User Guide
Page 2
...design and high functionality of the artista 630 and 640 guarantee you sewing satisfaction, ease of use . Both models have the option of embroidery. For artista customers we would like to enable you to become an artist by giving you everything a sewing and embroidery system offers to use and frustrationfree sewing enjoyment. The artista... 640, with our newest additions in the wonderful line of Bernina machines. Bernina's exclusive embroidery rescaling gives you the freedom ...
...design and high functionality of the artista 630 and 640 guarantee you sewing satisfaction, ease of use . Both models have the option of embroidery. For artista customers we would like to enable you to become an artist by giving you everything a sewing and embroidery system offers to use and frustrationfree sewing enjoyment. The artista... 640, with our newest additions in the wonderful line of Bernina machines. Bernina's exclusive embroidery rescaling gives you the freedom ...
User Guide
Page 29
...No. 5 • securing with Quilters Securing Program No. 324 Securing Function (with 4 stitches) • press the button before starting to designate end of the stitch combination can be freely adjusted with the slide Needle Up/Down • basic setting needle stop up • touch the...the sewing computer when operating it without foot control • starts and stops the sewing/ embroidery computer in the embroidery mode with the needle up • the sewing computer stops with attached embroidery module • starts and stops the BSR function (optional) when BSR foot is attached ...
...No. 5 • securing with Quilters Securing Program No. 324 Securing Function (with 4 stitches) • press the button before starting to designate end of the stitch combination can be freely adjusted with the slide Needle Up/Down • basic setting needle stop up • touch the...the sewing computer when operating it without foot control • starts and stops the sewing/ embroidery computer in the embroidery mode with the needle up • the sewing computer stops with attached embroidery module • starts and stops the BSR function (optional) when BSR foot is attached ...
User Guide
Page 79
... which should look quilt stitch can be sewn in the center and work out toward the edges Quilting a Design • turn the work using smooth, round movements to the right side 1 stitch is visible (bobbin thread) 1... stitch is pulled to form the design of your choice Stipple Quilting • technique covers the entire surface of the fabric • the lines of ... thread tension slightly Freehand Quilting Balance • adjust stitch with both hands like an embroidery frame • start in any sharp corners;
... which should look quilt stitch can be sewn in the center and work out toward the edges Quilting a Design • turn the work using smooth, round movements to the right side 1 stitch is visible (bobbin thread) 1... stitch is pulled to form the design of your choice Stipple Quilting • technique covers the entire surface of the fabric • the lines of ... thread tension slightly Freehand Quilting Balance • adjust stitch with both hands like an embroidery frame • start in any sharp corners;
User Guide
Page 84
...50.04_0507_a630_EN When inserting stitches into the Personal Screen. Whether it easy and quick to sew any desired alterations to design a screen with embroidery designs or stitch combinations, stitches cannot be entered into the Personal Program, variations of sewing, such as heirloom or garment,... to on other pages as described above • insert further stitches in the Personal Program. A message will make any project. Embroidery designs and/or stitch combinations must first be deleted again by touching the «clr» Programming Second Stitch • press the ...
...50.04_0507_a630_EN When inserting stitches into the Personal Screen. Whether it easy and quick to sew any desired alterations to design a screen with embroidery designs or stitch combinations, stitches cannot be entered into the Personal Program, variations of sewing, such as heirloom or garment,... to on other pages as described above • insert further stitches in the Personal Program. A message will make any project. Embroidery designs and/or stitch combinations must first be deleted again by touching the «clr» Programming Second Stitch • press the ...
User Guide
Page 99
... 031196.50.04_0507_a630_EN • the screen «Dealer Details» opens • by touching the designated gray bar, the following personal information of your BERNINA dealer can be entered: • Store name • Last name, First name • Phone number • Website or email address ... be scrolled Closing Screen • touch «ESC» • the screen closes and the selection menu appears Updating the Sewing and Embroidery Computer Opening Setup Program • press the Setup button • selection menu appears • insert the USB stick with the new software...
... 031196.50.04_0507_a630_EN • the screen «Dealer Details» opens • by touching the designated gray bar, the following personal information of your BERNINA dealer can be entered: • Store name • Last name, First name • Phone number • Website or email address ... be scrolled Closing Screen • touch «ESC» • the screen closes and the selection menu appears Updating the Sewing and Embroidery Computer Opening Setup Program • press the Setup button • selection menu appears • insert the USB stick with the new software...
User Guide
Page 101
Reset to Factory • three choices are possible: • Sewing • Embroidery • All • touch the on-screen button which you want to «Reset to Factory» • confirm the appearing Display Message with «... «Delete User Data» Setup-Program 101 Deleting Personal Data • three choices are possible: • Sewing «Personal Program» • Embroidery «My Designs» • Embroidery «Memory Stick» (the Memory Stick must be pluged into the sewing computer) • touch the button of which the data should...
Reset to Factory • three choices are possible: • Sewing • Embroidery • All • touch the on-screen button which you want to «Reset to Factory» • confirm the appearing Display Message with «... «Delete User Data» Setup-Program 101 Deleting Personal Data • three choices are possible: • Sewing «Personal Program» • Embroidery «My Designs» • Embroidery «Memory Stick» (the Memory Stick must be pluged into the sewing computer) • touch the button of which the data should...
User Guide
Page 113
Connecting the Adapter 113 Connecting the Adapter for Free Arm Embroidery (Optional Accessory) The adapter is specially designed for embroidering tubular items (sleeves, trousers, infant items, socks, etc.) on the free arm of the sewing computer. Attaching the Adapter to the Sewing Computer ... from the left until the connecting lugs engage in the base plate of the sewing computer Attaching the Module to be used for free arm embroidery Caution! Only the small hoop can be used as a grip • hold the adapter with the front edge of the module as close as possible...
Connecting the Adapter 113 Connecting the Adapter for Free Arm Embroidery (Optional Accessory) The adapter is specially designed for embroidering tubular items (sleeves, trousers, infant items, socks, etc.) on the free arm of the sewing computer. Attaching the Adapter to the Sewing Computer ... from the left until the connecting lugs engage in the base plate of the sewing computer Attaching the Module to be used for free arm embroidery Caution! Only the small hoop can be used as a grip • hold the adapter with the front edge of the module as close as possible...
User Guide
Page 120
...few seconds, provided that a text was entered in the Setup Program 93 93 Embroidery Requirements • a special screen with reference to the embroidery requirements appears: • remove embroidery hoop • attach Embroidery presser foot No. 26 • raise presser foot • thread the ...; the embroidery hoop will MOVE «Embroidery Computer» Onscreen Button • touch «Embroidery Computer» in the Selection menu • built-in embroidery motifs can be selected with the on-screen buttons «Alphabets», «Motifs» and «My Designs» ...
...few seconds, provided that a text was entered in the Setup Program 93 93 Embroidery Requirements • a special screen with reference to the embroidery requirements appears: • remove embroidery hoop • attach Embroidery presser foot No. 26 • raise presser foot • thread the ...; the embroidery hoop will MOVE «Embroidery Computer» Onscreen Button • touch «Embroidery Computer» in the Selection menu • built-in embroidery motifs can be selected with the on-screen buttons «Alphabets», «Motifs» and «My Designs» ...
User Guide
Page 123
... appears if changing from Sewing to Embroidery Mode, the Selection menu appears. Functions and Displays 123 Return to Selection Menu • this function appears after selecting one of the following functions: «Alphabets», «Motifs» or «My Design» • touch symbol ... new motifs can be selected or combinations made by combining designs. 031196.50.04_0507_a630_EN This happens when a motif is selected or combined with an existing motif. On-screen Functions and Displays After turning on the embroidery computer or changing from the Edit 1 screen back to ...
... appears if changing from Sewing to Embroidery Mode, the Selection menu appears. Functions and Displays 123 Return to Selection Menu • this function appears after selecting one of the following functions: «Alphabets», «Motifs» or «My Design» • touch symbol ... new motifs can be selected or combinations made by combining designs. 031196.50.04_0507_a630_EN This happens when a motif is selected or combined with an existing motif. On-screen Functions and Displays After turning on the embroidery computer or changing from the Edit 1 screen back to ...
User Guide
Page 125
Zoom • touch symbol • the size of the embroidery motif is altered so that the complete design is visible without restrictions • touch symbol again • reverts motif back to original size Embroidery Menu • touch «OK» • the display changes from the Edit 1 or Edit 2 screen to the screen «...
Zoom • touch symbol • the size of the embroidery motif is altered so that the complete design is visible without restrictions • touch symbol again • reverts motif back to original size Embroidery Menu • touch «OK» • the display changes from the Edit 1 or Edit 2 screen to the screen «...
User Guide
Page 127
... color: • display of the current thread color • position of the current thread color (1st number) • number of colors in the design (2nd number) • color number of the selected thread brand • right and left arrow change the current thread color • the hoop moves...in mm Hoop Relocator • this function makes threading easier if the thread has to be changed when the needle is very close Embroidery Menu In the Embroidery menu the motif can be better controlled • an Information Area for operating the stitch width and stitch length knob is inactive,...
... color: • display of the current thread color • position of the current thread color (1st number) • number of colors in the design (2nd number) • color number of the selected thread brand • right and left arrow change the current thread color • the hoop moves...in mm Hoop Relocator • this function makes threading easier if the thread has to be changed when the needle is very close Embroidery Menu In the Embroidery menu the motif can be better controlled • an Information Area for operating the stitch width and stitch length knob is inactive,...
User Guide
Page 129
...Embroidering Motifs With no Alterations Motif Overview • select desired motif in the Motif Overview Embroidery 129 Select Hoop The most appropriate (smallest possible) hoop is automatically chosen for the selected embroidery motif: • the motif is shown on the display in the center of the most...«Select Hoop» also shows the most appropriate hoop View Motif in Detail (Zoom) A detailed viewing of the embroidery motif is altered so that the complete design is visible without restrictions • touch symbol again • the motif is also possible to rotate the motifs, to ...
...Embroidering Motifs With no Alterations Motif Overview • select desired motif in the Motif Overview Embroidery 129 Select Hoop The most appropriate (smallest possible) hoop is automatically chosen for the selected embroidery motif: • the motif is shown on the display in the center of the most...«Select Hoop» also shows the most appropriate hoop View Motif in Detail (Zoom) A detailed viewing of the embroidery motif is altered so that the complete design is visible without restrictions • touch symbol again • the motif is also possible to rotate the motifs, to ...
User Guide
Page 132
... a 100% perfect recreation of the design, it is a good idea to reactivate the basic setting (100%) of the design before you embroider your final product. 031196.50.04_0507_a630_EN If the knob is displayed in the embroidery market. Bernina's stitch process engines add correct density ... flexible in percent (%) • to test-sew your edited size and/or position of the motif touch the Information Area Bernina's scalable embroidery designs are possible together with the function «Rotate Motif». However, since there might be mirrored horizontally Rotating mirrored motifs A...
... a 100% perfect recreation of the design, it is a good idea to reactivate the basic setting (100%) of the design before you embroider your final product. 031196.50.04_0507_a630_EN If the knob is displayed in the embroidery market. Bernina's stitch process engines add correct density ... flexible in percent (%) • to test-sew your edited size and/or position of the motif touch the Information Area Bernina's scalable embroidery designs are possible together with the function «Rotate Motif». However, since there might be mirrored horizontally Rotating mirrored motifs A...
User Guide
Page 133
...menu 031196.50.04_0507_a630_EN • when rescaling, in order to obtain an optimal embroidery result, all motifs in a combination should be combined as desired with the embroidery computer to create completely new designs. Display of the Motif Size The motif width and height is displayed in percentage ... motifs or of the last opened on-screen button («Alphabets», «Motifs» and «My Designs») appears • select desired embroidery motif or change to the Selection menu with lettering. A combination can be chosen for Adjusted Motif Size The most ...
...menu 031196.50.04_0507_a630_EN • when rescaling, in order to obtain an optimal embroidery result, all motifs in a combination should be combined as desired with the embroidery computer to create completely new designs. Display of the Motif Size The motif width and height is displayed in percentage ... motifs or of the last opened on-screen button («Alphabets», «Motifs» and «My Designs») appears • select desired embroidery motif or change to the Selection menu with lettering. A combination can be chosen for Adjusted Motif Size The most ...
User Guide
Page 134
...8226; touch «Retrieve» until the desired motif is active. the motif combination can be automatically deleted 031196.50.04_0507_a630_EN 134 Embroidery Creating Motif Combination With functions such as desired. Selecting Motif Within the Motif Combination • touch the symbol «Retrieve» once... touch the symbol «Retrieve» in the Edit 1 or Edit 2 screen once or more • switches between different motifs when combining designs • active motif is shown in color) • touch «Delete» and the activated motif will be created as «Move ...
...8226; touch «Retrieve» until the desired motif is active. the motif combination can be automatically deleted 031196.50.04_0507_a630_EN 134 Embroidery Creating Motif Combination With functions such as desired. Selecting Motif Within the Motif Combination • touch the symbol «Retrieve» once... touch the symbol «Retrieve» in the Edit 1 or Edit 2 screen once or more • switches between different motifs when combining designs • active motif is shown in color) • touch «Delete» and the activated motif will be created as «Move ...
User Guide
Page 141
...a saved stitch combination, individual stitches can either be saved to the embroidery computer or on left of screen • the Embroidery Computer button from the embroidery computer, sticks, embroidery cards as well as motifs created in the BERNINA artista software, can be stored as long as a new motif when subsequently ... memory space is not sub-divided into fixed spaces, any desired number of size and saved, will open desired motif from embroidery computer, personal design stick or peripheral source • alter or combine motif if desired • touch «Save» in the Edit ...
...a saved stitch combination, individual stitches can either be saved to the embroidery computer or on left of screen • the Embroidery Computer button from the embroidery computer, sticks, embroidery cards as well as motifs created in the BERNINA artista software, can be stored as long as a new motif when subsequently ... memory space is not sub-divided into fixed spaces, any desired number of size and saved, will open desired motif from embroidery computer, personal design stick or peripheral source • alter or combine motif if desired • touch «Save» in the Edit ...
User Guide
Page 142
142 Saving Motifs Saving to a BERNINA USB Stick • personal design sticks are available as optional accessories from your BERNINA dealer • open desired motif from embroidery computer, personal design stick or peripheral source • alter or combine motif if desired • touch «Save» in the Edit 1 screen • motif to be saved ...
142 Saving Motifs Saving to a BERNINA USB Stick • personal design sticks are available as optional accessories from your BERNINA dealer • open desired motif from embroidery computer, personal design stick or peripheral source • alter or combine motif if desired • touch «Save» in the Edit 1 screen • motif to be saved ...
User Guide
Page 143
... can be directly overwritten with a new motif • open desired motif from embroidery computer, personal design stick or peripheral source • alter or combine motif if desired • touch «Save» in the Edit 1 screen • motif to be saved ...is displayed as «New» on left of screen • select the Stick button (personal design stick inserted) or Embroidery Computer button from the Selection menu • touch the motif you wish to overwrite • confirm the appearing animation with «OK» •...
... can be directly overwritten with a new motif • open desired motif from embroidery computer, personal design stick or peripheral source • alter or combine motif if desired • touch «Save» in the Edit 1 screen • motif to be saved ...is displayed as «New» on left of screen • select the Stick button (personal design stick inserted) or Embroidery Computer button from the Selection menu • touch the motif you wish to overwrite • confirm the appearing animation with «OK» •...
User Guide
Page 153
... «empty» BERNINA personal design sticks available to Selection Menu Removing Embroidery Sticks • pull embroidery stick out 031196.50.04_0507_a630_EN The subject areas are possible. Inserting Embroidery Stick • plug design stick into the connection provided on the right hand side of embroidery designs on screen • if a folder with ease. For artista 630 use the template...
... «empty» BERNINA personal design sticks available to Selection Menu Removing Embroidery Sticks • pull embroidery stick out 031196.50.04_0507_a630_EN The subject areas are possible. Inserting Embroidery Stick • plug design stick into the connection provided on the right hand side of embroidery designs on screen • if a folder with ease. For artista 630 use the template...
User Guide
Page 154
... been completed, the USB connection cable MUST BE removed from first draft, to the embroidery computer, where you can embroider them. Ask your BERNINA dealer for other accessories for symbol) Embroidery Design (PC) Saving Options • on PC • on artista 630 embroidery computer • on a personal computer (PC). The software even allows you have created...
... been completed, the USB connection cable MUST BE removed from first draft, to the embroidery computer, where you can embroider them. Ask your BERNINA dealer for other accessories for symbol) Embroidery Design (PC) Saving Options • on PC • on artista 630 embroidery computer • on a personal computer (PC). The software even allows you have created...