Users Manual - English
Page 1
HANDBOOK FOR COMPACT OVERLOCK MACHINE MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MAQUINA COMPACTA OVERLOCK 910/920/920D/934 193385-012 0 Printed in Taiwan
HANDBOOK FOR COMPACT OVERLOCK MACHINE MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MAQUINA COMPACTA OVERLOCK 910/920/920D/934 193385-012 0 Printed in Taiwan
Users Manual - English
Page 2
... replacing the plug fuse, use as described in the needle area, such as contained in . Close attention is necessary when the sewing machine is used by the manufacturer as threading needle, changing needle, or changing presser foot, and the like. 15. Never operate this manual. 3. Keep ventilation openings of the sewing machine and foot controller free from all instructions before cleaning. 2. To disconnect, turn the main switch to the nearest authorized dealer or service...
... replacing the plug fuse, use as described in the needle area, such as contained in . Close attention is necessary when the sewing machine is used by the manufacturer as threading needle, changing needle, or changing presser foot, and the like. 15. Never operate this manual. 3. Keep ventilation openings of the sewing machine and foot controller free from all instructions before cleaning. 2. To disconnect, turn the main switch to the nearest authorized dealer or service...
Users Manual - English
Page 7
... hand until the needle bar is at the same time. • If the needles have been inserted correctly, the right needle should be set screw with the hexagonal wrench (on Two-needle models) or screw driver (on One-needle models). ,C) Place the needle on One-needle models) and remove the needle. As1mismo, se recomienda el use de una aguja SCHMETZ 130/705H. Parte trasera 0 Parte delantera ® Parte Ilene ®Canal Para introducir la aguja...
... hand until the needle bar is at the same time. • If the needles have been inserted correctly, the right needle should be set screw with the hexagonal wrench (on Two-needle models) or screw driver (on One-needle models). ,C) Place the needle on One-needle models) and remove the needle. As1mismo, se recomienda el use de una aguja SCHMETZ 130/705H. Parte trasera 0 Parte delantera ® Parte Ilene ®Canal Para introducir la aguja...
Users Manual - English
Page 15
... : n°30 - 60 SCHMETZ 130/705H n°90 NOTA: Un hilo decorativo dara mejores resultados en el ancora superior para la costura de prendas de moda. 21 22 Comparison Chart of Sewing Materials, Threads and Needles Material Stitch Light materials Crepe de chine Georgette Lawn Organdy Tricot Overlock stitch Stitch Length (mm) Thread Needle 2.0-3.0 Spun : #80 Cotton : #80.100 Silk : #80.100 SCHMETZ...
... : n°30 - 60 SCHMETZ 130/705H n°90 NOTA: Un hilo decorativo dara mejores resultados en el ancora superior para la costura de prendas de moda. 21 22 Comparison Chart of Sewing Materials, Threads and Needles Material Stitch Light materials Crepe de chine Georgette Lawn Organdy Tricot Overlock stitch Stitch Length (mm) Thread Needle 2.0-3.0 Spun : #80 Cotton : #80.100 Silk : #80.100 SCHMETZ...
Users Manual - English
Page 26
... herramientas. Lift the presser foot lever and insert the fabric with the folded edge on Twoneedle models). ("). By turning the screw forward (toward the folded edge. Lower the presser foot lever, adjust the fabric guide toward you can .sew blind stitches and overlock at its highest position by hand, sew so that the groove in the bottom of the presser foot holder® is ironed into the folded fabric before sewing. O Open the fabric as it in...
... herramientas. Lift the presser foot lever and insert the fabric with the folded edge on Twoneedle models). ("). By turning the screw forward (toward the folded edge. Lower the presser foot lever, adjust the fabric guide toward you can .sew blind stitches and overlock at its highest position by hand, sew so that the groove in the bottom of the presser foot holder® is ironed into the folded fabric before sewing. O Open the fabric as it in...
Users Manual - English
Page 31
.... • Puntos de engrasado sugeridos Changing the light bulb Turn the main power switch to avoid oil stains. •k Suggested Oiling Points Engrasado Para conseguir un funcionamiento suave y silencioso de la maquina, sus partes moviles deberen ser engrasadas pericidicamente (Vease la ilustracion a continuacion). Install the new bulb and screw the cover in place. Utilice una bombilla de 15 W, tat como se indica en el portalamparas. Disconnect...
.... • Puntos de engrasado sugeridos Changing the light bulb Turn the main power switch to avoid oil stains. •k Suggested Oiling Points Engrasado Para conseguir un funcionamiento suave y silencioso de la maquina, sus partes moviles deberen ser engrasadas pericidicamente (Vease la ilustracion a continuacion). Install the new bulb and screw the cover in place. Utilice una bombilla de 15 W, tat como se indica en el portalamparas. Disconnect...