Users Manual - English
Page 4
CONGRATULATIONS ON CHOOSING THIS COMPACT OVERLOCK Your machine is always happy to -use product. CAUTION! IF THE PLUG DOES NOT FIT FULLY IN THE OUTLET, REVERSE THE PLUG. If you study ...
CONGRATULATIONS ON CHOOSING THIS COMPACT OVERLOCK Your machine is always happy to -use product. CAUTION! IF THE PLUG DOES NOT FIT FULLY IN THE OUTLET, REVERSE THE PLUG. If you study ...
Users Manual - English
Page 5
...THEIR FUNCTIONS ACCESSORIES HOW TO USE THE SEWING ADVISOR FUNCTION Basic operation Explanation of cutter cover II SETTING FOR TWO-THREAD OVERLOCK STITCH SEWING SEWING Four-thread, three-thread or two-thread sewing Five-thread or double chain stitch sewing THREAD TENSION... WIDTH Stitch length Stitch width STITCH WIDTH AND CUTTING WIDTH FINE-TUNE ADJUSTMENT DIFFERENTIAL FEED PRESSER FOOT NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITCH EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES COVER STITCH ATTACHMENT SET (OPTIONAL) PERFORMANCE PROBLEMS CHANGING THE LIGHT BULB MAINTENANCE 1-2 3-4 5-6 ...
...THEIR FUNCTIONS ACCESSORIES HOW TO USE THE SEWING ADVISOR FUNCTION Basic operation Explanation of cutter cover II SETTING FOR TWO-THREAD OVERLOCK STITCH SEWING SEWING Four-thread, three-thread or two-thread sewing Five-thread or double chain stitch sewing THREAD TENSION... WIDTH Stitch length Stitch width STITCH WIDTH AND CUTTING WIDTH FINE-TUNE ADJUSTMENT DIFFERENTIAL FEED PRESSER FOOT NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITCH EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES COVER STITCH ATTACHMENT SET (OPTIONAL) PERFORMANCE PROBLEMS CHANGING THE LIGHT BULB MAINTENANCE 1-2 3-4 5-6 ...
Users Manual - English
Page 11
...; B) SKIPPED snroms SELECT BY 'A' OR LW KEY sernnos BY •t• AND •r Types of seehes (IT Ispcs) a ••a• 04m. • " t AI 'TIIRPAI) OVERLOCK AICHAIN SITTOI _ • 414 (a> 171 AI FILLI I I IL IGOE A)COVER STEM 3 Nem? If the 0 A) OUBLEL I) SICIPPED SIT1CHFS SELECT BY W OR Mr KeY SETTINGS BY •...
...; B) SKIPPED snroms SELECT BY 'A' OR LW KEY sernnos BY •t• AND •r Types of seehes (IT Ispcs) a ••a• 04m. • " t AI 'TIIRPAI) OVERLOCK AICHAIN SITTOI _ • 414 (a> 171 AI FILLI I I IL IGOE A)COVER STEM 3 Nem? If the 0 A) OUBLEL I) SICIPPED SIT1CHFS SELECT BY W OR Mr KeY SETTINGS BY •...
Users Manual - English
Page 14
... the way it does not fall out while sewing. Pi RN % 1 OOO Ilwee-diread sewing l3- 5 mm 10.12-IX2 InA Rolled edge stitch Winfrey Overlock stitch Mn Weft flitch Front le% needle and keel center needle F N II 0wl* Chain stitch FRN FCN F N FRN F N FRN F N 0 O T OVel each Two needles three time...
... the way it does not fall out while sewing. Pi RN % 1 OOO Ilwee-diread sewing l3- 5 mm 10.12-IX2 InA Rolled edge stitch Winfrey Overlock stitch Mn Weft flitch Front le% needle and keel center needle F N II 0wl* Chain stitch FRN FCN F N FRN F N FRN F N 0 O T OVel each Two needles three time...
Users Manual - English
Page 30
Use: For overtrick slit< hing of sewing suits, blouses, draperies, jeans. Remove the left needle when sewing this ovedock stitch. THREE-THREAD WIDE OVERLOCK STITCH 'Stitch width - 5, 6, 7 mm (0.2. 0.24, 0.28 in .!! etc. • ; • f • e. $ ▪ T 2. Use: For seam finishing and...materials. THREE-THREAD NARROW OVERRX.K 5TITCII (Stitch width - 3. 4. 5 mm (0.12, 0.16, 0.2 Use the UL, LL, & RN for mediumihick material. FIVE-THREAD OVERLOCK STITCH IStitch width - 6, 7, 8 mm (0.24, 0.28, 0.31 in .)I . Use: Ideal for producing 5, 6, or 7 mm warns. LL 8 LN for...
Use: For overtrick slit< hing of sewing suits, blouses, draperies, jeans. Remove the left needle when sewing this ovedock stitch. THREE-THREAD WIDE OVERLOCK STITCH 'Stitch width - 5, 6, 7 mm (0.2. 0.24, 0.28 in .!! etc. • ; • f • e. $ ▪ T 2. Use: For seam finishing and...materials. THREE-THREAD NARROW OVERRX.K 5TITCII (Stitch width - 3. 4. 5 mm (0.12, 0.16, 0.2 Use the UL, LL, & RN for mediumihick material. FIVE-THREAD OVERLOCK STITCH IStitch width - 6, 7, 8 mm (0.24, 0.28, 0.31 in .)I . Use: Ideal for producing 5, 6, or 7 mm warns. LL 8 LN for...
Users Manual - English
Page 31
... thread and the double chain stitch needle thread. 11 S. This is ideal for regular stitching for which overlock is not necessary and decorative stitching. (Refer to sew a 6 mm cover stitch. NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITO-I Use three threads and the right needle. (Refer to "NEEDLE' on pages... 44-45.1 (Refer to 'NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITCH. on pages 8-10.) Use: For finishing napkin edges, hemming, and pintucks. :2. Use: Ideal for hemming knits and for decorative stitching...
... thread and the double chain stitch needle thread. 11 S. This is ideal for regular stitching for which overlock is not necessary and decorative stitching. (Refer to sew a 6 mm cover stitch. NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITO-I Use three threads and the right needle. (Refer to "NEEDLE' on pages... 44-45.1 (Refer to 'NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITCH. on pages 8-10.) Use: For finishing napkin edges, hemming, and pintucks. :2. Use: Ideal for hemming knits and for decorative stitching...
Users Manual - English
Page 32
...: 1) Upper looper thread (green) 2) Lower looper thread (blue) 3) Double chain stitch looper thread (purple) 4) Left needle thread (red) 5) Double chain needle thread (yellow) - FOUR-THREAD OVERLOCK STITCH Needle thread separator (1= 00 a LN RN 000 Thread in the following order: 1) Upper looper thread (green) 2) Lower looper thread (blue) 3) Right needle thread (red...! If the double chain stitch looper thread and the double chain stitch needle thread have been threaded, cut and remove the threads before four-thread overlock stitch threading. - 27 -
...: 1) Upper looper thread (green) 2) Lower looper thread (blue) 3) Double chain stitch looper thread (purple) 4) Left needle thread (red) 5) Double chain needle thread (yellow) - FOUR-THREAD OVERLOCK STITCH Needle thread separator (1= 00 a LN RN 000 Thread in the following order: 1) Upper looper thread (green) 2) Lower looper thread (blue) 3) Right needle thread (red...! If the double chain stitch looper thread and the double chain stitch needle thread have been threaded, cut and remove the threads before four-thread overlock stitch threading. - 27 -
Users Manual - English
Page 33
... thread about 10 cm (4 in .) away from you . LN WOO 0000 0000 V Pull out the thread about 10 cm (4 in .) away from you . THREE-THREAD OVERLOCK STITCH J _u Decorative thread Spun thread etc. i LN tWO);) M -f-RN / OOO) OOO) Needle thread separator 0000 • Thread in the following order: 1) Double chain stitch...
... thread about 10 cm (4 in .) away from you . LN WOO 0000 0000 V Pull out the thread about 10 cm (4 in .) away from you . THREE-THREAD OVERLOCK STITCH J _u Decorative thread Spun thread etc. i LN tWO);) M -f-RN / OOO) OOO) Needle thread separator 0000 • Thread in the following order: 1) Double chain stitch...
Users Manual - English
Page 35
... In this time. dismosbiso the• thipm looper, and then slant double• chain slath sewing with cutler cover II at this case. Set the overlock stitch ss•idth so that it is set too wide, the upper looper will pull the edge of the material, which will cause problems...
... In this time. dismosbiso the• thipm looper, and then slant double• chain slath sewing with cutler cover II at this case. Set the overlock stitch ss•idth so that it is set too wide, the upper looper will pull the edge of the material, which will cause problems...
Users Manual - English
Page 37
SETTING FOR TWO-THREAD OVERLOCK STITCH SEWING TWO-THREAD OVERLOCK STITCH Thread in the following order: 1) Lower looper thread (blue) 2) Left needle thread (yellow) for wide or right needle thread (red) for narrow Decorative thread Spun thread etc. LN OOO RN OOO O Needle thread separator I nnn c r=r cc='.1 Pull out the thread about 10 cm (4 inches) away from you. a 0 Two-thread converter lever For two-thread sewing lirLower the lever O O For three-, four-, five- and cover stitch thread sewing %Raise the lever 0 O - 32 -
SETTING FOR TWO-THREAD OVERLOCK STITCH SEWING TWO-THREAD OVERLOCK STITCH Thread in the following order: 1) Lower looper thread (blue) 2) Left needle thread (yellow) for wide or right needle thread (red) for narrow Decorative thread Spun thread etc. LN OOO RN OOO O Needle thread separator I nnn c r=r cc='.1 Pull out the thread about 10 cm (4 inches) away from you. a 0 Two-thread converter lever For two-thread sewing lirLower the lever O O For three-, four-, five- and cover stitch thread sewing %Raise the lever 0 O - 32 -
Users Manual - English
Page 41
...Order of the thread. A balanced stitch length can be obtained if the tension is adjusted so that it in the following order: FIVE-THREAD OVERLOCK STITCH 1) Left needle thread (red) 2) Upper looper thread (green) 3) Lower looper thread (blue) 4) Double chain stitch needle thread (yellow...) 5) Double chain stitch looper thread (purple) FOUR-THREAD OVERLOCK STITCH 1) Left needle thread (yellow) 2) Right needle thread (red) 3) Upper looper thread (green) 4) Lower looper thread (blue) This is tighter ...
...Order of the thread. A balanced stitch length can be obtained if the tension is adjusted so that it in the following order: FIVE-THREAD OVERLOCK STITCH 1) Left needle thread (red) 2) Upper looper thread (green) 3) Lower looper thread (blue) 4) Double chain stitch needle thread (yellow...) 5) Double chain stitch looper thread (purple) FOUR-THREAD OVERLOCK STITCH 1) Left needle thread (yellow) 2) Right needle thread (red) 3) Upper looper thread (green) 4) Lower looper thread (blue) This is tighter ...
Users Manual - English
Page 44
... MATERIAL, THREAD AND NEEDLE Materials Light material Georgette Crepe de chine Lawn Organdy Tricot Medium material Poplin Gingham Broadcloth Gabardine Knitted Stitch Thread Overlock stitch Spun thread Cotton thread Silk thread #80-100 #80-100 #80-100 Narrow overlook stitch/ Rolled edge stitch (Needle thread...) Polyester thread #80 Nylon thread #80 (Lower looper thread) Polyester thread #80 Nylon thread #80 Wooly nylon thread Overlock stitch Spun thread Cotton thread Silk thread Polyester thread Nylon thread #60-80 #60-80 #50-80 #50-80 #50-80 Heavy ...
... MATERIAL, THREAD AND NEEDLE Materials Light material Georgette Crepe de chine Lawn Organdy Tricot Medium material Poplin Gingham Broadcloth Gabardine Knitted Stitch Thread Overlock stitch Spun thread Cotton thread Silk thread #80-100 #80-100 #80-100 Narrow overlook stitch/ Rolled edge stitch (Needle thread...) Polyester thread #80 Nylon thread #80 (Lower looper thread) Polyester thread #80 Nylon thread #80 Wooly nylon thread Overlock stitch Spun thread Cotton thread Silk thread Polyester thread Nylon thread #60-80 #60-80 #50-80 #50-80 #50-80 Heavy ...
Users Manual - English
Page 49
... The stitch finger lever should only be pressed when the upper looper is at left in the same way as when doing three- thread overlock sewing with the type of the unused needle positions to swing away the movable stitch finger from the needle plate. Use the right needle ...only. ra 9 t a 6 3) Set the stitch width control dial to "R." (TIP) For narrow overlock and rolled edge, use R needle, set stitch length control dial and stitch width control dial all to "R." 0 "sly Upper looper 1 Stitch finger change lever to...
... The stitch finger lever should only be pressed when the upper looper is at left in the same way as when doing three- thread overlock sewing with the type of the unused needle positions to swing away the movable stitch finger from the needle plate. Use the right needle ...only. ra 9 t a 6 3) Set the stitch width control dial to "R." (TIP) For narrow overlock and rolled edge, use R needle, set stitch length control dial and stitch width control dial all to "R." 0 "sly Upper looper 1 Stitch finger change lever to...
Users Manual - English
Page 50
Therefore, adjust the tension to suit the sewing conditions. - 45 - NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITCH Ratio chart of sewing material, thread and needle Rolled edge stitch Underside of material Materials Thread Right needle thread ... thread #80 Polyester thread #80 3 (2-4) Wooly nylon thread Decorative thread 3 (2-4) Nylon thread #80 Polyester thread #80 6 (5-7) Top of material Red Green Blue Narrow overlock stitch Underside of material Top of material Materials Thread Right needle thread Upper looper thread Lower looper thread Light material Crepe de chine Georgette Lawn...
Therefore, adjust the tension to suit the sewing conditions. - 45 - NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITCH Ratio chart of sewing material, thread and needle Rolled edge stitch Underside of material Materials Thread Right needle thread ... thread #80 Polyester thread #80 3 (2-4) Wooly nylon thread Decorative thread 3 (2-4) Nylon thread #80 Polyester thread #80 6 (5-7) Top of material Red Green Blue Narrow overlock stitch Underside of material Top of material Materials Thread Right needle thread Upper looper thread Lower looper thread Light material Crepe de chine Georgette Lawn...
Users Manual - English
Page 51
... the sewing advisor) Needle: 0 Upper (wiper: normal lower looper: increase slightly ® Replace the presser foot with multi purpose foot 0) t e c.. EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES 1. Blind stitching voth multi purpose foot O A Pleven.' 0)0 Muslim Matedal guide O O Replace the presser foot with your hand, sew at a constant speed. ® Pull...
... the sewing advisor) Needle: 0 Upper (wiper: normal lower looper: increase slightly ® Replace the presser foot with multi purpose foot 0) t e c.. EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES 1. Blind stitching voth multi purpose foot O A Pleven.' 0)0 Muslim Matedal guide O O Replace the presser foot with your hand, sew at a constant speed. ® Pull...
Users Manual - English
Page 52
.... Wew Fold in the form of tucks at equal distances from each other. II Material guide Use the multipurpose presser toot guide and make narrow overlock stitches to ) er Use the standard prObSet (Ott 3. Oilier special presser feet (optional) I - Continue sewing until all models: LT5 Presser... foot/. Pre er loot LP Attractive decorative stitches can be made through different combinations of the stitch finger. EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES 0 ID Marking Ines geeO Adenine; Mg. (Refer to Sew along the the needle. Peal presser foot • 4...
.... Wew Fold in the form of tucks at equal distances from each other. II Material guide Use the multipurpose presser toot guide and make narrow overlock stitches to ) er Use the standard prObSet (Ott 3. Oilier special presser feet (optional) I - Continue sewing until all models: LT5 Presser... foot/. Pre er loot LP Attractive decorative stitches can be made through different combinations of the stitch finger. EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES 0 ID Marking Ines geeO Adenine; Mg. (Refer to Sew along the the needle. Peal presser foot • 4...
Users Manual - English
Page 56
... needle plate. 2) Open the material plate cover (front), and then push and turn off the power before carrying out the following operation. ter. Set the overlock stitch width so that it with sewing. If the stitch is set too wide, the upper looper will pull the edge of the material, which...
... needle plate. 2) Open the material plate cover (front), and then push and turn off the power before carrying out the following operation. ter. Set the overlock stitch width so that it with sewing. If the stitch is set too wide, the upper looper will pull the edge of the material, which...
Instruction Manual - English and Spanish
Page 1
HIGH SPEED OVERLOCK SEWING MACHINE OVERLOCK-SCHNELLNAHMASCHINE MACHINE A COUDRE A POINT DE SURJET A VITESSE MAQUINA DE COSER SOBREORILLADORA ULTRARRAPIDA INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES EF4-B511 EF4-B531 MA4-B551
HIGH SPEED OVERLOCK SEWING MACHINE OVERLOCK-SCHNELLNAHMASCHINE MACHINE A COUDRE A POINT DE SURJET A VITESSE MAQUINA DE COSER SOBREORILLADORA ULTRARRAPIDA INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES EF4-B511 EF4-B531 MA4-B551