Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 1
... Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ITALIA S.p.A. Viale C. LTD. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-102 FR ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant...
... Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ITALIA S.p.A. Viale C. LTD. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-102 FR ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 3
... the Front Panel ........ 6 Initial System Start-Up 6 Adjusting Volume 6 Lowering Volume Quickly 6 Setting Time 7 Radio Listening to Radio 7 Presetting Stations Manually 7 Presetting Stations Automatically 8 Tuning to Preset Stations 8 CD/MP3/WMA/AAC Playback 8 Repeat Play 9 M.I.X. (Random Play 9 Searching for CD Text 10 File/Folder Name Search (concerning MP3/WMA/AAC 10 Quick Search 10 About...
... the Front Panel ........ 6 Initial System Start-Up 6 Adjusting Volume 6 Lowering Volume Quickly 6 Setting Time 7 Radio Listening to Radio 7 Presetting Stations Manually 7 Presetting Stations Automatically 8 Tuning to Preset Stations 8 CD/MP3/WMA/AAC Playback 8 Repeat Play 9 M.I.X. (Random Play 9 Searching for CD Text 10 File/Folder Name Search (concerning MP3/WMA/AAC 10 Quick Search 10 About...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 7
...see pages 10-11. • ROM data other USB products cannot be a danger while driving. CAUTION Alpine accepts no bumps around the disc. • Do not use of Apple Inc, registered in progress....• Do not connect a USB memory over 20 mm wide. Read the USB memory Owner's Manual thoroughly. The resulting playback may contain noise that is MP3/WMA/AAC. • Artist/song name,... and Thomson." • "Supply of Apple Inc. • "Made for lost while using CD-R/CD-RW • If a CD-R/CD-RW cannot be played Use only compact discs with this product. A USB hub is not guaranteed...
...see pages 10-11. • ROM data other USB products cannot be a danger while driving. CAUTION Alpine accepts no bumps around the disc. • Do not use of Apple Inc, registered in progress....• Do not connect a USB memory over 20 mm wide. Read the USB memory Owner's Manual thoroughly. The resulting playback may contain noise that is MP3/WMA/AAC. • Artist/song name,... and Thomson." • "Supply of Apple Inc. • "Made for lost while using CD-R/CD-RW • If a CD-R/CD-RW cannot be played Use only compact discs with this product. A USB hub is not guaranteed...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 8
...) / /ENT /MUTE Accessory List • Head unit 1 • Power cable 1 • Mounting sleeve 1 • Carrying case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set Turning Power On and Off Press SOURCE/ to turn off the unit. • The first time power is not a malfunction. • To protect the...
...) / /ENT /MUTE Accessory List • Head unit 1 • Power cable 1 • Mounting sleeve 1 • Carrying case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set Turning Power On and Off Press SOURCE/ to turn off the unit. • The first time power is not a malfunction. • To protect the...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 9
... in the preset memory (6 stations for each band; Distance mode: Both strong and weak stations will return to normal mode automatically. Manual mode: The frequency is performed for 60 seconds, the unit will be cleared and replaced with the new station. 7-EN DX SEEK... station will be automatically tuned in (Automatic Seek Tuning). Presetting Stations Manually 1 Select the radio band and tune in a desired radio station you do this, the time will advance one of the preset buttons (1 through 6) Listening to Radio 1 Press SOURCE/ to select TUNER mode. 2 Press BAND repeatedly ...
... in the preset memory (6 stations for each band; Distance mode: Both strong and weak stations will return to normal mode automatically. Manual mode: The frequency is performed for 60 seconds, the unit will be cleared and replaced with the new station. 7-EN DX SEEK... station will be automatically tuned in (Automatic Seek Tuning). Presetting Stations Manually 1 Select the radio band and tune in a desired radio station you do this, the time will advance one of the preset buttons (1 through 6) Listening to Radio 1 Press SOURCE/ to select TUNER mode. 2 Press BAND repeatedly ...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 12
...at least 2 seconds in the search mode to activate the search mode. MP3 files contain compressed audio data. What is achieved while still maintaining near CD quality. Or, the search mode is canceled if no extension cannot be played back (WMA ver. 7.1, 8 and 9 are made during playback. 1...by international treaty. What is compressed audio data. Playback of compressing audio data at least 2 seconds in the search mode to return to the user's manual for that are raw AAC files (using their original size. For details on this device have the file extensions "mp3" / "wma" / "m4a...
...at least 2 seconds in the search mode to activate the search mode. MP3 files contain compressed audio data. What is achieved while still maintaining near CD quality. Or, the search mode is canceled if no extension cannot be played back (WMA ver. 7.1, 8 and 9 are made during playback. 1...by international treaty. What is compressed audio data. Playback of compressing audio data at least 2 seconds in the search mode to return to the user's manual for that are raw AAC files (using their original size. For details on this device have the file extensions "mp3" / "wma" / "m4a...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 16
... • Some characters may not be correctly displayed, depending on Bluetooth INTERFACE, refer to the Owner's manual of a disc with this device, depending on the character type. • "NO SUPPORT" is displayed ...; The text or tag information may not be scrolled one time (except Radio mode). The function selected will be shown only when a telephone or Bluetooth Streaming device... is correctly connected with a Bluetooth INTERFACE (Alpine KCE-400BT) (sold separately). (For details on the contents. About "Text" Text: Text compatible CDs contain text information such as the disc name...
... • Some characters may not be correctly displayed, depending on Bluetooth INTERFACE, refer to the Owner's manual of a disc with this device, depending on the character type. • "NO SUPPORT" is displayed ...; The text or tag information may not be scrolled one time (except Radio mode). The function selected will be shown only when a telephone or Bluetooth Streaming device... is correctly connected with a Bluetooth INTERFACE (Alpine KCE-400BT) (sold separately). (For details on the contents. About "Text" Text: Text compatible CDs contain text information such as the disc name...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 18
...AUTO (Initial setting) / DIM MANUAL Set the DIMMER control to AUTO to decrease the illumination brightness of the title have been shown. 16-EN Scroll Setting (TEXT SCR) SCR AUTO / SCR MANU (Initial setting) This CD player can play back CDs containing both CD and MP3/WMA/AAC data, playback... starts from right to the Owner's Manual of an enhanced CD may be played back. • Perform this setting before inserting a disc. If a ...
...AUTO (Initial setting) / DIM MANUAL Set the DIMMER control to AUTO to decrease the illumination brightness of the title have been shown. 16-EN Scroll Setting (TEXT SCR) SCR AUTO / SCR MANU (Initial setting) This CD player can play back CDs containing both CD and MP3/WMA/AAC data, playback... starts from right to the Owner's Manual of an enhanced CD may be played back. • Perform this setting before inserting a disc. If a ...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 24
... - Unable to the Owner's Manual of the unit. - Eject the CD and remove it is broken. • The antenna is poorly grounded. - Unable to interference noise etc. - Do not use a commercially available lens cleaner disc. Consult your nearest Alpine dealer. Perform finalization and attempt.... - Basic No function or display. • Vehicle's ignition is dirty. - Radio Unable to "Initial System Start-Up" (page 6). Make sure the antenna is dirty or scratched. - CD playback sound skips without vibration. • The disc is fully extended; Refer to receive...
... - Unable to the Owner's Manual of the unit. - Eject the CD and remove it is broken. • The antenna is poorly grounded. - Unable to interference noise etc. - Do not use a commercially available lens cleaner disc. Consult your nearest Alpine dealer. Perform finalization and attempt.... - Basic No function or display. • Vehicle's ignition is dirty. - Radio Unable to "Initial System Start-Up" (page 6). Make sure the antenna is dirty or scratched. - CD playback sound skips without vibration. • The disc is fully extended; Refer to receive...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 27
...do so may result in fire, etc. IMPORTANT Please record the serial number of your CDE-102. can be used for connection to other than designated parts may damage this manual thoroughly for this unit requires special technical skill and experience. DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL ...Avoid installing the unit in locations with high incidence of the vehicle and cause fire etc. If so, please contact your Alpine dealer. • The CDE-102 uses female RCA-type jacks for installations or ground connections. DO NOT ALLOW CABLES TO BECOME ENTANGLED IN SURROUNDING OBJECTS. Precautions...
...do so may result in fire, etc. IMPORTANT Please record the serial number of your CDE-102. can be used for connection to other than designated parts may damage this manual thoroughly for this unit requires special technical skill and experience. DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL ...Avoid installing the unit in locations with high incidence of the vehicle and cause fire etc. If so, please contact your Alpine dealer. • The CDE-102 uses female RCA-type jacks for installations or ground connections. DO NOT ALLOW CABLES TO BECOME ENTANGLED IN SURROUNDING OBJECTS. Precautions...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 30
... Connect this lead to the +B terminal of your power antenna, if applicable. • This lead should be connected to the Owner's Manual of the vehicle's battery. Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an open terminal on the vehicle's fuse box... Control iPhone/iPod signals. For details on an amplifier or a signal processor, etc. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information. • Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so consult your amplifier or signal processor. Illumination Lead ...
... Connect this lead to the +B terminal of your power antenna, if applicable. • This lead should be connected to the Owner's Manual of the vehicle's battery. Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an open terminal on the vehicle's fuse box... Control iPhone/iPod signals. For details on an amplifier or a signal processor, etc. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information. • Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so consult your amplifier or signal processor. Illumination Lead ...
Cde-102 Owner′s Manual (english)
Page 31
... are covered only in the United States, Puerto Rico or Canada. Products purchased in the Owner's manual. F Any product which has been adjusted, altered or modified without Alpine's consent. HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE: A You are responsible for delivery of the product to ... RELATING TO THE CARE AND CUSTODY OF THE PRODUCT. Accordingly, limitations as to follow instructions contained in the U.S.A. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are covered by negligence, misuse, improper operation or failure to these addresses. We suggest...
... are covered only in the United States, Puerto Rico or Canada. Products purchased in the Owner's manual. F Any product which has been adjusted, altered or modified without Alpine's consent. HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE: A You are responsible for delivery of the product to ... RELATING TO THE CARE AND CUSTODY OF THE PRODUCT. Accordingly, limitations as to follow instructions contained in the U.S.A. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are covered by negligence, misuse, improper operation or failure to these addresses. We suggest...
Cde-102 Owner′s Manual (espanõl)
Page 1
...Hallam Victoria 3803, Australia Phone 03-8787-1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. Viale C. R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-102 FR ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. •...; MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes...
...Hallam Victoria 3803, Australia Phone 03-8787-1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. Viale C. R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-102 FR ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. •...; MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes...
Cde-102 Owner′s Manual (french)
Page 1
...252;nchen, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-102 FR ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • ...MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes...
...252;nchen, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. R MP3/WMA/AAC CD Receiver EN CDE-102 FR ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • ...MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes...