D366 only 62 Dubbed Audio Playback ...63 Tape Playback...64 Audio Effect ...66 Setting the AV In/Out (SC-D365/D366 only 67 Digital Still Camera Mode (SC-D363/D364/D365 /D366 only)....68 Using a Memory Card (Usable...
User Manual (ENGLISH)
Page 4
... Interface (SC-D362/D363/D364/D365/D366 only) ...89 Using USB Interface (SC-D362/D363/D364/D365/D366 only 89 Transferring a Digital Image through a USB Connection 89 USB Connection Speed depending on the System 89 System Requirements...89 Selecting the USB Device (USB Connect) (SC-D363/D364/D365...Using the PC Camera Function 93 Using the USB Streaming Function 94 Using the removable Disk Function (SC-D363/D364/D365/D366 only 94 Maintenance 95 After Finishing a Recording...95 Usable Cassette Tapes...95 Cleaning and Maintaining the Camcorder 96 Using Your Camcorder Abroad ...97 ...
... Interface (SC-D362/D363/D364/D365/D366 only) ...89 Using USB Interface (SC-D362/D363/D364/D365/D366 only 89 Transferring a Digital Image through a USB Connection 89 USB Connection Speed depending on the System 89 System Requirements...89 Selecting the USB Device (USB Connect) (SC-D363/D364/D365...Using the PC Camera Function 93 Using the USB Streaming Function 94 Using the removable Disk Function (SC-D363/D364/D365/D366 only 94 Maintenance 95 After Finishing a Recording...95 Usable Cassette Tapes...95 Cleaning and Maintaining the Camcorder 96 Using Your Camcorder Abroad ...97 ...
User Manual (ENGLISH)
Page 7
...you clean, sharp images as well as a still, while in your Camcorder. (SC-D366: 32MB) I IEEE1394 IEEE 1394 i.LINK™ i.LINK DV I D366 I USB USB 0 SC-D362/D363/D364/D365/ 0 PHOTO 0 I 1200 I 1200 0 0 I TFT LCD TFT LCD / 0 TFT LCD 23 16:9 .(SC-D365/D366)0 I (DIS) DIS 0 I I BLC I (BLC)...(SC-D363/D364/D365/D366 only) Moving image recording makes it possible to your recordings immediately. I 1200x Digital Zoom Allows you to give your films a special look by with IEEE1394 By incorporating the IEEE 1394 (i.LINK™: i.LINK is able to use digital still camera ...
...you clean, sharp images as well as a still, while in your Camcorder. (SC-D366: 32MB) I IEEE1394 IEEE 1394 i.LINK™ i.LINK DV I D366 I USB USB 0 SC-D362/D363/D364/D365/ 0 PHOTO 0 I 1200 I 1200 0 0 I TFT LCD TFT LCD / 0 TFT LCD 23 16:9 .(SC-D365/D366)0 I (DIS) DIS 0 I I BLC I (BLC)...(SC-D363/D364/D365/D366 only) Moving image recording makes it possible to your recordings immediately. I 1200x Digital Zoom Allows you to give your films a special look by with IEEE1394 By incorporating the IEEE 1394 (i.LINK™: i.LINK is able to use digital still camera ...
User Manual (ENGLISH)
Page 8
.../D366) 8. AC Cord 6. Software CD (SC-D362 /D363/D364/D365/D366) 2. D364/D366 0 CR2025 8. Software CD (SC-D362/ D363/D364/D365/D366 only) 11. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder Accessories Supplied with Camcorder Make sure that the following basic accessories are supplied with your digital video camera. Basic Accessories 1. AC Cord 4. SC-D364/D366 9. Lithium Ion Battery Pack 1.
.../D366) 8. AC Cord 6. Software CD (SC-D362 /D363/D364/D365/D366) 2. D364/D366 0 CR2025 8. Software CD (SC-D362/ D363/D364/D365/D366 only) 11. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder Accessories Supplied with Camcorder Make sure that the following basic accessories are supplied with your digital video camera. Basic Accessories 1. AC Cord 4. SC-D364/D366 9. Lithium Ion Battery Pack 1.