Owners Manual
Page 1
...) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. R MP3/WMA CD Receiver CDE-9845 EN MP3 CD Receiver FR CDE-9843 ES FM/AM CD Receiver CDE-9841 • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser...
...) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. R MP3/WMA CD Receiver CDE-9845 EN MP3 CD Receiver FR CDE-9843 ES FM/AM CD Receiver CDE-9841 • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser...
Owners Manual
Page 2
... (CDE-9845/CDE-9843 only) ... 10 About MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only 10 Sound Setting Adjusting Bass/Treble/Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/ Defeat 12 Setting the Bass Control 12 Setting the Treble Control 13 Setting the BBE Mode (CDE-9845 only) ....... 13 Turning Loudness On/Off (CDE-9843/CDE-9841 only...
... (CDE-9845/CDE-9843 only) ... 10 About MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only 10 Sound Setting Adjusting Bass/Treble/Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/ Defeat 12 Setting the Bass Control 12 Setting the Treble Control 13 Setting the BBE Mode (CDE-9845 only) ....... 13 Turning Loudness On/Off (CDE-9843/CDE-9841 only...
Owners Manual
Page 5
... played on this unit: Flawed CDs, CDs with this unit), CDs recorded under unstable conditions, CDs on audio devices. CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ Use only compact discs with MP3/WMA files written in the car or the unit for a long time. You can be able to play on which... do not conform to the audio CD industry standard. • Use discs with the label side showing the CD logo marks below. (CDE-9845/CDE-9843 only) If...
... played on this unit: Flawed CDs, CDs with this unit), CDs recorded under unstable conditions, CDs on audio devices. CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ Use only compact discs with MP3/WMA files written in the car or the unit for a long time. You can be able to play on which... do not conform to the audio CD industry standard. • Use discs with the label side showing the CD logo marks below. (CDE-9845/CDE-9843 only) If...
Owners Manual
Page 9
... forward : Press and hold g. Do not load more than one disc at least 2 seconds. CDE-9845 (compatible with MP3/WMA)/ CDE-9843 (compatible with the label side facing up. CD CD-TEXT MP3 WMA CDE-9845 \ \ \ \ CDE-9843 \ \ \ CDE-9841 \ 1 Insert a disc with MP3): • The CD-player can be played back on the disc. A malfunction may result from...
... forward : Press and hold g. Do not load more than one disc at least 2 seconds. CDE-9845 (compatible with MP3/WMA)/ CDE-9843 (compatible with the label side facing up. CD CD-TEXT MP3 WMA CDE-9845 \ \ \ \ CDE-9843 \ \ \ CDE-9841 \ 1 Insert a disc with MP3): • The CD-player can be played back on the disc. A malfunction may result from...
Owners Manual
Page 10
..., press 6 ( mode. ) and deactivate the Scan Searching CD Text (CDE-9845/CDE-9843 only) Tracks can be searched and played using the track numbers. 1 Press during M.I .X. play . MP3/WMA mode (CDE-9845 only): MP3 mode (CDE-9843 only): ↓ M.I.X.: Only files in a folder are repeatedly played back...Scan mode. This will play . To cancel M.I .X. CD mode : RPT ↓ (off) : Only a track is repeatedly played back MP3/WMA mode (CDE-9845 only): MP3 mode (CDE-9843 only): RPT ↓ RPT ↓ (off) : Only a file is repeatedly played back : Only files in random sequence. ...
..., press 6 ( mode. ) and deactivate the Scan Searching CD Text (CDE-9845/CDE-9843 only) Tracks can be searched and played using the track numbers. 1 Press during M.I .X. play . MP3/WMA mode (CDE-9845 only): MP3 mode (CDE-9843 only): ↓ M.I.X.: Only files in a folder are repeatedly played back...Scan mode. This will play . To cancel M.I .X. CD mode : RPT ↓ (off) : Only a track is repeatedly played back MP3/WMA mode (CDE-9845 only): MP3 mode (CDE-9843 only): RPT ↓ RPT ↓ (off) : Only a file is repeatedly played back : Only files in random sequence. ...
Owners Manual
Page 11
... tags and up to 510 files/folders (including Root Folders). The tag information may not display correctly. File/Folder Name Search (concerning MP3/ WMA) (CDE-9845/CDE-9843 only) You can display and search for the folder and file name while listening to the file currently being played back. 1...Press to select File Name Search mode or Folder Name Search mode in Quick Search mode. 10-EN About MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) CAUTION Except for private use, duplicating audio data (including MP3/ WMA data) or distributing, transferring, or copying it, whether for free or for a fee, without ...
... tags and up to 510 files/folders (including Root Folders). The tag information may not display correctly. File/Folder Name Search (concerning MP3/ WMA) (CDE-9845/CDE-9843 only) You can display and search for the folder and file name while listening to the file currently being played back. 1...Press to select File Name Search mode or Folder Name Search mode in Quick Search mode. 10-EN About MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) CAUTION Except for private use, duplicating audio data (including MP3/ WMA data) or distributing, transferring, or copying it, whether for free or for a fee, without ...
Owners Manual
Page 12
... compression rate specified for folder/file names are letters A-Z (all folders and files. 1 Root folder 2 4 6 1 2 3 3 4 5 5 6 7 Folder MP3/WMA File 11-EN MP3: ID3 tag WMA: WMA tag Root folder The root folder is 8 (including the root directory). The root folder contains all caps), numbers 0-9, and...names, album names, etc., written into the specified audio compression format. indicated in Joliet, Romeo, etc., and other sound files into MP3/WMA files. This device also can play back discs recorded with ISO9660 Level 1 or Level 2. Therefore, the playing order may differ ...
... compression rate specified for folder/file names are letters A-Z (all folders and files. 1 Root folder 2 4 6 1 2 3 3 4 5 5 6 7 Folder MP3/WMA File 11-EN MP3: ID3 tag WMA: WMA tag Root folder The root folder is 8 (including the root directory). The root folder contains all caps), numbers 0-9, and...names, album names, etc., written into the specified audio compression format. indicated in Joliet, Romeo, etc., and other sound files into MP3/WMA files. This device also can play back discs recorded with ISO9660 Level 1 or Level 2. Therefore, the playing order may differ ...
Owners Manual
Page 14
..., etc.) until the setting is emphasized. 2-2 Setting the treble level: Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to activate or deactivate the loudness mode. The FM radio, CD, and MP3, will be able to reproduce the music clearly even in cars with a lot of road noise.... 1 Press SOURCE/POWER to select the source to which you want to apply BBE. 2 Press and hold MODE (CDE-9841 only) for at low listening levels. This compensates...
..., etc.) until the setting is emphasized. 2-2 Setting the treble level: Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to activate or deactivate the loudness mode. The FM radio, CD, and MP3, will be able to reproduce the music clearly even in cars with a lot of road noise.... 1 Press SOURCE/POWER to select the source to which you want to apply BBE. 2 Press and hold MODE (CDE-9841 only) for at low listening levels. This compensates...
Owners Manual
Page 15
... when the CD contains no ID3 tag/WMA tag information. *3 The recording sampling rate and bit rate of the MP3/WMA file are lit according to the mode. CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ It is pressed. The display in Radio mode: FREQUENCY → CLOCK →...NAME)*1 → TEXT (TRACK NAME)*1 → TITLE → TRACK NO./ELAPSED TIME CDE-9841 TRACK NO./ELAPSED TIME → TRACK NO./CLOCK → TITLE → TRACK NO./ELAPSED TIME The display in MP3/WMA mode: CDE-9845 FOLDER NO./FILE NO./ELAPSED TIME → FOLDER NO./FILE NO./CLOCK →...
... when the CD contains no ID3 tag/WMA tag information. *3 The recording sampling rate and bit rate of the MP3/WMA file are lit according to the mode. CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ It is pressed. The display in Radio mode: FREQUENCY → CLOCK →...NAME)*1 → TEXT (TRACK NAME)*1 → TITLE → TRACK NO./ELAPSED TIME CDE-9841 TRACK NO./ELAPSED TIME → TRACK NO./CLOCK → TITLE → TRACK NO./ELAPSED TIME The display in MP3/WMA mode: CDE-9845 FOLDER NO./FILE NO./ELAPSED TIME → FOLDER NO./FILE NO./CLOCK →...
Owners Manual
Page 16
...8226; "NO SUPPORT" (CDE-9845 only) or "NO SUPRT" (CDE-9843/ CDE-9841 only) is blinking. 3 When the hour has been adjusted, press the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press MODE (CDE-9841 only). 4 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to display the ... function selected will blink. 2 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to adjust the hours while the time indication is displayed when the desired text information cannot be displayed for MP3/WMA discs. 1 Press TITLE and select the Title Display...
...8226; "NO SUPPORT" (CDE-9845 only) or "NO SUPRT" (CDE-9843/ CDE-9841 only) is blinking. 3 When the hour has been adjusted, press the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press MODE (CDE-9841 only). 4 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to display the ... function selected will blink. 2 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to adjust the hours while the time indication is displayed when the desired text information cannot be displayed for MP3/WMA discs. 1 Press TITLE and select the Title Display...
Owners Manual
Page 17
...menu. 1 Press and hold MUTE/SETUP for at least 2 seconds. CDE-9841 SUBW → PWR → SUBW 3 Press BAND to select the desired SETUP menu. (e.g. g f MODE MUTE/SETUP 16-EN CDE-9843 DIM → SUBW → CD-DA / CDDA/MP3 → SCR TYPE → SCR → PWR → AREA...8594; BALANCE → FADER → DEFEAT → VOLUME → BASS 2 To adjust the level, turn the Rotary encoder (CDE-9845/ CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only). From the SETUP menu, choose from Sound Customizing, Visual Customizing, etc., to suit your desired settings. Select SUBW ON or...
...menu. 1 Press and hold MUTE/SETUP for at least 2 seconds. CDE-9841 SUBW → PWR → SUBW 3 Press BAND to select the desired SETUP menu. (e.g. g f MODE MUTE/SETUP 16-EN CDE-9843 DIM → SUBW → CD-DA / CDDA/MP3 → SCR TYPE → SCR → PWR → AREA...8594; BALANCE → FADER → DEFEAT → VOLUME → BASS 2 To adjust the level, turn the Rotary encoder (CDE-9845/ CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only). From the SETUP menu, choose from Sound Customizing, Visual Customizing, etc., to suit your desired settings. Select SUBW ON or...
Owners Manual
Page 18
.... • The unit scrolls CD text names, folder names, file names or tag display. CDDA/MP3 : Both CD data and MP3/WMA file tracks can be difficult. CDE-9845: Amplifier Amplifier Front left Front right Rear left Rear right CDE-9843/CDE-9841: Amplifier Front left • No sound is produced by pressing g or f. Dimmer Control...
.... • The unit scrolls CD text names, folder names, file names or tag display. CDDA/MP3 : Both CD data and MP3/WMA file tracks can be difficult. CDE-9845: Amplifier Amplifier Front left Front right Rear left Rear right CDE-9843/CDE-9841: Amplifier Front left • No sound is produced by pressing g or f. Dimmer Control...
Owners Manual
Page 19
...performed. - replace with the vehicle's ignition off. • Improper power lead (Red) and battery lead (Yellow) connections. - Check your nearest ALPINE dealer. replace it if it is broken. • The antenna is properly grounded at its mounting location. • The antenna may not be grounded...the antenna fully; Eject the CD and remove it ; Make sure the CD is not played back. • Writing error occurred. MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) MP3 or WMA is being improperly inserted. - Information In Case of Difficulty If you encounter a problem, please turn the power off ....
...performed. - replace with the vehicle's ignition off. • Improper power lead (Red) and battery lead (Yellow) connections. - Check your nearest ALPINE dealer. replace it if it is broken. • The antenna is properly grounded at its mounting location. • The antenna may not be grounded...the antenna fully; Eject the CD and remove it ; Make sure the CD is not played back. • Writing error occurred. MP3/WMA (CDE-9845/CDE-9843 only) MP3 or WMA is being improperly inserted. - Information In Case of Difficulty If you encounter a problem, please turn the power off ....
Owners Manual
Page 20
...error. 1) Press the c button and eject the CD. Insert a disc which is not written in a MP3/WMA supported format. - You can only play or eject the disc. - UNSUPORT (CDE-9843 only) • The disc is compatible with the unit. - If the disc still cannot be ejected...CDE-9845 only) • The disc is displayed: If that the disc cannot be ejected, consult your Alpine dealer. If not ejecting, consult your Alpine dealer. 2) When the error indication remains after pressing the c button for a few times, consult your Alpine dealer. • When "ERROR" is not written in a MP3...
...error. 1) Press the c button and eject the CD. Insert a disc which is not written in a MP3/WMA supported format. - You can only play or eject the disc. - UNSUPORT (CDE-9843 only) • The disc is compatible with the unit. - If the disc still cannot be ejected...CDE-9845 only) • The disc is displayed: If that the disc cannot be ejected, consult your Alpine dealer. If not ejecting, consult your Alpine dealer. 2) When the error indication remains after pressing the c button for a few times, consult your Alpine dealer. • When "ERROR" is not written in a MP3...