Dvd Recorder - Multi Language
Page 1
...this product, please read these instructions carefully. Operating Instructions DVD Recorder Model No. La referencia rápida en español se encuentra en la página 72-75. Please keep this manual for purchasing this unit is "1". • The unit will play DVDs marked with labels containing "1" or "ALL". P Example:.... For optimum performance and safety, please read the instructions completely. Region number supported by this unit Region numbers are allocated to DVD players and DVD-Video according to where they are sold. • The region number of this product.
...this product, please read these instructions carefully. Operating Instructions DVD Recorder Model No. La referencia rápida en español se encuentra en la página 72-75. Please keep this manual for purchasing this unit is "1". • The unit will play DVDs marked with labels containing "1" or "ALL". P Example:.... For optimum performance and safety, please read the instructions completely. Region number supported by this unit Region numbers are allocated to DVD players and DVD-Video according to where they are sold. • The region number of this product.
Dvd Recorder - Multi Language
Page 3
... cleaner about condensation Condensation can damage the unit. • Do not place any of the polarized or groundingtype plug. This unit consumes a small amount of recordings. Standby power consumption Quick Start (➔ 43) On Off Front Display (➔ 47) Automatic Bright Approx. 9.8 W Approx. 9.8 W Approx. 0.6 W ...listed below. Servicing is not equipped with a moisture sensor. ■ Maintenance To clean the unit Wipe with the apparatus. DVD lens cleaner: RP-CL720PP ■ When the unit is empty. The heat can cause unreliable playback of power, even ...
... cleaner about condensation Condensation can damage the unit. • Do not place any of the polarized or groundingtype plug. This unit consumes a small amount of recordings. Standby power consumption Quick Start (➔ 43) On Off Front Display (➔ 47) Automatic Bright Approx. 9.8 W Approx. 9.8 W Approx. 0.6 W ...listed below. Servicing is not equipped with a moisture sensor. ■ Maintenance To clean the unit Wipe with the apparatus. DVD lens cleaner: RP-CL720PP ■ When the unit is empty. The heat can cause unreliable playback of power, even ...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 4
... Operations Playback 13 Playing Discs 13 Recording Set Top Box Programs 14 Scheduled Recording 15 Deleting Recordings 16 Delete Navigator 16 Delete Recordings During Playback 16 Advanced Features Important Notes for Recording 17 Advanced Recording 18 Recording Modes and Estimated Disc Recording Time 18 When the format confirmation screen... Audio Channel For DV Input 46 Status Messages 46 On-screen Language 46 Front Display 47 Closed Caption 47 TV Aspect 47 4:3 TV settings for DVD-Video 47 4:3 TV settings for DVD-RAM 48 Component Output Signal 48 Functions of HDMI 48 Other ...
... Operations Playback 13 Playing Discs 13 Recording Set Top Box Programs 14 Scheduled Recording 15 Deleting Recordings 16 Delete Navigator 16 Delete Recordings During Playback 16 Advanced Features Important Notes for Recording 17 Advanced Recording 18 Recording Modes and Estimated Disc Recording Time 18 When the format confirmation screen... Audio Channel For DV Input 46 Status Messages 46 On-screen Language 46 Front Display 47 Closed Caption 47 TV Aspect 47 4:3 TV settings for DVD-Video 47 4:3 TV settings for DVD-RAM 48 Component Output Signal 48 Functions of HDMI 48 Other ...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 5
...) Information 57 Frequently Asked Questions 58 Setup 58 Discs 58 USB 58 Recording 59 Language code list 59 Error Messages 60 On the Unit's Display 60 On ...: Picture 65 Playback Issues: Sound 66 Playback Issues: Operation 66 Recording Issues: Recording / Scheduled Recording / External Input....67 Editing Issues: DVD & SD 68 Editing Issues: Still Pictures 68 Glossary 69 Specifications ...the included product registration card, or register via the Internet at: http://www.prodreg.com/panasonic/ Remote Control Information About batteries • Insert so the poles (+ and -) match...
...) Information 57 Frequently Asked Questions 58 Setup 58 Discs 58 USB 58 Recording 59 Language code list 59 Error Messages 60 On the Unit's Display 60 On ...: Picture 65 Playback Issues: Sound 66 Playback Issues: Operation 66 Recording Issues: Recording / Scheduled Recording / External Input....67 Editing Issues: DVD & SD 68 Editing Issues: Still Pictures 68 Glossary 69 Specifications ...the included product registration card, or register via the Internet at: http://www.prodreg.com/panasonic/ Remote Control Information About batteries • Insert so the poles (+ and -) match...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 6
... 9 bk bl Opening the front panel Pull down 1 POWER on/off 10) 2 Select the drive (DVD, SD or USB 16, 25, 26) 3 Select channels and recording numbers etc./ Enter numbers 23) 4 Cancel 5 Basic operations for recording and play 6 Skip the specified time 24) 7 Direct Navigator 23, 32) 8 Selection/Enter, Frame-...21) 4 SD card slot 7) 5 USB Connector 7) 6 Reset button 62) 7 Stop button 13) 8 Play/x1.3 button 13) 9 Input Select 14, 21) bk Recording mode 14) bl Start recording 14) bm Disc tray open/close button 7) Remote Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm bn 6 bo bp bq br bs bt ck ...
... 9 bk bl Opening the front panel Pull down 1 POWER on/off 10) 2 Select the drive (DVD, SD or USB 16, 25, 26) 3 Select channels and recording numbers etc./ Enter numbers 23) 4 Cancel 5 Basic operations for recording and play 6 Skip the specified time 24) 7 Direct Navigator 23, 32) 8 Selection/Enter, Frame-...21) 4 SD card slot 7) 5 USB Connector 7) 6 Reset button 62) 7 Stop button 13) 8 Play/x1.3 button 13) 9 Input Select 14, 21) bk Recording mode 14) bl Start recording 14) bm Disc tray open/close button 7) Remote Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm bn 6 bo bp bq br bs bt ck ...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 7
...Notes • There are using 8 cm (3˝ ) DVD-RAM or 8 cm (3˝ ) DVD-R, remove the disc from the cartridge. • It is not possible to the other. RQT9048 Inserting Discs ;OPEN/CLOSE to scheduled recording standby (e.g. Media Handling Getting Started Rear Panel bk 9 ...output terminal 53) 9 AUDIO/VIDEO output terminal 8) bk COMPONENT VIDEO OUT terminal ..... (➔ 53) The Unit's Display 1 2 54 3 1 Recording indicator 2 Main display section 3 Disc indicator This indicator lights up when a disc that is supported by this unit, ensure that the data stored ...
...Notes • There are using 8 cm (3˝ ) DVD-RAM or 8 cm (3˝ ) DVD-R, remove the disc from the cartridge. • It is not possible to the other. RQT9048 Inserting Discs ;OPEN/CLOSE to scheduled recording standby (e.g. Media Handling Getting Started Rear Panel bk 9 ...output terminal 53) 9 AUDIO/VIDEO output terminal 8) bk COMPONENT VIDEO OUT terminal ..... (➔ 53) The Unit's Display 1 2 54 3 1 Recording indicator 2 Main display section 3 Disc indicator This indicator lights up when a disc that is supported by this unit, ensure that the data stored ...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 10
...TV: Select "16:9 Widescreen TV". to turn the unit on. • When this unit is supplied to a Panasonic TV (VIERA) supporting HDAVI Control 3 via a component or HDMI cable. • To zoom in on video ...Quick Start Setting The unit can control your set Quick Start to on, you can start recording to DVD-RAM about 1 second. The following cases: - Power consumption in standby mode increases because power...turned on faster, in about 1 second after this step (➔ below, step 4) Select Language Seleccione el idioma Sélection de langue English Español Français Press OK Pulse...
...TV: Select "16:9 Widescreen TV". to turn the unit on. • When this unit is supplied to a Panasonic TV (VIERA) supporting HDAVI Control 3 via a component or HDMI cable. • To zoom in on video ...Quick Start Setting The unit can control your set Quick Start to on, you can start recording to DVD-RAM about 1 second. The following cases: - Power consumption in standby mode increases because power...turned on faster, in about 1 second after this step (➔ below, step 4) Select Language Seleccione el idioma Sélection de langue English Español Français Press OK Pulse...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 13
.... Refer to preserve the unit's motor and your television screen. • RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR) Playback starts from the most recent recording. • DVD-V CD Playback starts from the beginning of the unit). - Insert a disc. - Press [g STOP] when you press [g STOP] two or more times, or press [;OPEN/CLOSE...
.... Refer to preserve the unit's motor and your television screen. • RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR) Playback starts from the most recent recording. • DVD-V CD Playback starts from the beginning of the unit). - Insert a disc. - Press [g STOP] when you press [g STOP] two or more times, or press [;OPEN/CLOSE...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 14
... unit (Example: AV input). • When using the set top box, make sure it is controlled with enough remaining blank space and press [; REC Pausing Recording Press [h PAUSE]. - Notes • -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW It takes about 30 seconds for detailed information on the upper front ...• Turn on the television and select the appropriate video input to suit the connections to this unit: to select "IN1" or "IN2". - Stopping Recording Press [g STOP]. 14 RQT9048 Tips • Icons such as " RAM " indicate usable discs. "HELLO" appears on the unit's display. 3b ;OPEN...
... unit (Example: AV input). • When using the set top box, make sure it is controlled with enough remaining blank space and press [; REC Pausing Recording Press [h PAUSE]. - Notes • -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW It takes about 30 seconds for detailed information on the upper front ...• Turn on the television and select the appropriate video input to suit the connections to this unit: to select "IN1" or "IN2". - Stopping Recording Press [g STOP]. 14 RQT9048 Tips • Icons such as " RAM " indicate usable discs. "HELLO" appears on the unit's display. 3b ;OPEN...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 15
...flashes when the unit cannot go to scheduled recording standby. (e.g., a recordable disc is not in the disc tray) It does not flash if Quick Start is set to perform step 5 before scheduled recording starts. SCHEDULED Remaining Recording Time DVD 1:58 SP RECORDING 3/26 Tue 12:53 PM Channel/ ...OK], see page 18. when you have finished programming. - Schedule List Remaining Recording Time DVD 1:58 SP 3/26 Tue 12:53 PM No Channel Date On Off Mode Check New Scheduled Recording e, r to select "New Scheduled Recording", then Basic Operations w, q to move through the items and e, r ...
...flashes when the unit cannot go to scheduled recording standby. (e.g., a recordable disc is not in the disc tray) It does not flash if Quick Start is set to perform step 5 before scheduled recording starts. SCHEDULED Remaining Recording Time DVD 1:58 SP RECORDING 3/26 Tue 12:53 PM Channel/ ...OK], see page 18. when you have finished programming. - Schedule List Remaining Recording Time DVD 1:58 SP 3/26 Tue 12:53 PM No Channel Date On Off Mode Check New Scheduled Recording e, r to select "New Scheduled Recording", then Basic Operations w, q to move through the items and e, r ...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 16
... Previous Page 02/02 Next Delete S SUB MENU Select Previous No. 0Nex-t- 9 e, r, w, q to select the recording, then w to select "Delete", then Tips To return to select the DVD drive. Delete Recordings During Playback RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW During playback 16 RQT9048 w to select "Delete", then ... to this unit (Example: AV input). • RAM If the disc is displayed, press to switch to the Recordings screen. DELETE Navigator DVD-RAM 07 Recordings 08 A Video B Picture -- 10 10/27 Mon 8 10/27 Mon -- -- -- Preparation: • Turn on other equipment...
... Previous Page 02/02 Next Delete S SUB MENU Select Previous No. 0Nex-t- 9 e, r, w, q to select the recording, then w to select "Delete", then Tips To return to select the DVD drive. Delete Recordings During Playback RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW During playback 16 RQT9048 w to select "Delete", then ... to this unit (Example: AV input). • RAM If the disc is displayed, press to switch to the Recordings screen. DELETE Navigator DVD-RAM 07 Recordings 08 A Video B Picture -- 10 10/27 Mon 8 10/27 Mon -- -- -- Preparation: • Turn on other equipment...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 17
...; When purchasing discs, check that allow "One time only recording" onto DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL, +RW or 8 cm (3˝ ) DVD-RAM discs. DVD-RW can be recorded. Record to DVD-R, etc. Main Hello SAP Select both "Main" and "SAP" on Panasonic DVD recorders and DVD-RAM compatible DVD players. You can change : Recording divided, some images and audio lost at this unit can...
...; When purchasing discs, check that allow "One time only recording" onto DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL, +RW or 8 cm (3˝ ) DVD-RAM discs. DVD-RW can be recorded. Record to DVD-R, etc. Main Hello SAP Select both "Main" and "SAP" on Panasonic DVD recorders and DVD-RAM compatible DVD players. You can change : Recording divided, some images and audio lost at this unit can...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 18
... or "Playback will start finalizing. Press the OPEN/CLOSE button to the disc. Once finalized, recordings cannot be sure. • When recording to 4.7 GB DVD-RAM disc: - The sound quality is better when using "EP-Extended Play (6H)" than when... etc. You can set FR mode when programming scheduled recordings (➔ 15) and flexible recording (➔ 19). Advanced Recording Recording Modes and Estimated Disc Recording Time Recording Mode DVD-RAM Single-sided (4.7 GB) Double-sided*1 (9.4 GB) DVD-R, DVD-RW, +R, +RW (4.7 GB) DVD-R DL*3, +R DL*3 (8.5 GB) XP (High ...
... or "Playback will start finalizing. Press the OPEN/CLOSE button to the disc. Once finalized, recordings cannot be sure. • When recording to 4.7 GB DVD-RAM disc: - The sound quality is better when using "EP-Extended Play (6H)" than when... etc. You can set FR mode when programming scheduled recordings (➔ 15) and flexible recording (➔ 19). Advanced Recording Recording Modes and Estimated Disc Recording Time Recording Mode DVD-RAM Single-sided (4.7 GB) Double-sided*1 (9.4 GB) DVD-R, DVD-RW, +R, +RW (4.7 GB) DVD-R DL*3, +R DL*3 (8.5 GB) XP (High ...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 19
... [ g STOP] at least 20 seconds after chasing playback stops. When recording to DVD-RAM e, r, w, q to select the recording to "FR (Flexible Recording)" (➔ 18). Refer to play stops 1. and e, r to set to DVD-RAM (at least 2 seconds after recording starts). - Recording starts. Pressing [ g STOP] when the recording device is set time is cleared if you press [g STOP]. •...
... [ g STOP] at least 20 seconds after chasing playback stops. When recording to DVD-RAM e, r, w, q to select the recording to "FR (Flexible Recording)" (➔ 18). Refer to play stops 1. and e, r to set to DVD-RAM (at least 2 seconds after recording starts). - Recording starts. Pressing [ g STOP] when the recording device is set time is cleared if you press [g STOP]. •...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 20
... scheduled time. w to modify the program. e, r to select the program. 3a to select "Stop recording", then Notes Recording stops and 'one-time' programs are set to select the DVD drive. - e, r, w, q to make changes, then 3b or , then to standby mode before ...earlier program finishes recording. there is write-protected. - Be sure to press [^ DVD POWER] to return the unit to delete. - Check, Change, or Delete Programs The scheduled recording list can enter up to record because: - X: Recording stopped (Dirty disc, etc.) B Check OK: Recordable ➔ (...
... scheduled time. w to modify the program. e, r to select the program. 3a to select "Stop recording", then Notes Recording stops and 'one-time' programs are set to select the DVD drive. - e, r, w, q to make changes, then 3b or , then to standby mode before ...earlier program finishes recording. there is write-protected. - Be sure to press [^ DVD POWER] to return the unit to delete. - Check, Change, or Delete Programs The scheduled recording list can enter up to record because: - X: Recording stopped (Dirty disc, etc.) B Check OK: Recordable ➔ (...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 21
... on the rear, then select "IN1". - Tips • If the external equipment only has a single audio output connect it to restart recording.) To stop recording Press [ g STOP]. Connect cables while the power to both the unit and the external device is protected, release protection (➔ 40). ...Hard Drive, etc., connected to this unit, then the video quality will be degraded. Front Panel inputs are IN2. 21 RQT9048 Notes If video is recorded from another piece of the yellow video cable. S Video cable Yellow White Red Audio/Video cable RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +...
... on the rear, then select "IN1". - Tips • If the external equipment only has a single audio output connect it to restart recording.) To stop recording Press [ g STOP]. Connect cables while the power to both the unit and the external device is protected, release protection (➔ 40). ...Hard Drive, etc., connected to this unit, then the video quality will be degraded. Front Panel inputs are IN2. 21 RQT9048 Notes If video is recorded from another piece of the yellow video cable. S Video cable Yellow White Red Audio/Video cable RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 22
..., and turn the unit off . You can proceed to DVD", then press 22 RQT9048 Record to DVD OK Cancel Notes • If the desired audio is not recorded, select the kind of the unit to select the recording mode (➔ 18). breaks in the Setup menu (➔..." then press [OK]. 4. The confirmation screen appears. Press [DRIVE SELECT] to finish DV camcorder recording. With the unit stopped Press [FUNCTIONS]. 3. then press [OK]. Press [OK] to select the DVD drive. 2. DV camcorder connection DV connection detected. Your DV camcorder may not be connected to a ...
..., and turn the unit off . You can proceed to DVD", then press 22 RQT9048 Record to DVD OK Cancel Notes • If the desired audio is not recorded, select the kind of the unit to select the recording mode (➔ 18). breaks in the Setup menu (➔..." then press [OK]. 4. The confirmation screen appears. Press [DRIVE SELECT] to finish DV camcorder recording. With the unit stopped Press [FUNCTIONS]. 3. then press [OK]. Press [OK] to select the DVD drive. 2. DV camcorder connection DV connection detected. Your DV camcorder may not be connected to a ...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 23
...": [0] ➔ [5] [1] ➔ [5] MP3 e.g., "5": "15": [0] ➔ [0] ➔ [5] [0] ➔ [1] ➔ [5] JPEG e.g., "5": "15": [0] ➔ [0] ➔ [0] ➔ [5] [0] ➔ [0] ➔ [1] ➔ [5] e, r, w, q to select the recording you can also press [u, i] to Play RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR) DIRECT NAVIGATOR Recordings DVD-RAM 07 08 A Video B Picture -- 10 10/27 Mon 8 10/27 Mon -- -- -- Tips To select the...
...": [0] ➔ [5] [1] ➔ [5] MP3 e.g., "5": "15": [0] ➔ [0] ➔ [5] [0] ➔ [1] ➔ [5] JPEG e.g., "5": "15": [0] ➔ [0] ➔ [0] ➔ [5] [0] ➔ [0] ➔ [1] ➔ [5] e, r, w, q to select the recording you can also press [u, i] to Play RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR) DIRECT NAVIGATOR Recordings DVD-RAM 07 08 A Video B Picture -- 10 10/27 Mon 8 10/27 Mon -- -- -- Tips To select the...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 26
... Go to Album View Copy pictures Copy pictures OK OK Press [e, r] to select "Go to select the drive (DVD, SD or USB). to Album View", then press [OK]. RAM When the Recordings screen is displayed, press to switch to the Album View screen. - -R -R DL CD USB When the MP3 ... aspect ratios other pages Press [e, r, w, q] to select an album, then - Playing Still Pictures (JPEG) RAM -R -R DL CD SD USB Still pictures (JPEG) recorded on DVD-RAM, DVD-R, DVD-R DL, CDR/RW, SD Memory Cards or USB memory can proceed to exit the screen. 2. SD USB The screen shown below is played. •...
... Go to Album View Copy pictures Copy pictures OK OK Press [e, r] to select "Go to select the drive (DVD, SD or USB). to Album View", then press [OK]. RAM When the Recordings screen is displayed, press to switch to the Album View screen. - -R -R DL CD USB When the MP3 ... aspect ratios other pages Press [e, r, w, q] to select an album, then - Playing Still Pictures (JPEG) RAM -R -R DL CD SD USB Still pictures (JPEG) recorded on DVD-RAM, DVD-R, DVD-R DL, CDR/RW, SD Memory Cards or USB memory can proceed to exit the screen. 2. SD USB The screen shown below is played. •...
Dvd Recorder - Multi Language
Page 27
...", then Control Panel FUNCTIONS Rotate Right Rotate Left Zoom In OK Notes To return the picture to its original position Press [e, r] to play MP3 music recorded on a USB memory during a Slideshow. Advanced Features Slideshow with images that have a resolution larger than 640 x 480 pixels. Notes To return the picture to its...
...", then Control Panel FUNCTIONS Rotate Right Rotate Left Zoom In OK Notes To return the picture to its original position Press [e, r] to play MP3 music recorded on a USB memory during a Slideshow. Advanced Features Slideshow with images that have a resolution larger than 640 x 480 pixels. Notes To return the picture to its...