Revision 1 (3/2002)
Page 1
... incinerate batteries or expose to a service center for the nearest service center or visit our website at www.dirtdevil.com. Use extra care when cleaning on the skin (1) wash quickly with soap and water or (2) neutralize with a mild acid such as lemon juice or vinegar. I INSTRUCTION MANUAL Please read these instructions carefully before any routine cleaning or maintenance. Nous pouvons vous aider a assembler cet...
... incinerate batteries or expose to a service center for the nearest service center or visit our website at www.dirtdevil.com. Use extra care when cleaning on the skin (1) wash quickly with soap and water or (2) neutralize with a mild acid such as lemon juice or vinegar. I INSTRUCTION MANUAL Please read these instructions carefully before any routine cleaning or maintenance. Nous pouvons vous aider a assembler cet...
Revision 1 (3/2002)
Page 2
.... TO TURN UNlT OFF: Slide the power switch to retract bristles. for best results. Slide switch back to the OFF position. To store crevice tool: Pull down firmly onto the charging base. 2. Depress the dirt cup release button and pull nozzle away from one of the dust CUD. Hold nozzle over a wastebasket. Grasp filter and gently pull out. Brush the dust and dirt off the filter, or...
.... TO TURN UNlT OFF: Slide the power switch to retract bristles. for best results. Slide switch back to the OFF position. To store crevice tool: Pull down firmly onto the charging base. 2. Depress the dirt cup release button and pull nozzle away from one of the dust CUD. Hold nozzle over a wastebasket. Grasp filter and gently pull out. Brush the dust and dirt off the filter, or...
Revision 1 (3/2002)
Page 3
... suivantes : LlSEZ TOUTES LES INSTRVCTIONSAVANT D'UTILISER CAPPAREIL. To reattach dust cup: Align bottom first and rotate nozzle up or low suction 1. THIS PRODUCT CONTAINS NICKEL-CADMIUM BATTERY AND MUST BE DISPOSED OF PROPERLY. Battery not charged. 2. Needs service. Wioe dirt from children. Empty dirt compartment. 3. Save your cleaner by the owner. Charge battery. 2. Clean or replace filter cartridge. The service parts used in the USA). PC CETASPIRATEUR EST CONCU POUR UN...
... suivantes : LlSEZ TOUTES LES INSTRVCTIONSAVANT D'UTILISER CAPPAREIL. To reattach dust cup: Align bottom first and rotate nozzle up or low suction 1. THIS PRODUCT CONTAINS NICKEL-CADMIUM BATTERY AND MUST BE DISPOSED OF PROPERLY. Battery not charged. 2. Needs service. Wioe dirt from children. Empty dirt compartment. 3. Save your cleaner by the owner. Charge battery. 2. Clean or replace filter cartridge. The service parts used in the USA). PC CETASPIRATEUR EST CONCU POUR UN...
Revision 1 (10/2004)
Page 1
... pull cord around sharp edges or corners. keep free of dust, lint, hair, and anything that is 20-35% solution of body away from openings and moving parts. • Do not pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in this manual. SAVE THESE INSTRUCTIONS code located on the lower backside of 10 minutes. No. No. Use only manufacturer's recommended attachments...
... pull cord around sharp edges or corners. keep free of dust, lint, hair, and anything that is 20-35% solution of body away from openings and moving parts. • Do not pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in this manual. SAVE THESE INSTRUCTIONS code located on the lower backside of 10 minutes. No. No. Use only manufacturer's recommended attachments...
Revision 1 (10/2004)
Page 2
... your convenience. To store crevice tool: Pull down until it snaps into place. 1. 2. NOTE: For best performance, replace filter every 6 months. Depress the dirt cup release button and pull nozzle away from unit. Brush the dust and dirt off the filter, or shake the filter inside of the cord slots on the storage base. 6. UNLOCK LOCK Remove dirt cup from unit. Charging Light 7. Dirt Cup Release Button 8. Move base, then drill a 3/16...
... your convenience. To store crevice tool: Pull down until it snaps into place. 1. 2. NOTE: For best performance, replace filter every 6 months. Depress the dirt cup release button and pull nozzle away from unit. Brush the dust and dirt off the filter, or shake the filter inside of the cord slots on the storage base. 6. UNLOCK LOCK Remove dirt cup from unit. Charging Light 7. Dirt Cup Release Button 8. Move base, then drill a 3/16...
Revision 1 (10/2004)
Page 3
... manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of properly. The service parts used in the USA). LAVEZ-VOUS LES MAINS APRES TOUTE UTILISATION. Ne tirez pas sur le cordon lorsqu'il s'appuie sur des coins ou rebords tranchants. won 't pick-up or low suction Dust escaping from cleaner POSSIBLE REASON 1. This warranty does not cover belts, brushes, bags, filters...
... manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of properly. The service parts used in the USA). LAVEZ-VOUS LES MAINS APRES TOUTE UTILISATION. Ne tirez pas sur le cordon lorsqu'il s'appuie sur des coins ou rebords tranchants. won 't pick-up or low suction Dust escaping from cleaner POSSIBLE REASON 1. This warranty does not cover belts, brushes, bags, filters...