User Guide
Page 7
... Multi-Company Variant 155 Configuring the Multi-Company Variant 156 Activating the Multi-Company Variant 156 Configuring and Managing Companies 157 Assigning Users 157 Assigning Trunk Groups/SIP Accounts 158 Allocating Routing Codes 158 Configuring the Company Exchange 159 Working with the Multi-Company Variant 159 Company Telephone Book 159 Making Calls...
... Multi-Company Variant 155 Configuring the Multi-Company Variant 156 Activating the Multi-Company Variant 156 Configuring and Managing Companies 157 Assigning Users 157 Assigning Trunk Groups/SIP Accounts 158 Allocating Routing Codes 158 Configuring the Company Exchange 159 Working with the Multi-Company Variant 159 Company Telephone Book 159 Making Calls...
User Guide
Page 13
...data connections can be forwarded between different simultaneous connections. Packet Data in the ISDN D Channel Some business applications such as "SIP trunk lines. Features further information on this in the chapter on Voice over IP (VoIP) starting on different internal S0 interfaces....on the RFPs. Q.SIG-IP Several communications systems can be forwarded ("routed") via the X.25 packet data network. SIP OpenCom X320 also provides external SIP connections as POS terminals, cash registers or credit card terminals, require a permanent data connection via permanent Q.SIG lines. ...
...data connections can be forwarded between different simultaneous connections. Packet Data in the ISDN D Channel Some business applications such as "SIP trunk lines. Features further information on this in the chapter on Voice over IP (VoIP) starting on different internal S0 interfaces....on the RFPs. Q.SIG-IP Several communications systems can be forwarded ("routed") via the X.25 packet data network. SIP OpenCom X320 also provides external SIP connections as POS terminals, cash registers or credit card terminals, require a permanent data connection via permanent Q.SIG lines. ...
User Guide
Page 93
...for data communication ■ Telephony via Internet is incurred. The OpenCom X320 gives users all the features of system telephony through its use low-cost "SIP trunk lines" with the OpenCom X320 offers the following options (see also SIP Telephony starting on page 103): ■ You can use of ...the data connections used . VoIP telephony over the Internet using the OpenCom X320 provides you are used makes it...
...for data communication ■ Telephony via Internet is incurred. The OpenCom X320 gives users all the features of system telephony through its use low-cost "SIP trunk lines" with the OpenCom X320 offers the following options (see also SIP Telephony starting on page 103): ■ You can use of ...the data connections used . VoIP telephony over the Internet using the OpenCom X320 provides you are used makes it...
User Guide
Page 95
... Slots. Optional: enter an IP address from an SIP provider. 4. Request at least one SIP account from the OpenCom X320 IP network which is not being used . Click on the underside of the SIP ID) and the Phone Number. Once your SIP provider. Enter the Name, Domain (DNS name of ...system telephone has been successfully started, you can an easily and quickly set it up the Configurator and go to the page PBX Configuration: SIP Trunks: SIP Provider. Note: Use a shielded CAT-5 Ethernet cable (STP cable, Shielded Twisted Pair cable) to connect an IP telephone to a Local ...
... Slots. Optional: enter an IP address from an SIP provider. 4. Request at least one SIP account from the OpenCom X320 IP network which is not being used . Click on the underside of the SIP ID) and the Phone Number. Once your SIP provider. Enter the Name, Domain (DNS name of ...system telephone has been successfully started, you can an easily and quickly set it up the Configurator and go to the page PBX Configuration: SIP Trunks: SIP Provider. Note: Use a shielded CAT-5 Ethernet cable (STP cable, Shielded Twisted Pair cable) to connect an IP telephone to a Local ...
User Guide
Page 96
... PBX Configuration: Call distribution: Incoming. 8.1.3 Internal SIP telephony SIP telephones connected via LAN or SIP telephony software on the corresponding slot. Note: The PBX Configuration: Trunks menu page is now available with the OpenCom X320. 1. Tip: Click on Apply. 6. Select the SIP Provider. Click on New. Under Bundle/SIP trunks 1, select the SIP account you activate the Level: Expert option...
... PBX Configuration: Call distribution: Incoming. 8.1.3 Internal SIP telephony SIP telephones connected via LAN or SIP telephony software on the corresponding slot. Note: The PBX Configuration: Trunks menu page is now available with the OpenCom X320. 1. Tip: Click on Apply. 6. Select the SIP Provider. Click on New. Under Bundle/SIP trunks 1, select the SIP account you activate the Level: Expert option...
User Guide
Page 105
... following distinctive features: ■ Subscribers are also supported. 8.4.1 External SIP connections The PBX Configuration: Trunks: Route menu gives you the option of making an SIP connection on ("Login") to manage important information for SIP telephony. Use the OpenCom X320 to the SIP registrar before you can use SIP telephony. You can also accept incoming calls from the telephone...
... following distinctive features: ■ Subscribers are also supported. 8.4.1 External SIP connections The PBX Configuration: Trunks: Route menu gives you the option of making an SIP connection on ("Login") to manage important information for SIP telephony. Use the OpenCom X320 to the SIP registrar before you can use SIP telephony. You can also accept incoming calls from the telephone...
User Guide
Page 106
...within a specific range to use every codec available in a LAN (often 192.168.x.x) are translated to a valid IP address using OpenCom X320, only SIP IDs consisting of numbers for the longer packet propagation delay. ■ A bidirectional RTP data stream with a dynamically-assigned UDP port.... ■ Fairly large packet lengths are quite normal on the pages PBX Configuration: SIP trunks: accounts and PBX Configuration: SIP trunks: provider. It is also possible to be compatible with as many SIP subscribers as a connection option. These products provide a "Full Cone NAT" setting for...
...within a specific range to use every codec available in a LAN (often 192.168.x.x) are translated to a valid IP address using OpenCom X320, only SIP IDs consisting of numbers for the longer packet propagation delay. ■ A bidirectional RTP data stream with a dynamically-assigned UDP port.... ■ Fairly large packet lengths are quite normal on the pages PBX Configuration: SIP trunks: accounts and PBX Configuration: SIP trunks: provider. It is also possible to be compatible with as many SIP subscribers as a connection option. These products provide a "Full Cone NAT" setting for...
User Guide
Page 107
... other devices or trunks connected to the OpenCom X320. A licence is also made to all licences are occupied currently, the SIP subscriber can have several SIP subscribers under the SIP log-on occupies a new licence. Using a user/code word combination ("SIP log on Reset ...licence assignment The number of simultaneous calls possible. 8.4.2 Internal SIP subscribers The OpenCom X320 becomes available as the SIP server for internal SIP subscriber telephony switching services. Only every new SIP log-on . When a SIP subscriber logs off, when terminating the programme, for example,...
... other devices or trunks connected to the OpenCom X320. A licence is also made to all licences are occupied currently, the SIP subscriber can have several SIP subscribers under the SIP log-on occupies a new licence. Using a user/code word combination ("SIP log on Reset ...licence assignment The number of simultaneous calls possible. 8.4.2 Internal SIP subscribers The OpenCom X320 becomes available as the SIP server for internal SIP subscriber telephony switching services. Only every new SIP log-on . When a SIP subscriber logs off, when terminating the programme, for example,...
User Guide
Page 108
... the spelling for e-mail addresses, for the various SIP telephones or SIP programmes are directly connected to the OpenCom X320. The SIP protocol generally works with the terms "Authorization User" and "Password". ■ The "REGISTER" SIP message also contains a SIP-URI in the Configurator under User Manager: User). For SIP subscribers, this setting is only activated after "@" is...
... the spelling for e-mail addresses, for the various SIP telephones or SIP programmes are directly connected to the OpenCom X320. The SIP protocol generally works with the terms "Authorization User" and "Password". ■ The "REGISTER" SIP message also contains a SIP-URI in the Configurator under User Manager: User). For SIP subscribers, this setting is only activated after "@" is...
User Guide
Page 157
...own code. In brief, the features of the multi-company variant are essentially completely independent of the OpenCom X320 is assigned to a company. ■ Each available trunk group or SIP account is possible to activate different routes with the code "0" for each company and define the ...existing infrastructure (e.g. Multi-Company Variant 13. These companies want to organise and pay for their own trunk lines, which the features of the system may be implemented using the OpenCom X320 within a shared office, for each company, every route can be used equally by several companies....
...own code. In brief, the features of the multi-company variant are essentially completely independent of the OpenCom X320 is assigned to a company. ■ Each available trunk group or SIP account is possible to activate different routes with the code "0" for each company and define the ...existing infrastructure (e.g. Multi-Company Variant 13. These companies want to organise and pay for their own trunk lines, which the features of the system may be implemented using the OpenCom X320 within a shared office, for each company, every route can be used equally by several companies....
User Guide
Page 158
... page 158). 5. An exchange must be set up for each company so that the OpenCom X320 can transfer incoming calls to the corresponding company (or its staff ) correctly, the existing trunk groups must be activated (see Allocating Routing Codes starting on page 156). 2. The licence... of a company can make a call should be routed to the exchange (see Assigning Trunk Groups/SIP Accounts starting on the Web console in the SYS Configuration: Licences menu. In order that the OpenCom X320 can correctly process statuses in a group. This is done in the Configurator on page 159...
... page 158). 5. An exchange must be set up for each company so that the OpenCom X320 can transfer incoming calls to the corresponding company (or its staff ) correctly, the existing trunk groups must be activated (see Allocating Routing Codes starting on page 156). 2. The licence... of a company can make a call should be routed to the exchange (see Assigning Trunk Groups/SIP Accounts starting on the Web console in the SYS Configuration: Licences menu. In order that the OpenCom X320 can correctly process statuses in a group. This is done in the Configurator on page 159...
User Guide
Page 160
...no seizure code is done in a trunk group (e.g. SIP accounts can define which users set up via the lines of a certain trunk group of the OpenCom X320, each of the available trunk groups must be assigned to one of the trunk group/SIP account was seized. The assignment of the...the default company is irrelevant: the charges are arranged in the PBX Configuration: SIP: SIP accounts. The OpenCom X320 recognises this company. 158 another company can seize each company. In the PBX Configuration: Trunks: Route menu, you will find that during configuration of a route no code...
...no seizure code is done in a trunk group (e.g. SIP accounts can define which users set up via the lines of a certain trunk group of the OpenCom X320, each of the available trunk groups must be assigned to one of the trunk group/SIP account was seized. The assignment of the...the default company is irrelevant: the charges are arranged in the PBX Configuration: SIP: SIP accounts. The OpenCom X320 recognises this company. 158 another company can seize each company. In the PBX Configuration: Trunks: Route menu, you will find that during configuration of a route no code...
User Guide
Page 188
... 70 Resetting system data 75 RFP 10 Routes 136 S S0 port 174 S0-Terminator 41 Safety precautions 23, 58 Saving and loading the configuration 73 SIP 11, 103 External 93, 103 Internal 94, 105 Slots 33 SNTP 169 Software updates, loading 74 System access 8, 129 System data, resetting 75 Systray display... 8, 173 basic settings 14 Terminator 41 Three-member team 144 Time setting if power failure 52 Time zone 169 186 Toggle team 146 Troubleshooting 172 Trunk key 140 U Unified team 145 Upn ports pinout 45 V V.24/Fax card 33 Voice Mail 48 Voice Quality 97 VoIP 10, 91 VoIP System Telephones...
... 70 Resetting system data 75 RFP 10 Routes 136 S S0 port 174 S0-Terminator 41 Safety precautions 23, 58 Saving and loading the configuration 73 SIP 11, 103 External 93, 103 Internal 94, 105 Slots 33 SNTP 169 Software updates, loading 74 System access 8, 129 System data, resetting 75 Systray display... 8, 173 basic settings 14 Terminator 41 Three-member team 144 Time setting if power failure 52 Time zone 169 186 Toggle team 146 Troubleshooting 172 Trunk key 140 U Unified team 145 Upn ports pinout 45 V V.24/Fax card 33 Voice Mail 48 Voice Quality 97 VoIP 10, 91 VoIP System Telephones...