User Instructions
Page 2
... for drying. ,__ _,k,_ _ Select a cycle and option. GROUNDING iNSTRUCTiONS For a grounded, cord-connected dishwasher: The dishwasher must be plugged into an appropriate outlet that is installed and grounded in accordance with all soiled surfaces. • Make sure that may trap food. • ... should be loaded with soiled surfaces facing down on SAVE THESE iNSTRUCTiONS Tip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed. Wash only plastic items marked "dishwasher safe." • To avoid thumping/clattering noises during operation, load dishes so they do not touch...
... for drying. ,__ _,k,_ _ Select a cycle and option. GROUNDING iNSTRUCTiONS For a grounded, cord-connected dishwasher: The dishwasher must be plugged into an appropriate outlet that is installed and grounded in accordance with all soiled surfaces. • Make sure that may trap food. • ... should be loaded with soiled surfaces facing down on SAVE THESE iNSTRUCTiONS Tip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed. Wash only plastic items marked "dishwasher safe." • To avoid thumping/clattering noises during operation, load dishes so they do not touch...
User Instructions
Page 4
...resets itself within the cycle times? Is the water shutoff valve (if installed) turned on what is sensed. It is flashing The dishwasher has malfunctioned. The dishwasher runs longer while heating water. A delay automatically occurs in the covered ...pasteofpowdered dishwashdeertergeannt dwateor ruseliquiddishwashdeertergent dwieshll.washiesnr 'tdraining onadampsponge. Storing the Dishwasher If you have a new plastic smell? In U.S.A., www.maytag.com In Canada, www.maytag.ca Dishwasher is left in your dishwasher winterized by authorized service personnel. See cycle sections wash times...
...resets itself within the cycle times? Is the water shutoff valve (if installed) turned on what is sensed. It is flashing The dishwasher has malfunctioned. The dishwasher runs longer while heating water. A delay automatically occurs in the covered ...pasteofpowdered dishwashdeertergeannt dwateor ruseliquiddishwashdeertergent dwieshll.washiesnr 'tdraining onadampsponge. Storing the Dishwasher If you have a new plastic smell? In U.S.A., www.maytag.com In Canada, www.maytag.ca Dishwasher is left in your dishwasher winterized by authorized service personnel. See cycle sections wash times...
User Instructions
Page 5
...be fresh to see that you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber. If you install a home water softener. Use a liquid rinse aid and underload the dishwasher to 828 kPa) for dryer dishes. • Excess moisture on dishes placed in a wet dispenser. Follow with...stop. Did you use a minimum amount of detergent but not less than every other month, the installation of fresh detergent? NOTE: To remove spots and film from your dishwasher? To slow this process use the correct amount of an iron removal unit is present. Disposable ...
...be fresh to see that you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber. If you install a home water softener. Use a liquid rinse aid and underload the dishwasher to 828 kPa) for dryer dishes. • Excess moisture on dishes placed in a wet dispenser. Follow with...stop. Did you use a minimum amount of detergent but not less than every other month, the installation of fresh detergent? NOTE: To remove spots and film from your dishwasher? To slow this process use the correct amount of an iron removal unit is present. Disposable ...
User Instructions
Page 6
...your model number and serial number on the label located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior. Pickup and delivery. Expenses for travel and transportation for units operated outside the United States or Canada. 7. LIMITATION OF REMEDIES... misuse, abuse, fire, flood, acts of your major appliance is not installed in accordance with the product, Maytag Corporation or Maytag Limited (hereafter "Maytag") will pay for Factory Specified Parts and repair labor to be provided by Maytag. 5. Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not ...
...your model number and serial number on the label located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior. Pickup and delivery. Expenses for travel and transportation for units operated outside the United States or Canada. 7. LIMITATION OF REMEDIES... misuse, abuse, fire, flood, acts of your major appliance is not installed in accordance with the product, Maytag Corporation or Maytag Limited (hereafter "Maytag") will pay for Factory Specified Parts and repair labor to be provided by Maytag. 5. Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not ...
Installation Instructions
Page 3
... peu profond electric drill with any tooHs Histed here. o @ AssemMe the required tooHs and parts before starting installation. drain hose screws Make sure all these parts are the proper size to 16gauge wiring in dishwasher o small level o 90 ° elbow with 3/8" N.RT. See parts list for your household wiring to connect your...
... peu profond electric drill with any tooHs Histed here. o @ AssemMe the required tooHs and parts before starting installation. drain hose screws Make sure all these parts are the proper size to 16gauge wiring in dishwasher o small level o 90 ° elbow with 3/8" N.RT. See parts list for your household wiring to connect your...
Installation Instructions
Page 8
...circuit breaker box before installing dishwasher. peut causer un d_e&s Risque de choc &[ectrique [nterrompre ['alimentation _[ectrique au niveau du tableau de distribution (bo[te de fusibles ou disjoncteurs} avant d'entreprendre VinstaHation du laveovaisseHe. CC ©© mm mm 24" (61 crn) ee...cordon @lectrique 3,8 cm (1 1/2 po) * Measured from the lowest point on the underside of countertop. * Mesur@ & partir du point le plus bas du dessous du comptoir. ** Minimum, measured from narrowest point of cabinet walls or floor as specified in death or electrical shock. Failure to...
...circuit breaker box before installing dishwasher. peut causer un d_e&s Risque de choc &[ectrique [nterrompre ['alimentation _[ectrique au niveau du tableau de distribution (bo[te de fusibles ou disjoncteurs} avant d'entreprendre VinstaHation du laveovaisseHe. CC ©© mm mm 24" (61 crn) ee...cordon @lectrique 3,8 cm (1 1/2 po) * Measured from the lowest point on the underside of countertop. * Mesur@ & partir du point le plus bas du dessous du comptoir. ** Minimum, measured from narrowest point of cabinet walls or floor as specified in death or electrical shock. Failure to...
Installation Instructions
Page 12
...gap go to waste tee @. This connection @ must be before drain trap @ and at least 20" (50,8 cm) above the floor where dishwasher wiii be installed. Ce raccordement @doit se faire au-dessus du piege du siphon @ eta une hauteur minimale de 50,8 cm (20 po} au- no air...2o2 po). 3. an air gap 11b. This connection @ must be before drain trap ([_ and at least 20" (50.8 cm} above the floor where dishwasher wiii be installed. Oter I'opercule arrachable du broyeur de dechets, Couper I'extremit6 du tuyau de decharge 0 au besoin (ne pas couper la section ondulee), 2, Connecter le ...
...gap go to waste tee @. This connection @ must be before drain trap @ and at least 20" (50,8 cm) above the floor where dishwasher wiii be installed. Ce raccordement @doit se faire au-dessus du piege du siphon @ eta une hauteur minimale de 50,8 cm (20 po} au- no air...2o2 po). 3. an air gap 11b. This connection @ must be before drain trap ([_ and at least 20" (50.8 cm} above the floor where dishwasher wiii be installed. Oter I'opercule arrachable du broyeur de dechets, Couper I'extremit6 du tuyau de decharge 0 au besoin (ne pas couper la section ondulee), 2, Connecter le ...
Installation Instructions
Page 13
...que le tuyau de vidange soit en boucle et correctement sur la face inferieure du comptoir. It is recommended that the drain hose be installed. Passer 1'6tape 12. 1, Cut end of the counter. Attach drain hose to waste tee @ with spring4ype champ @. II est recommande... (3,8-5 cm) screw clamp _ O. This connection @ must be before drain trap @ and at ieast 20" (50,8 cm) above the floor where dishwasher will be installed. Insert drain hose @ into hole cut ribbed section), 2. 1. Ne pas couper i'extr6mit6 du tuyau de decharge. 2. It is recommended that the drain ...
...que le tuyau de vidange soit en boucle et correctement sur la face inferieure du comptoir. It is recommended that the drain hose be installed. Passer 1'6tape 12. 1, Cut end of the counter. Attach drain hose to waste tee @ with spring4ype champ @. II est recommande... (3,8-5 cm) screw clamp _ O. This connection @ must be before drain trap @ and at ieast 20" (50,8 cm) above the floor where dishwasher will be installed. Insert drain hose @ into hole cut ribbed section), 2. 1. Ne pas couper i'extr6mit6 du tuyau de decharge. 2. It is recommended that the drain ...