Color Cctv Camera-english/french
Page 1
WV-CF284 Series WV-CF294 Series WV-CF284 WV-CF284 is shown in this manual for future use. FRANÇAIS No model number suffix is shown above. ENGLISH Color CCTV Cameras Operating Instructions Model Nos. Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual.
WV-CF284 Series WV-CF294 Series WV-CF284 WV-CF284 is shown in this manual for future use. FRANÇAIS No model number suffix is shown above. ENGLISH Color CCTV Cameras Operating Instructions Model Nos. Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual.
Color Cctv Camera-english/french
Page 4
... CLAIM OR ACTION FOR DAMAGES, BROUGHT BY ANY PERSON OR ORGANIZATION BEING A PHOTOGENIC SUBJECT, DUE TO VIOLATION OF PRIVACY WITH THE RESULT OF THAT SURVEILLANCE-CAMERA'S PICTURE, INCLUDING SAVED DATA, FOR SOME REASON, BECOMES PUBLIC OR IS USED FOR THE PURPOSE OTHER THAN SURVEILLANCE. 4 THIS PUBLICATION COULD INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR...
... CLAIM OR ACTION FOR DAMAGES, BROUGHT BY ANY PERSON OR ORGANIZATION BEING A PHOTOGENIC SUBJECT, DUE TO VIOLATION OF PRIVACY WITH THE RESULT OF THAT SURVEILLANCE-CAMERA'S PICTURE, INCLUDING SAVED DATA, FOR SOME REASON, BECOMES PUBLIC OR IS USED FOR THE PURPOSE OTHER THAN SURVEILLANCE. 4 THIS PUBLICATION COULD INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR...
Color Cctv Camera-english/french
Page 5
...cable due to the adoption of a UTP transformer manufactured by Vigitoron Inc. WV-CF294T has the functions with which WV-CF294 is equipped and is provided with the UTP cable due to the integration of horizontal pixels. WV-CF294 has the ABF function (One Push AF)* as well as the ... and simple focus adjustment. Manual coarse adjustments for the angle of view and focus are surveillance color CCTV cameras equipped with a 1/4inch CCD solid-state image sensor with which WV-CF284 is also compatible with the adaptive black stretch function, high resolution of 540 TV lines (horizontal), ...
...cable due to the adoption of a UTP transformer manufactured by Vigitoron Inc. WV-CF294T has the functions with which WV-CF294 is equipped and is provided with the UTP cable due to the integration of horizontal pixels. WV-CF294 has the ABF function (One Push AF)* as well as the ... and simple focus adjustment. Manual coarse adjustments for the angle of view and focus are surveillance color CCTV cameras equipped with a 1/4inch CCD solid-state image sensor with which WV-CF284 is also compatible with the adaptive black stretch function, high resolution of 540 TV lines (horizontal), ...
Color Cctv Camera-english/french
Page 6
CONTENTS Important Safety Instructions ...3 Limitation of Liability ...4 Disclaimer of Warranty ...4 Preface ...5 Features ...5 Precautions ...7 Major Operating Controls and Their Functions 9 Installations and Connections ...11 I Preparations ...11 I Disassembling the Camera 12 I Connections ...12 I Image Adjustment ...14 I Assembling the Camera ...17 Specifications ...18 Standard Accessories ...19 6
CONTENTS Important Safety Instructions ...3 Limitation of Liability ...4 Disclaimer of Warranty ...4 Preface ...5 Features ...5 Precautions ...7 Major Operating Controls and Their Functions 9 Installations and Connections ...11 I Preparations ...11 I Disassembling the Camera 12 I Connections ...12 I Image Adjustment ...14 I Assembling the Camera ...17 Specifications ...18 Standard Accessories ...19 6
Color Cctv Camera-english/french
Page 7
...DC/24 V AC power-supply device. This could cause injury. Do not attempt to clean the camera. Handle the camera with your hands with stable performance • Parts of the camera. Do not touch the dome cover with care. Do not use a mild detergent and wipe gently. When the dirt is ...supplied from a heater. • Use the appliance at strong light sources. Then, wipe off the power. Do not aim the camera at temperature within -10...
...DC/24 V AC power-supply device. This could cause injury. Do not attempt to clean the camera. Handle the camera with your hands with stable performance • Parts of the camera. Do not touch the dome cover with care. Do not use a mild detergent and wipe gently. When the dirt is ...supplied from a heater. • Use the appliance at strong light sources. Then, wipe off the power. Do not aim the camera at temperature within -10...
Color Cctv Camera-english/french
Page 8
...it is not in your dealer for hours and do not install the product near a heater or an air conditioner. Do not install the camera in the following locations. • Locations where it may get wet from water. Be sure to remove this product away from rain or water...field or magnetic field (near a motor or a transformer), images may be distorted and noise sound may cause deformation, discoloration and malfunction. Radio interference When the camera is used such as a swimming pool (not only outdoor) • Locations subject to steam and oil smoke such as a kitchen • Locations near ...
...it is not in your dealer for hours and do not install the product near a heater or an air conditioner. Do not install the camera in the following locations. • Locations where it may get wet from water. Be sure to remove this product away from rain or water...field or magnetic field (near a motor or a transformer), images may be distorted and noise sound may cause deformation, discoloration and malfunction. Radio interference When the camera is used such as a swimming pool (not only outdoor) • Locations subject to steam and oil smoke such as a kitchen • Locations near ...
Color Cctv Camera-english/french
Page 10
... previous page. !5 Twisted pair wire hole (WV-CF284T/CF294T only) !6 Focus lever (WV-CF294/CF294T only) !7 Zoom lock lever (WV-CF294/CF294T only) OFF: Does not compensate. D/N ON BLC ALC OFF ELC • Simple day/night mode selector [D/N] ON: The camera selects black-andwhite mode if the picture is dark..., or color mode if the picture is used for AF (WV-CF294/CF294T only) !4 Twisted pair wire terminal [! @] (WV-CF284T/CF294T only) Refer to detect the backlight level. 10 ...
... previous page. !5 Twisted pair wire hole (WV-CF284T/CF294T only) !6 Focus lever (WV-CF294/CF294T only) !7 Zoom lock lever (WV-CF294/CF294T only) OFF: Does not compensate. D/N ON BLC ALC OFF ELC • Simple day/night mode selector [D/N] ON: The camera selects black-andwhite mode if the picture is dark..., or color mode if the picture is used for AF (WV-CF294/CF294T only) !4 Twisted pair wire terminal [! @] (WV-CF284T/CF294T only) Refer to detect the backlight level. 10 ...
Color Cctv Camera-english/french
Page 11
...Important: • Procure 4 mounting screws according to the dome cover shall be used , process the cover so that meets... service personnel or system installers. Recommended tightening torque is directly mounted on a wall/ceiling, align the camera mounting position with the position of the hole through the side of the cover. And then, locally...installation should not be peeled off after installation. 46 mm {1-13/16"} 4.5 mm Side cable access hole {3/16"} Camera fixing hole ø4 - 4.5 mm {3/16"} Cable access hole for the installation surface and structure of a single screw...
...Important: • Procure 4 mounting screws according to the dome cover shall be used , process the cover so that meets... service personnel or system installers. Recommended tightening torque is directly mounted on a wall/ceiling, align the camera mounting position with the position of the hole through the side of the cover. And then, locally...installation should not be peeled off after installation. 46 mm {1-13/16"} 4.5 mm Side cable access hole {3/16"} Camera fixing hole ø4 - 4.5 mm {3/16"} Cable access hole for the installation surface and structure of a single screw...
Color Cctv Camera-english/french
Page 12
.... 2. Fasten all the mounting screws. 46 mm {1-13/16"} LOCK ADJUST INSERT DOME COVER TOP LOOK 83.5 mm {3-5/16"} LOCK ADJUST INSERT DOME COVER Camera mounting screw x4 (not supplied) G To mount the camera directly on the wall/ceiling with 4 screws (procured locally). 3. Remove the top cover...cover and turn the top cover counterclockwise to remove it. • The clear dome cover and the inner dome cover are shown as follows. Minimum pullout strength 196 N {20 kgf} I Disassembling the Camera 1. The maximum extensible cable length is shown in the table. Install the two...
.... 2. Fasten all the mounting screws. 46 mm {1-13/16"} LOCK ADJUST INSERT DOME COVER TOP LOOK 83.5 mm {3-5/16"} LOCK ADJUST INSERT DOME COVER Camera mounting screw x4 (not supplied) G To mount the camera directly on the wall/ceiling with 4 screws (procured locally). 3. Remove the top cover...cover and turn the top cover counterclockwise to remove it. • The clear dome cover and the inner dome cover are shown as follows. Minimum pullout strength 196 N {20 kgf} I Disassembling the Camera 1. The maximum extensible cable length is shown in the table. Install the two...
Color Cctv Camera-english/french
Page 14
...supplied to calculate the power cable and power supply. Connect an adjusting monitor to observe this may cause trouble. • Do not hold the camera by the lens unit when adjusting panning, tilting, or azimuth. Pan, tilt and azimuth adjustment Important: • Do not touch the iris ... V AC line. The voltage supplied to the power supply. Recommended wire gauge for the pan and tilt adjustments, make zoom and focus adjustments of the camera. (Range: 320 °) • The adjusting range is from +180 ° (clockwise) to -140 ° (counterclockwise). • Tighten the panning ...
...supplied to calculate the power cable and power supply. Connect an adjusting monitor to observe this may cause trouble. • Do not hold the camera by the lens unit when adjusting panning, tilting, or azimuth. Pan, tilt and azimuth adjustment Important: • Do not touch the iris ... V AC line. The voltage supplied to the power supply. Recommended wire gauge for the pan and tilt adjustments, make zoom and focus adjustments of the camera. (Range: 320 °) • The adjusting range is from +180 ° (clockwise) to -140 ° (counterclockwise). • Tighten the panning ...
Color Cctv Camera-english/french
Page 15
... azimuth is corrected. • When used at an angle that the shadow of the dome cover may be rotated in the reverse direction, but the image azimuth is possible to change... i : CCD up-side CW: +180° w Rotate the tilting table to adjust the tilting position of the camera. (Range: ±75 °) • Since using a variable focal lens, it must be noted that is close... to horizontal, it is reversed. w Focus lock lever (WV-CF284/CF284T) Focus lever (WV-CF294/CF294T) NEAR WIDE FAR TELE q Zoom lock lever Variable tilt angle: ±75° e...
... azimuth is corrected. • When used at an angle that the shadow of the dome cover may be rotated in the reverse direction, but the image azimuth is possible to change... i : CCD up-side CW: +180° w Rotate the tilting table to adjust the tilting position of the camera. (Range: ±75 °) • Since using a variable focal lens, it must be noted that is close... to horizontal, it is reversed. w Focus lock lever (WV-CF284/CF284T) Focus lever (WV-CF294/CF294T) NEAR WIDE FAR TELE q Zoom lock lever Variable tilt angle: ±75° e...
Color Cctv Camera-english/french
Page 16
...• Subjects with a pointed item such as a ballpoint pen even after mounting the dome cover. Be sure to perform coarse adjustments for the angle of the camera. shutters) • Foggy or dirty dome cover r Focus adjustment is not available on the side of view and focus manually, and...• The ABF function does not cover the full focus range. Tighten the zoom lock lever. and the focus is pressed regarding WV-CF294 and WV-CF294T. Notes: • Before mounting the top cover, make sure that zoom adjustment and coarse focus adjustment shall be checked beforehand because ...
...• Subjects with a pointed item such as a ballpoint pen even after mounting the dome cover. Be sure to perform coarse adjustments for the angle of the camera. shutters) • Foggy or dirty dome cover r Focus adjustment is not available on the side of view and focus manually, and...• The ABF function does not cover the full focus range. Tighten the zoom lock lever. and the focus is pressed regarding WV-CF294 and WV-CF294T. Notes: • Before mounting the top cover, make sure that zoom adjustment and coarse focus adjustment shall be checked beforehand because ...
Color Cctv Camera-english/french
Page 17
... be caused. Rotate the top cover clockwise to adjust the marker to "LOCK". Fix the top cover and the camera main unit by means of "ADJUST". I Assembling the Camera 1. Turn the dome cover block to install the top cover. q Adjust the marker of this may be a cause of the... "DOME COVER" label on the top cover to the right and left, watching at the monitor. LOCK ADJUST INSERT DOME COVER Important: For inner dome adjustments, adjust the ...
... be caused. Rotate the top cover clockwise to adjust the marker to "LOCK". Fix the top cover and the camera main unit by means of "ADJUST". I Assembling the Camera 1. Turn the dome cover block to install the top cover. q Adjust the marker of this may be a cause of the... "DOME COVER" label on the top cover to the right and left, watching at the monitor. LOCK ADJUST INSERT DOME COVER Important: For inner dome adjustments, adjust the ...