Owner's Manual
Page 1
ATce tcivhen Soleorgv yo POWERED SPEAKERS YST-M15 YST-M20DSP Active Servo HEV PAOTODO LWPUNHE MEOREN E Technology OWNER'S MANUAL ʙ MODE D'EMPLOI ʙ BEDIENUNGSANLEITUNG ʙ BRUKSANVISNING ʙ MANUALE DI ISTRUZIONI ʙ MANUAL DE INSTRUCCIONES ʙ GEBRUIKSAANWIJZING
ATce tcivhen Soleorgv yo POWERED SPEAKERS YST-M15 YST-M20DSP Active Servo HEV PAOTODO LWPUNHE MEOREN E Technology OWNER'S MANUAL ʙ MODE D'EMPLOI ʙ BEDIENUNGSANLEITUNG ʙ BRUKSANVISNING ʙ MANUALE DI ISTRUZIONI ʙ MANUAL DE INSTRUCCIONES ʙ GEBRUIKSAANWIJZING
Owner's Manual
Page 3
Front & Rear Panel / Face et Face arrière / Rückseite / Främre och bakre panelen / Pannello anteriore e posteriore / Panel trasero / Frontpaneel en achterkant / R POWERED SPEAKER SER NO. ADJ.VOL MIN. INPUT 1 INPUT 2 TO LEFT SPEAKER OUTPUT (ADJ.VOL) DC 14V MADE IN CHINA 1 2 3 4 5 L POWERED SPEAKER SER NO. MAX. TO RIGHT SPEAKER MADE IN CHINA 6 HE VPAOTODO LWPUNHEME OREN E 7 8 9 10 11 HDES VPAPOTODOOL WPUNNHEME OORENF FE YST-M15 YST-M20DSP 3
Front & Rear Panel / Face et Face arrière / Rückseite / Främre och bakre panelen / Pannello anteriore e posteriore / Panel trasero / Frontpaneel en achterkant / R POWERED SPEAKER SER NO. ADJ.VOL MIN. INPUT 1 INPUT 2 TO LEFT SPEAKER OUTPUT (ADJ.VOL) DC 14V MADE IN CHINA 1 2 3 4 5 L POWERED SPEAKER SER NO. MAX. TO RIGHT SPEAKER MADE IN CHINA 6 HE VPAOTODO LWPUNHEME OREN E 7 8 9 10 11 HDES VPAPOTODOOL WPUNNHEME OORENF FE YST-M15 YST-M20DSP 3
Owner's Manual
Page 4
...from the AC receptacle before use a damp cloth. • To protect the YST-M15/M20DSP speakers, avoid microphone feedback, continuous and excessive output from INPUT 1 is connected to page...YST-M15/M20DSPs to temperature extremes, direct sunlight, excessive dust, humidity, or vibration. • Place the YST-M15/M20DSPs on top of the component connected to page 3) 1 ADJ.VOL. In this adjustment if the sound from electronic musical instruments amplifiers signal distortion. • If the YST-M15/M20DSPs are 3.5 mm jack connections for purchasing Yamaha's YST-M15/M20DSP Powered Speakers...
...from the AC receptacle before use a damp cloth. • To protect the YST-M15/M20DSP speakers, avoid microphone feedback, continuous and excessive output from INPUT 1 is connected to page...YST-M15/M20DSPs to temperature extremes, direct sunlight, excessive dust, humidity, or vibration. • Place the YST-M15/M20DSPs on top of the component connected to page 3) 1 ADJ.VOL. In this adjustment if the sound from electronic musical instruments amplifiers signal distortion. • If the YST-M15/M20DSPs are 3.5 mm jack connections for purchasing Yamaha's YST-M15/M20DSP Powered Speakers...
Owner's Manual
Page 5
... 70 to 20 kHz ± 3 dB Speaker unit 8 cm (3") full-range cone, magnetic shielding Output Impedance 900 Ω Output level 0.6 V (at 10 kHz. Turn it . 9 TONE control: This control allows frequency boost and cut . 0 DSP ON/OFF (YST-M20DSP only): Switch the DSP (Digital Surround Processor)... RCA plug cable × 1 Legs × 8 * Specifications subject to power on the YST-M15/M20DSPs; English Rear Panel (left cabinet) 6 TO RIGHT SPEAKER: This should be connected to the TO LEFT SPEAKER connection on the right cabinet using the supplied RCA plug cable. No sound is no signal....
... 70 to 20 kHz ± 3 dB Speaker unit 8 cm (3") full-range cone, magnetic shielding Output Impedance 900 Ω Output level 0.6 V (at 10 kHz. Turn it . 9 TONE control: This control allows frequency boost and cut . 0 DSP ON/OFF (YST-M20DSP only): Switch the DSP (Digital Surround Processor)... RCA plug cable × 1 Legs × 8 * Specifications subject to power on the YST-M15/M20DSPs; English Rear Panel (left cabinet) 6 TO RIGHT SPEAKER: This should be connected to the TO LEFT SPEAKER connection on the right cabinet using the supplied RCA plug cable. No sound is no signal....
Owner's Manual
Page 6
...YAMAHA dealer or service center for help. It lists common operating errors and simple measures which you can take to the OUTPUT (ADJ.VOL.) jack on . Noise. Noise is heard when the power is no signal. (YST-M20DSP only) • Connections are faulty or incomplete. • The power cord of the speakers.... No sense of sonic expansion. (YST-M20DSP only) CAUSE • The AC adaptor is not properly plugged in to the wall...
...YAMAHA dealer or service center for help. It lists common operating errors and simple measures which you can take to the OUTPUT (ADJ.VOL.) jack on . Noise. Noise is heard when the power is no signal. (YST-M20DSP only) • Connections are faulty or incomplete. • The power cord of the speakers.... No sense of sonic expansion. (YST-M20DSP only) CAUSE • The AC adaptor is not properly plugged in to the wall...