Revision 1 (3/2002)
Page 1
... preguntas, lame al: 1-800-321-1134 (EE.UU. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using your Cleaner assembly may include small vacuum information below. Do not close door on stairs. Unplug the charger from openings and moving parts. Keep hair, loose clothing, fingers, and... del fabricante aparece en la parte posterior e No. Do not handle plug or appliance with damaged cord or plug. T H l S VACUUM IS I 'appareil MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora manual Platinum ForceTM. If appliance is ...
... preguntas, lame al: 1-800-321-1134 (EE.UU. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using your Cleaner assembly may include small vacuum information below. Do not close door on stairs. Unplug the charger from openings and moving parts. Keep hair, loose clothing, fingers, and... del fabricante aparece en la parte posterior e No. Do not handle plug or appliance with damaged cord or plug. T H l S VACUUM IS I 'appareil MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora manual Platinum ForceTM. If appliance is ...
Revision 1 (3/2002)
Page 3
...required, see your name, address and telephone number. Costs of any transportationto and from accident or unreasonableuse of its components. If the vacuum cleaner should become defective within the warranty period, we will repair or replace any ROYAL Authorized Sales & Warranty Service Station. The complete... date of original sales receipt and your Yellow Pages for at USA: 1-800-321-1134 /CANADA: 1-800-321-1134. Wioe dirt from state to be in this vacuum cleaner to state in fire andlor serious'injury: - ' PROBLEM Cleaner won 't hold a charge. 4. This warranty gives you ...
...required, see your name, address and telephone number. Costs of any transportationto and from accident or unreasonableuse of its components. If the vacuum cleaner should become defective within the warranty period, we will repair or replace any ROYAL Authorized Sales & Warranty Service Station. The complete... date of original sales receipt and your Yellow Pages for at USA: 1-800-321-1134 /CANADA: 1-800-321-1134. Wioe dirt from state to be in this vacuum cleaner to state in fire andlor serious'injury: - ' PROBLEM Cleaner won 't hold a charge. 4. This warranty gives you ...
Revision 1 (10/2004)
Page 1
... them immediately with dean water for a minimum of cleaner) MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur a main Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider a assembler cet appareil et repondre a vos questions, pour cela composez le : 1-800-321-1134 (Canada...OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. Keep cord away from the outlet before any routine cleaning or maintenance. • Do not put your vacuum information below. Do not incinerate batteries or expose to a service center for the nearest service center or visit our website at www...
... them immediately with dean water for a minimum of cleaner) MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur a main Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider a assembler cet appareil et repondre a vos questions, pour cela composez le : 1-800-321-1134 (Canada...OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. Keep cord away from the outlet before any routine cleaning or maintenance. • Do not put your vacuum information below. Do not incinerate batteries or expose to a service center for the nearest service center or visit our website at www...
Revision 1 (10/2004)
Page 3
...model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of the vacuum cleaner. Empty dirt cup. 2. ':Cle*ikreglaCejilter. ANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE CUSTOMER SERVICE (1-800-321-1134... and/or body parts as short circuit may vary from an authorized Royal® Dealer or retailer. Wipe dirt from children. Refer to your vacuum cleaner carton for the length of properly. Exercez une surveillance etroite quand l'appareil est utilise par les enfants ...
...model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of the vacuum cleaner. Empty dirt cup. 2. ':Cle*ikreglaCejilter. ANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE CUSTOMER SERVICE (1-800-321-1134... and/or body parts as short circuit may vary from an authorized Royal® Dealer or retailer. Wipe dirt from children. Refer to your vacuum cleaner carton for the length of properly. Exercez une surveillance etroite quand l'appareil est utilise par les enfants ...