Owner's Manual
Page 1
ATce tcivhen Soleorgv yo POWERED SPEAKERS YST-M15 YST-M20DSP Active Servo HEV PAOTODO LWPUNHE MEOREN E Technology OWNER'S MANUAL ʙ MODE D'EMPLOI ʙ BEDIENUNGSANLEITUNG ʙ BRUKSANVISNING ʙ MANUALE DI ISTRUZIONI ʙ MANUAL DE INSTRUCCIONES ʙ GEBRUIKSAANWIJZING
ATce tcivhen Soleorgv yo POWERED SPEAKERS YST-M15 YST-M20DSP Active Servo HEV PAOTODO LWPUNHE MEOREN E Technology OWNER'S MANUAL ʙ MODE D'EMPLOI ʙ BEDIENUNGSANLEITUNG ʙ BRUKSANVISNING ʙ MANUALE DI ISTRUZIONI ʙ MANUAL DE INSTRUCCIONES ʙ GEBRUIKSAANWIJZING
Owner's Manual
Page 3
INPUT 1 INPUT 2 TO LEFT SPEAKER OUTPUT (ADJ.VOL) DC 14V MADE IN CHINA 1 2 3 4 5 L POWERED SPEAKER SER NO. TO RIGHT SPEAKER MADE IN CHINA 6 HE VPAOTODO LWPUNHEME OREN E 7 8 9 10 11 HDES VPAPOTODOOL WPUNNHEME OORENF FE YST-M15 YST-M20DSP 3 Front & Rear Panel / Face et Face arrière / Rückseite / Främre och bakre panelen / Pannello anteriore e posteriore / Panel trasero / Frontpaneel en achterkant / R POWERED SPEAKER SER NO. ADJ.VOL MIN. MAX.
INPUT 1 INPUT 2 TO LEFT SPEAKER OUTPUT (ADJ.VOL) DC 14V MADE IN CHINA 1 2 3 4 5 L POWERED SPEAKER SER NO. TO RIGHT SPEAKER MADE IN CHINA 6 HE VPAOTODO LWPUNHEME OREN E 7 8 9 10 11 HDES VPAPOTODOOL WPUNNHEME OORENF FE YST-M15 YST-M20DSP 3 Front & Rear Panel / Face et Face arrière / Rückseite / Främre och bakre panelen / Pannello anteriore e posteriore / Panel trasero / Frontpaneel en achterkant / R POWERED SPEAKER SER NO. ADJ.VOL MIN. MAX.
Owner's Manual
Page 4
... this adjustment if the sound from the AC receptacle before use: • Use the AC adaptor designed specifically for purchasing Yamaha's YST-M15/M20DSP Powered Speakers. Normally, leave it is connected to the wall outlet, even if the apparatus itself is not disconnected from electronic musical instruments... source as long as it set to a television or computer monitor. In this case, relocate the YST-M15/M20DSPs away from the light. • Although the YST-M15/M20DSP speakers are magnetically shielded, keep floppy disks and tapes away from an AC receptacle, hold and pull the ...
... this adjustment if the sound from the AC receptacle before use: • Use the AC adaptor designed specifically for purchasing Yamaha's YST-M15/M20DSP Powered Speakers. Normally, leave it is connected to the wall outlet, even if the apparatus itself is not disconnected from electronic musical instruments... source as long as it set to a television or computer monitor. In this case, relocate the YST-M15/M20DSPs away from the light. • Although the YST-M15/M20DSP speakers are magnetically shielded, keep floppy disks and tapes away from an AC receptacle, hold and pull the ...
Owner's Manual
Page 5
English Rear Panel (left cabinet) 6 TO RIGHT SPEAKER: This should be connected to the TO LEFT SPEAKER connection on the YST-M15/M20DSPs; Before powering on and off . This tends to connect stereo headphones for monitoring. HEADPHONE: Use this jack to emphasize vocals,... providing a warmer intimate sound. If this control to set DSP to cut of each speaker cabinet as preventing the YST-M15/M20DSPs from slipping around, these legs also isolate the cabinet from the speakers or the OUTPUT (ADJ.VOL.) jack when headphones are connected. Specifications Type Active Servo ...
English Rear Panel (left cabinet) 6 TO RIGHT SPEAKER: This should be connected to the TO LEFT SPEAKER connection on the YST-M15/M20DSPs; Before powering on and off . This tends to connect stereo headphones for monitoring. HEADPHONE: Use this jack to emphasize vocals,... providing a warmer intimate sound. If this control to set DSP to cut of each speaker cabinet as preventing the YST-M15/M20DSPs from slipping around, these legs also isolate the cabinet from the speakers or the OUTPUT (ADJ.VOL.) jack when headphones are connected. Specifications Type Active Servo ...
Owner's Manual
Page 6
...• Set DSP ON/OFF to ON. • Even if the POWER switch is no signal. (YST-M20DSP only) • Connections are faulty or incomplete. • The power cord of the speakers. CURE • Insert the AC adaptor firmly into the wall outlet. • Turn ON the POWER ... switch on this unit is not listed, disconnect the speaker's AC adaptor and contact your speakers fail to correct the problem. Troubleshooting If your authorized YAMAHA dealer or service center for help. Intermittent noise. No sense of sonic expansion. (YST-M20DSP only) CAUSE • The AC adaptor is ...
...• Set DSP ON/OFF to ON. • Even if the POWER switch is no signal. (YST-M20DSP only) • Connections are faulty or incomplete. • The power cord of the speakers. CURE • Insert the AC adaptor firmly into the wall outlet. • Turn ON the POWER ... switch on this unit is not listed, disconnect the speaker's AC adaptor and contact your speakers fail to correct the problem. Troubleshooting If your authorized YAMAHA dealer or service center for help. Intermittent noise. No sense of sonic expansion. (YST-M20DSP only) CAUSE • The AC adaptor is ...