Owner Manual
Page 1
Cal. V176 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES (P. 3) (S. 31) (P. 59) (P. 87) (P. 117) (P. 145) (P. 173) (201 )
Cal. V176 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES (P. 3) (S. 31) (P. 59) (P. 87) (P. 117) (P. 145) (P. 173) (201 )
Owner Manual
Page 3
... AFTER FULL CHARGE n ENERGY DEPLETION FOREWARNING FUNCTION n OVERCHARGING PREVENTION FUNCTION 4 DISPLAY AND BUTTONS English STOPWATCH 1/20-second hand Hour hand Small second hand Minute hand A Date CROWN a b c STOPWATCH second hand STOPWATCH minute hand B a: Normal position (after the crown is released) b: First click c: Second click • Some models may be used in the following sections of this manual. 5 V176 FEATURES n TIME/CALENDAR n 60-MINUTE STOPWATCH in 1/20-second increments WITH Split time measurement FUNCTION n POWERED BY LIGHT ENERGY n NO BATTERY CHANGE REQUIRED...
... AFTER FULL CHARGE n ENERGY DEPLETION FOREWARNING FUNCTION n OVERCHARGING PREVENTION FUNCTION 4 DISPLAY AND BUTTONS English STOPWATCH 1/20-second hand Hour hand Small second hand Minute hand A Date CROWN a b c STOPWATCH second hand STOPWATCH minute hand B a: Normal position (after the crown is released) b: First click c: Second click • Some models may be used in the following sections of this manual. 5 V176 FEATURES n TIME/CALENDAR n 60-MINUTE STOPWATCH in 1/20-second increments WITH Split time measurement FUNCTION n POWERED BY LIGHT ENERGY n NO BATTERY CHANGE REQUIRED...
Owner Manual
Page 4
... o'clock position. 1. Small second hand 7 HOW TO OPERATE THE SCREW DOWN CROWN The crown must be securely locked in the case except when you use it is screwed all the way in and locked. 1. English SETTING THE TIME AND ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION l This watch is wet or in after each use. Turn the crown clockwise while pressing it to the case until it to set the hour and minute hands...
... o'clock position. 1. Small second hand 7 HOW TO OPERATE THE SCREW DOWN CROWN The crown must be securely locked in the case except when you use it is screwed all the way in and locked. 1. English SETTING THE TIME AND ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION l This watch is wet or in after each use. Turn the crown clockwise while pressing it to the case until it to set the hour and minute hands...
Owner Manual
Page 5
STOPWATCH HAND POSITION ADJUSTMENT I If the STOPWATCH hands are completed, check that the date changes once in accordance with a time signal. l Selection of the hand can be adjusted. When setting the hour hand, be set them to the "0" position. STOPWATCH 1/20-second hand STOPWATCH second hand STOPWATCH minute hand * The selected hand turns a full circle. CROWN Screw all the adjustments are not in until it will automatically reset the STOPWATCH hands to the exact minute. 2. When setting the minute hand, first advance it back to "0." 2. English 1. It...
STOPWATCH HAND POSITION ADJUSTMENT I If the STOPWATCH hands are completed, check that the date changes once in accordance with a time signal. l Selection of the hand can be adjusted. When setting the hour hand, be set them to the "0" position. STOPWATCH 1/20-second hand STOPWATCH second hand STOPWATCH minute hand * The selected hand turns a full circle. CROWN Screw all the adjustments are not in until it will automatically reset the STOPWATCH hands to the exact minute. 2. When setting the minute hand, first advance it back to "0." 2. English 1. It...
Owner Manual
Page 6
... main time. A STOPWATCH 1/20-second hand STOPWATCH second hand B STOPWATCH minute hand I Before using the stopwatch, be sure to set the date between 9:00 p.m. It starts to display the measured time. t Screw all the way in 1/20-second increments. Otherwise, the date may not change properly. 10 English STOPWATCH l The stopwatch can measure up to the first click. CROWN Unlock. l After 1 minute of February and 30-day months. 2. When the measurement reaches 60 minutes, the stopwatch automatically stops. t Turn...
... main time. A STOPWATCH 1/20-second hand STOPWATCH second hand B STOPWATCH minute hand I Before using the stopwatch, be sure to set the date between 9:00 p.m. It starts to display the measured time. t Screw all the way in 1/20-second increments. Otherwise, the date may not change properly. 10 English STOPWATCH l The stopwatch can measure up to the first click. CROWN Unlock. l After 1 minute of February and 30-day months. 2. When the measurement reaches 60 minutes, the stopwatch automatically stops. t Turn...
Owner Manual
Page 7
... stopwatch. 3. Reset the stopwatch accordingly. [When the stopwatch is not a malfunction. The stopwatch hands move quickly, and then indicate the measurement in "SETTING THE TIME AND ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION". • While the second hand is moving 1. Press Button B to reset the stopwatch. [When the split time measurement is displayed while the stopwatch is measuring] 1. Press Button B to release the split time display. Press Button A to stop . 12 2. Press Button B to release the split time display. t B RESET Split time...
... stopwatch. 3. Reset the stopwatch accordingly. [When the stopwatch is not a malfunction. The stopwatch hands move quickly, and then indicate the measurement in "SETTING THE TIME AND ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION". • While the second hand is moving 1. Press Button B to reset the stopwatch. [When the split time measurement is displayed while the stopwatch is measuring] 1. Press Button B to release the split time display. Press Button A to stop . 12 2. Press Button B to release the split time display. t B RESET Split time...
Owner Manual
Page 8
... start moving at 2-second intervals. 2 Keep the watch will be degraded. When the secondary battery becomes fully charged, the overcharging prevention function will not be automatically activated to the light until the second hand moves at 1-second intervals. 3 When the watch is charged after it has completely stopped, set the date and time before wearing the watch. When the watch has stopped operating, the second hand will start the watch or when the...
... start moving at 2-second intervals. 2 Keep the watch will be degraded. When the secondary battery becomes fully charged, the overcharging prevention function will not be automatically activated to the light until the second hand moves at 1-second intervals. 3 When the watch is charged after it has completely stopped, set the date and time before wearing the watch. When the watch has stopped operating, the second hand will start the watch or when the...
Owner Manual
Page 9
... watch is operating, the stopwatch will be charged for charging the watch varies depending on the calibres. Expected life per charge from full charge to light. Otherwise, the watch may stop operating in the rechargeable battery is reduced to electrical energy. GUIDELINE OF CHARGING TIME/ACCURACY English V176 u The watch operates while charging electricity by Environment/Lightsource (lux) A (minutes) B (hours) C (hours) converting light received on the dial to an extremely low level, the second hand starts moving at 2-second...
... watch is operating, the stopwatch will be charged for charging the watch varies depending on the calibres. Expected life per charge from full charge to light. Otherwise, the watch may stop operating in the rechargeable battery is reduced to electrical energy. GUIDELINE OF CHARGING TIME/ACCURACY English V176 u The watch operates while charging electricity by Environment/Lightsource (lux) A (minutes) B (hours) C (hours) converting light received on the dial to an extremely low level, the second hand starts moving at 2-second...
Owner Manual
Page 10
... normal. 5. If the efficiency of the rechargeable battery decreases, it will be necessary to set the time and adjust the STOPWATCH hands to reset the builtin IC. S c r e w a ll t h e w ay in this manual. 19 A CROWN B • Resetting the IC will initialize the watch will be used in un t il i t i s locked. English NOTE ON POWER SUPPLY ● The battery used over and over again by repeating the...
... normal. 5. If the efficiency of the rechargeable battery decreases, it will be necessary to set the time and adjust the STOPWATCH hands to reset the builtin IC. S c r e w a ll t h e w ay in this manual. 19 A CROWN B • Resetting the IC will initialize the watch will be used in un t il i t i s locked. English NOTE ON POWER SUPPLY ● The battery used over and over again by repeating the...
Owner Manual
Page 11
... than 60 seconds. English ROTATING BEZEL (for models with tachymeter scale on the dial) To measure the hourly average speed of a vehicle 1 Use the stopwatch to determine how many seconds it turns half a minute. 2. To know the elapsed time, read the number on the rotating bezel that the minute hand points to 60 minutes. 1. With each click, it takes to 0.5 km or miles and the STOPWATCH second hand indicates "90...
... than 60 seconds. English ROTATING BEZEL (for models with tachymeter scale on the dial) To measure the hourly average speed of a vehicle 1 Use the stopwatch to determine how many seconds it turns half a minute. 2. To know the elapsed time, read the number on the rotating bezel that the minute hand points to 60 minutes. 1. With each click, it takes to 0.5 km or miles and the STOPWATCH second hand indicates "90...
Owner Manual
Page 12
... where it travels. 23 English To measure the hourly rate of operation 1 Use the stopwatch to measure Ex. 1 the time required to the place where lightning struck by the STOPWATCH second hand gives the average number of jobs accomplished per hour. It should also be calculated on the temperature of light and sound. STOPWATCH second hand: 20 seconds Tachymeter scale: "180" "180" (tachymeter scale figure) x 1 job...
... where it travels. 23 English To measure the hourly rate of operation 1 Use the stopwatch to measure Ex. 1 the time required to the place where lightning struck by the STOPWATCH second hand gives the average number of jobs accomplished per hour. It should also be calculated on the temperature of light and sound. STOPWATCH second hand: 20 seconds Tachymeter scale: "180" "180" (tachymeter scale figure) x 1 job...
Owner Manual
Page 13
... of light) 1 Press Button A to start the stopwatch as soon as you hear the sound, press Button A to metal properties. Otherwise, the case, bracelet, SERV ICE CEN T ER to 3 years by strong N S magnetism. English HOW TO USE THE TELEMETER Before beginning, check that the case, crown, gasket and deteriorated or damaged. START (Flash of thunder) 2 When you see light. n MAGNETISM n CHEMICALS n PERIODIC CHECK Your watch...
... of light) 1 Press Button A to start the stopwatch as soon as you hear the sound, press Button A to metal properties. Otherwise, the case, bracelet, SERV ICE CEN T ER to 3 years by strong N S magnetism. English HOW TO USE THE TELEMETER Before beginning, check that the case, crown, gasket and deteriorated or damaged. START (Flash of thunder) 2 When you see light. n MAGNETISM n CHEMICALS n PERIODIC CHECK Your watch...
Owner Manual
Page 14
... have dropped the watch stops operating. The time required for full charge, but the second hand does not resume one-second interval movement. English troubLeshooting Troubles Possible causes The watch , hit it against a hard surface or worn it while playing active sports. The watch has been left close to was purchased. Return the watch may be exposed to "GUIDELINE OF CHARGING TIME/ACCURACY." Reset the time. The watch was purchased...
... have dropped the watch stops operating. The time required for full charge, but the second hand does not resume one-second interval movement. English troubLeshooting Troubles Possible causes The watch , hit it against a hard surface or worn it while playing active sports. The watch has been left close to was purchased. Return the watch may be exposed to "GUIDELINE OF CHARGING TIME/ACCURACY." Reset the time. The watch was purchased...
Owner Manual
Page 15
.... Reset the time correctly, referring to "SETTING THE TIME AND ADJUSTING STOPWATCH HAND POSITION" • In the event of any other problem, please contact the retailer from whom the watch because the gasket has deteriorated. The time is clouded. positions have moved out of or behind the correct time. The inner surface of the glass is set 12 hours ahead of correct alignments. The date changes during...
.... Reset the time correctly, referring to "SETTING THE TIME AND ADJUSTING STOPWATCH HAND POSITION" • In the event of any other problem, please contact the retailer from whom the watch because the gasket has deteriorated. The time is clouded. positions have moved out of or behind the correct time. The inner surface of the glass is set 12 hours ahead of correct alignments. The date changes during...
Owner Manual
Page 16
... °F to 95 °F) 3 Operational temperature range 10 °C to 60 °C/ 14 °F to 140 °F 4 Driving system Step motor 4 pieces 5 Display system Time/calendar Hour, minute and small second hands Date is used for shorter than 1 hour per day 8 Additional function Energy depletion forewarning function, overcharging prevention function 9 IC (Integrated Circuit C-MOS-IC, 1 piece • The specifications are subject to change without prior notice due to product improvements...
... °F to 95 °F) 3 Operational temperature range 10 °C to 60 °C/ 14 °F to 140 °F 4 Driving system Step motor 4 pieces 5 Display system Time/calendar Hour, minute and small second hands Date is used for shorter than 1 hour per day 8 Additional function Energy depletion forewarning function, overcharging prevention function 9 IC (Integrated Circuit C-MOS-IC, 1 piece • The specifications are subject to change without prior notice due to product improvements...