SAPM23 User Guide
Page 1
... Radio 22 Temporizador 23 SUPPLIED ACCESSORIES Please check and identify the supplied accessories. Operations in these instructions are described using remote control, but you can do the operations with the main unit if the controls are the same. to order accessories, refer to "Accessory Purchases" on page 16. 1 x Remote control 1 x AM loop antenna (N2QAYB000005) 1 x AC power supply cord (N1DAAAA00001) 1 x FM indoor antenna (K2CB2CB00018) (RSA0007-L) 2 x Remote control batteries Before connecting, operating or adjusting this manual...
... Radio 22 Temporizador 23 SUPPLIED ACCESSORIES Please check and identify the supplied accessories. Operations in these instructions are described using remote control, but you can do the operations with the main unit if the controls are the same. to order accessories, refer to "Accessory Purchases" on page 16. 1 x Remote control 1 x AM loop antenna (N2QAYB000005) 1 x AC power supply cord (N1DAAAA00001) 1 x FM indoor antenna (K2CB2CB00018) (RSA0007-L) 2 x Remote control batteries Before connecting, operating or adjusting this manual...
SAPM23 User Guide
Page 2
... mains plug or an appliance coupler shall remain readily operable. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. Dear customer Thank you for purchasing this device. System SC-PM23 Main unit SA-PM23 Speakers SB-PM23 The model number and serial number of this product...
... mains plug or an appliance coupler shall remain readily operable. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. Dear customer Thank you for purchasing this device. System SC-PM23 Main unit SA-PM23 Speakers SB-PM23 The model number and serial number of this product...
SAPM23 User Guide
Page 3
... playing it 's time to higher volumes of sound. Inside of the polarized or grounding-type plug. Listening caution %34 Selecting fine audio equipment such as radiators, heat registers, stoves, or other Countries outside the European Union This symbol is used, use ... the applicable safety instructions listed below. After all servicing to prevent hearing damage or loss in other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9) Do not defeat the safety purpose of product English RQTV0080 3 To establish a safe level: • Start your volume control at a safe level...
... playing it 's time to higher volumes of sound. Inside of the polarized or grounding-type plug. Listening caution %34 Selecting fine audio equipment such as radiators, heat registers, stoves, or other Countries outside the European Union This symbol is used, use ... the applicable safety instructions listed below. After all servicing to prevent hearing damage or loss in other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9) Do not defeat the safety purpose of product English RQTV0080 3 To establish a safe level: • Start your volume control at a safe level...
SAPM23 User Guide
Page 4
... started Step 1 - Optional antenna connections FM outdoor antenna FM outdoor antenna (not included) AM outdoor antenna AM outdoor antenna (not included) 75 Ω coaxial cable (not included) (16- 40 ft.) AM loop antenna (included) • Never use with this unit only. AM loop antenna FM ANT Adhesive tape FM indoor antenna Stand the antenna up on its base. The included AC power supply cord is installed. • Connect the...
... started Step 1 - Optional antenna connections FM outdoor antenna FM outdoor antenna (not included) AM outdoor antenna AM outdoor antenna (not included) 75 Ω coaxial cable (not included) (16- 40 ft.) AM loop antenna (included) • Never use with this unit only. AM loop antenna FM ANT Adhesive tape FM indoor antenna Stand the antenna up on its base. The included AC power supply cord is installed. • Connect the...
SAPM23 User Guide
Page 5
... sound quality will be used for remote control signal sensor position. Consult a qualified service person if damage occurs or if a sudden change in standby mode, select "DEMO OFF" to be negatively affected. Do not: • mix old and new batteries; • use different types of batteries at a maximum range of speakers English Speakers are designed identically so that no left or right channel...
... sound quality will be used for remote control signal sensor position. Consult a qualified service person if damage occurs or if a sudden change in standby mode, select "DEMO OFF" to be negatively affected. Do not: • mix old and new batteries; • use different types of batteries at a maximum range of speakers English Speakers are designed identically so that no left or right channel...
SAPM23 User Guide
Page 6
... the unit is connected to the AC power supply. 1 Standby/on switch (y/l, POWER) (7, 12) Press to switch the unit from on the unit after left unused for page reference. Plug type: 3.5 mm (1/8˝) stereo (not included) Disc lid open/close (7, 9) Display panel 4 Bass/Treble selection (13) Recording start/pause (9, 13) Disc skip/search, tape fastforward/rewind, tune/preset channel selection, time adjustment, bass/treble adjustment 5 Volume control Cassette lid open (9) 6 Music port selection (13) 7 Tuner/Band selection (10) Remote control Buttons such as...
... the unit is connected to the AC power supply. 1 Standby/on switch (y/l, POWER) (7, 12) Press to switch the unit from on the unit after left unused for page reference. Plug type: 3.5 mm (1/8˝) stereo (not included) Disc lid open/close (7, 9) Display panel 4 Bass/Treble selection (13) Recording start/pause (9, 13) Disc skip/search, tape fastforward/rewind, tune/preset channel selection, time adjustment, bass/treble adjustment 5 Volume control Cassette lid open (9) 6 Music port selection (13) 7 Tuner/Band selection (10) Remote control Buttons such as...
SAPM23 User Guide
Page 7
...; Maximum number of displayable characters: approximately 30 • This unit supports ver. 1.0 & 1.1 ID3 tags. one selected album on . 2 Push [CD OPEN/CLOSE 0] to open the disc lid and then insert the disc. CD Elapsed play time Remaining play skip tracks search through tracks CD skip album MP3 WMA Action Press [ 7 ]. Label must face upward Disc lid 3 Press [CD 6] to start play . Press again to resume play . 4 Adjust the volume. Press...
...; Maximum number of displayable characters: approximately 30 • This unit supports ver. 1.0 & 1.1 ID3 tags. one selected album on . 2 Push [CD OPEN/CLOSE 0] to open the disc lid and then insert the disc. CD Elapsed play time Remaining play skip tracks search through tracks CD skip album MP3 WMA Action Press [ 7 ]. Label must face upward Disc lid 3 Press [CD 6] to start play . Press again to resume play . 4 Adjust the volume. Press...
SAPM23 User Guide
Page 8
...;]. as MP3 with this mark: Windows Media, and the Windows logo are coming off or with the 3-digit numbers in the stop mode. CD Press the numeric buttons to select and play . Note This function does not work during play This function allows you to program up to 24 tracks. Example: Track number Program number Program indicator 4 Press [CD 6] to start play your desired track. MP3 WMA...
...;]. as MP3 with this mark: Windows Media, and the Windows logo are coming off or with the 3-digit numbers in the stop mode. CD Press the numeric buttons to select and play . Note This function does not work during play This function allows you to program up to 24 tracks. Example: Track number Program number Program indicator 4 Press [CD 6] to start play your desired track. MP3 WMA...
SAPM23 User Guide
Page 9
... Use normal position tapes. High position and metal position tapes can be used incorrectly. Press [ 7 ]. 1) Press [¶ REC/8]. 2) Press again to prevent recording. Cassette tape Top of unit Disc lid ENGLISH English English CD OPEN/CLOSE 0 Basic play . Recording the radio 1 Insert the cassette to be recorded. 2 Push [CD OPEN/CLOSE 0] to insert the disc and close the lid. 3 Press [CD 3/8] and then [7, -DEMO]. 4 Press [PLAY MODE...
... Use normal position tapes. High position and metal position tapes can be used incorrectly. Press [ 7 ]. 1) Press [¶ REC/8]. 2) Press again to prevent recording. Cassette tape Top of unit Disc lid ENGLISH English English CD OPEN/CLOSE 0 Basic play . Recording the radio 1 Insert the cassette to be recorded. 2 Push [CD OPEN/CLOSE 0] to insert the disc and close the lid. 3 Press [CD 3/8] and then [7, -DEMO]. 4 Press [PLAY MODE...
SAPM23 User Guide
Page 10
... set in that channel. 5 Repeat steps 2 to 4 to start presetting. The unit begins auto tuning, stopping when it finds a station. • Auto tuning may not function when there is being received. To improve FM sound quality Press and hold [PROGRAM] to preset more stations. To cancel Press and hold [PLAY MODE] again until "MONO" disappears. • MONO is also canceled if the frequency is changed . • Turn...
... set in that channel. 5 Repeat steps 2 to 4 to start presetting. The unit begins auto tuning, stopping when it finds a station. • Auto tuning may not function when there is being received. To improve FM sound quality Press and hold [PROGRAM] to preset more stations. To cancel Press and hold [PLAY MODE] again until "MONO" disappears. • MONO is also canceled if the frequency is changed . • Turn...
SAPM23 User Guide
Page 11
... your desired time. Timer ENGLISH English English Setting the clock This is a 12-hour clock. 1 Press [CLOCK/TIMER] to select your desired time. 2 Within 5 seconds, press [ /REW/4] or [ /FF/¢] to set time. Be sure not to overlap timer settings. 3 Press [CLOCK/TIMER] again to turn off the unit automatically after the set the time. Each time you press the button: CLOCK ˚ PLAY ˚ REC Original display Using the sleep timer This function...
... your desired time. Timer ENGLISH English English Setting the clock This is a 12-hour clock. 1 Press [CLOCK/TIMER] to select your desired time. 2 Within 5 seconds, press [ /REW/4] or [ /FF/¢] to set time. Be sure not to overlap timer settings. 3 Press [CLOCK/TIMER] again to turn off the unit automatically after the set the time. Each time you press the button: CLOCK ˚ PLAY ˚ REC Original display Using the sleep timer This function...
SAPM23 User Guide
Page 12
... the display. 2) Make changes to the source or volume. 3) Perform steps 5 and 6. Start time Other basic operations To Action change the source or volume 1) Press [˚PLAY/REC] to clear the timer indicator from the display. Timer (continued) Using the play or record timer You can set the timer to come on select ˚PLAY or ˚REC. Preparation Turn the unit on and engages MUSIC PORT as the source when the timer comes on, the system turns...
... the display. 2) Make changes to the source or volume. 3) Perform steps 5 and 6. Start time Other basic operations To Action change the source or volume 1) Press [˚PLAY/REC] to clear the timer indicator from the display. Timer (continued) Using the play or record timer You can set the timer to come on select ˚PLAY or ˚REC. Preparation Turn the unit on and engages MUSIC PORT as the source when the timer comes on, the system turns...
SAPM23 User Guide
Page 13
... No effect Bass or treble Enable you to add natural width and depth to enjoy music from portable audio equipment. To activate Press [SURROUND] to page 9, "Other basic operations". distorted. 1 Plug the audio cord into the MUSIC PORT jack. External unit Connecting to a portable audio equipment This feature enables you plug into the MUSIC PORT jack and press [MUSIC PORT]. 3 Play the portable audio equipment. 4 Press [¶ REC/8] to +4. ENGLISH English Sound adjustment Selecting sound effects...
... No effect Bass or treble Enable you to add natural width and depth to enjoy music from portable audio equipment. To activate Press [SURROUND] to page 9, "Other basic operations". distorted. 1 Plug the audio cord into the MUSIC PORT jack. External unit Connecting to a portable audio equipment This feature enables you plug into the MUSIC PORT jack and press [MUSIC PORT]. 3 Play the portable audio equipment. 4 Press [¶ REC/8] to +4. ENGLISH English Sound adjustment Selecting sound effects...
SAPM23 User Guide
Page 14
... a sudden change to an outdoor antenna (refer to page 4). An AC power supply cord or fluorescent light is heard. Read the instructions and try again. A beat sound is near the cables. The location and direction of the antenna are worn. Using the cassette deck Recording is unfixed, reversed or comes from the unit. The remote control Remote control doesn't work. Troubleshooting guide Before requesting service, make the following...
... a sudden change to an outdoor antenna (refer to page 4). An AC power supply cord or fluorescent light is heard. Read the instructions and try again. A beat sound is near the cables. The location and direction of the antenna are worn. Using the cassette deck Recording is unfixed, reversed or comes from the unit. The remote control Remote control doesn't work. Troubleshooting guide Before requesting service, make the following...
SAPM23 User Guide
Page 15
... up Wavelength 785 nm Beam source Semiconductor laser Laser power CLASS 1 Audio output (Disc) Number of channels 2-channel Frequency response 20 Hz to 20 kHz (+1dB, -2 dB) Wow and flutter Below measurable limit Digital filter 8 fs D/A converter MASH (1 bit DAC) SPEAKER SECTION Type Speaker(s) FULL RANGE Impedance Input power (IEC) Output sound pressure Frequency range Dimensions (W x H x D) Mass 1 way, 1 speaker system 10 cm (4˝) twin cone...
... up Wavelength 785 nm Beam source Semiconductor laser Laser power CLASS 1 Audio output (Disc) Number of channels 2-channel Frequency response 20 Hz to 20 kHz (+1dB, -2 dB) Wow and flutter Below measurable limit Digital filter 8 fs D/A converter MASH (1 bit DAC) SPEAKER SECTION Type Speaker(s) FULL RANGE Impedance Input power (IEC) Output sound pressure Frequency range Dimensions (W x H x D) Mass 1 way, 1 speaker system 10 cm (4˝) twin cone...
SAPM23 User Guide
Page 16
... Rico 00985 Panasonic Audio Products Limited Warranty Limited Warranty Coverage If your satisfaction, then write to repair or replace will , for labor. Product or Part Name Audio Products (except items listed below , which vary from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge, lightning damage, modification, or commercial use (such as...
... Rico 00985 Panasonic Audio Products Limited Warranty Limited Warranty Coverage If your satisfaction, then write to repair or replace will , for labor. Product or Part Name Audio Products (except items listed below , which vary from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge, lightning damage, modification, or commercial use (such as...
SAPM23 User Guide
Page 17
... exclusion of original purchase. Replacement parts− When parts need replacing ensure the servicer uses parts specified by qualified service personnel if: (a) The AC power supply cord or the plug has been damaged; ENGLISH English Limited Warranty (ONLY FOR CANADA) Panasonic Canada Inc. Servicing − Do not attempt to you. RQTV0080 Product information For product information or assistance with product operation: In the U.S.A., refer...
... exclusion of original purchase. Replacement parts− When parts need replacing ensure the servicer uses parts specified by qualified service personnel if: (a) The AC power supply cord or the plug has been damaged; ENGLISH English Limited Warranty (ONLY FOR CANADA) Panasonic Canada Inc. Servicing − Do not attempt to you. RQTV0080 Product information For product information or assistance with product operation: In the U.S.A., refer...