Users Manual - English and Spanish
Page 2
... needle area, such as contained in the instruction manual. "Read all moving parts. Always unplug before using." Use only accessories recommended by the manufacturer as threading needle, changing needle, or changing presser foot, and the like. 15. Return the sewing machine to install the proper outlet. Never drop or insert any...
... needle area, such as contained in the instruction manual. "Read all moving parts. Always unplug before using." Use only accessories recommended by the manufacturer as threading needle, changing needle, or changing presser foot, and the like. 15. Return the sewing machine to install the proper outlet. Never drop or insert any...
Users Manual - English and Spanish
Page 4
..., easy-to be of service. Enjoy yourself! FELICITACIONES POR HABER ELEGIDO ESTA COMPACTA MAQUINA OVERLOCK Su máquina es de una eficacia y calidad excelentes; WHEN THREADING, REPLACING NEEDLE OR LIGHT BULB, BE SURE TO TURN OFF THE MAIN POWER SWITCH OF THE MACHINE. To fully enjoy all the features, we suggest...
..., easy-to be of service. Enjoy yourself! FELICITACIONES POR HABER ELEGIDO ESTA COMPACTA MAQUINA OVERLOCK Su máquina es de una eficacia y calidad excelentes; WHEN THREADING, REPLACING NEEDLE OR LIGHT BULB, BE SURE TO TURN OFF THE MAIN POWER SWITCH OF THE MACHINE. To fully enjoy all the features, we suggest...
Users Manual - English and Spanish
Page 6
... 15 Chapter 5 Before Threading ...18 Preparation before threading 18 How to use the thread spool cap 19 How to use the thread net ...19 Tension release button ...19 Before threading ...20 Threading the upperlooper ...21 Threading the lowerlooper ...23 Threading the right needle (on Two-needle models 25 Threading the left needle ...27... 9 Test-sewing ...37 Chaining-off ...38 Chapter 10 Sewing ...39 To start sewing ...39 To remove work ...40 If threads break during sewing 40 To sew heavy materials ...41 To sew fine materials ...41 Presser foot pressure ...42 Chapter 11 Troubleshooting ...
... 15 Chapter 5 Before Threading ...18 Preparation before threading 18 How to use the thread spool cap 19 How to use the thread net ...19 Tension release button ...19 Before threading ...20 Threading the upperlooper ...21 Threading the lowerlooper ...23 Threading the right needle (on Two-needle models 25 Threading the left needle ...27... 9 Test-sewing ...37 Chaining-off ...38 Chapter 10 Sewing ...39 To start sewing ...39 To remove work ...40 If threads break during sewing 40 To sew heavy materials ...41 To sew fine materials ...41 Presser foot pressure ...42 Chapter 11 Troubleshooting ...
Users Manual - English and Spanish
Page 16
... message is turned on thin fabrics are displayed. Contrast adjusting lever The display's contrast can be adjusted. USED TO PUT A NEAR..... NOTE: Polyester thread #60 is the standard thread type. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 SELECT Choose the desired stitch. 1) 4-...5) BLIND STITCH 6) PIN TUCKS 7) FLATLOCK 8) RIBBON LOCK 1 This stitch name is displayed when the power is displayed twice before the thread tension dial settings for models installed with a 1-line LCD) LCD Display LCD Display SELECT Thickness of the fabric Thick Normal Thin Stitch selection...
... message is turned on thin fabrics are displayed. Contrast adjusting lever The display's contrast can be adjusted. USED TO PUT A NEAR..... NOTE: Polyester thread #60 is the standard thread type. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 SELECT Choose the desired stitch. 1) 4-...5) BLIND STITCH 6) PIN TUCKS 7) FLATLOCK 8) RIBBON LOCK 1 This stitch name is displayed when the power is displayed twice before the thread tension dial settings for models installed with a 1-line LCD) LCD Display LCD Display SELECT Thickness of the fabric Thick Normal Thin Stitch selection...
Users Manual - English and Spanish
Page 17
... NOT RECOMMENDED 4-6 4-6 5-7 4-6 4-6 4-6 NOT RECOMMENDED 4-6 4-6 4-6 0-2 5-7 2-4 0-3 5-7 2-4 NOT RECOMMENDED 4-6 6-8 4-6 NOT RECOMMENDED 3-5 6-8 4-6 0-3 2-5 6-9 0-3 2-5 6-9 NOT RECOMMENDED 3-5 3-5 3-5 3-5 4-6 4-6 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3 The thread tension dial settings for sewing on thin fabrics are displayed. 4 If this thread tension dial. Upper right thread Upperlooper thread Upper left thread Lowerlooper thread 3-5 3-5 3-5 3-5 6 6 6 6 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 The black squares indicate that it is not necessary to adjust this key is...
... NOT RECOMMENDED 4-6 4-6 5-7 4-6 4-6 4-6 NOT RECOMMENDED 4-6 4-6 4-6 0-2 5-7 2-4 0-3 5-7 2-4 NOT RECOMMENDED 4-6 6-8 4-6 NOT RECOMMENDED 3-5 6-8 4-6 0-3 2-5 6-9 0-3 2-5 6-9 NOT RECOMMENDED 3-5 3-5 3-5 3-5 4-6 4-6 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3 The thread tension dial settings for sewing on thin fabrics are displayed. 4 If this thread tension dial. Upper right thread Upperlooper thread Upper left thread Lowerlooper thread 3-5 3-5 3-5 3-5 6 6 6 6 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 The black squares indicate that it is not necessary to adjust this key is...
Users Manual - English and Spanish
Page 26
... Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter 1 2 3 4 How to the shape of the spool. (See fig. A) 1 Thread spool cap How to use the thread spool cap When using sewing thread spools, the thread spool cap should be sure to: (1) Hold the tension release button directly above the tension adjustment wheel to the...cosiendo con un hilo de hilvanar, le recomendamos cubrir el carrete con la malla provista para que el hilo no se deslice del carrete. When threading, be used as illustrated below. B) 1 Net Como utilizar el tope del carrete Cuando utilice carretes de hilo de coses, el tope del ...
... Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter 1 2 3 4 How to the shape of the spool. (See fig. A) 1 Thread spool cap How to use the thread spool cap When using sewing thread spools, the thread spool cap should be sure to: (1) Hold the tension release button directly above the tension adjustment wheel to the...cosiendo con un hilo de hilvanar, le recomendamos cubrir el carrete con la malla provista para que el hilo no se deslice del carrete. When threading, be used as illustrated below. B) 1 Net Como utilizar el tope del carrete Cuando utilice carretes de hilo de coses, el tope del ...
Users Manual - English and Spanish
Page 29
... Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter 1 2 3 4 6 5 4 6 5 3 NOTE: If the upperlooper thread breaks during sewing This may be caused by turning the hand wheel, remove the lowerlooper thread from the upperlooper, and re-thread the upperlooper from at least the tension disk. El hilo del áncora inferior se... 17 18 19 22 NOTA: Si el hilo del áncora superior se rompe al coser. If this happens, lower the upperlooper by the lowerlooper thread getting caught on the upperlooper.
... Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter 1 2 3 4 6 5 4 6 5 3 NOTE: If the upperlooper thread breaks during sewing This may be caused by turning the hand wheel, remove the lowerlooper thread from the upperlooper, and re-thread the upperlooper from at least the tension disk. El hilo del áncora inferior se... 17 18 19 22 NOTA: Si el hilo del áncora superior se rompe al coser. If this happens, lower the upperlooper by the lowerlooper thread getting caught on the upperlooper.
Users Manual - English and Spanish
Page 36
... Georgette Lawn Organdy Narrow/rolled Hem stitch Medium materials Poplin Gingham Seersucker Gabardine Serge Knitted Overlock stitch Smaller than 2.0 Needle thread Polyester : #80 Nylon : #80 Looper thread Polyester : #80 Nylon : #80 Woolly nylon thread SCHMETZ 130/705H #70 #80 2.5-3.5 Spun : #60·80 Cotton : #60·80 Silk : #50·80 ... 3.0-4.0 Cotton : #40·60 Silk : #40·60 Polyester : #30·60 Nylon : #30·60 SCHMETZ 130/705H #90 NOTE: Decorative thread will work best in the upperlooper for fashion sewing. 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 29
... Georgette Lawn Organdy Narrow/rolled Hem stitch Medium materials Poplin Gingham Seersucker Gabardine Serge Knitted Overlock stitch Smaller than 2.0 Needle thread Polyester : #80 Nylon : #80 Looper thread Polyester : #80 Nylon : #80 Woolly nylon thread SCHMETZ 130/705H #70 #80 2.5-3.5 Spun : #60·80 Cotton : #60·80 Silk : #50·80 ... 3.0-4.0 Cotton : #40·60 Silk : #40·60 Polyester : #30·60 Nylon : #30·60 SCHMETZ 130/705H #90 NOTE: Decorative thread will work best in the upperlooper for fashion sewing. 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 29
Users Manual - English and Spanish
Page 42
...Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter 1 2 One-needle (Three-thread) C A B Needle thread is loose. Upperlooper thread is loose. El hilo del áncora superior está suelto. El hilo del áncora superior está ...tendido. El hilo del áncora superior está suelto. El hilo del áncora inferior está suelto. Lowerlooper thread is loose. El hilo del áncora inferior está tendido. El hilo del áncora inferior está flojo. El hilo...
...Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter 1 2 One-needle (Three-thread) C A B Needle thread is loose. Upperlooper thread is loose. El hilo del áncora superior está suelto. El hilo del áncora superior está ...tendido. El hilo del áncora superior está suelto. El hilo del áncora inferior está suelto. Lowerlooper thread is loose. El hilo del áncora inferior está tendido. El hilo del áncora inferior está flojo. El hilo...
Users Manual - English and Spanish
Page 50
...adjustment screw clockwise to increase the presser foot pressure. 5. Improper threading Thread correctly. (See pages 18~28.) 2. Schmetz 130/705H - Fabric is designed for trouble-free operation. Improper threading or thread Thread correctly. Needles bent, or needle tip blunt Replace with new ...However, the following chart indicates trouble which may occur if basic adjustments are not adjusted form properly See pages 31~36, "Thread tension". 6. Trouble 1. Wrong needle used 4. Stitches are not uni- TABLE OF CONTENTS Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter ...
...adjustment screw clockwise to increase the presser foot pressure. 5. Improper threading Thread correctly. (See pages 18~28.) 2. Schmetz 130/705H - Fabric is designed for trouble-free operation. Improper threading or thread Thread correctly. Needles bent, or needle tip blunt Replace with new ...However, the following chart indicates trouble which may occur if basic adjustments are not adjusted form properly See pages 31~36, "Thread tension". 6. Trouble 1. Wrong needle used 4. Stitches are not uni- TABLE OF CONTENTS Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter ...
Users Manual - English and Spanish
Page 52
...all kinds of materials. NOTE: Remove the left needle, producing 5 mm seams, which works with all four threads and two needles for producing four-thread overlock stitches. TABLE OF CONTENTS Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter ...Chapter Chapter 1 2 3 4 5 6 Stitch Selection Two-needle models • This sewing machine can sew two different stitches. (1) Three-thread overlock stitch (3.5 mm/9/64 inch) Use: For overlock stitching on suits, blouses, slacks, etc. (2) Narrow/rolled hemming stitches (2.0mm/1/32 ...
...all kinds of materials. NOTE: Remove the left needle, producing 5 mm seams, which works with all four threads and two needles for producing four-thread overlock stitches. TABLE OF CONTENTS Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter ...Chapter Chapter 1 2 3 4 5 6 Stitch Selection Two-needle models • This sewing machine can sew two different stitches. (1) Three-thread overlock stitch (3.5 mm/9/64 inch) Use: For overlock stitching on suits, blouses, slacks, etc. (2) Narrow/rolled hemming stitches (2.0mm/1/32 ...
Users Manual - English and Spanish
Page 53
...the stitch finger. 4 Open the front cover. 5 Turn the hand wheel until the upperlooper is recommended that a #80 Nylon or Polyester thread be used on Two-needle models). Puntada overlock estrecha/ puntada de borde enrollado La puntada overlock estrecha/de borde enrollado constituye un acabado decorativo...Stitches (1) Remove the left needle and using the right needle. (4) Remove the stitch finger. 1 Raise the presser foot lever. 2 Pull all threads toward the back of a fabric. Se obtiene esta puntada retirando la aguja izquierda y haciendo uso de la puntada overlock de tres hilos. This stitch...
...the stitch finger. 4 Open the front cover. 5 Turn the hand wheel until the upperlooper is recommended that a #80 Nylon or Polyester thread be used on Two-needle models). Puntada overlock estrecha/ puntada de borde enrollado La puntada overlock estrecha/de borde enrollado constituye un acabado decorativo...Stitches (1) Remove the left needle and using the right needle. (4) Remove the stitch finger. 1 Raise the presser foot lever. 2 Pull all threads toward the back of a fabric. Se obtiene esta puntada retirando la aguja izquierda y haciendo uso de la puntada overlock de tres hilos. This stitch...
Users Manual - English and Spanish
Page 56
... thread #80 Polyester thread #80 Wooly nylon thread Decorative thread Lowerlooper thread Stitch Length Stitch Width Stitch Finger Thread Tension Needle Thread Upperlooper Thread Lowerlooper Thread Nylon thread #80 Polyester thread #80 R R.5 (Two-needle models) R (One-needle models) Removed 4 (3 - 5) 3 (1 - 4) 6 (5 - 7) Top of material Light material Crepe de chine Georgette Lawn Organdie Nylon thread #80 Polyester thread #80 Wooly nylon thread Nylon thread #80 Polyester thread #80 Nylon thread...
... thread #80 Polyester thread #80 Wooly nylon thread Decorative thread Lowerlooper thread Stitch Length Stitch Width Stitch Finger Thread Tension Needle Thread Upperlooper Thread Lowerlooper Thread Nylon thread #80 Polyester thread #80 R R.5 (Two-needle models) R (One-needle models) Removed 4 (3 - 5) 3 (1 - 4) 6 (5 - 7) Top of material Light material Crepe de chine Georgette Lawn Organdie Nylon thread #80 Polyester thread #80 Wooly nylon thread Nylon thread #80 Polyester thread #80 Nylon thread...
Users Manual - English and Spanish
Page 66
... cuando la aguja esté en el punto más bajo. Retracting upper knife Move the knife lever to be uneven. • If one strand of thread can be cut off in front of or at the rear of the upper knife as described on the next page.
... cuando la aguja esté en el punto más bajo. Retracting upper knife Move the knife lever to be uneven. • If one strand of thread can be cut off in front of or at the rear of the upper knife as described on the next page.
Users Manual - English and Spanish
Page 71
THREAD TENSION NEEDLE g on Two-needle models THREAD SETTING RECORD FABRIC Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter TABLE OF CONTENTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 64 STITCH TYPE NOTE needle needle looper looper g left right upper- lower-
THREAD TENSION NEEDLE g on Two-needle models THREAD SETTING RECORD FABRIC Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter TABLE OF CONTENTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 64 STITCH TYPE NOTE needle needle looper looper g left right upper- lower-