Dvd Camcorder - English/spanish
Page 1
... en español está incluida. VDR-D230 µ VDR-D210 - µ µ - µ µ - Spanish Quick Use Guide is included. Operating Instructions DVD Video Camera Model No. For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo For Canadian assistance, please call...
... en español está incluida. VDR-D230 µ VDR-D210 - µ µ - µ µ - Spanish Quick Use Guide is included. Operating Instructions DVD Video Camera Model No. For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo For Canadian assistance, please call...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 2
... SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. Serial No. Used properly, we're sure it will bring you for choosing Panasonic! CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. REPLACE ONLY WITH THE...
... SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. Serial No. Used properly, we're sure it will bring you for choosing Panasonic! CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. REPLACE ONLY WITH THE...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 3
...instructions, may cause undesired operation. Declaration of Conformity Trade Name: Panasonic Model No.: VDR-D230/VDR-D310 Responsible party: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Support Contact: Panasonic Consumer Electronics Company 1-800-211-PANA (7262) This device ... to correct the interference by the party responsible for a Class B digital device, pursuant to computer or peripheral devices. VDR-D230/ VDR-D310 THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 3 LSQT1145 If this...
...instructions, may cause undesired operation. Declaration of Conformity Trade Name: Panasonic Model No.: VDR-D230/VDR-D310 Responsible party: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Support Contact: Panasonic Consumer Electronics Company 1-800-211-PANA (7262) This device ... to correct the interference by the party responsible for a Class B digital device, pursuant to computer or peripheral devices. VDR-D230/ VDR-D310 THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 3 LSQT1145 If this...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 4
If the provided plug does not fit into the apparatus, the apparatus has been exposed to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not install near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any heat sources such as when the power-supply cord or plug is used, use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or the table specified by the manufacturer, or sold with one wider than the other apparatus (including ...
If the provided plug does not fit into the apparatus, the apparatus has been exposed to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not install near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any heat sources such as when the power-supply cord or plug is used, use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or the table specified by the manufacturer, or sold with one wider than the other apparatus (including ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 5
Do not attempt to malfunction or defect of this unit. Unplug your camera. CARE ≥ TO CLEAN YOUR CAMERA ... Do not use , however it gets wet. Your camera has been designed for outdoor use strong or abrasive detergents when cleaning your hands and face are no event be liable for your camera in direct sunlight, inside . This action could permanently damage the internal parts of recordings due to disassemble this unit, its accessories or recordable media. Improper cleaning can be used for the loss of your camera from any chemical products, such as ...
Do not attempt to malfunction or defect of this unit. Unplug your camera. CARE ≥ TO CLEAN YOUR CAMERA ... Do not use , however it gets wet. Your camera has been designed for outdoor use strong or abrasive detergents when cleaning your hands and face are no event be liable for your camera in direct sunlight, inside . This action could permanently damage the internal parts of recordings due to disassemble this unit, its accessories or recordable media. Improper cleaning can be used for the loss of your camera from any chemical products, such as ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 6
Rinse eyes thoroughly with water. Button-type battery 60 oC (140 oF) Battery pack 60 oC (140 oF) AC adaptor This AC adaptor operates on how to recycle this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from AC receptacle. and Canada, the AC adaptor must be installed near the equipment and easily accessible. U.S.A./CANADA CONSUMERS: ATTENTION: A lithium ion/polymer battery that is suited to the voltage of the AC supply and the rated current of the AV adaptor. ≥ Contact an electrical parts distributor for information on AC between 110/120/220/240 V. ...
Rinse eyes thoroughly with water. Button-type battery 60 oC (140 oF) Battery pack 60 oC (140 oF) AC adaptor This AC adaptor operates on how to recycle this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from AC receptacle. and Canada, the AC adaptor must be installed near the equipment and easily accessible. U.S.A./CANADA CONSUMERS: ATTENTION: A lithium ion/polymer battery that is suited to the voltage of the AC supply and the rated current of the AV adaptor. ≥ Contact an electrical parts distributor for information on AC between 110/120/220/240 V. ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 7
..., however, parts of the explanation refer to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for use with models VDR-D310, VDR-D230 and VDR-D210. This product incorporates copyright protection technology that is protected by Macrovision Corporation and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation...
..., however, parts of the explanation refer to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for use with models VDR-D310, VDR-D230 and VDR-D210. This product incorporates copyright protection technology that is protected by Macrovision Corporation and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 8
...VDR-D310/VDR...VDR-D310/VDR...VDR-D210 48 Recording still pictures (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR-D230)......... 49 Number of pixels and picture quality for still picture recording 52 Various recording functions 53 Zoom... in/out function 53 Recording yourself 54 8 LSQT1145 Recording with the video light (VDR-D230 54 Backlight compensation function 55 Fade in/fade out function 55 Soft skin mode 56 Tele macro function (VDR-D310 57 MagicPix function 57 Self-timer recording (VDR-D310/VDR-D230 58 Recording guideline function 58 Wide mode 59 Image stabilizer... (VDR-D310/VDR-D230...
...VDR-D310/VDR...VDR-D310/VDR...VDR-D210 48 Recording still pictures (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR-D230)......... 49 Number of pixels and picture quality for still picture recording 52 Various recording functions 53 Zoom... in/out function 53 Recording yourself 54 8 LSQT1145 Recording with the video light (VDR-D230 54 Backlight compensation function 55 Fade in/fade out function 55 Soft skin mode 56 Tele macro function (VDR-D310 57 MagicPix function 57 Self-timer recording (VDR-D310/VDR-D230 58 Recording guideline function 58 Wide mode 59 Image stabilizer... (VDR-D310/VDR-D230...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 9
... a TV 85 Playback on TV 85 With a DVD recorder/player 86 Playback on DVD recorder, DVD player, computer etc 86 Copying (dubbing) recordings onto a DVD recorder's hard disk 87 With a VCR 87 Recording (dubbing) images onto other video devices 87 With a printer (PictBridge) (VDR-D310/VDR-D230 88 With a computer (VDR-D310/VDR-D230) Before using with a computer (Windows...
... a TV 85 Playback on TV 85 With a DVD recorder/player 86 Playback on DVD recorder, DVD player, computer etc 86 Copying (dubbing) recordings onto a DVD recorder's hard disk 87 With a VCR 87 Recording (dubbing) images onto other video devices 87 With a printer (PictBridge) (VDR-D310/VDR-D230 88 With a computer (VDR-D310/VDR-D230) Before using with a computer (Windows...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 10
The new recording will not overwrite any previously recorded scene. ∫ Easy playback! (l 65) Recorded scenes are displayed as thumbnails. You can create an original video (playlist) by collecting your favorite scenes together and then easily record (dub) this video to a VCR or a DVD recorder. 10 LSQT1145 Before using Before using Features ∫ Easy recording! (l 46) No need to search for the scenes you want to watch. ∫ Editing scenes! (l 71, 73) You can easily search for the recording start position.
The new recording will not overwrite any previously recorded scene. ∫ Easy playback! (l 65) Recorded scenes are displayed as thumbnails. You can create an original video (playlist) by collecting your favorite scenes together and then easily record (dub) this video to a VCR or a DVD recorder. 10 LSQT1145 Before using Before using Features ∫ Easy recording! (l 46) No need to search for the scenes you want to watch. ∫ Editing scenes! (l 71, 73) You can easily search for the recording start position.
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 11
... on a disc with this unit to the hard disk. ∫ Using with a computer! (VDR-D310/VDR-D230) (l 91) You can enjoy editing scenes with the software on this unit before inserting it in this unit. If you have a DVD recorder with this unit (that has not been finalized) into another device such as... DVD recorder, computer, etc., the disc may become unusable. Be sure to play back ...
... on a disc with this unit to the hard disk. ∫ Using with a computer! (VDR-D310/VDR-D230) (l 91) You can enjoy editing scenes with the software on this unit before inserting it in this unit. If you have a DVD recorder with this unit (that has not been finalized) into another device such as... DVD recorder, computer, etc., the disc may become unusable. Be sure to play back ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 12
Before using Quick Guide ∫ Charging the battery 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outlet. 2 Put the battery on the battery mount by hand and insert/remove the disc. 12 LSQT1145 3 Push the section marked PUSH CLOSE on /off the power While pressing the button A, set the OFF/ON switch to remove it. 2 Open the cover of the disc compartment to close the cover. A ∫ Inserting the battery Push the battery against the battery holder and slide it until it in. ∫ How to turn on the cover of the disc compartment by aligning the mark, and then securely plug ...
Before using Quick Guide ∫ Charging the battery 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outlet. 2 Put the battery on the battery mount by hand and insert/remove the disc. 12 LSQT1145 3 Push the section marked PUSH CLOSE on /off the power While pressing the button A, set the OFF/ON switch to remove it. 2 Open the cover of the disc compartment to close the cover. A ∫ Inserting the battery Push the battery against the battery holder and slide it until it in. ∫ How to turn on the cover of the disc compartment by aligning the mark, and then securely plug ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 13
∫ Inserting/removing an SD card (VDR-D310/VDR-D230) 1 Slide the card slot cover to select . Before using 1 Press the recording start/stop button to start recording. 2 Insert/remove the SD card into/.... 3 Securely close the card slot cover. ∫ Recording motion pictures ≥ Rotate the mode dial to select . ∫ Recording still pictures (JPEG still pictures) (VDR-D310/ VDR-D230) ≥ Rotate the mode dial to open. VDR-D310: 1 Press the Photoshot button [ ] halfway in order to adjust focusing. (For auto focusing only) 13 LSQT1145
∫ Inserting/removing an SD card (VDR-D310/VDR-D230) 1 Slide the card slot cover to select . Before using 1 Press the recording start/stop button to start recording. 2 Insert/remove the SD card into/.... 3 Securely close the card slot cover. ∫ Recording motion pictures ≥ Rotate the mode dial to select . ∫ Recording still pictures (JPEG still pictures) (VDR-D310/ VDR-D230) ≥ Rotate the mode dial to open. VDR-D310: 1 Press the Photoshot button [ ] halfway in order to adjust focusing. (For auto focusing only) 13 LSQT1145
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 14
... button [ ]. 1/;: Playback/Pause :: Skip playback (backward) 9: Skip playback (forward) ∫: Stops the playback and shows the thumbnails. ∫ Still picture playback (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR-D230) ≥ Rotate the mode dial to select . ∫ Motion picture playback ≥ Rotate the mode dial to select . 1 Select the file to be played...
... button [ ]. 1/;: Playback/Pause :: Skip playback (backward) 9: Skip playback (forward) ∫: Stops the playback and shows the thumbnails. ∫ Still picture playback (JPEG still pictures) (VDR-D310/VDR-D230) ≥ Rotate the mode dial to select . ∫ Motion picture playback ≥ Rotate the mode dial to select . 1 Select the file to be played...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 15
Before using Accessories Check the accessories before using this unit. ∫: Stops the playback and shows the thumbnails. Battery pack (VDR-D310) CGA-DU12 Battery pack (VDR-D230/VDR-D210) CGR-DU06 AC adaptor PV-DAC14D AC cable K2CA2CA00029 or K2CA2CA00025 DC cable K2GJ2DC00011 AV/S cable (VDR-D310/VDR-D230) K2KZ9CB00001 AV cable (VDR-D210) K2KC4CB00020 Remote control (VDR-D310) N2QAEC000023 Button-type battery (VDR-D310) CR2025 Lens cap LSYK2004 USB cable (VDR-D310/VDR-D230) K1HA05CD0014 CD-ROM (VDR-D310/VDR-D230) LSFT0713 15 LSQT1145
Before using Accessories Check the accessories before using this unit. ∫: Stops the playback and shows the thumbnails. Battery pack (VDR-D310) CGA-DU12 Battery pack (VDR-D230/VDR-D210) CGR-DU06 AC adaptor PV-DAC14D AC cable K2CA2CA00029 or K2CA2CA00025 DC cable K2GJ2DC00011 AV/S cable (VDR-D310/VDR-D230) K2KZ9CB00001 AV cable (VDR-D210) K2KC4CB00020 Remote control (VDR-D310) N2QAEC000023 Button-type battery (VDR-D310) CR2025 Lens cap LSYK2004 USB cable (VDR-D310/VDR-D230) K1HA05CD0014 CD-ROM (VDR-D310/VDR-D230) LSFT0713 15 LSQT1145
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 16
... 6 Viewfinder (l 20) Due to limitations in , stereo) 4 White balance sensor (l 62) Remote control sensor (VDR-D310) (l 21) 11 12 5 13 6 14 15 7 16 8 9 17 10 18 21 22 19 When recording: Zoom lever [W/T] (l 53) When playing back: Volume lever [sVOLr] (l 67) 20 Photoshot button [ ] (l 48...17 Recording start/stop button (l 46) 18 Disc eject lever [DISC EJECT] (l 33) 19 20 2 1 Lens (LEICA DICOMAR) (VDR-D310) Lens (VDR-D230/VDR-D210) 2 Video light (VDR-D230) (l 54) 3 Microphone (built-in LCD production technology, there may apply. However, this is not a malfunction and does not ...
... 6 Viewfinder (l 20) Due to limitations in , stereo) 4 White balance sensor (l 62) Remote control sensor (VDR-D310) (l 21) 11 12 5 13 6 14 15 7 16 8 9 17 10 18 21 22 19 When recording: Zoom lever [W/T] (l 53) When playing back: Volume lever [sVOLr] (l 67) 20 Photoshot button [ ] (l 48...17 Recording start/stop button (l 46) 18 Disc eject lever [DISC EJECT] (l 33) 19 20 2 1 Lens (LEICA DICOMAR) (VDR-D310) Lens (VDR-D230/VDR-D210) 2 Video light (VDR-D230) (l 54) 3 Microphone (built-in LCD production technology, there may apply. However, this is not a malfunction and does not ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 17
... microphone type. 23 24 23 Tripod receptacle (l 19) 24 Battery release lever [BATTERY] (l 28) 29 25 30 31 26 32 33 34 VDR-D310 27 35 28 VDR-D230 28 35 VDR-D210 28 Before using 28 Audio-video output terminal [A/V] (l 85, 87) 29 Speaker 30 Mode select switch [AUTO/MANUAL/ FOCUS] (l 45, 60...
... microphone type. 23 24 23 Tripod receptacle (l 19) 24 Battery release lever [BATTERY] (l 28) 29 25 30 31 26 32 33 34 VDR-D310 27 35 28 VDR-D230 28 35 VDR-D210 28 Before using 28 Audio-video output terminal [A/V] (l 85, 87) 29 Speaker 30 Mode select switch [AUTO/MANUAL/ FOCUS] (l 45, 60...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 18
only When this unit is purchased, a sensor tag is attached to the lens cap fixture. 18 LSQT1145 Remove the tag before use. 3 1 Flip the belt. 2 Take off the tag. 3 Replace the belt. 12 Adjust the belt length and the pad position. 2 1 Pass the end of the lens cap cord through the belt. 2 Pass the lens cap through the loop. 3 To attach or remove the lens cap, hold both sides of the lens cap with the tips of the lens. During recording The removed lens cap can be attached to the grip belt. Before using Using grip belt Adjust the belt length so it fits your finger and thumb. ...
only When this unit is purchased, a sensor tag is attached to the lens cap fixture. 18 LSQT1145 Remove the tag before use. 3 1 Flip the belt. 2 Take off the tag. 3 Replace the belt. 12 Adjust the belt length and the pad position. 2 1 Pass the end of the lens cap cord through the belt. 2 Pass the lens cap through the loop. 3 To attach or remove the lens cap, hold both sides of the lens cap with the tips of the lens. During recording The removed lens cap can be attached to the grip belt. Before using Using grip belt Adjust the belt length so it fits your finger and thumb. ...
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 19
... In order to attach it, place into slot B, and then rotate it clockwise B. Before using ∫ VDR-D230/VDR-D210 In order to attach it, rotate it clockwise C. Insert an SD card before attaching this unit to the tripod.) ≥ When the tripod is a hole ... tripod. (Please carefully read the operating instructions for how to attach the unit to the tripod. (l 35) Using the LCD monitor You can record the image while viewing it on the LCD monitor. 19 LSQT1145 A A B C B Tripod receptacle This is used, the card slot cover cannot be opened.
... In order to attach it, place into slot B, and then rotate it clockwise B. Before using ∫ VDR-D230/VDR-D210 In order to attach it, rotate it clockwise C. Insert an SD card before attaching this unit to the tripod.) ≥ When the tripod is a hole ... tripod. (Please carefully read the operating instructions for how to attach the unit to the tripod. (l 35) Using the LCD monitor You can record the image while viewing it on the LCD monitor. 19 LSQT1145 A A B C B Tripod receptacle This is used, the card slot cover cannot be opened.
Dvd Camcorder - English/spanish
Page 20
Using the remote control (VDR-D310) 1 START/ EXT PHOTO STOP DISPLAY SHOT 2 7 3 DATE/ TIME ZOOM VOL 8 SEARCH PLAY SEARCH 4 STILL ADV PAUSE STILL ADV SKIP STOP SKIP MENU 5 9 ENTER 6 10 ≥ The brightness and color level ...86) 3 Date/time button [DATE/TIME] (l 42) 4 Playback operation buttons (l 66) 5 Delete button [ ]* 6 Direction buttons [3,4,2,1] (l 41) 7 Recording start/stop button [START/ STOP]* 8 Zoom/volume buttons [ZOOM, VOL]* 9 Menu button [MENU]* (l 41) 10 Enter button [ENTER] (l 41) * means that these buttons function in the same manner as desired. ≥ It can...
Using the remote control (VDR-D310) 1 START/ EXT PHOTO STOP DISPLAY SHOT 2 7 3 DATE/ TIME ZOOM VOL 8 SEARCH PLAY SEARCH 4 STILL ADV PAUSE STILL ADV SKIP STOP SKIP MENU 5 9 ENTER 6 10 ≥ The brightness and color level ...86) 3 Date/time button [DATE/TIME] (l 42) 4 Playback operation buttons (l 66) 5 Delete button [ ]* 6 Direction buttons [3,4,2,1] (l 41) 7 Recording start/stop button [START/ STOP]* 8 Zoom/volume buttons [ZOOM, VOL]* 9 Menu button [MENU]* (l 41) 10 Enter button [ENTER] (l 41) * means that these buttons function in the same manner as desired. ≥ It can...