User Manual (ENGLISH)
Page 1
... aprobadas. De lo contrario, existe peligro de sobrecalentamiento, incendio o explosión. ESPAÑOL Videocámara con DVD SC-DC163/DC164/DC165 AF Autofoco CCD Dispositivo acoplado por carga LCD Pantalla de cristal líquido Manual de instrucciones Antes de utilizar...consultas posteriores. Otherwise, there is not responsible for future reference. Use only approved battery packs. Samsung is a danger of overheating, fire or explosion. ENGLISH DVD Camcorder SC-DC163/DC164/DC165 AF Auto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display Owner's Instruction Book ...
... aprobadas. De lo contrario, existe peligro de sobrecalentamiento, incendio o explosión. ESPAÑOL Videocámara con DVD SC-DC163/DC164/DC165 AF Autofoco CCD Dispositivo acoplado por carga LCD Pantalla de cristal líquido Manual de instrucciones Antes de utilizar...consultas posteriores. Otherwise, there is not responsible for future reference. Use only approved battery packs. Samsung is a danger of overheating, fire or explosion. ENGLISH DVD Camcorder SC-DC163/DC164/DC165 AF Auto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display Owner's Instruction Book ...
User Manual (ENGLISH)
Page 15
... 12. Botón MF/AF/MULTI DISP. página 52/95 6. Tapa de terminales 9. Terminal DC IN 12. MF/AF/MULTI DISP. COLOR NITE (SC-DC163/DC164 only) 7. Function Buttons (below) 1. DISPLAY Button page 29 3. Multi cable Jack 11. Charging Indicator 8. Built-In Speaker 5. VOL (-/+) Button 13. C.NITE/LED LIGHT...(DISC/CARD) 4. Terminal de cable múltiple 11. Interruptor de Mode (DISC/CARD) 4. Charging Indicator 8. DISPLAY Button 3. USB Jack 10. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Left Side View ESPAÑOL Introducción a la Videocámara con...
... 12. Botón MF/AF/MULTI DISP. página 52/95 6. Tapa de terminales 9. Terminal DC IN 12. MF/AF/MULTI DISP. COLOR NITE (SC-DC163/DC164 only) 7. Function Buttons (below) 1. DISPLAY Button page 29 3. Multi cable Jack 11. Charging Indicator 8. Built-In Speaker 5. VOL (-/+) Button 13. C.NITE/LED LIGHT...(DISC/CARD) 4. Terminal de cable múltiple 11. Interruptor de Mode (DISC/CARD) 4. Charging Indicator 8. DISPLAY Button 3. USB Jack 10. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Left Side View ESPAÑOL Introducción a la Videocámara con...
User Manual (ENGLISH)
Page 79
...)]. 3. Mueva el [Joystick] hacia arriba o hacia abajo para seleccionar y pulse el botón [Joystick(OK)]. 5. ENGLISH ESPAÑOL DVD Camcorder: Disc Manager Disc Information (Disc Info) DVD-RW/+RW/-R/+R DL This function works in both Camera Mode and Player Mode. page 26 Videocámara con... DVD: Administrador de discos Información de disco (Disc Info) DVD-RW/+RW/-R/+R DL Esta función sólo está operativa en los Camera Mode y Player...
...)]. 3. Mueva el [Joystick] hacia arriba o hacia abajo para seleccionar y pulse el botón [Joystick(OK)]. 5. ENGLISH ESPAÑOL DVD Camcorder: Disc Manager Disc Information (Disc Info) DVD-RW/+RW/-R/+R DL This function works in both Camera Mode and Player Mode. page 26 Videocámara con... DVD: Administrador de discos Información de disco (Disc Info) DVD-RW/+RW/-R/+R DL Esta función sólo está operativa en los Camera Mode y Player...
User Manual (ENGLISH)
Page 1
Otherwise, there is not responsible for future reference. DVD+ReWritable DVD+R DL Samsung AD68-00993G Use only approved battery packs. ENGLISH DVD Camcorder SC-DC163/DC164/DC165 AF Auto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display 臺 灣 DVD SC-DC163/DC164/DC165 AF CCD LCD Owner's Instruction Book Before operating the unit, please read this Instruction Book thoroughly, and retain it for problems occurring due to using unapproved batteries. Samsung is a danger of overheating, fire or explosion.
Otherwise, there is not responsible for future reference. DVD+ReWritable DVD+R DL Samsung AD68-00993G Use only approved battery packs. ENGLISH DVD Camcorder SC-DC163/DC164/DC165 AF Auto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display 臺 灣 DVD SC-DC163/DC164/DC165 AF CCD LCD Owner's Instruction Book Before operating the unit, please read this Instruction Book thoroughly, and retain it for problems occurring due to using unapproved batteries. Samsung is a danger of overheating, fire or explosion.
User Manual (ENGLISH)
Page 2
... ...9 Usable Discs 10 Disc Type Description 11 How to use the DVD Camcorder easily 12 Accessories Supplied with the DVD Camcorder 13 Front & Left View 14 Left Side View 15 Right & Top View 16 Rear & Bottom View 17 Remote Control (SC-DC164/DC165 only 18 Preparation 19 Using the Hand Strap & Lens ... Adjusting the LCD Screen (LCD Bright/LCD Color 36 Displaying the Date/Time (Date/Time 37 目錄 6 DVD 9 特性 ...9 10 11 DVD 12 DVD 13 14 15 16 17 SC-DC164/DC165 18 19 19 20 21 25 26 26 27 OSD 28 在 M.Cam 模式/M.Player OSD...
... ...9 Usable Discs 10 Disc Type Description 11 How to use the DVD Camcorder easily 12 Accessories Supplied with the DVD Camcorder 13 Front & Left View 14 Left Side View 15 Right & Top View 16 Rear & Bottom View 17 Remote Control (SC-DC164/DC165 only 18 Preparation 19 Using the Hand Strap & Lens ... Adjusting the LCD Screen (LCD Bright/LCD Color 36 Displaying the Date/Time (Date/Time 37 目錄 6 DVD 9 特性 ...9 10 11 DVD 12 DVD 13 14 15 16 17 SC-DC164/DC165 18 19 19 20 21 25 26 26 27 OSD 28 在 M.Cam 模式/M.Player OSD...
User Manual (ENGLISH)
Page 3
... 38 Using the Viewfinder 38 Various Recording Techniques 39 Inserting and Removing a Disc 40 Selecting the Record Mode (Rec Mode 42 DVD Camcorder: Basic Recording 43 Making your First Recording 43 Recording with Ease for Beginners (EASY.Q Mode 44 Using External Microphone 45 Zooming In and ... the Fade In and Out (FADE 46 Using Back Light Compensation Mode (BLC 47 Using the Color Nite 48 Using the LED LIGHT (SC-DC165 only 49 DVD Camcorder: Advanced Recording 50 Cutting Off Wind Noise (Wind Cut 50 Setting the Shutter Speed & Exposure (Shutter/Exposure 51 Auto Focus / Manual ...
... 38 Using the Viewfinder 38 Various Recording Techniques 39 Inserting and Removing a Disc 40 Selecting the Record Mode (Rec Mode 42 DVD Camcorder: Basic Recording 43 Making your First Recording 43 Recording with Ease for Beginners (EASY.Q Mode 44 Using External Microphone 45 Zooming In and ... the Fade In and Out (FADE 46 Using Back Light Compensation Mode (BLC 47 Using the Color Nite 48 Using the LED LIGHT (SC-DC165 only 49 DVD Camcorder: Advanced Recording 50 Cutting Off Wind Noise (Wind Cut 50 Setting the Shutter Speed & Exposure (Shutter/Exposure 51 Auto Focus / Manual ...
User Manual (ENGLISH)
Page 4
... a Disc (Disc Finalize 82 Playing Back on a PC with DVD drive 83 Playing back a finalized disc on a DVD Player/Recorder 83 Unfinalizing a Disc (Disc Unfinalize 84 DVD Camcorder: Connection 85 Setting the AV In/Out (SC-DC165 only 85 Viewing Recordings on TV 86 Copying a Disc onto... a Tape 88 Recording (Copying) a TV Program or Video Tape onto a Disc (SC-DC165 only 89 Digital Still Camera Mode 90 Using a...
... a Disc (Disc Finalize 82 Playing Back on a PC with DVD drive 83 Playing back a finalized disc on a DVD Player/Recorder 83 Unfinalizing a Disc (Disc Unfinalize 84 DVD Camcorder: Connection 85 Setting the AV In/Out (SC-DC165 only 85 Viewing Recordings on TV 86 Copying a Disc onto... a Tape 88 Recording (Copying) a TV Program or Video Tape onto a Disc (SC-DC165 only 89 Digital Still Camera Mode 90 Using a...
User Manual (ENGLISH)
Page 5
...113 Using the PC Camera Function 114 Using the USB Streaming Function 115 Using the removable Disk Function 115 Maintenance 116 Using Your DVD Camcorder Abroad 116 Troubleshooting 117 Troubleshooting 117 Setting menu items 122 Specifications 124 Index ...125 目錄 播放...; DVD 103 Print Mark 104 PictBridgeTM 106 PictBridgeTM 106 USB 106 107 107 107 107 USB 108 使用 USB 108 選擇 ...
...113 Using the PC Camera Function 114 Using the USB Streaming Function 115 Using the removable Disk Function 115 Maintenance 116 Using Your DVD Camcorder Abroad 116 Troubleshooting 117 Troubleshooting 117 Setting menu items 122 Specifications 124 Index ...125 目錄 播放...; DVD 103 Print Mark 104 PictBridgeTM 106 PictBridgeTM 106 USB 106 107 107 107 107 USB 108 使用 USB 108 選擇 ...
User Manual (ENGLISH)
Page 6
... pictures of the sun only in low light conditions, such as illustrated. Applying excessive force to the Viewfinder may cause damage to the DVD Camcorder. 1. Direct sunlight can close the LCD Screen with your finger. 2. However, there may be tiny dots (red, blue or green in ... Viewfinder or the Lens. Open the LCD Screen 90 degrees with it . 有關 LCD 1 LCD 2. Do not pick up the DVD Camcorder by holding the Viewfinder, LCD Screen or Battery Pack. 4. LCD LCD LCD 1 LCD 90 度角。 2 LCD 180 LCD LCD...
... pictures of the sun only in low light conditions, such as illustrated. Applying excessive force to the Viewfinder may cause damage to the DVD Camcorder. 1. Direct sunlight can close the LCD Screen with your finger. 2. However, there may be tiny dots (red, blue or green in ... Viewfinder or the Lens. Open the LCD Screen 90 degrees with it . 有關 LCD 1 LCD 2. Do not pick up the DVD Camcorder by holding the Viewfinder, LCD Screen or Battery Pack. 4. LCD LCD LCD 1 LCD 90 度角。 2 LCD 180 LCD LCD...
User Manual (ENGLISH)
Page 8
... names and registered trademarks mentioned in atmospheric temperature may expose you move the DVD Camcorder from inside to inside the DVD Camcorder. - SC-DC165) DVD Servicing & Replacement Parts Do not attempt to service this manual or other documentation provided with your Samsung product are required, be sure the service technician has used replacement parts speci...
... names and registered trademarks mentioned in atmospheric temperature may expose you move the DVD Camcorder from inside to inside the DVD Camcorder. - SC-DC165) DVD Servicing & Replacement Parts Do not attempt to service this manual or other documentation provided with your Samsung product are required, be sure the service technician has used replacement parts speci...
User Manual (ENGLISH)
Page 9
...; Multi Memory Card Slot Multi Memory Card slot that is compatible with 3 1/2inch (8cm) DVD-RW/+RW/-R/+R DVD-VIDEO 3 1/2 吋(8公分)DVD-RW/+RW/-R/+R DL DL(Dual Layer) discs. (Dual Layer)光碟。 ...;。 - Using a Memory Card, you 30x (SC-DC163 only), 33x (SC-DC164/DC165 only) High Power Zoom Lens. ENGLISH 臺 灣 Getting to Know Your DVD Camcorder DVD Features 特性 DVD Disc Camcorder DVD DVD-VIDEO recording with Memory Stick (Duo), Memory Stick PRO...
...; Multi Memory Card Slot Multi Memory Card slot that is compatible with 3 1/2inch (8cm) DVD-RW/+RW/-R/+R DVD-VIDEO 3 1/2 吋(8公分)DVD-RW/+RW/-R/+R DL DL(Dual Layer) discs. (Dual Layer)光碟。 ...;。 - Using a Memory Card, you 30x (SC-DC163 only), 33x (SC-DC164/DC165 only) High Power Zoom Lens. ENGLISH 臺 灣 Getting to Know Your DVD Camcorder DVD Features 特性 DVD Disc Camcorder DVD DVD-VIDEO recording with Memory Stick (Duo), Memory Stick PRO...
User Manual (ENGLISH)
Page 10
...) discs. - ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Usable Discs Usable discs and logos DVD-R / DVD-RW (3 1/2inches (8cm)) DVD DVD-R / DVD-RW(3 1/2 吋(8公分)) 臺 灣 DVD+RW (3 1/2inches (8cm)) DVD+ReWritable DVD+RW(3 1/2 吋(8公分)) DVD+ReWritable DVD+R DL (Dual Layer) (3 1/2inches (8cm)) DVD+R DL DVD+R DL(Dual Layer)(...
...) discs. - ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Usable Discs Usable discs and logos DVD-R / DVD-RW (3 1/2inches (8cm)) DVD DVD-R / DVD-RW(3 1/2 吋(8公分)) 臺 灣 DVD+RW (3 1/2inches (8cm)) DVD+ReWritable DVD+RW(3 1/2 吋(8公分)) DVD+ReWritable DVD+R DL (Dual Layer) (3 1/2inches (8cm)) DVD+R DL DVD+R DL(Dual Layer)(...
User Manual (ENGLISH)
Page 11
... disc you must format it in Video or VR mode. When loading a DVD+RW disc you must format it. We cannot guarantee that you to Know Your DVD Camcorder DVD Disc Type Description Disc Type DVD-R DVD+R DL DVD+RW (3 1/2inches (3 1/2inches DVD-RW (3 1/inches (8cm)) (3 1/2inches (8cm)) (8cm)) (8cm)) Mode - - VR (Video Recording) Video - Capacity...
... disc you must format it in Video or VR mode. When loading a DVD+RW disc you must format it. We cannot guarantee that you to Know Your DVD Camcorder DVD Disc Type Description Disc Type DVD-R DVD+R DL DVD+RW (3 1/2inches (3 1/2inches DVD-RW (3 1/inches (8cm)) (3 1/2inches (8cm)) (8cm)) (8cm)) Mode - - VR (Video Recording) Video - Capacity...
User Manual (ENGLISH)
Page 12
...; 5 在 DVD DVD DVD-RW(VR DVD-RW VR 模式 的 DVD 83 頁 DVD-R/+R DL DVD-RW 模式 - Discs must be played on a DVD Camcorder, most DVD players, and PCs after finalizing the disc. DVD DVD 錄影機 DVD DVD DVD-RW VR 模式的 DVD DVD DVD DVD+RW DVD ENGLISH 臺 灣 Getting to Know Your DVD Camcorder How to your DVD Players...
...; 5 在 DVD DVD DVD-RW(VR DVD-RW VR 模式 的 DVD 83 頁 DVD-R/+R DL DVD-RW 模式 - Discs must be played on a DVD Camcorder, most DVD players, and PCs after finalizing the disc. DVD DVD 錄影機 DVD DVD DVD-RW VR 模式的 DVD DVD DVD DVD+RW DVD ENGLISH 臺 灣 Getting to Know Your DVD Camcorder How to your DVD Players...
User Manual (ENGLISH)
Page 13
... the following basic accessories are available at your 請確定 DVD DVD Camcorder. Lithium Ion Battery Pack (SB-LSM80) 2. Instruction Book 5. ENGLISH 臺 灣 Getting to Know Your DVD Camcorder DVD Accessories Supplied with your local Samsung dealer. 附註 Samsung 13 Multi-AV Cable 1 1. Remote Control (SC-DC164/DC165 only) 7. Lens Cover 10. Lens Cover Strap Optional...
... the following basic accessories are available at your 請確定 DVD DVD Camcorder. Lithium Ion Battery Pack (SB-LSM80) 2. Instruction Book 5. ENGLISH 臺 灣 Getting to Know Your DVD Camcorder DVD Accessories Supplied with your local Samsung dealer. 附註 Samsung 13 Multi-AV Cable 1 1. Remote Control (SC-DC164/DC165 only) 7. Lens Cover 10. Lens Cover Strap Optional...
User Manual (ENGLISH)
Page 14
... 40 2. OPEN Switch 7. OPEN Switch page 40 3. ACCESS 40 頁 2. LED SC-DC165)第 49 頁 5 SC-DC164/DC165) 6 7. Remote Sensor (SC-DC164/DC165 only) 6. QUICK MENU Button page 27 8. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Front & Left View DVD 臺 灣 1. QUICK MENU Button 8. TFT LCD Screen 1. LED LIGHT...
... 40 2. OPEN Switch 7. OPEN Switch page 40 3. ACCESS 40 頁 2. LED SC-DC165)第 49 頁 5 SC-DC164/DC165) 6 7. Remote Sensor (SC-DC164/DC165 only) 6. QUICK MENU Button page 27 8. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Front & Left View DVD 臺 灣 1. QUICK MENU Button 8. TFT LCD Screen 1. LED LIGHT...
User Manual (ENGLISH)
Page 15
...2. DC IN Jack 12. MF/AF/MULTI DISP. 按鈕 2. Mode Switch (DISC/CARD) 11. COLOR NITE (SC-DC163/DC164 only) 7. Jack Cover Backward Search/Skip Forward Search/Skip Play/Still Stop ... COLOR NITE (SC-DC163/ DC164 only) page 48 7. Charging Indicator 8. DISPLAY Button 3. VOL 13 15 Function Buttons page 52/95 6. MENU 按鈕 5. DISPLAY 29 頁 第 52/95 頁 3. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Left Side View DVD 左視...
...2. DC IN Jack 12. MF/AF/MULTI DISP. 按鈕 2. Mode Switch (DISC/CARD) 11. COLOR NITE (SC-DC163/DC164 only) 7. Jack Cover Backward Search/Skip Forward Search/Skip Play/Still Stop ... COLOR NITE (SC-DC163/ DC164 only) page 48 7. Charging Indicator 8. DISPLAY Button 3. VOL 13 15 Function Buttons page 52/95 6. MENU 按鈕 5. DISPLAY 29 頁 第 52/95 頁 3. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Left Side View DVD 左視...
User Manual (ENGLISH)
Page 16
... Lever 8. External MIC Jack 5. Power 開關 (ON/OFF/ (Camera)/ 6. Disc Cover 9. Viewfinder 4. Start/Stop Button 7. PHOTO Button 2. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Right & Top View...
... Lever 8. External MIC Jack 5. Power 開關 (ON/OFF/ (Camera)/ 6. Disc Cover 9. Viewfinder 4. Start/Stop Button 7. PHOTO Button 2. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Right & Top View...
User Manual (ENGLISH)
Page 17
Lithium Battery Cover 5. Lithium Battery Cover 2. Tripod Receptacle 3. Hand Strap Hook 1. MULTI CARD SLOT 4. MULTI CARD SLOT 4. Hand Strap Hook Usable Memory Cards SD MMC Memory Stick Memory Stick PRO 1 2 3 4 5 17 Battery Release switch 1. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Rear & Bottom View DVD 臺 灣 2. Tripod Receptacle 3. Battery Release switch 5.
Lithium Battery Cover 5. Lithium Battery Cover 2. Tripod Receptacle 3. Hand Strap Hook 1. MULTI CARD SLOT 4. MULTI CARD SLOT 4. Hand Strap Hook Usable Memory Cards SD MMC Memory Stick Memory Stick PRO 1 2 3 4 5 17 Battery Release switch 1. ENGLISH Getting to Know Your DVD Camcorder Rear & Bottom View DVD 臺 灣 2. Tripod Receptacle 3. Battery Release switch 5.
User Manual (ENGLISH)
Page 19
...Insert the Hand Strap into the Hand Strap and adjust its length. 3. The Hand Strap enables you begin your recording. Hold the DVD Camcorder in a stable, comfortable position. - Hook up the Lens Cover with the Lens Cover Strap as described for the Hand Strap.... 灣 Preparation Using the Hand Strap & Lens Cover It is very important to the Hand Strap and adjust it covers the DVD Camcorder Lens. 準備工作 DVD Zoom] 桿 和 [Start/Stop] 按鈕。 手提帶 1 2 2 3 3 透鏡蓋 4...
...Insert the Hand Strap into the Hand Strap and adjust its length. 3. The Hand Strap enables you begin your recording. Hold the DVD Camcorder in a stable, comfortable position. - Hook up the Lens Cover with the Lens Cover Strap as described for the Hand Strap.... 灣 Preparation Using the Hand Strap & Lens Cover It is very important to the Hand Strap and adjust it covers the DVD Camcorder Lens. 準備工作 DVD Zoom] 桿 和 [Start/Stop] 按鈕。 手提帶 1 2 2 3 3 透鏡蓋 4...