Manual
Page 1
MIllanMj BERNINA Model 730, Bernina-Record Automatic Zigzag Sewing Machine with automatic ornamental stitch device Model 731 Automatic Zigzag Sewing Machine with automatic ornamental stitch device Model 732 Automatic Zigzag Sewing Machine without automat ic ornamental stitch device FR. BERNINA SEWING MACHINE FACTORY STECKBORN / Switzerland GEGAUF LTD.
MIllanMj BERNINA Model 730, Bernina-Record Automatic Zigzag Sewing Machine with automatic ornamental stitch device Model 731 Automatic Zigzag Sewing Machine with automatic ornamental stitch device Model 732 Automatic Zigzag Sewing Machine without automat ic ornamental stitch device FR. BERNINA SEWING MACHINE FACTORY STECKBORN / Switzerland GEGAUF LTD.
Manual
Page 3
...' - O5t4T.frYWIMPA'•&--,,,4 Motor: Two years, thus City and date Signature of the terms listed overleaf. a A'4,tM Ui CERTIFICATE OF GUARANTEE for the BERNINA Sewing Machine Model 730/731/732 No.. (Please quote in all your correspondences) Terms of guarantee overleaf (This certificate should be signed on the basis of Agent ..... ..... only after instructions...
...' - O5t4T.frYWIMPA'•&--,,,4 Motor: Two years, thus City and date Signature of the terms listed overleaf. a A'4,tM Ui CERTIFICATE OF GUARANTEE for the BERNINA Sewing Machine Model 730/731/732 No.. (Please quote in all your correspondences) Terms of guarantee overleaf (This certificate should be signed on the basis of Agent ..... ..... only after instructions...
Manual
Page 4
... are at the buyer's expense. The Guarantee is not properly cleaned and lubricated, nor in the motor of the BERNINA Model 730, 731 or Model 732 Sewing Machine supplied by faulty packing are allowed to effect alterations and/or repairs. FR. Terms of Guarantee We engage to repair... does not apply if the buyer does not treat the machine in the right way, as cable breaking, burning out of the machine. Damages due to faulty manipulations are exiuded from this Guarantee. All other claims are not covered by us . GEGAUF LTD. BERNINA SEWING MACHINE FACTORY STECKBORN Switzerland
... are at the buyer's expense. The Guarantee is not properly cleaned and lubricated, nor in the motor of the BERNINA Model 730, 731 or Model 732 Sewing Machine supplied by faulty packing are allowed to effect alterations and/or repairs. FR. Terms of Guarantee We engage to repair... does not apply if the buyer does not treat the machine in the right way, as cable breaking, burning out of the machine. Damages due to faulty manipulations are exiuded from this Guarantee. All other claims are not covered by us . GEGAUF LTD. BERNINA SEWING MACHINE FACTORY STECKBORN Switzerland
Manual
Page 9
..., zigzag, and buttonhole sewing control knob 19 Closing push-button for buttonhole device 20 Closing button for satin stitch stop 21 Knob lever for zigzag or ornamental stitch 14 Flap-plate covering spooling device 15 Handwheel 18 Handwheel release 17 Needle displacement lever (left - Fig. 2 shows a l3ERNINA-Record Sewing Machine, Model 730 (knee...
..., zigzag, and buttonhole sewing control knob 19 Closing push-button for buttonhole device 20 Closing button for satin stitch stop 21 Knob lever for zigzag or ornamental stitch 14 Flap-plate covering spooling device 15 Handwheel 18 Handwheel release 17 Needle displacement lever (left - Fig. 2 shows a l3ERNINA-Record Sewing Machine, Model 730 (knee...
Manual
Page 10
The controls referred to in the Operating Instructions being marked and identified. 9 10 11 12 13 14 15 8 7 6 BERNINA 5 4 3 1. • 16 17 18 19 20 21 22 23 26 25 24 Fig. 2a shows a BERNINA Sewing Machine, Model 731 (knee operated).
The controls referred to in the Operating Instructions being marked and identified. 9 10 11 12 13 14 15 8 7 6 BERNINA 5 4 3 1. • 16 17 18 19 20 21 22 23 26 25 24 Fig. 2a shows a BERNINA Sewing Machine, Model 731 (knee operated).
Manual
Page 11
medium position right) 18 Plain stitch, zigzag, and buttonhole sewing control knob 19 Closing push-hutton fur buttonhole device 20 Closing button for satin stitch stop 21 Knob lever for zigzag or ornamental stitch 14 ... satin stitch seams 22 Stitch lenght regulut'tig lever 23 Drup feed knob 24 Knee control lever 25 Free arm 26 Bed _Plate Fig, 3 shows a BERNINA Sewing Machine, Model 732 (knee operated), whereon the controls referred to in the Operating Instructions are marked and identified. 26 25 Fig. 3 18 -19 20 21 -22 9 1 Cover...
medium position right) 18 Plain stitch, zigzag, and buttonhole sewing control knob 19 Closing push-hutton fur buttonhole device 20 Closing button for satin stitch stop 21 Knob lever for zigzag or ornamental stitch 14 ... satin stitch seams 22 Stitch lenght regulut'tig lever 23 Drup feed knob 24 Knee control lever 25 Free arm 26 Bed _Plate Fig, 3 shows a BERNINA Sewing Machine, Model 732 (knee operated), whereon the controls referred to in the Operating Instructions are marked and identified. 26 25 Fig. 3 18 -19 20 21 -22 9 1 Cover...
Manual
Page 19
... on sight hole. if said marked line is moving to the right, the thread tension will be reinforced; Thread tension (Fig. 13) BERNINA offers the unique advantage that the thread tension must never be changed for special purposes wished for control. By means of the needle thread, ... mobile part of the needle thread, leaving it slack from the needle eye, the thread causes the needle lever to ascend to needle. With BERNINA sewing machines a numbered scale is attained. - Correct normal tension is set when the mobile marked line is right above the other, the perfect thread tension...
... on sight hole. if said marked line is moving to the right, the thread tension will be reinforced; Thread tension (Fig. 13) BERNINA offers the unique advantage that the thread tension must never be changed for special purposes wished for control. By means of the needle thread, ... mobile part of the needle thread, leaving it slack from the needle eye, the thread causes the needle lever to ascend to needle. With BERNINA sewing machines a numbered scale is attained. - Correct normal tension is set when the mobile marked line is right above the other, the perfect thread tension...
Manual
Page 20
...the BERNINA Sewing machines is designed in such a way that locking lever 47 points to the right. To lower the feed dog (Fig. 36) For certain sewing purposes, and mainly for darning. In order to clamp the sewing table... the feed dog should always be brought out of action or set, ready for sewing. This small gadget helps to remove the table. Thread cutter The pressure foot holding ...arc illustrating the actual position, whether the knob has been turned to the right for sewing or to the free arm, lever 47 is slid onto the free arm. Below on table (Fig. 15)...
...the BERNINA Sewing machines is designed in such a way that locking lever 47 points to the right. To lower the feed dog (Fig. 36) For certain sewing purposes, and mainly for darning. In order to clamp the sewing table... the feed dog should always be brought out of action or set, ready for sewing. This small gadget helps to remove the table. Thread cutter The pressure foot holding ...arc illustrating the actual position, whether the knob has been turned to the right for sewing or to the free arm, lever 47 is slid onto the free arm. Below on table (Fig. 15)...
Manual
Page 22
... drain off unused and may cause your machine before sewing and not afterwards. Always oil your machine to keep the machine running freely. Use clear oil which the race should be oiled frequently - To oil the machine 20 f 2o The sewing machine should be oiled frequently, but only lightly - at the point indicated by all the BERNINA representatives.
... drain off unused and may cause your machine before sewing and not afterwards. Always oil your machine to keep the machine running freely. Use clear oil which the race should be oiled frequently - To oil the machine 20 f 2o The sewing machine should be oiled frequently, but only lightly - at the point indicated by all the BERNINA representatives.
Manual
Page 23
Os • V 2L Expert oiling guarantees the silent running of the sewing machine and increases its durability. When the machine has been kept in a cold room, it should be opened and placed in a warm room about an hour before use, so that it can assume room temperature and allow the oil in the figures 20 and 21 are indicated with red colour on the machine itself. WWWWWWWW I III- The oiling points not visible in the bearings to become liquid again. '2!
Os • V 2L Expert oiling guarantees the silent running of the sewing machine and increases its durability. When the machine has been kept in a cold room, it should be opened and placed in a warm room about an hour before use, so that it can assume room temperature and allow the oil in the figures 20 and 21 are indicated with red colour on the machine itself. WWWWWWWW I III- The oiling points not visible in the bearings to become liquid again. '2!
Manual
Page 35
..., and producing ornamental stitches. Of course all intermediate sizes can be in centre position, while the sewing machine is generally set the machine as follows: 1. piercing of the needle being set on sewing. 5. Insert zigzag foot (not to four, the simple zigzag seams will be used , sometimes ... the symbol M being in a straight line only at the left edge of the zigzag stitch fig. 36e, left position). Most zigzag sewing is used as well as regards the stitch width, as hereunder. For the production of further ornamental stitches the right zigzag position is done...
..., and producing ornamental stitches. Of course all intermediate sizes can be in centre position, while the sewing machine is generally set the machine as follows: 1. piercing of the needle being set on sewing. 5. Insert zigzag foot (not to four, the simple zigzag seams will be used , sometimes ... the symbol M being in a straight line only at the left edge of the zigzag stitch fig. 36e, left position). Most zigzag sewing is used as well as regards the stitch width, as hereunder. For the production of further ornamental stitches the right zigzag position is done...
Manual
Page 43
... device is marked with a buttonhole symbol with the fixed stops on the zigzag lever ]8. Pk, 62 4. To engage thebuttonhole device proceed as possible. 6. For sewing buttonholes, the machine should be opposite the scale number 1.5. 7. Draw zigzag knob grip lever 18 downwards, so that the pawl comes to the right. The lever is...
... device is marked with a buttonhole symbol with the fixed stops on the zigzag lever ]8. Pk, 62 4. To engage thebuttonhole device proceed as possible. 6. For sewing buttonholes, the machine should be opposite the scale number 1.5. 7. Draw zigzag knob grip lever 18 downwards, so that the pawl comes to the right. The lever is...
Manual
Page 53
... foot (see fig. 70a). I Ornamental stitches, hand-operated Fig, 10 u Zigzag embroidering foot (1 rod line) Ordinary zigzag sewing font The zigzag ornamental stitch With the BERNINA zigzag sewing machine device on the Models no. 730 and 732 the most various ornamental stitcheS can be employed. For ornamental stitches of ornamental stitches becomes indeed very easy...
... foot (see fig. 70a). I Ornamental stitches, hand-operated Fig, 10 u Zigzag embroidering foot (1 rod line) Ordinary zigzag sewing font The zigzag ornamental stitch With the BERNINA zigzag sewing machine device on the Models no. 730 and 732 the most various ornamental stitcheS can be employed. For ornamental stitches of ornamental stitches becomes indeed very easy...
Manual
Page 54
... stitch length, forward and backward, is on no. 2 and the stitch length must be adjusted for sewing a buttonhole. The knob must only be brought into the disengaged position if the machine serves also for backward sewing. First the satin stitch control lever 20 is swiveled as far as possible upwards and afterwards the... STITCH CONTROL Fis; 71 Y :cord tS 21 32 The adjustment of the right stitch length for ornamental stitches and buttonholes is very easy on the BERNINA sewing machine thanks to be used and the stronger the cloth to 5.
... stitch length, forward and backward, is on no. 2 and the stitch length must be adjusted for sewing a buttonhole. The knob must only be brought into the disengaged position if the machine serves also for backward sewing. First the satin stitch control lever 20 is swiveled as far as possible upwards and afterwards the... STITCH CONTROL Fis; 71 Y :cord tS 21 32 The adjustment of the right stitch length for ornamental stitches and buttonholes is very easy on the BERNINA sewing machine thanks to be used and the stronger the cloth to 5.
Manual
Page 55
...lever forwards, if you wish to be sewn without manipulating any controls. It y 53 The BERNINA el. 731 has four automatic fancy stitches only. If the machine is to reset the sewing machine for zigzag or ornamental stitches is placed at right-hand side of the top arm (see ....74 v • - Its operation is applicable only to be set the control lever, and then simply concentrate on guiding the fabric through the machine with the automatic oramental stitch device which enables the creation of cl. 730. Just select the pattern desired, set for control by the automatic ornamental...
...lever forwards, if you wish to be sewn without manipulating any controls. It y 53 The BERNINA el. 731 has four automatic fancy stitches only. If the machine is to reset the sewing machine for zigzag or ornamental stitches is placed at right-hand side of the top arm (see ....74 v • - Its operation is applicable only to be set the control lever, and then simply concentrate on guiding the fabric through the machine with the automatic oramental stitch device which enables the creation of cl. 730. Just select the pattern desired, set for control by the automatic ornamental...
Manual
Page 60
...® Material stop and guide ® Right position of needle stitch 58 After having threaded the machine, put the lower flat piece of stitch. lower the blindstitch foot, and start sewing. Said stitch width is stitching through the middle of the folded piece of material, which will make ...that in such a way that it in its left deflection the needle is between 2 and 3, depending on blindstitch cam (11. Adjustment of sewing machine for sewing with the blindstitch cam Whereas, when blindstitching with the normal zigzag stitch, the folded piece of cloth. e) Set zigzag knob 18 to kind of...
...® Material stop and guide ® Right position of needle stitch 58 After having threaded the machine, put the lower flat piece of stitch. lower the blindstitch foot, and start sewing. Said stitch width is stitching through the middle of the folded piece of material, which will make ...that in such a way that it in its left deflection the needle is between 2 and 3, depending on blindstitch cam (11. Adjustment of sewing machine for sewing with the blindstitch cam Whereas, when blindstitching with the normal zigzag stitch, the folded piece of cloth. e) Set zigzag knob 18 to kind of...
Manual
Page 64
... needle, using the BERNINA zigzag sewing machine, Models 730, 731 and 732; 2. In this manner it is done in the well known manner (see Operation Instructions on BERNINA zigzag sewing machines Introduce the hemstitch needle into the sewing machine instead of the normal sewing needle. Threading is possible...thin, but also medium-thick and thick kinds of the sewing machine. 1. In the following description the several operations will be represented, together with the single hemstitch needle, using the BERNINA zigzag sewing machines. As upper thread use equally darning or fine embroidery ...
... needle, using the BERNINA zigzag sewing machine, Models 730, 731 and 732; 2. In this manner it is done in the well known manner (see Operation Instructions on BERNINA zigzag sewing machines Introduce the hemstitch needle into the sewing machine instead of the normal sewing needle. Threading is possible...thin, but also medium-thick and thick kinds of the sewing machine. 1. In the following description the several operations will be represented, together with the single hemstitch needle, using the BERNINA zigzag sewing machines. As upper thread use equally darning or fine embroidery ...
Manual
Page 67
... under thread, lay the fabric under the presser foot and sew a straight seam as a one-needle hemstitch. Fist. DREG no . 50 with lefthand twist As lower thread use f.i. DMC no . 100 with righthand twist With zigzag machines the zigzag lever should be set shuttle, zigzag stitch plate ... upper threads is made in the same way as when sewing pintueks (see fig. 89) such as is well known as when plain stitching. As upper thread use f.I. Hemstitch sewing with the patented double needle on BERNINA zigzag and plain stitch sewing machines with transversely set at zero point or at 1 to ...
... under thread, lay the fabric under the presser foot and sew a straight seam as a one-needle hemstitch. Fist. DREG no . 50 with lefthand twist As lower thread use f.i. DMC no . 100 with righthand twist With zigzag machines the zigzag lever should be set shuttle, zigzag stitch plate ... upper threads is made in the same way as when sewing pintueks (see fig. 89) such as is well known as when plain stitching. As upper thread use f.I. Hemstitch sewing with the patented double needle on BERNINA zigzag and plain stitch sewing machines with transversely set at zero point or at 1 to ...
Manual
Page 75
...are jammed under thread breaking can easily be the following: a) The use for a long time, thread breaking may have a cause only a competent sewing machine mechanic can deal with a few drops of oil zee fig. 20); b) Needle incorrectly set ; dl Stitch plate hole has been damaged by ... bridge has engaged correctly; el the shuttle race has been oiled correctly with ; The causes of upper thread breaking may be purchased at a BERNINA shop; Thread should always be caused by the needle and requires re-polishing; c) needle not correctly set . d) The relation between the thread...
...are jammed under thread breaking can easily be the following: a) The use for a long time, thread breaking may have a cause only a competent sewing machine mechanic can deal with a few drops of oil zee fig. 20); b) Needle incorrectly set ; dl Stitch plate hole has been damaged by ... bridge has engaged correctly; el the shuttle race has been oiled correctly with ; The causes of upper thread breaking may be purchased at a BERNINA shop; Thread should always be caused by the needle and requires re-polishing; c) needle not correctly set . d) The relation between the thread...
Manual
Page 77
...(ask the expert!) : a) tension of drive belt may be idle for some time, you may do alike. Modifications of construction as possible. b) the sewing machine has been idle for a long time in a room with petrol does not improve its uppermost position. In such a case it , as far as against... text and cliches are reserved. 75 If lubrication of the sewing machine at the oil points with normal temperature for some time and subsequently the machine should be demounted and cleaned (ask the expert!). In order to avoid thread jamming, make sure that ...
...(ask the expert!) : a) tension of drive belt may be idle for some time, you may do alike. Modifications of construction as possible. b) the sewing machine has been idle for a long time in a room with petrol does not improve its uppermost position. In such a case it , as far as against... text and cliches are reserved. 75 If lubrication of the sewing machine at the oil points with normal temperature for some time and subsequently the machine should be demounted and cleaned (ask the expert!). In order to avoid thread jamming, make sure that ...