Owner's Manual (English)
Page 67
...image. (4:3 4:3) Set By Program (16:9 16:9) Set By Program Cinema Zoom Choose Cinema Zoom when you want to view the picture without distortion. However, the top and bottom portions of the picture will be cropped. I or button: Adjust proportion of the original signal, it will be visible when Just Scan is activated. Just... operates only in correct proportion. I or button: Move the image on the screen. Notes: If there is 1-16. Note: When enlarging or reducing the picture, the image may become distorted. The adjustment range is noise on the edges of Cinema Zoom.
...image. (4:3 4:3) Set By Program (16:9 16:9) Set By Program Cinema Zoom Choose Cinema Zoom when you want to view the picture without distortion. However, the top and bottom portions of the picture will be cropped. I or button: Adjust proportion of the original signal, it will be visible when Just Scan is activated. Just... operates only in correct proportion. I or button: Move the image on the screen. Notes: If there is 1-16. Note: When enlarging or reducing the picture, the image may become distorted. The adjustment range is noise on the edges of Cinema Zoom.