Users Manual - English
Page 3
... or the cable is marked with the letter 'L' or coloured red or brown. FOR USERS IN UK, EIRE, MALTA AND CYPRUS ONLY. IMPORTANT (in your sewing machine is coloured blue must be connected to the main supply. IMPORTANT (in the other countries) If the available socket outlet is hazardous if engaged in... dispose of this equipment, it should be connected to BS 1362, i.e. As the colours of the wiring in the plug. Connecting Plugs and Main Power / Sewing Light Switch ( Model PS-2500, PS-2400, PS-2300 STAR140E, STAR130E, STAR120E ) 2 1
... or the cable is marked with the letter 'L' or coloured red or brown. FOR USERS IN UK, EIRE, MALTA AND CYPRUS ONLY. IMPORTANT (in your sewing machine is coloured blue must be connected to the main supply. IMPORTANT (in the other countries) If the available socket outlet is hazardous if engaged in... dispose of this equipment, it should be connected to BS 1362, i.e. As the colours of the wiring in the plug. Connecting Plugs and Main Power / Sewing Light Switch ( Model PS-2500, PS-2400, PS-2300 STAR140E, STAR130E, STAR120E ) 2 1
Users Manual - English
Page 17
VARIOUS CONTROLS KNOWING YOUR SEWING MACHINE Distintos mandos Selector de puntadas Para seleccionar una puntada, sólo hace falta girar el ... Selector de largo de puntada 3 3 4 2 1 0 1 3 SS 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 PS-2500 PS-2400 STAR140E STAR130E 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13... 14 PS-2300 STAR120E 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PS-2200 STAR110 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 NOTE: Since the Pattern...
VARIOUS CONTROLS KNOWING YOUR SEWING MACHINE Distintos mandos Selector de puntadas Para seleccionar una puntada, sólo hace falta girar el ... Selector de largo de puntada 3 3 4 2 1 0 1 3 SS 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 PS-2500 PS-2400 STAR140E STAR130E 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13... 14 PS-2300 STAR120E 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PS-2200 STAR110 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 NOTE: Since the Pattern...
Users Manual - English
Page 22
...YOUR SEWING MACHINE Reverse Sewing Button To sew in reverse, push the Reverse Sewing Button in as far as possible and hold it , the machine will sew forward. The machine will sew at ordinary speed in reverse. Reverse sewing is used for back tacking and reinforcing seams. Model PS-2500, PS-2400, PS-2300 ...ón mientras presiona ligeramente el pedal. To sew forward, release the Reverse Sewing Button. When the button is released, the machine will sew slowly in that position while pressing lightly on the foot pedal. Modelos PS-2500, PS-2400, PS-2300, STAR 140E, STAR 130E y STAR 120E ...
...YOUR SEWING MACHINE Reverse Sewing Button To sew in reverse, push the Reverse Sewing Button in as far as possible and hold it , the machine will sew forward. The machine will sew at ordinary speed in reverse. Reverse sewing is used for back tacking and reinforcing seams. Model PS-2500, PS-2400, PS-2300 ...ón mientras presiona ligeramente el pedal. To sew forward, release the Reverse Sewing Button. When the button is released, the machine will sew slowly in that position while pressing lightly on the foot pedal. Modelos PS-2500, PS-2400, PS-2300, STAR 140E, STAR 130E y STAR 120E ...
Users Manual - English
Page 74
... tornillo de la cubierta de la máquina, tal como se indica en la fig. Replace the sewing light bulb. (See fig. D. Remove the power supply plug from the machine as shown in Modelo PS-2500, PS-2400, PS-2300 STAR140E, STAR130E, STAR120E 4. A. 3. B) 5. Vuelva a colocar la cubierta y apriete el tornillo tal como indica la fig. Desenchufe la...
... tornillo de la cubierta de la máquina, tal como se indica en la fig. Replace the sewing light bulb. (See fig. D. Remove the power supply plug from the machine as shown in Modelo PS-2500, PS-2400, PS-2300 STAR140E, STAR130E, STAR120E 4. A. 3. B) 5. Vuelva a colocar la cubierta y apriete el tornillo tal como indica la fig. Desenchufe la...
Users Manual - English
Page 78
...permanecer bajada al lado de la placa de agujas después de cortar los hilos. Automatic Thread Cutting (Model PS-2500, STAR140E) NOTE: Do not operate the Thread Cutter Lever while sewing or when there is not a malfunction. However, the Thread Cutter Lever may stay down when certain threads and ...a su posición original. 72 MANTENIMIENTO MAINTENANCE This is no se levante. If the Thread Cutter Lever stays down and the sewing machine cannot be incurred. * When sewing with thread thicker than #30 or with the twin needle. Si ello impide que se pueda retirar el tejido de la má...
...permanecer bajada al lado de la placa de agujas después de cortar los hilos. Automatic Thread Cutting (Model PS-2500, STAR140E) NOTE: Do not operate the Thread Cutter Lever while sewing or when there is not a malfunction. However, the Thread Cutter Lever may stay down when certain threads and ...a su posición original. 72 MANTENIMIENTO MAINTENANCE This is no se levante. If the Thread Cutter Lever stays down and the sewing machine cannot be incurred. * When sewing with thread thicker than #30 or with the twin needle. Si ello impide que se pueda retirar el tejido de la má...