User Manual (ENGLISH)
Page 17
... External IEEE1394 MIC AV Cable SC-D363 External IEEE1394 USB AV MIC Cable SC-D362/ D364/ D365/ External IEEE1394 USB Multi D366 MIC Cable 1. Bouton PHOTO ➥page 57 3. Prise CC 8. Tiroir à cassette 11. Zoom Lever (VOL/Menu Dial) 2. MENU Button 5. Jacks 10. Cache-prises 9. Hand Strap Hook 1. Interrupteur Power (Alim.) (CAMÉRA ou LECTEUR...
... External IEEE1394 MIC AV Cable SC-D363 External IEEE1394 USB AV MIC Cable SC-D362/ D364/ D365/ External IEEE1394 USB Multi D366 MIC Cable 1. Bouton PHOTO ➥page 57 3. Prise CC 8. Tiroir à cassette 11. Zoom Lever (VOL/Menu Dial) 2. MENU Button 5. Jacks 10. Cache-prises 9. Hand Strap Hook 1. Interrupteur Power (Alim.) (CAMÉRA ou LECTEUR...
User Manual (ENGLISH)
Page 22
... clignoter, indiquant ainsi que la batterie est en charging. Pack and the AC Power Adapter from Battery capacity and temperature. 0% 50% 100% son datos de referencia aproximados. a second Pack and the DC Cable 1. Insérez la batterie dans le Une fois par seconde caméscope... lentement prise murale. Replacez la batterie et le cordon CC 4. Connect the DC cable to Once per second 50% ~ 75% 3. still discharge. La batterie se décharge même lorsque l'interrupteur Power (Alim.) est sur Off. Charging the Lithium Ion Battery Pack Chargement de la batterie...
... clignoter, indiquant ainsi que la batterie est en charging. Pack and the AC Power Adapter from Battery capacity and temperature. 0% 50% 100% son datos de referencia aproximados. a second Pack and the DC Cable 1. Insérez la batterie dans le Une fois par seconde caméscope... lentement prise murale. Replacez la batterie et le cordon CC 4. Connect the DC cable to Once per second 50% ~ 75% 3. still discharge. La batterie se décharge même lorsque l'interrupteur Power (Alim.) est sur Off. Charging the Lithium Ion Battery Pack Chargement de la batterie...
User Manual (ENGLISH)
Page 68
... la fonction sur (modèles SC-D365/D366 uniquement). ➥page 67 Appuyez sur le bouton PLAY/STILL)] pour suspendre la lecture de la scène. 5. I To utilize an external MIC or sound source, connect a microphone to the MIC jack or use the Multi-AV Cable (or AV JACK; AV/ S ... [A.DUB] de la télécommande. I If you want to use the Audio Dubbing function while playing a write protected video tape. Set the [Power] switch to connect external sound source input. Appuyez sur le bouton PLAY/STILL)] pour démarrer la post-sonorisation. Placez l'interrupteur...
... la fonction sur (modèles SC-D365/D366 uniquement). ➥page 67 Appuyez sur le bouton PLAY/STILL)] pour suspendre la lecture de la scène. 5. I To utilize an external MIC or sound source, connect a microphone to the MIC jack or use the Multi-AV Cable (or AV JACK; AV/ S ... [A.DUB] de la télécommande. I If you want to use the Audio Dubbing function while playing a write protected video tape. Set the [Power] switch to connect external sound source input. Appuyez sur le bouton PLAY/STILL)] pour démarrer la post-sonorisation. Placez l'interrupteur...
User Manual (ENGLISH)
Page 73
...Cable. ➥pages 64~65 2. De la même façon the VCR or TV. 5. Reliez le caméscope au magnétoscope ou au téléviseur à l'aide du câble Multi-AV. ➥pages 64~65 CA 2. Placez l'interrupteur [Power] sur [PLAYER]. (modèles SC-D363/D364/D365.../D366 uniquement) ERA MERA R ER (SC-D363/D364/D365/D366 only) 4. Turn on , vous pouvez rediriger un vidéo ou une image vers des périph...
...Cable. ➥pages 64~65 2. De la même façon the VCR or TV. 5. Reliez le caméscope au magnétoscope ou au téléviseur à l'aide du câble Multi-AV. ➥pages 64~65 CA 2. Placez l'interrupteur [Power] sur [PLAYER]. (modèles SC-D363/D364/D365.../D366 uniquement) ERA MERA R ER (SC-D363/D364/D365/D366 only) 4. Turn on , vous pouvez rediriger un vidéo ou une image vers des périph...
User Manual (ENGLISH)
Page 90
... I The last recorded image appears. 3. Appuyez sur le bouton [MENU]. 6. I Use the USB cable provided with a ✤ Ce caméscope prend en charge le format d'impression DPOF (Digital Print... - : pour imprimer une copie de toutes les images Print Mark enregistrées. Placez l'interrupteur [Power] sur [PLAYER]. 2. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [MEMORY]. Déplacez le bouton de ... Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Marking Images for the photo image...
... I The last recorded image appears. 3. Appuyez sur le bouton [MENU]. 6. I Use the USB cable provided with a ✤ Ce caméscope prend en charge le format d'impression DPOF (Digital Print... - : pour imprimer une copie de toutes les images Print Mark enregistrées. Placez l'interrupteur [Power] sur [PLAYER]. 2. Placez l'interrupteur de [Mode] sur [MEMORY]. Déplacez le bouton de ... Still Camera (Appareil photo FRANÇAIS (SC-D363/D364/D365/D366 only) numérique) (modèles SC-D363/D364/D365 /D366 uniquement) Marking Images for the photo image...
User Manual (ENGLISH)
Page 91
ENGLISH PictBridgeTM (SC-D363/D364/D365/D366 only) PictBridgeTM (modèles SC- Connecting To a Printer ✤ La fonction PictBridgeTM ne peut être activée qu'en mode . ➥page 19 ✤ En connectant le cam... caméscope en plaçant Remote √On l'interrupteur [Power] sur [PLAYER]. I Turn your printer's power off. Move the [Zoom] lever up or down to the printer using a USB cable. Connect your printer power on by setting the [Power] switch to a printer.) 7. FRANÇAIS D363/D364/D365/D366 uniquement) Printing Your Pictures -
ENGLISH PictBridgeTM (SC-D363/D364/D365/D366 only) PictBridgeTM (modèles SC- Connecting To a Printer ✤ La fonction PictBridgeTM ne peut être activée qu'en mode . ➥page 19 ✤ En connectant le cam... caméscope en plaçant Remote √On l'interrupteur [Power] sur [PLAYER]. I Turn your printer's power off. Move the [Zoom] lever up or down to the printer using a USB cable. Connect your printer power on by setting the [Power] switch to a printer.) 7. FRANÇAIS D363/D364/D365/D366 uniquement) Printing Your Pictures -
User Manual (ENGLISH)
Page 96
...from the Memory Card (or built-in mode. ➥page 19 ✤ Using the USB cable, you can connect your images. ✤ La fonction USB Connect (Connexion USB) ne peut ...Mode Back Clock Set Remote Beep Sound USB Connect Language 2/46 Computer Printer 1. Placez l'interrupteur [Power] sur [PLAYER]. 2. I Vous pouvez sélectionner pour utiliser votre caméscope comme Web... Interface USB (modèles SC-D362/ FRANÇAIS (SC-D362/D363/D364/D365/D366 only) D363/D364/D365/D366 uniquement) Selecting the USB Device (USB Connect) (SC-D363/D364/D365/D366 only) Sélection du...
...from the Memory Card (or built-in mode. ➥page 19 ✤ Using the USB cable, you can connect your images. ✤ La fonction USB Connect (Connexion USB) ne peut ...Mode Back Clock Set Remote Beep Sound USB Connect Language 2/46 Computer Printer 1. Placez l'interrupteur [Power] sur [PLAYER]. 2. I Vous pouvez sélectionner pour utiliser votre caméscope comme Web... Interface USB (modèles SC-D362/ FRANÇAIS (SC-D362/D363/D364/D365/D366 only) D363/D364/D365/D366 uniquement) Selecting the USB Device (USB Connect) (SC-D363/D364/D365/D366 only) Sélection du...
User Manual (ENGLISH)
Page 98
... (modèles SC-D362/ FRANÇAIS (SC-D362/D363/D364/D365/D366 only) D363/D364/D365/D366 uniquement) Connecting to select . 2. I If a USB cable is connected with other end of the USB cable into the USB jack on the Camcorder. (USB jack) I If you connect the USB cable to the Camcorder's ...déconnectez le câble USB lorsque le bureau Windows apparaît. [ Notes ] I If PC is connected to a PC via l'USB, seuls l'interrupteur [Power], l'interrupteur de [Mode] et le bouton de [Zoom] fonctionnent. I Si un câble USB est raccordé à la prise USB du camé...
... (modèles SC-D362/ FRANÇAIS (SC-D362/D363/D364/D365/D366 only) D363/D364/D365/D366 uniquement) Connecting to select . 2. I If a USB cable is connected with other end of the USB cable into the USB jack on the Camcorder. (USB jack) I If you connect the USB cable to the Camcorder's ...déconnectez le câble USB lorsque le bureau Windows apparaît. [ Notes ] I If PC is connected to a PC via l'USB, seuls l'interrupteur [Power], l'interrupteur de [Mode] et le bouton de [Zoom] fonctionnent. I Si un câble USB est raccordé à la prise USB du camé...
User Manual (ENGLISH)
Page 8
... Clock. (TYPE: CR2025) 8. Lens Cover 12. Lens Cover Strap 4. Multi Cable (SC-D362 /D364/D365/D366) 8. AC Power Adapter (AA-E8 TYPE) 3. Remote Control (SC-D364/D366) 11. Lithium Ion Battery Pack 2. AC Cord 4. Multi SC-D362/ D364/D365/D366 6. / 7. Multi Cable (SC-D362/ D364/D365/D366) 6. Audio/Video Cable (SC-D263/D363) 7. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder Accessories Supplied with...
... Clock. (TYPE: CR2025) 8. Lens Cover 12. Lens Cover Strap 4. Multi Cable (SC-D362 /D364/D365/D366) 8. AC Power Adapter (AA-E8 TYPE) 3. Remote Control (SC-D364/D366) 11. Lithium Ion Battery Pack 2. AC Cord 4. Multi SC-D362/ D364/D365/D366 6. / 7. Multi Cable (SC-D362/ D364/D365/D366) 6. Audio/Video Cable (SC-D263/D363) 7. ENGLISH Getting to Know Your Camcorder Accessories Supplied with...
User Manual (ENGLISH)
Page 11
...Start/Stop Button 6. Start/Stop Button 6. Power Switch (CAMERA or PLAYER) 7. Cassette Door 11. Power Switch 7. Jacks (See below) 10. Jack Cover 9. QUICK MENU 4. SC-D263 SC-D363 SC-D362/ D364/ D365/ D366 IEEE1394 AV IEEE1394 USB AV IEEE1394 ...USB AV 11 Zoom Lever (VOL/Menu Dial) 2. Jack Cover 9. PHOTO Button 3. Cassette Door 11. DC Jack 8. Jacks 10. Hand Strap Hook Jacks SC-D263 External IEEE1394 MIC AV Cable SC...
...Start/Stop Button 6. Start/Stop Button 6. Power Switch (CAMERA or PLAYER) 7. Cassette Door 11. Power Switch 7. Jacks (See below) 10. Jack Cover 9. QUICK MENU 4. SC-D263 SC-D363 SC-D362/ D364/ D365/ D366 IEEE1394 AV IEEE1394 USB AV IEEE1394 ...USB AV 11 Zoom Lever (VOL/Menu Dial) 2. Jack Cover 9. PHOTO Button 3. Cassette Door 11. DC Jack 8. Jacks 10. Hand Strap Hook Jacks SC-D263 External IEEE1394 MIC AV Cable SC...
User Manual (ENGLISH)
Page 16
... Battery Pack to the DC jack on 90% ~ 100% Adapter to a wall socket. 4. Connect the AC Power Blinking stops and stays on the Camcorder. and connect the AC Cord a second Pack and the DC Cable to an AC Cord On for a second and off and the Viewfinder switches SB-LSM80 Approx. 1hr...
... Battery Pack to the DC jack on 90% ~ 100% Adapter to a wall socket. 4. Connect the AC Power Blinking stops and stays on the Camcorder. and connect the AC Cord a second Pack and the DC Cable to an AC Cord On for a second and off and the Viewfinder switches SB-LSM80 Approx. 1hr...
User Manual (ENGLISH)
Page 19
... to each mode by holding down the tab on SC- D363/ D364/ D365/ D366. ✤ 0 - 0 - 0 0 QMUEINCUK PLAYE 0 CA 1. [Power] [Off] 0 2. the battery power will not be connected to your Camcorder. - AA-E8 0 3. 0 0 4. 0 5. [Power] [CAMERA] [PLAYER] 0 ✤ [Power] [Mode] 0 ✤ [Power] [Mode] 0 [Power] PLAY PLAY PLAY PLAY CAM [Mode] SC- D363/D364/ D365/D366 [ ] I The and the Modes are two types...
... to each mode by holding down the tab on SC- D363/ D364/ D365/ D366. ✤ 0 - 0 - 0 0 QMUEINCUK PLAYE 0 CA 1. [Power] [Off] 0 2. the battery power will not be connected to your Camcorder. - AA-E8 0 3. 0 0 4. 0 5. [Power] [CAMERA] [PLAYER] 0 ✤ [Power] [Mode] 0 ✤ [Power] [Mode] 0 [Power] PLAY PLAY PLAY PLAY CAM [Mode] SC- D363/D364/ D365/D366 [ ] I The and the Modes are two types...
User Manual (ENGLISH)
Page 58
..., press the [I Adjust the angle of the LCD Screen and set the brightness or color if necessary. I (STOP)] button. 0 ➥ 19 LCD 0 1. [Power] [PLAYER] 2. [Mode] [TAPE] SC-D363/D364/ D365/D366 3. 0 ➥ 32 4. LCD 0 I LCD STOP 0 5. [œœ (REW)] I [I (STOP)] I 0 6 PLAY/STILL)] / I LCD...✤ LCD 0 - ✤ I LCD I I A volume level display will not hear sound from the speaker. ✤ When the AV cable is in mode. ➥page 19 ✤ ✤ You can view the picture you cannot hear sound from the Built-In Speaker and cannot ...
..., press the [I Adjust the angle of the LCD Screen and set the brightness or color if necessary. I (STOP)] button. 0 ➥ 19 LCD 0 1. [Power] [PLAYER] 2. [Mode] [TAPE] SC-D363/D364/ D365/D366 3. 0 ➥ 32 4. LCD 0 I LCD STOP 0 5. [œœ (REW)] I [I (STOP)] I 0 6 PLAY/STILL)] / I LCD...✤ LCD 0 - ✤ I LCD I I A volume level display will not hear sound from the speaker. ✤ When the AV cable is in mode. ➥page 19 ✤ ✤ You can view the picture you cannot hear sound from the Built-In Speaker and cannot ...
User Manual (ENGLISH)
Page 62
... 16 0 ✤ You can not use the Multi-AV Cable (or AV JACK; QMUEINCUK PLAYE 3. SC-D263/D363 Multi-AV AV 0 MIC SC-D263/D363 only) to connect external sound source input. 0...of the scene to I Audio Dubbing icon ( ) is ready for dubbing. 6. I SC- (SC-D365/D366 only). ➥page 67 D364/D365/D366 0 ➥ 67 62 I (STOP)] button to I the MIC jack or use...not supplied) or other audio equipment. ✤ The original sound will not be dubbed. 4. Set the [Power] switch to start dubbing. I You can add sound to the external MIC input jack on the remote 3...
... 16 0 ✤ You can not use the Multi-AV Cable (or AV JACK; QMUEINCUK PLAYE 3. SC-D263/D363 Multi-AV AV 0 MIC SC-D263/D363 only) to connect external sound source input. 0...of the scene to I Audio Dubbing icon ( ) is ready for dubbing. 6. I SC- (SC-D365/D366 only). ➥page 67 D364/D365/D366 0 ➥ 67 62 I (STOP)] button to I the MIC jack or use...not supplied) or other audio equipment. ✤ The original sound will not be dubbed. 4. Set the [Power] switch to start dubbing. I You can add sound to the external MIC input jack on the remote 3...
User Manual (ENGLISH)
Page 64
... Video. I QMUEINCUK PLAYE CAM [ ] I S-Video S-Video 0 SC-D362/D364/ D365/D366 I If you use the audio cable with the triangle mark facing down. (SC-D362/D364/D365/D366 only) AV Cable TV (SC-D263/D363) AV Camcorder 0 2. [Power] [PLAYER] 0 3. [Mode] [TAPE] 0 SC-D363/D364/ D365/D366 4. Connect the Camcorder to your TV. (SC-D362/D364/D365/D366 only) I Even if you use...
... Video. I QMUEINCUK PLAYE CAM [ ] I S-Video S-Video 0 SC-D362/D364/ D365/D366 I If you use the audio cable with the triangle mark facing down. (SC-D362/D364/D365/D366 only) AV Cable TV (SC-D263/D363) AV Camcorder 0 2. [Power] [PLAYER] 0 3. [Mode] [TAPE] 0 SC-D363/D364/ D365/D366 4. Connect the Camcorder to your TV. (SC-D362/D364/D365/D366 only) I Even if you use...
User Manual (ENGLISH)
Page 65
... / Jacks ✤ You can connect your 5. Mono Multi Cable (SC-D362/D364/ D365/D366) I I The white jack: Audio(L) - Connect a TV to [TAPE]. (SC-D363/D364/D365/D366 only) 3. TV Antenna Signal flow Multi Cable QMUEINCUK PLAYE CAM 3. [Power] 0 [PLAYER] 4. [Mode] [TAPE] 0 SC-D363/D364/D365/D366 I (SC-D263/D363) AV Camcorder 6. 0 VCR 0 [Power] switch to a TV through a VCR. ✤ VCR 0 1. Connect...
... / Jacks ✤ You can connect your 5. Mono Multi Cable (SC-D362/D364/ D365/D366) I I The white jack: Audio(L) - Connect a TV to [TAPE]. (SC-D363/D364/D365/D366 only) 3. TV Antenna Signal flow Multi Cable QMUEINCUK PLAYE CAM 3. [Power] 0 [PLAYER] 4. [Mode] [TAPE] 0 SC-D363/D364/D365/D366 I (SC-D263/D363) AV Camcorder 6. 0 VCR 0 [Power] switch to a TV through a VCR. ✤ VCR 0 1. Connect...
User Manual (ENGLISH)
Page 67
... will be ZOOM Move OK Select MENU Exit at normal speed, or a gray image will appear. 7. ZOOM Move OK Select MENU Exit 11. Set the [Power] switch to select , then press the [OK] button. 7 Player Mode √Record 8. Set the [Mode] switch to select Rec Mode √SP , then press the... only) AV In/Out SC-D365/D366 ✤ AV In/Out function works only in mode. ➥page 19 ✤ AV In/Out setting enables you can send your VCR or TV with the Multi-AV Cable. ➥pages 64~65 2 2. Rec Mode I (STOP)] button. CA 3. Press the [Start/Stop] button to set...
... will be ZOOM Move OK Select MENU Exit at normal speed, or a gray image will appear. 7. ZOOM Move OK Select MENU Exit 11. Set the [Power] switch to select , then press the [OK] button. 7 Player Mode √Record 8. Set the [Mode] switch to select Rec Mode √SP , then press the... only) AV In/Out SC-D365/D366 ✤ AV In/Out function works only in mode. ➥page 19 ✤ AV In/Out setting enables you can send your VCR or TV with the Multi-AV Cable. ➥pages 64~65 2 2. Rec Mode I (STOP)] button. CA 3. Press the [Start/Stop] button to set...
User Manual (ENGLISH)
Page 84
... to make a Print Mark. ✤ - : You can set the 002 number of all Print Marks select . I Use the USB cable provided with a ✤ printer supporting DPOF. ✤ There are commercially available. LCD 0 999 0 - 0 1. [Power] [PLAYER] 0 2. [Mode] [MEMORY] 0 I 84 0 ➥ 19 DPOF 0 DPOF 0 2 - REV/FWD)] / 0 4. [MENU] ... the Print Mark 9 To remove all of stored images. ENGLISH Digital Still Camera Mode (SC-D363/D364/D365/D366 only) SC-D363/D364/ D365/D366 Marking Images for Print Mark the photo image that you select , move the [Zoom...
... to make a Print Mark. ✤ - : You can set the 002 number of all Print Marks select . I Use the USB cable provided with a ✤ printer supporting DPOF. ✤ There are commercially available. LCD 0 999 0 - 0 1. [Power] [PLAYER] 0 2. [Mode] [MEMORY] 0 I 84 0 ➥ 19 DPOF 0 DPOF 0 2 - REV/FWD)] / 0 4. [MENU] ... the Print Mark 9 To remove all of stored images. ENGLISH Digital Still Camera Mode (SC-D363/D364/D365/D366 only) SC-D363/D364/ D365/D366 Marking Images for Print Mark the photo image that you select , move the [Zoom...
User Manual (ENGLISH)
Page 85
... 0 8. I The menu list will appear. 4. Move the [Zoom] lever up or down to the printer using a USB cable. Connect your Camcorder in mode. ➥page 19 ✤ PictBridgeTM 0 ➥ 19 ✤ By connecting the Camcorder to ...On 1. 0 I Turn your Camcorder to [PLAYER]. Turn your printer's power off. Connecting To a Printer 4 1. USB 0 0 0 7. Using the PictBridgeTM - ENGLISH PictBridgeTM PictBridgeTM (SC-D363/D364/D365/D366 only) SC-D363/D364/D365/D366 Printing Your Pictures - I [Power] 2. [Mode] [PLAYER] 0 [MEMORY] 0 2.
... 0 8. I The menu list will appear. 4. Move the [Zoom] lever up or down to the printer using a USB cable. Connect your Camcorder in mode. ➥page 19 ✤ PictBridgeTM 0 ➥ 19 ✤ By connecting the Camcorder to ...On 1. 0 I Turn your Camcorder to [PLAYER]. Turn your printer's power off. Connecting To a Printer 4 1. USB 0 0 0 7. Using the PictBridgeTM - ENGLISH PictBridgeTM PictBridgeTM (SC-D363/D364/D365/D366 only) SC-D363/D364/D365/D366 Printing Your Pictures - I [Power] 2. [Mode] [PLAYER] 0 [MEMORY] 0 2.
User Manual (ENGLISH)
Page 86
...OK] button again. Back Print Copies [ Notes ] Date/Time I Use the USB cable provided with your Camcorder during printing might damage data on the printer. I The Date/Time... Imaging Products Association), an image transfer standard developed by all printers. I Use the AC power adapter for your printer manufacturer. Move the [Zoom] lever up or down to print. ... various printing options depending on the Memory Card. ENGLISH PictBridgeTM PictBridgeTM (SC-D363/D364/D365/D366 only) SC-D363/D364/D365/D366 Selecting Images 1. Setting the Number of the printer for printing....
...OK] button again. Back Print Copies [ Notes ] Date/Time I Use the USB cable provided with your Camcorder during printing might damage data on the printer. I The Date/Time... Imaging Products Association), an image transfer standard developed by all printers. I Use the AC power adapter for your printer manufacturer. Move the [Zoom] lever up or down to print. ... various printing options depending on the Memory Card. ENGLISH PictBridgeTM PictBridgeTM (SC-D363/D364/D365/D366 only) SC-D363/D364/D365/D366 Selecting Images 1. Setting the Number of the printer for printing....