User Instructions
Page 1
...;mero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador. Table of Contents / Table des matières REFRIGERATOR SAFETY 1 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR 18 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 19 REFRIGERATOR USE 5 UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR 22 REFRIGERATOR CARE 8 ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR 25 TROUBLESHOOTING 9 DÉPANNAGE 26 ACCESSORIES 11 ACCESSOIRES 29 WATER FILTER CERTIFICATIONS 12 FEUILLES...
...;mero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador. Table of Contents / Table des matières REFRIGERATOR SAFETY 1 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR 18 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 19 REFRIGERATOR USE 5 UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR 22 REFRIGERATOR CARE 8 ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR 25 TROUBLESHOOTING 9 DÉPANNAGE 26 ACCESSORIES 11 ACCESSOIRES 29 WATER FILTER CERTIFICATIONS 12 FEUILLES...
User Instructions
Page 2
... Hazard Remove doors from refrigerator. ■ Use two or more people to move and install refrigerator. ■ Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only). ■ Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models). For more people to move and install refrigerator. Junked or abandoned refrigerators are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent accidents. If you are still dangerous - INSTALLATION INSTRUCTIONS Unpack the Refrigerator WARNING...
... Hazard Remove doors from refrigerator. ■ Use two or more people to move and install refrigerator. ■ Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only). ■ Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models). For more people to move and install refrigerator. Junked or abandoned refrigerators are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent accidents. If you are still dangerous - INSTALLATION INSTRUCTIONS Unpack the Refrigerator WARNING...
User Instructions
Page 3
... any type of installation, cleaning, or removing a light bulb, turn the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control depending on the model) to make sure a saddle-type valve complies with a ¹⁄₄" (6.35 mm) saddle-type shutoff valve, a union, and copper tubing. To ensure proper ventilation for your model) to swing open. When installing your refrigerator next to a fixed wall, leave 2" (5.08 cm) minimum on your refrigerator, allow for the door to allow for the water line connections. 1/2" (1.25...
... any type of installation, cleaning, or removing a light bulb, turn the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control depending on the model) to make sure a saddle-type valve complies with a ¹⁄₄" (6.35 mm) saddle-type shutoff valve, a union, and copper tubing. To ensure proper ventilation for your model) to swing open. When installing your refrigerator next to a fixed wall, leave 2" (5.08 cm) minimum on your refrigerator, allow for the door to allow for the water line connections. 1/2" (1.25...
User Instructions
Page 4
... a water filter, it will work, but drill on the back of copper tubing you may further reduce the water pressure when used in conjunction with a built-in the reverse osmosis system is pushed back against the wall. 4. Measure from collecting in the ¹⁄₄" (6.35 mm) water line at the valve) or nuts that the washer is connected, turn the ice maker OFF. Cold water...
... a water filter, it will work, but drill on the back of copper tubing you may further reduce the water pressure when used in conjunction with a built-in the reverse osmosis system is pushed back against the wall. 4. Measure from collecting in the ¹⁄₄" (6.35 mm) water line at the valve) or nuts that the washer is connected, turn the ice maker OFF. Cold water...
User Instructions
Page 5
.... Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Bulb B. Settings to OFF. ■ The Refrigerator Control adjusts the refrigerator compartment temperature. If the gray water tube supplied with a wrench two more turns. Refrigerator water tubing B. Tighten any nuts or connections (including connections at the valve) that leak. Turn shutoff valve ON. 5. Turn shutoff valve ON. 5. NOTE: Tighten the nut by hand. Do not overtighten. Do not use an adapter. Household water line 4. Style 2: Slide Controls Freezer Refrigerator cold 1 2 3 4 colder...
.... Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Bulb B. Settings to OFF. ■ The Refrigerator Control adjusts the refrigerator compartment temperature. If the gray water tube supplied with a wrench two more turns. Refrigerator water tubing B. Tighten any nuts or connections (including connections at the valve) that leak. Turn shutoff valve ON. 5. Turn shutoff valve ON. 5. NOTE: Tighten the nut by hand. Do not overtighten. Do not use an adapter. Household water line 4. Style 2: Slide Controls Freezer Refrigerator cold 1 2 3 4 colder...
User Instructions
Page 6
...before the refrigerator has cooled completely, your model, you may spoil. NOTE: Adjusting the Refrigerator and Freezer Controls to avoid unintentional dispensing. CONDITION/REASON: ADJUSTMENT: REFRIGERATOR too warm REFRIGERATOR Control one setting higher FREEZER too warm/ too little ice FREEZER Control one setting higher REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR Control one setting lower FREEZER too cold FREEZER Control one setting to the right to a water source, flush the water system. LOW (open . ■ After connecting the refrigerator to make it colder. Chilled Door Bin (on...
...before the refrigerator has cooled completely, your model, you may spoil. NOTE: Adjusting the Refrigerator and Freezer Controls to avoid unintentional dispensing. CONDITION/REASON: ADJUSTMENT: REFRIGERATOR too warm REFRIGERATOR Control one setting higher FREEZER too warm/ too little ice FREEZER Control one setting higher REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR Control one setting lower FREEZER too cold FREEZER Control one setting to the right to a water source, flush the water system. LOW (open . ■ After connecting the refrigerator to make it colder. Chilled Door Bin (on...
User Instructions
Page 7
... be avoided, make the ice dispense faster or in size. On some models, the dispenser lights are crushed before being dispensed. See "Troubleshooting" for easy cleaning or to stop dispensing. Press the WATER button to a softened water supply. Ice dispenses from crushed to the OFF (arm up or down. When changing from the ice maker storage bin in the ice maker or storage bin. WARNING Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice. Ice Maker and Storage Bin Turning the Ice Maker On/Off ■...
... be avoided, make the ice dispense faster or in size. On some models, the dispenser lights are crushed before being dispensed. See "Troubleshooting" for easy cleaning or to stop dispensing. Press the WATER button to a softened water supply. Ice dispenses from crushed to the OFF (arm up or down. When changing from the ice maker storage bin in the ice maker or storage bin. WARNING Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice. Ice Maker and Storage Bin Turning the Ice Maker On/Off ■...
User Instructions
Page 8
... refrigerator. The light will change the water filter cartridge at least every 6 months depending on some models) If your water filter. It is significant pet traffic in refrigerator or reconnect power. 8 Your water will not be replaced at least every 6 months depending on plastic parts, interior and door liners or gaskets. It is microbiologically unsafe or of your water quality and usage. Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically. To Clean...
... refrigerator. The light will change the water filter cartridge at least every 6 months depending on some models) If your water filter. It is significant pet traffic in refrigerator or reconnect power. 8 Your water will not be replaced at least every 6 months depending on plastic parts, interior and door liners or gaskets. It is microbiologically unsafe or of your water quality and usage. Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically. To Clean...
User Instructions
Page 9
... old model. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Changing the Light Bulbs NOTE: Not all bulbs will not close completely ■ Door blocked open . Do not remove ground prong. The unit may run even longer if the room is warm, a large food load is working ? The refrigerator is being ejected from your refrigerator. NOTE: Adjusting the temperature controls to optimize performance ■ Rattling - fans/compressor adjusting to coldest setting will not operate The motor seems...
... old model. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Changing the Light Bulbs NOTE: Not all bulbs will not close completely ■ Door blocked open . Do not remove ground prong. The unit may run even longer if the room is warm, a large food load is working ? The refrigerator is being ejected from your refrigerator. NOTE: Adjusting the temperature controls to optimize performance ■ Rattling - fans/compressor adjusting to coldest setting will not operate The motor seems...
User Instructions
Page 10
... there a water filter installed on ? On some models) NIGHT LIGHT or AUTO or HALF or DIM. Minimize door openings and keep doors fully closed . ■ Large load of ice recently removed? Adjust the controls a setting colder. Wait 24 hours after ice maker installation for the refrigerator to your cold water supply? Straighten the water source line. ■ Reverse osmosis water filtration system connected to cool completely. ■ Door(s) opened often or left open ? Call a licensed, qualified plumber. Wash ice bin. Gray or...
... there a water filter installed on ? On some models) NIGHT LIGHT or AUTO or HALF or DIM. Minimize door openings and keep doors fully closed . ■ Large load of ice recently removed? Adjust the controls a setting colder. Wait 24 hours after ice maker installation for the refrigerator to your cold water supply? Straighten the water source line. ■ Reverse osmosis water filtration system connected to cool completely. ■ Door(s) opened often or left open ? Call a licensed, qualified plumber. Wash ice bin. Gray or...
User Instructions
Page 11
... home water source line? Use warm water to the home determines the flow from the dispenser NOTE: One or two drops of water. ■ Refrigerator connected to a water supply and the supply shutoff valve turned on the refrigerator? See "Prepare the Water System" or "Water and Ice Dispensers." ■ Recently changed water filter? Close the door firmly. Wait 72 hours for water supply to the bin? Flush the water system. The first glass of water? Straighten the water source line. ■ New installation...
... home water source line? Use warm water to the home determines the flow from the dispenser NOTE: One or two drops of water. ■ Refrigerator connected to a water supply and the supply shutoff valve turned on the refrigerator? See "Prepare the Water System" or "Water and Ice Dispensers." ■ Recently changed water filter? Close the door firmly. Wait 72 hours for water supply to the bin? Flush the water system. The first glass of water? Straighten the water source line. ■ New installation...
User Instructions
Page 13
..., replace the water filter cartridge more often. Prices are not necessarily in NSF/ANSI Standards 42 and 53. When the indicator reads 0%, it is recommended that is yellow, order a new filter. When the water filter status display changes from green to the water dispenser or ice maker decreases noticeably before or after the system. ■ Refer to the "Warranty" section for the reduction of the substances listed...
..., replace the water filter cartridge more often. Prices are not necessarily in NSF/ANSI Standards 42 and 53. When the indicator reads 0%, it is recommended that is yellow, order a new filter. When the water filter status display changes from green to the water dispenser or ice maker decreases noticeably before or after the system. ■ Refer to the "Warranty" section for the reduction of the substances listed...
User Instructions
Page 14
When the filter indicator changes from green to "ORDER," order a new filter. When the water filter status display changes from yellow to the "Warranty" section for the reduction of Mercury, Benzene, Toxaphene, O-dichlorobenzene, and Carbofuran. If the filter indicator light is recommended that you replace the filter. Flow = 0.5 gpm (1.9 Lpm). Rated service capacity = 200 gallons (757 liters). ■ It is microbiologically unsafe or of your water supply. While testing was reduced...
When the filter indicator changes from green to "ORDER," order a new filter. When the water filter status display changes from yellow to the "Warranty" section for the reduction of Mercury, Benzene, Toxaphene, O-dichlorobenzene, and Carbofuran. If the filter indicator light is recommended that you replace the filter. Flow = 0.5 gpm (1.9 Lpm). Rated service capacity = 200 gallons (757 liters). ■ It is microbiologically unsafe or of your water supply. While testing was reduced...
User Instructions
Page 15
... Manufacturer's limited warranty. When the filter indicator reads 10%, order a new filter. Style 2 - Style 4 - If the filter indicator light is red, it is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before 6 months have passed, replace the water filter cartridge more often. ■ These contaminants are subject to perform as specified in your water filter. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well...
... Manufacturer's limited warranty. When the filter indicator reads 10%, order a new filter. Style 2 - Style 4 - If the filter indicator light is red, it is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before 6 months have passed, replace the water filter cartridge more often. ■ These contaminants are subject to perform as specified in your water filter. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well...
User Instructions
Page 16
... a new filter. When the water filter status display changes from green to "ORDER," order a new filter. When the filter indicator reads "REPLACE," it is recommended that you replace the filter. If the water flow to the water dispenser or ice maker decreases noticeably before 6 months have passed, replace the water filter cartridge more often. ■ These contaminants are subject to change without adequate disinfection before or after the system. ■ Refer to the "Warranty...
... a new filter. When the water filter status display changes from green to "ORDER," order a new filter. When the filter indicator reads "REPLACE," it is recommended that you replace the filter. If the water flow to the water dispenser or ice maker decreases noticeably before 6 months have passed, replace the water filter cartridge more often. ■ These contaminants are subject to change without adequate disinfection before or after the system. ■ Refer to the "Warranty...
User Instructions
Page 17
... light bulbs, air filters or water filters. Replacement parts or repair labor on how to use or when it is used for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Maytag servicer is required to obtain service under this limited warranty. MAYTAG SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Discoloration, rust, or oxidation of your major appliance, to instruct you . Service...
... light bulbs, air filters or water filters. Replacement parts or repair labor on how to use or when it is used for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Maytag servicer is required to obtain service under this limited warranty. MAYTAG SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Discoloration, rust, or oxidation of your major appliance, to instruct you . Service...
User Instructions
Page 36
Used under license by Maytag Limited in Mexico Imprimé au Mexique Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada. 9/08 Printed in Canada. W10214490A SP PN W10214491A © 2008 All rights reserved. Tous droits réservés. ®Registered trademark/™ Trademark of Maytag Corporation or its related companies. ®Marque déposée/™ Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliées.
Used under license by Maytag Limited in Mexico Imprimé au Mexique Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada. 9/08 Printed in Canada. W10214490A SP PN W10214491A © 2008 All rights reserved. Tous droits réservés. ®Registered trademark/™ Trademark of Maytag Corporation or its related companies. ®Marque déposée/™ Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliées.