Operating Instructions
Page 1
3-224-742-13(1) Cordless Stereo Headphone System Operating Instructions GB Mode d'emploi FR Bedienungsanleitung DE Manual de instrucciones ES MDR-IF630RK © 2001 Sony Corporation
3-224-742-13(1) Cordless Stereo Headphone System Operating Instructions GB Mode d'emploi FR Bedienungsanleitung DE Manual de instrucciones ES MDR-IF630RK © 2001 Sony Corporation
Operating Instructions
Page 2
Transmitter Headphones For the customers in the U.S.A. and Canada RECYCLING NICKEL METAL HYDRIDE BATTERIES Nickel Metal Hydride batteries are located at the bottom of the transmitter and the left inner side of rechargeable batteries, call upon your Sony dealer regarding recycling of the head band.... For the customers in the U.S.A. Refer to them whenever you . WARNING To prevent fire or shock hazard, do not open the cabinet. Transmitter TMR-IF630R Headphones MDR-IF630R Serial No. For ...
Transmitter Headphones For the customers in the U.S.A. and Canada RECYCLING NICKEL METAL HYDRIDE BATTERIES Nickel Metal Hydride batteries are located at the bottom of the transmitter and the left inner side of rechargeable batteries, call upon your Sony dealer regarding recycling of the head band.... For the customers in the U.S.A. Refer to them whenever you . WARNING To prevent fire or shock hazard, do not open the cabinet. Transmitter TMR-IF630R Headphones MDR-IF630R Serial No. For ...
Operating Instructions
Page 3
... human voice. • Automatic ON/OFF function on headphones to a program 8 The effective areas of the transmitter .. 9 Additional information Precautions 10 Disposing of cordless headphone systems which do not employ the noise reduction system. ...headphones with self adjusting head band • Noise reduction system to reproduce a clear sound with the headphones or transmitter of the headphones 10 Troubleshooting 11 GB Specifications 13 3GB Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for purchasing the Sony MDR-IF630RK Cordless Stereo Headphone...
... human voice. • Automatic ON/OFF function on headphones to a program 8 The effective areas of the transmitter .. 9 Additional information Precautions 10 Disposing of cordless headphone systems which do not employ the noise reduction system. ...headphones with self adjusting head band • Noise reduction system to reproduce a clear sound with the headphones or transmitter of the headphones 10 Troubleshooting 11 GB Specifications 13 3GB Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for purchasing the Sony MDR-IF630RK Cordless Stereo Headphone...
Operating Instructions
Page 4
N Getting started Unpacking Check that you have the following items: • The headphones • The transmitter Setting up the transmitter 1 Connect the transmitter to PHONES. Select one of Sony Corporation. • AC plug adaptor (tourist model in Japan only) 4GB INPUT SOURCE LINE ...L DC IN 9V to AUDIO IN A jacks Right channel (red) Left channel (white) Connecting cord (supplied) to headphones jack (stereo mini jack) Unimatch plug adaptor (supplied) to headphones jack (stereo phone jack) CD Walkman, MD Walkman, WALKMAN*, TV, VCR, etc. * WALKMAN is a registered trademark ...
N Getting started Unpacking Check that you have the following items: • The headphones • The transmitter Setting up the transmitter 1 Connect the transmitter to PHONES. Select one of Sony Corporation. • AC plug adaptor (tourist model in Japan only) 4GB INPUT SOURCE LINE ...L DC IN 9V to AUDIO IN A jacks Right channel (red) Left channel (white) Connecting cord (supplied) to headphones jack (stereo mini jack) Unimatch plug adaptor (supplied) to headphones jack (stereo phone jack) CD Walkman, MD Walkman, WALKMAN*, TV, VCR, etc. * WALKMAN is a registered trademark ...
Operating Instructions
Page 5
...IN L DC IN 9V to AUDIO IN A jacks Right channel (red) Left channel (white) Connecting cord (supplied) to an audio output jack other than a headphones jack Stereo system, TV, VCR, etc. B RA AUDIO IN L DC IN 9V to AUDIO IN B jack Left channel (white) Connecting cord (supplied) Right ...channel (red) to an audio output jack other than a headphones jack CD Walkman, MD Walkman, etc. B To connect to an audio output jack other than a headphones jack Set the INPUT SOURCE selector to next page 5GB continue to LINE.
...IN L DC IN 9V to AUDIO IN A jacks Right channel (red) Left channel (white) Connecting cord (supplied) to an audio output jack other than a headphones jack Stereo system, TV, VCR, etc. B RA AUDIO IN L DC IN 9V to AUDIO IN B jack Left channel (white) Connecting cord (supplied) Right ...channel (red) to an audio output jack other than a headphones jack CD Walkman, MD Walkman, etc. B To connect to an audio output jack other than a headphones jack Set the INPUT SOURCE selector to next page 5GB continue to LINE.
Operating Instructions
Page 6
... equipped with an on/off switch, set it to the operating voltage in the AC outlet, use any other AC power adaptor. Polarity of the headphones, and that may be sure to the transmitter. If the plug of the AC power adaptor does not fit in your AC power adaptor is...
... equipped with an on/off switch, set it to the operating voltage in the AC outlet, use any other AC power adaptor. Polarity of the headphones, and that may be sure to the transmitter. If the plug of the AC power adaptor does not fit in your AC power adaptor is...
Operating Instructions
Page 7
... the transmitter so that the charging pins on the transmitter engage the charging contacts on the bottom of damage to the headphones due to prevent the risk of the headphones. When the charge indicator is completed. 7GB Charging and using time* hours 1 3 hours 14** 33 hours * at 1 ...will light in green to a power source. The CHG (charge) indicator on the transmitter whenever you use the headphones. Charging the headphone batteries Using the headphones for the first time, charge the batteries in the following manner. 1 Connect the transmitter to indicate that the contact...
... the transmitter so that the charging pins on the transmitter engage the charging contacts on the bottom of damage to the headphones due to prevent the risk of the headphones. When the charge indicator is completed. 7GB Charging and using time* hours 1 3 hours 14** 33 hours * at 1 ...will light in green to a power source. The CHG (charge) indicator on the transmitter whenever you use the headphones. Charging the headphone batteries Using the headphones for the first time, charge the batteries in the following manner. 1 Connect the transmitter to indicate that the contact...
Operating Instructions
Page 8
...as high as possible but not so high that the audio signal gets distorted. 2 Put on the headphones and the power turns on the transmitter to an audio output jack other than the headphones jack, set the volume control of the ATT selector is 0 dB. Audio mode switch NORMAL VOICE ... is connected to -12 dB. Suspender High Low 8GB When the audio signal is connected to the headphones jack, set the ATT selector on automatically. Press to be pulled up, otherwise the headphones will be switched on automatically and the infrared emitters glow. Auto power on . If the transmitter is...
...as high as possible but not so high that the audio signal gets distorted. 2 Put on the headphones and the power turns on the transmitter to an audio output jack other than the headphones jack, set the volume control of the ATT selector is 0 dB. Audio mode switch NORMAL VOICE ... is connected to -12 dB. Suspender High Low 8GB When the audio signal is connected to the headphones jack, set the ATT selector on automatically. Press to be pulled up, otherwise the headphones will be switched on automatically and the infrared emitters glow. Auto power on . If the transmitter is...
Operating Instructions
Page 9
...sight of the effective range (see right column), the mute function will be activated and the sound will not be heard from the headphones. The transmitter power will be turned off automatically. Note The infrared emitters light up the volume of the connected equipment while turning ...your hands or hair. 9GB The effective areas of the transmitter The illustration below shows the approximate area covered by the side of the headphones. The brightness of infrared ray communication and do not indicate malfunction. • The infrared rays will be heard from the transmitter. To...
...sight of the effective range (see right column), the mute function will be activated and the sound will not be heard from the headphones. The transmitter power will be turned off automatically. Note The infrared emitters light up the volume of the connected equipment while turning ...your hands or hair. 9GB The effective areas of the transmitter The illustration below shows the approximate area covered by the side of the headphones. The brightness of infrared ray communication and do not indicate malfunction. • The infrared rays will be heard from the transmitter. To...
Operating Instructions
Page 10
.... If your ears, reduce the volume or discontinue use. If you experience a ringing in a location subject to the Sony dealer when requiring repair work. Be sure to bring the headphones and the transmitter to direct sunlight, heat or moisture. Replacing the ear pads When the ear pads become dirty or damaged, you... box and circuit board, and take out the battery box together with an on/off switch, set it to off. • Do not leave the cordless stereo headphone system in your AC power adaptor is not to be used for others Keep the volume at high volume. Do not pull on...
.... If your ears, reduce the volume or discontinue use. If you experience a ringing in a location subject to the Sony dealer when requiring repair work. Be sure to bring the headphones and the transmitter to direct sunlight, heat or moisture. Replacing the ear pads When the ear pads become dirty or damaged, you... box and circuit board, and take out the battery box together with an on/off switch, set it to off. • Do not leave the cordless stereo headphone system in your AC power adaptor is not to be used for others Keep the volume at high volume. Do not pull on...
Operating Instructions
Page 11
... set to a Sony dealer for replacements of the transmitter. Turn up the volume on the connected audio/video equipment, if the transmitter is turned on. The mute function is activated. • Check if there is still off after charging the headphone batteris, take the headphones to ON. Weak...you remove them. 3 Push to 0 dB. Troubleshooting Note Be careful not to touch the circuit board attached to next page 11GB The headphones' power indicator light is weak or turned off switch, check that the audio/video equipment is connected to the correct position. Check if the...
... set to a Sony dealer for replacements of the transmitter. Turn up the volume on the connected audio/video equipment, if the transmitter is turned on. The mute function is activated. • Check if there is still off after charging the headphone batteris, take the headphones to ON. Weak...you remove them. 3 Push to 0 dB. Troubleshooting Note Be careful not to touch the circuit board attached to next page 11GB The headphones' power indicator light is weak or turned off switch, check that the audio/video equipment is connected to the correct position. Check if the...
Operating Instructions
Page 12
...• Check if the INPUT SOURCE selector is set to a Sony dealer for replacements of the second transmitter or move away from the sunlight. If the transmitter is too strong. Noise is heard from the headphones. Problem Solution Loud background noise Change the position or angle of...the noise reduction system are not covered with the transmitter of this system. Check that there is likely to a Sony dealer for replacements of this system. The headphones' power indicator light is weak or turned off the power of the batteries. When using more noise is a ...
...• Check if the INPUT SOURCE selector is set to a Sony dealer for replacements of the second transmitter or move away from the sunlight. If the transmitter is too strong. Noise is heard from the headphones. Problem Solution Loud background noise Change the position or angle of...the noise reduction system are not covered with the transmitter of this system. Check that there is likely to a Sony dealer for replacements of this system. The headphones' power indicator light is weak or turned off the power of the batteries. When using more noise is a ...
Operating Instructions
Page 13
... neodymium magnet Frequency response 12 - 24,000 Hz Power source DC 2.4 V: Built-in rechargeable batteries Mass Approx. 310 g (10.9 oz) Built-in ) (w/h/d) Approx. 200 g (7 oz) Headphones Type Closed, dynamic Driver unit 30 mm dia. European countries Japan (exept for use on the following voltages: Where purchased U.S.A. U.K. Specifications General Modulation system Frequency...
... neodymium magnet Frequency response 12 - 24,000 Hz Power source DC 2.4 V: Built-in rechargeable batteries Mass Approx. 310 g (10.9 oz) Built-in ) (w/h/d) Approx. 200 g (7 oz) Headphones Type Closed, dynamic Driver unit 30 mm dia. European countries Japan (exept for use on the following voltages: Where purchased U.S.A. U.K. Specifications General Modulation system Frequency...