Users Manual - English
Page 2
... "O" position when making any other user service adjustments mentioned in this machine outdoors. 7. Do not allow this manual. Do not use as threading the needle, changing the needle, threading the bobbin, or changing the presser foot. 15. Always unplug the sewing machine from the accumulation of the air openings blocked. DANGER - It...
... "O" position when making any other user service adjustments mentioned in this machine outdoors. 7. Do not allow this manual. Do not use as threading the needle, changing the needle, threading the bobbin, or changing the presser foot. 15. Always unplug the sewing machine from the accumulation of the air openings blocked. DANGER - It...
Users Manual - English
Page 4
... 8 Pattern Selection Dial 8 Stitch Length Dial 11 Reverse Sewing Button 12 THREADING THE MACHINE 13 Winding the bobbin 13 Lower Threading 15 Upper Threading 16 Drawing Up Lower Thread 17 Twin Needle Sewing 18 Thread Tension 19 RELATIVE CHART OF SEWING FABRICS, NEEDLES AND THREADS 20 MAINTENANCE Changing the Bulb 41 Oiling 42 Cleaning 43 Performance...
... 8 Pattern Selection Dial 8 Stitch Length Dial 11 Reverse Sewing Button 12 THREADING THE MACHINE 13 Winding the bobbin 13 Lower Threading 15 Upper Threading 16 Drawing Up Lower Thread 17 Twin Needle Sewing 18 Thread Tension 19 RELATIVE CHART OF SEWING FABRICS, NEEDLES AND THREADS 20 MAINTENANCE Changing the Bulb 41 Oiling 42 Cleaning 43 Performance...
Users Manual - English
Page 18
... de la canilla a partir del nterior. 1 Conmutador 2 Bobinado de la canilla 2 1 134 Pass the end of thread will not turn. Place a spool of thread onto the horizontal spool pin and firmly hold it with a spool holder so that the spool of the... thread through the thread guide as shown following the dotted line on the bobbin from the needle mark to the bobbin mark...un tope para que no dé vueltas. KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA SU MAQUINA DE COSER THREADING THE MACHINE Winding the bobbin 1.
... de la canilla a partir del nterior. 1 Conmutador 2 Bobinado de la canilla 2 1 134 Pass the end of thread will not turn. Place a spool of thread onto the horizontal spool pin and firmly hold it with a spool holder so that the spool of the... thread through the thread guide as shown following the dotted line on the bobbin from the needle mark to the bobbin mark...un tope para que no dé vueltas. KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA SU MAQUINA DE COSER THREADING THE MACHINE Winding the bobbin 1.
Users Manual - English
Page 22
..., hacia la parte posterior de la máquina. Levante el prensatelas y la aguja a sus posiciones más elevadas. 2. Pull out about 15 cm (6") of both threads and place them between the toes of the presser foot to the right toward the back of the machine and pull toward you (counterclockwise) until...el hilo inferior saldrá de la canilla en una baga larga. 4. With your right hand, turn the balance wheel toward you and the lower thread will come up again to their highest positions. 2. With your left hand, hold the end of the machine straight behind the presser foot. 1 Upper...
..., hacia la parte posterior de la máquina. Levante el prensatelas y la aguja a sus posiciones más elevadas. 2. Pull out about 15 cm (6") of both threads and place them between the toes of the presser foot to the right toward the back of the machine and pull toward you (counterclockwise) until...el hilo inferior saldrá de la canilla en una baga larga. 4. With your right hand, turn the balance wheel toward you and the lower thread will come up again to their highest positions. 2. With your left hand, hold the end of the machine straight behind the presser foot. 1 Upper...
Users Manual - English
Page 25
... una tensión insuficiente o demasiado fuerte va a debilitar sus costuras o fruncir el tejido. 1 Revés 2 Derecho 1 2 1 2 RELATIVE CHART OF SEWING FABRICS, NEEDLES AND THREADS SEWING FABRICS NEEDLE SIZES THREAD SIZES Cotton: 80 VERY THIN Fine tricot, Fine lace, Thin linen, 9 Synthetic Silk, Organza, Chiffon Fine Mercerized Cotton LIGHTWEIGHT MEDIUM WEIGHT Voile, Taffeta...
... una tensión insuficiente o demasiado fuerte va a debilitar sus costuras o fruncir el tejido. 1 Revés 2 Derecho 1 2 1 2 RELATIVE CHART OF SEWING FABRICS, NEEDLES AND THREADS SEWING FABRICS NEEDLE SIZES THREAD SIZES Cotton: 80 VERY THIN Fine tricot, Fine lace, Thin linen, 9 Synthetic Silk, Organza, Chiffon Fine Mercerized Cotton LIGHTWEIGHT MEDIUM WEIGHT Voile, Taffeta...
Users Manual - English
Page 28
...;n que debe seguir, usando la aguja como placa giratoria. 3. STRAIGHT AND ZIGZAG STITCHING PUNTADAS RECTAS Y ZIGZAG Finishing Sewing Reverse stitching is used to lock the threads at the point where you wish to the end of the seam or wherever reinforcement is needed. 1. Push the Reverse Sewing Button and lightly touch...
...;n que debe seguir, usando la aguja como placa giratoria. 3. STRAIGHT AND ZIGZAG STITCHING PUNTADAS RECTAS Y ZIGZAG Finishing Sewing Reverse stitching is used to lock the threads at the point where you wish to the end of the seam or wherever reinforcement is needed. 1. Push the Reverse Sewing Button and lightly touch...
Users Manual - English
Page 31
... se usa para terminar la orilla de una obra, tal como el borde inferior de unos pantalones, sin que se vean las puntadas. Both the threads should be the same color as in fig. B. Sew on the fold as the fabric. 2. When the fabric is unfolded you will have a Blind Stitch...
... se usa para terminar la orilla de una obra, tal como el borde inferior de unos pantalones, sin que se vean las puntadas. Both the threads should be the same color as in fig. B. Sew on the fold as the fabric. 2. When the fabric is unfolded you will have a Blind Stitch...
Users Manual - English
Page 47
... if it is used more than one hour a day. A MAINTENANCE MANTENIMIENTO 423 After oiling, run the machine at each of oil at a fast speed without thread installed for a short time. 4. Desenchufe la máquina. 2. NOTA: Lubricar la máquina una vez por semana si se usa más de una hora diaria...
... if it is used more than one hour a day. A MAINTENANCE MANTENIMIENTO 423 After oiling, run the machine at each of oil at a fast speed without thread installed for a short time. 4. Desenchufe la máquina. 2. NOTA: Lubricar la máquina una vez por semana si se usa más de una hora diaria...
Users Manual - English
Page 48
... pulling it out from the retaining ring, hook, driver and race body with machine oil should be removed. See fig. A. 5. Remove any accumulated lint and thread from the shuttle race. 4. Reassemble and push the latch levers back to wipe the shuttle race clean of lint. 3. Retire las palancas que sujetan el...
... pulling it out from the retaining ring, hook, driver and race body with machine oil should be removed. See fig. A. 5. Remove any accumulated lint and thread from the shuttle race. 4. Reassemble and push the latch levers back to wipe the shuttle race clean of lint. 3. Retire las palancas que sujetan el...
Users Manual - English
Page 50
... No M The combination of the needle plate. PERFORMANCE CHECK LIST UPPER THREAD LOWER THREAD BREAKS BREAKS SKIPPED STITCHES LOOP IN SEAM FABRIC PUCKERS MAINTENANCE MANTENIMIENTO Upper thread is too tight. M Page 15 No M Lower thread tension is not correctly installed. M Page 20 No M Lint is...M M M M M CONTACT YOUR LOCAL SERVICE CENTER 456 Thread tension is incorrect. M Page 6 No M The combination of needle size/ thread size/fabric is not correct. M Page 15 M No Page 43-44 No M Threading is not threaded properly in the shuttle hook. M Page 17 No M ...
... No M The combination of the needle plate. PERFORMANCE CHECK LIST UPPER THREAD LOWER THREAD BREAKS BREAKS SKIPPED STITCHES LOOP IN SEAM FABRIC PUCKERS MAINTENANCE MANTENIMIENTO Upper thread is too tight. M Page 15 No M Lower thread tension is not correctly installed. M Page 20 No M Lint is...M M M M M CONTACT YOUR LOCAL SERVICE CENTER 456 Thread tension is incorrect. M Page 6 No M The combination of needle size/ thread size/fabric is not correct. M Page 15 M No Page 43-44 No M Threading is not threaded properly in the shuttle hook. M Page 17 No M ...
Users Manual - English
Page 52
M Page 20 No M Inferior needle is not used correctly. Lint is clinging to the bottom of needle size/ thread size/fabric is incorrect. Insufficient oiling. M Page 5 No M Foot controller is used . M Page 13 No No M M M M CONTACT YOUR LOCAL SERVICE CENTER 478 ... Needle is pulled excessively. M Page 20 No M Fabric is not correctly inserted. Let the feed dogs move the fabric. M Page 6 No M Thread is turned off. M Page 4 No M Main power switch is tangled. Do not pull the fabric. MAINTENANCE MANTENIMIENTO PERFORMANCE CHECK LIST FABRIC DOES NOT...
M Page 20 No M Inferior needle is not used correctly. Lint is clinging to the bottom of needle size/ thread size/fabric is incorrect. Insufficient oiling. M Page 5 No M Foot controller is used . M Page 13 No No M M M M CONTACT YOUR LOCAL SERVICE CENTER 478 ... Needle is pulled excessively. M Page 20 No M Fabric is not correctly inserted. Let the feed dogs move the fabric. M Page 6 No M Thread is turned off. M Page 4 No M Main power switch is tangled. Do not pull the fabric. MAINTENANCE MANTENIMIENTO PERFORMANCE CHECK LIST FABRIC DOES NOT...
Users Manual - English
Page 56
...Bulb Replacement 41 Shuttle Hook Removal 43 Shuttle Race Cleaning 43 Stitch Length Dial 11 Straight Stitch 22 Stretch Blind Stitch 26 T Thread Tension 19 Triple Stretch Stitch 22 Triple Zigzag Stretch Stitch 30 Troubleshooting 45, 47 Twin Needle Sewing 18 U Upper Tension Control Dial ...19 Upper Threading 16 W Winding the Bobbin 13 Z Zigzag Stitch 25 Zipper Insertion 36 Página M Modalidad brazo libre 7 Monogramas 39 O Ojales 31 P ...
...Bulb Replacement 41 Shuttle Hook Removal 43 Shuttle Race Cleaning 43 Stitch Length Dial 11 Straight Stitch 22 Stretch Blind Stitch 26 T Thread Tension 19 Triple Stretch Stitch 22 Triple Zigzag Stretch Stitch 30 Troubleshooting 45, 47 Twin Needle Sewing 18 U Upper Tension Control Dial ...19 Upper Threading 16 W Winding the Bobbin 13 Z Zigzag Stitch 25 Zipper Insertion 36 Página M Modalidad brazo libre 7 Monogramas 39 O Ojales 31 P ...