Product Information - English
Page 3
...Medium-weight materials Heavy-weight Extra heavy-weight Thread trimmer materials materials DD Direct Drive COST PERFORMANCE We contribute to many parts of machine operation. Sewing machines with the standards. "The settings for their production needs. We have continually produced innovative... of the machines. We have a dependable support system close to our customers to assure satisfactory operation of environment-conscious products Brother is making an effort to offer clean, neat sewing with good stitch texture and a clean, neat finish. Dependable service ...
...Medium-weight materials Heavy-weight Extra heavy-weight Thread trimmer materials materials DD Direct Drive COST PERFORMANCE We contribute to many parts of machine operation. Sewing machines with the standards. "The settings for their production needs. We have continually produced innovative... of the machines. We have a dependable support system close to our customers to assure satisfactory operation of environment-conscious products Brother is making an effort to offer clean, neat sewing with good stitch texture and a clean, neat finish. Dependable service ...
Product Information - English
Page 6
... bottom feed equipped as standard T-8722C •Stable thread trimmer operation and large hook •provide high productivity. Easy to replace gauge parts. sewing speed: 3,000 sti/min Max. The most suitable model for extra thick thread) Max. Clean sewing with no oil staining Minimum... Clean sewing with Large Hook and Thread Trimmer T-8422C •Stable thread trimmer operation enables high •productivity. Easy to replace gauge parts. stitch length: 4-5 mm Height of presser foot: 7 mm Needle feed / bottom feed equipped as standard Quick back device equipped as...
... bottom feed equipped as standard T-8722C •Stable thread trimmer operation and large hook •provide high productivity. Easy to replace gauge parts. sewing speed: 3,000 sti/min Max. The most suitable model for extra thick thread) Max. Clean sewing with no oil staining Minimum... Clean sewing with Large Hook and Thread Trimmer T-8422C •Stable thread trimmer operation enables high •productivity. Easy to replace gauge parts. stitch length: 4-5 mm Height of presser foot: 7 mm Needle feed / bottom feed equipped as standard Quick back device equipped as...
Product Information - English
Page 7
...speed: 3,000 sti/min Max. Clean sewing with no oil staining. sewing speed: 3,000 sti/min Max. Easy to replace gauge parts. Twin Needle Split Needle Bar Lock Stitch Sewing Machine Twin Needle Split Needle Bar Lock Stitch Sewing Machine Twin Needle Direct Drive Split Needle ...Stitcher with Thread Trimmer T-8452C Stable thread trimmer operation enables high productivity. ••Clean sewing with no oil staining. Easy to replace gauge parts. stitch length: 5 mm Height of presser foot: 7 mm Needle feed / bottom feed equipped as standard Twin Needle Split Needle Bar Lock Stitcher...
...speed: 3,000 sti/min Max. Clean sewing with no oil staining. sewing speed: 3,000 sti/min Max. Easy to replace gauge parts. Twin Needle Split Needle Bar Lock Stitch Sewing Machine Twin Needle Split Needle Bar Lock Stitch Sewing Machine Twin Needle Direct Drive Split Needle ...Stitcher with Thread Trimmer T-8452C Stable thread trimmer operation enables high productivity. ••Clean sewing with no oil staining. Easy to replace gauge parts. stitch length: 5 mm Height of presser foot: 7 mm Needle feed / bottom feed equipped as standard Twin Needle Split Needle Bar Lock Stitcher...
Instruction Manual - English
Page 2
...Contact your Brother dealer or a qualified electrician for buying a BROTHER sewing machine. The meanings of these parts. Indications CAUTION The instructions which could result in the instruction manual. If the ground connection is complete, otherwise the machine may need to use it correctly. i DA-9270 Before ...must do not excessively bend the cords or secure them too firmly with staples, otherwise there is always a danger of moving parts. Thank you should be careful of. Symbols This symbol ( ) indicates something that can result. Furthermore, do . Keep the...
...Contact your Brother dealer or a qualified electrician for buying a BROTHER sewing machine. The meanings of these parts. Indications CAUTION The instructions which could result in the instruction manual. If the ground connection is complete, otherwise the machine may need to use it correctly. i DA-9270 Before ...must do not excessively bend the cords or secure them too firmly with staples, otherwise there is always a danger of moving parts. Thank you should be careful of. Symbols This symbol ( ) indicates something that can result. Furthermore, do . Keep the...
Instruction Manual - English
Page 3
...machine will not be covered by the warranty. ¡ When carrying out inspection, adjustment and maintenance ¡ When replacing consumable parts such as the looper DA-9270 ii Keep the oil out of the reach of the electrical system. ¡ Turn off as it can result. However, ...without these devices attached, injury may result. ¡ Do not touch any of the motor's inertia. iting and diarrhoea. Then contact your nearest Brother dealer or a qualified technician. ¡ If the machine develops a problem, contact your skin, otherwise inflammation can cause vom- Wait until the motor...
...machine will not be covered by the warranty. ¡ When carrying out inspection, adjustment and maintenance ¡ When replacing consumable parts such as the looper DA-9270 ii Keep the oil out of the reach of the electrical system. ¡ Turn off as it can result. However, ...without these devices attached, injury may result. ¡ Do not touch any of the motor's inertia. iting and diarrhoea. Then contact your nearest Brother dealer or a qualified technician. ¡ If the machine develops a problem, contact your skin, otherwise inflammation can cause vom- Wait until the motor...
Instruction Manual - English
Page 4
.... Direction of receiv- Operate with safety devices. may cause injury. If the labels have been removed or are difficult to read, please contact your nearest Brother dealer. 1 2 Be sure to connect the ground. c Warning labels 5 The following warning labels appear on the labels at all times when using the machine. Please.... If the ground connection is not secure, you run the risk of operation Safety devices q Finger guard w Thread take-up cover e Pulley cover, etc. 1 3 w e q 2 iii DA-9270 Moving parts ing a serious electric shock.
.... Direction of receiv- Operate with safety devices. may cause injury. If the labels have been removed or are difficult to read, please contact your nearest Brother dealer. 1 2 Be sure to connect the ground. c Warning labels 5 The following warning labels appear on the labels at all times when using the machine. Please.... If the ground connection is not secure, you run the risk of operation Safety devices q Finger guard w Thread take-up cover e Pulley cover, etc. 1 3 w e q 2 iii DA-9270 Moving parts ing a serious electric shock.
Instruction Manual - English
Page 5
...adjustment 19 9-10. Threading the lower threads 09 5-4. Adjusting the thread tension 11 7-2. Puller feed adjustment (Machines with puller 20 10.TROUBLESHOOTING 21 DA-9270 iv Puller device timing adjustment (Machines with puller 12 8. Belt tension adjustment 06 4-5. Needle guard adjustment 17 9-5. Thread release shaft adjustment ....... 19.... CONTENTS 1. SEWING 10 6-1. Presser foot pressure adjustment ..... 11 7-3. PREPARATION BEFORE SEWING 08 5-1. Installing the needles 08 5-3. NAMES OF MAJOR PARTS 01 2. Needle and looper timing adjustment 16 9-3.
...adjustment 19 9-10. Threading the lower threads 09 5-4. Adjusting the thread tension 11 7-2. Puller feed adjustment (Machines with puller 20 10.TROUBLESHOOTING 21 DA-9270 iv Puller device timing adjustment (Machines with puller 12 8. Belt tension adjustment 06 4-5. Needle guard adjustment 17 9-5. Thread release shaft adjustment ....... 19.... CONTENTS 1. SEWING 10 6-1. Presser foot pressure adjustment ..... 11 7-3. PREPARATION BEFORE SEWING 08 5-1. Installing the needles 08 5-3. NAMES OF MAJOR PARTS 01 2. Needle and looper timing adjustment 16 9-3.
Instruction Manual - English
Page 6
... BROTHER INDUSTRIES, LTD. stitch length Min. medium materials Medium materials 2 2 2 #12 #14 #16 4.8 mm (3/16) 6.4 mm (1/4) 3.2 mm (1/8) 4.0 mm (5/32) 4.8 mm (3/16) 6.4 mm (1/4) 3.0 mm 3.5 mm 171 mm 4,000 rpm -A Light materials, with puller 2 3 #11PSU 4.8 mm (3/16) 6.4 mm (1/4) 6.4 mm (1/4) 3.0 mm 3,600 rpm 1 DA-9270 of needles Needle TV X 64 Needle gauge Max. NAMES OF MAJOR PARTS 2. DA-9270...
... BROTHER INDUSTRIES, LTD. stitch length Min. medium materials Medium materials 2 2 2 #12 #14 #16 4.8 mm (3/16) 6.4 mm (1/4) 3.2 mm (1/8) 4.0 mm (5/32) 4.8 mm (3/16) 6.4 mm (1/4) 3.0 mm 3.5 mm 171 mm 4,000 rpm -A Light materials, with puller 2 3 #11PSU 4.8 mm (3/16) 6.4 mm (1/4) 6.4 mm (1/4) 3.0 mm 3,600 rpm 1 DA-9270 of needles Needle TV X 64 Needle gauge Max. NAMES OF MAJOR PARTS 2. DA-9270...
Instruction Manual - English
Page 7
...95 100 Belt size (inches) .M.4.2.../,....M.43.../ ,....M.44.../ Sewing speed (rpm) 50Hz 60Hz 3100 3100 3600 3600 4000 4000 Motor 2-pole, 400 W motor 2-pole, 400 W motor DA-9270 2 3. C D A Depth 1 +0.5 0 B A Chain hole B Motor mounting holes C Cotton stand hole D Ground hole s Motor CAUTION ¡ All cords which ...details on in the above table. ¡ Refer to the motor being used. ¡ Select the correct motor from any moving parts. WORK TABLE AND MOTOR 3. Furthermore, do not excessively bend the cords or secure them too firmly with staples, otherwise there is ...
...95 100 Belt size (inches) .M.4.2.../,....M.43.../ ,....M.44.../ Sewing speed (rpm) 50Hz 60Hz 3100 3100 3600 3600 4000 4000 Motor 2-pole, 400 W motor 2-pole, 400 W motor DA-9270 2 3. C D A Depth 1 +0.5 0 B A Chain hole B Motor mounting holes C Cotton stand hole D Ground hole s Motor CAUTION ¡ All cords which ...details on in the above table. ¡ Refer to the motor being used. ¡ Select the correct motor from any moving parts. WORK TABLE AND MOTOR 3. Furthermore, do not excessively bend the cords or secure them too firmly with staples, otherwise there is ...
Instruction Manual - English
Page 13
...hold needles e with their long grooved side facing front, insert them into the wall outlet, and q then turn in the direction of the moving parts or place any of the ar- row q. * If the direction of rotation is raised to be used vary depending on the power switch. ... Upper thread Lower thread spun yarn #80 spun yarn #80 spun yarn #60 spun yarn #50 spun yarn #60 spun yarn #50 5-2. w e DA-9270 8 4-7. Checking the machine pulley rotating direction 4. Turn the pulley until needle holder q is reversed, change the direction of rotation to the correct direction while...
...hold needles e with their long grooved side facing front, insert them into the wall outlet, and q then turn in the direction of the moving parts or place any of the ar- row q. * If the direction of rotation is raised to be used vary depending on the power switch. ... Upper thread Lower thread spun yarn #80 spun yarn #80 spun yarn #60 spun yarn #50 spun yarn #60 spun yarn #50 5-2. w e DA-9270 8 4-7. Checking the machine pulley rotating direction 4. Turn the pulley until needle holder q is reversed, change the direction of rotation to the correct direction while...
Instruction Manual - English
Page 15
...CAUTION ¡ Attach all safety devices before using the machine and when leaving the machine unattended ¡ Do not touch any of the moving parts or place any objects against the machine while sewing, as this may result in personal injury or damage to make blank stitches, and cut the... pedal. 4. After sewing the work, move the work un- Depress presser lifter pedal q and place the work to thread cutter e to the machine. 6-1. DA-9270 10 Switch the power on. 2. If the machine is used without these devices attached, injury may result. ¡ Turn off the power switch at the...
...CAUTION ¡ Attach all safety devices before using the machine and when leaving the machine unattended ¡ Do not touch any of the moving parts or place any objects against the machine while sewing, as this may result in personal injury or damage to make blank stitches, and cut the... pedal. 4. After sewing the work, move the work un- Depress presser lifter pedal q and place the work to thread cutter e to the machine. 6-1. DA-9270 10 Switch the power on. 2. If the machine is used without these devices attached, injury may result. ¡ Turn off the power switch at the...
Instruction Manual - English
Page 17
Close the front cover e. Larger DA-9270 12 7. However, the motor will be the feed. * Adjust the puller feed after the power is switched off the power supply before starting work (Refer ... q. (Check that the feed adjustment button q pops back out again.) 4. Adjusting the stitch length CAUTION ¡ Turn off as doing so may damage the machine parts. w e q ¡ The numerals on the type and thickness of thread being used . 7-4. Open the front cover e. 2. While pressing the feed adjustment button q, turn the pulley...
Close the front cover e. Larger DA-9270 12 7. However, the motor will be the feed. * Adjust the puller feed after the power is switched off the power supply before starting work (Refer ... q. (Check that the feed adjustment button q pops back out again.) 4. Adjusting the stitch length CAUTION ¡ Turn off as doing so may damage the machine parts. w e q ¡ The numerals on the type and thickness of thread being used . 7-4. Open the front cover e. 2. While pressing the feed adjustment button q, turn the pulley...
Instruction Manual - English
Page 20
... work. ¡ When carrying out inspection, adjustment and maintenance ¡ When replacing consumable parts such as a result of the needle clamp e so that there is no space between ...original positions and check that each needle q is pressed by qualified personnel. ¡ Ask your Brother dealer or a qualified electrician to its highest position. 4. Turn the machine pulley so that ...t. 6. Insert the rubber plug r. 7. Install the needle plate w with the screw o. 15 DA-9270 STANDARD ADJUSTMENTS 9. Turn the machine pulley to drop the needle bar to carry out any safety devices...
... work. ¡ When carrying out inspection, adjustment and maintenance ¡ When replacing consumable parts such as a result of the needle clamp e so that there is no space between ...original positions and check that each needle q is pressed by qualified personnel. ¡ Ask your Brother dealer or a qualified electrician to its highest position. 4. Turn the machine pulley so that ...t. 6. Insert the rubber plug r. 7. Install the needle plate w with the screw o. 15 DA-9270 STANDARD ADJUSTMENTS 9. Turn the machine pulley to drop the needle bar to carry out any safety devices...
Parts Manual - English
Page 1
wil227 1, 'y PARTS BOOK 2*g . 3*g-MMRIMAN > TWIN NEEDLE/THREE NEEDLE FEED OF THE ARM DOUBLE CHAIN STITCHER LI
wil227 1, 'y PARTS BOOK 2*g . 3*g-MMRIMAN > TWIN NEEDLE/THREE NEEDLE FEED OF THE ARM DOUBLE CHAIN STITCHER LI
Parts Manual - English
Page 4
...parts (9270 Standard) . 11 G2 . Gauge parts (9280-5, -7 Twin needle) . . 17 G5 . Gauge parts (9280-C, -D Twin needle) . . 21 G7 . Upper threading mechanism (9270) . . 33 L2 . Parts supplied as complete assemblies are subject to the DIFFRENT-PARTS LIST on information available in December 1996. 2. Machine body 1 B . Gauge parts (9270... . Lowerthreading mechanism (9280) . . 45 Z1 . Parts are circled by a dotted line . 4. Accessories 51 DIFFRENT PARTS LIST (9270) 55 DIFFRENT PARTS LIST (9280) 57 OPTION PARTS LIST (9280) 60 Warning labels 61 Index 62 This ...
...parts (9270 Standard) . 11 G2 . Gauge parts (9280-5, -7 Twin needle) . . 17 G5 . Gauge parts (9280-C, -D Twin needle) . . 21 G7 . Upper threading mechanism (9270) . . 33 L2 . Parts supplied as complete assemblies are subject to the DIFFRENT-PARTS LIST on information available in December 1996. 2. Machine body 1 B . Gauge parts (9270... . Lowerthreading mechanism (9280) . . 45 Z1 . Parts are circled by a dotted line . 4. Accessories 51 DIFFRENT PARTS LIST (9270) 55 DIFFRENT PARTS LIST (9280) 57 OPTION PARTS LIST (9280) 60 Warning labels 61 Index 62 This ...
Parts Manual - English
Page 7
A . ±17Mig / Machine body REF.NO. CODE Q'TY Ei.X-f NAME OF PARTS RM 2 105337001 2 /v5 .•,. /.z• 3 105146001 2 5 ?c .*56.35 4 0B0622502 2 + 7 JVI.', 62X25 5 105341051 2 t•: 03/v 5 .'. 12 150697001 1 2t -f.n, 4:v 1, 7 Iz....52 1 7t -fit, >//: . 1 A' -.(1l, > i 1 al) r') h- -(7 K 1 OU>V.PW14 1 .2. 1.)aePr-r 7 4 5,4 *53.57 1 7J- -1)1 - 1 7t. -f J1, :, I IVY k .> 1 ol).>V• 118-927-050 NAME OF PARTS RM UPPER SHAFT BALL BEARING, 6302ZZ BALL BEARING, 6302VV RETAINING RING, C42 BEARING SPACER BEARING PRESSER SCREW, PAN SM4.76-32X10 UPPER SHAFT COLLAR SCREW...
A . ±17Mig / Machine body REF.NO. CODE Q'TY Ei.X-f NAME OF PARTS RM 2 105337001 2 /v5 .•,. /.z• 3 105146001 2 5 ?c .*56.35 4 0B0622502 2 + 7 JVI.', 62X25 5 105341051 2 t•: 03/v 5 .'. 12 150697001 1 2t -f.n, 4:v 1, 7 Iz....52 1 7t -fit, >//: . 1 A' -.(1l, > i 1 al) r') h- -(7 K 1 OU>V.PW14 1 .2. 1.)aePr-r 7 4 5,4 *53.57 1 7J- -1)1 - 1 7t. -f J1, :, I IVY k .> 1 ol).>V• 118-927-050 NAME OF PARTS RM UPPER SHAFT BALL BEARING, 6302ZZ BALL BEARING, 6302VV RETAINING RING, C42 BEARING SPACER BEARING PRESSER SCREW, PAN SM4.76-32X10 UPPER SHAFT COLLAR SCREW...
Parts Manual - English
Page 9
... 107153001 1 if ii * WASHER 3 102630001. 1 i\ U At.r, 77>j--r t 1 7 NEEDLE BAR GUIDE SLIDE BLOCK 4 145688000 1 /' il t; CODE Q'TY E > )( -1 NAME OF PARTS RM 2 540299001 1 21-IJ--i. . -tv* 5 ADJUST SCREW 4 540798050 1 21--1.m*'," 04- TWIST SPRING 12 105333001 1 / # V A/ .'-Z PRESSER FOOT LIFTER CHAIN ASSY 14 S40301001 1 ;4... MH SET SCREW, SM6.35 THREAD TAKE-UP CRANK, H SET SCREW, SM6.35 SET SCREW, (CP) SM6.35 /IfiTtSrA% (9270) / Presser bar mechanism (9270) 118-927-118 REF.NO. e3 7 >J- -r NEEDLE BAR GUIDE 5 062670612 2 -t./ 357-40X6 SCREW, PAN SM3.57-40X6 6...
... 107153001 1 if ii * WASHER 3 102630001. 1 i\ U At.r, 77>j--r t 1 7 NEEDLE BAR GUIDE SLIDE BLOCK 4 145688000 1 /' il t; CODE Q'TY E > )( -1 NAME OF PARTS RM 2 540299001 1 21-IJ--i. . -tv* 5 ADJUST SCREW 4 540798050 1 21--1.m*'," 04- TWIST SPRING 12 105333001 1 / # V A/ .'-Z PRESSER FOOT LIFTER CHAIN ASSY 14 S40301001 1 ;4... MH SET SCREW, SM6.35 THREAD TAKE-UP CRANK, H SET SCREW, SM6.35 SET SCREW, (CP) SM6.35 /IfiTtSrA% (9270) / Presser bar mechanism (9270) 118-927-118 REF.NO. e3 7 >J- -r NEEDLE BAR GUIDE 5 062670612 2 -t./ 357-40X6 SCREW, PAN SM3.57-40X6 6...
Parts Manual - English
Page 11
... ASSY 9 105100001 1 tii - *-r ,t, t-Y -ift4 WASHER 10 148006001 1 titi r"- ,ts5 ADJUST SCREW 11 021710212 1 J---Y I .tr,) 4 )1•D " OPTION PARTS " PRESSER BAR PRESSER BAR BUSH, D 118-928-210 6 KNEE LIFTER LEVER 16 102921002 1 O> 57.94 SHOULDER SCREW, SM7.94 17 105106001 1 Eif-Fit*f;VA-* TWIST... SPRING 18 105333001 1 / -ii. CODE Q'TY E>Y-f NAME OF PARTS RM 2 105091001 1 21--H-mtr9. )i, ti PRESSER BAR BUSH, U 4 S40798050 1 t J--it rr, O4. e)tv F4.76 WING NUT, SM4.76 13...
... ASSY 9 105100001 1 tii - *-r ,t, t-Y -ift4 WASHER 10 148006001 1 titi r"- ,ts5 ADJUST SCREW 11 021710212 1 J---Y I .tr,) 4 )1•D " OPTION PARTS " PRESSER BAR PRESSER BAR BUSH, D 118-928-210 6 KNEE LIFTER LEVER 16 102921002 1 O> 57.94 SHOULDER SCREW, SM7.94 17 105106001 1 Eif-Fit*f;VA-* TWIST... SPRING 18 105333001 1 / -ii. CODE Q'TY E>Y-f NAME OF PARTS RM 2 105091001 1 21--H-mtr9. )i, ti PRESSER BAR BUSH, U 4 S40798050 1 t J--it rr, O4. e)tv F4.76 WING NUT, SM4.76 13...
Parts Manual - English
Page 13
..., B 23 014760622 2 77 J- NL176-32X16 SCREW, PAN SM4.76-32X16 10 540259001 1 NA, I - TIMING BELT 8 S40258001 1 Nil, i• t.,-. ASSY, U 22 150659001 1 -r .z. > - CODE Q'TY L:.:4 -f NAME OF PARTS RM 2 014781032 2 77 * -?:* 635-28X10 SET SCREW, SOCKET (CP) SM6.35 4 014770622 2 77-J- F PULLEY COVER SHEET - - 1-1 540280001 1 1- t• )( * 55.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95...
..., B 23 014760622 2 77 J- NL176-32X16 SCREW, PAN SM4.76-32X16 10 540259001 1 NA, I - TIMING BELT 8 S40258001 1 Nil, i• t.,-. ASSY, U 22 150659001 1 -r .z. > - CODE Q'TY L:.:4 -f NAME OF PARTS RM 2 014781032 2 77 * -?:* 635-28X10 SET SCREW, SOCKET (CP) SM6.35 4 014770622 2 77-J- F PULLEY COVER SHEET - - 1-1 540280001 1 1- t• )( * 55.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95...
Parts Manual - English
Page 15
... WITH SCREW, M 4-1-1 014770622 2 7 t h .?( * 5 6.35 * Z SET SCREW, SOCKET (CP) SM6.35 4-2 4-2-1 183950001 014770622 1 ,\> &,:,U.> 5`Y 4.H 2 71- t e 36x6 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X6 3 S40282000 1 /\> > ')> U- CODE Q'TY E>.2t-f NAME OF PARTS RM 1-1 1-1-1-1 1-1-2-1 1-1-3 1-1-4 1-1-5 540274001 047301242 047301242 538309001 539585001 539586001 1 ,\ > '> I) >1 z.• M 2 77' V > e>AW3 1 77°U>/ e>AW3 1 5I -iv F 7 I, V /V 1 , ' 'I'll is is ) 4 * 5 ijA• 1 A'* h )z * 53 ECCENTRIC WHEEL ASSY, M PIN...
... WITH SCREW, M 4-1-1 014770622 2 7 t h .?( * 5 6.35 * Z SET SCREW, SOCKET (CP) SM6.35 4-2 4-2-1 183950001 014770622 1 ,\> &,:,U.> 5`Y 4.H 2 71- t e 36x6 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X6 3 S40282000 1 /\> > ')> U- CODE Q'TY E>.2t-f NAME OF PARTS RM 1-1 1-1-1-1 1-1-2-1 1-1-3 1-1-4 1-1-5 540274001 047301242 047301242 538309001 539585001 539586001 1 ,\ > '> I) >1 z.• M 2 77' V > e>AW3 1 77°U>/ e>AW3 1 5I -iv F 7 I, V /V 1 , ' 'I'll is is ) 4 * 5 ijA• 1 A'* h )z * 53 ECCENTRIC WHEEL ASSY, M PIN...