Owners Manual
Page 2
... qualifying under this engine to fail to conform with a copy of service authorized by MAKITA. Fuel Metering System Carburetor and internal parts Fuel filter, if applicable Throttle stopper, if applicable Choke System, if applicable Air Induction System Air cleaner plate, Air filter Air cleaner case, Intake manifold Components with applicable U.S. All parts and accessories replaced under this...
... qualifying under this engine to fail to conform with a copy of service authorized by MAKITA. Fuel Metering System Carburetor and internal parts Fuel filter, if applicable Throttle stopper, if applicable Choke System, if applicable Air Induction System Air cleaner plate, Air filter Air cleaner case, Intake manifold Components with applicable U.S. All parts and accessories replaced under this...
Owners Manual
Page 3
...Stop engine 19 Adjusting the carburetor 20 MAINTENANCE Changing the V‑belt 21 Cleaning the protection hood 22 Cleaning / changing the air filter 22-23 Replacing the spark plug 24 Replacing the suction head 24 Replacing the starter cable 25 Replacing the return spring 26 ... cardboard box to protect against dust and moisture. • Vibration damping with the MAKITA 2‑mass system (D2M) for tireless working even when guiding the Power Cut by hand. • Five-stage air-filter system for reliable working 8 Always observe the following industrial property rights apply: US ...
...Stop engine 19 Adjusting the carburetor 20 MAINTENANCE Changing the V‑belt 21 Cleaning the protection hood 22 Cleaning / changing the air filter 22-23 Replacing the spark plug 24 Replacing the suction head 24 Replacing the starter cable 25 Replacing the return spring 26 ... cardboard box to protect against dust and moisture. • Vibration damping with the MAKITA 2‑mass system (D2M) for tireless working even when guiding the Power Cut by hand. • Five-stage air-filter system for reliable working 8 Always observe the following industrial property rights apply: US ...
Owners Manual
Page 13
Denomination of components (Illustration shows model EK7301) 3 45 6 7 2 1 14 13 12 11 10 24 23 22 EK7301 Identification plate (12) 1102 123456 Indicate when ordering spare parts EMI OFB 973108 Makita Corporation, Anjo, Aichi, Japan Made in Germany Serial number Year of manufacture 1 Handle 2 Filter cover for air filter and spark plug cap 3 Cover lock 4 Tubular handle...
Denomination of components (Illustration shows model EK7301) 3 45 6 7 2 1 14 13 12 11 10 24 23 22 EK7301 Identification plate (12) 1102 123456 Indicate when ordering spare parts EMI OFB 973108 Makita Corporation, Anjo, Aichi, Japan Made in Germany Serial number Year of manufacture 1 Handle 2 Filter cover for air filter and spark plug cap 3 Cover lock 4 Tubular handle...
Owners Manual
Page 14
... in the right direction, if a direction is marked on the disc. Mounting the cutting disc Inspect the disc for models DPC8131 and DPC8132 No air filter is larger, it will go. Place the spring washer (8) on the arbour (7). Hinweis: The arbor hole of the cutting disc must be fitted... disc is installed so it thoroughly. Sequence Putting into operation CAUTION: Always turn off the engine and pull off the filter cover (see the chapter on Cleaning / changing the air filter). To do this, take off the spark plug cap before doing any work , use the assembly tools included with...
... in the right direction, if a direction is marked on the disc. Mounting the cutting disc Inspect the disc for models DPC8131 and DPC8132 No air filter is larger, it will go. Place the spring washer (8) on the arbour (7). Hinweis: The arbor hole of the cutting disc must be fitted... disc is installed so it thoroughly. Sequence Putting into operation CAUTION: Always turn off the engine and pull off the filter cover (see the chapter on Cleaning / changing the air filter). To do this, take off the spark plug cap before doing any work , use the assembly tools included with...
Owners Manual
Page 22
...with spring washer and remove the accumulated material from wet cutting), which if allowed to time. There is a gasket (15) between the filter cover (12) and the hood (14). Take off the cover (14). NOTE: To install the cutting wheel see "Mounting the cutting ...dirt to release it, and carefully remove the filter cover (12). Cleaning / changing the air filter Turn the cover lock (11) counterclockwise to get into the carburetor! Pull the air filter insert (paper cartridge, 18) out of the filter cover. Remove the inner filter (16) from time to accumulate can become caked...
...with spring washer and remove the accumulated material from wet cutting), which if allowed to time. There is a gasket (15) between the filter cover (12) and the hood (14). Take off the cover (14). NOTE: To install the cutting wheel see "Mounting the cutting ...dirt to release it, and carefully remove the filter cover (12). Cleaning / changing the air filter Turn the cover lock (11) counterclockwise to get into the carburetor! Pull the air filter insert (paper cartridge, 18) out of the filter cover. Remove the inner filter (16) from time to accumulate can become caked...
Owners Manual
Page 23
... 395 173 080) is not possible on-site, have spare pre-filters on the condition and regular maintenance of MAKITA air-filter oil (Order No. 980 008 628, biodegradable). If using other air-filter oils, follow the manufacturer's instructions. Replace the pre-filter at least every • 4 operating hours, or • 8 ...cloth or large dirt particles can be washed. Wet the pre-filter with fuel. NOTE: If using MAKITA filter cleaner, proceed as described for models DPC8131 and 8132 Clean or replace (when cutting with air-filter oil. If they have fallen in running water. The service ...
... 395 173 080) is not possible on-site, have spare pre-filters on the condition and regular maintenance of MAKITA air-filter oil (Order No. 980 008 628, biodegradable). If using other air-filter oils, follow the manufacturer's instructions. Replace the pre-filter at least every • 4 operating hours, or • 8 ...cloth or large dirt particles can be washed. Wet the pre-filter with fuel. NOTE: If using MAKITA filter cleaner, proceed as described for models DPC8131 and 8132 Clean or replace (when cutting with air-filter oil. If they have fallen in running water. The service ...
Owners Manual
Page 24
Switch off the spark plug. See Cleaning / changing the air filter. Pull the plug cap (7) off the engine before starting any maintenance ...the insulator, electrode erosion (burn) or if the electrodes are very dirty or oily. Replacing the suction head The felt filter (13) of damage to remove the spark plug. Electrode gap The electrode gap must be .020" (0.5 mm). ...ensure unimpeded fuel flow to "I". Wear protective gloves! If the function is running (high voltage). Remove the filter cover and hood. Replacing the spark plug Caution: Do not touch the spark plug or plug cap if ...
Switch off the spark plug. See Cleaning / changing the air filter. Pull the plug cap (7) off the engine before starting any maintenance ...the insulator, electrode erosion (burn) or if the electrodes are very dirty or oily. Replacing the suction head The felt filter (13) of damage to remove the spark plug. Electrode gap The electrode gap must be .020" (0.5 mm). ...ensure unimpeded fuel flow to "I". Wear protective gloves! If the function is running (high voltage). Remove the filter cover and hood. Replacing the spark plug Caution: Do not touch the spark plug or plug cap if ...
Owners Manual
Page 30
... in mind that you consult a MAKITA service center for damage and wear. 7 Have inspected at an authorized service center Storage Entire Power Cut Cutting disc Fuel tank Carburetor Clean exterior, check for tightness and lekages Every day Air filter Idle speed Extreme dust Clean (if...guarantee the highest quality in this will be obtained from the same production line as described above under Cleaning / changing the air filter 22-23 Check (cutting disc must not perform any maintenance work out cost-effective solutions and advise you with special tools ...
... in mind that you consult a MAKITA service center for damage and wear. 7 Have inspected at an authorized service center Storage Entire Power Cut Cutting disc Fuel tank Carburetor Clean exterior, check for tightness and lekages Every day Air filter Idle speed Extreme dust Clean (if...guarantee the highest quality in this will be obtained from the same production line as described above under Cleaning / changing the air filter 22-23 Check (cutting disc must not perform any maintenance work out cost-effective solutions and advise you with special tools ...
Owners Manual
Page 31
All repairs covered by the guarantee must be involved simultaneously Air filter dirty, wrong carburetor adjustment, muffler clogged, exhaust channel in the wiring, plug cap or spark plug defective. Tank venting defective, fuel line interrupted, cable ... • Normal wear and tear. • Obvious overloading due to permanent exceeding of the upper performance limits. • The use of other than original MAKITA cutting discs. • Use of the product. Please note that we cannot accept any questions, please contact your salesman, who is not covered by replacement...
All repairs covered by the guarantee must be involved simultaneously Air filter dirty, wrong carburetor adjustment, muffler clogged, exhaust channel in the wiring, plug cap or spark plug defective. Tank venting defective, fuel line interrupted, cable ... • Normal wear and tear. • Obvious overloading due to permanent exceeding of the upper performance limits. • The use of other than original MAKITA cutting discs. • Use of the product. Please note that we cannot accept any questions, please contact your salesman, who is not covered by replacement...
Owners Manual
Page 33
... delivered with DPC8132, but without items 29, 30, 31) Bushing Roller Star-head screw Star-head screw Combined can (for 5l fuel, 2.5l oil) Filter cleaner (0.5l) Air-filter oil (1l) 33 Pressure water tank, cpl. Mains water connection, cpl. Stand with rollers, complete (included only with the Power Cut) 22 966 221... 008 628 1 Angle fuel‑tank filler neck, cpl. EK7300, 7301 Pos. Guide trolley DT2000 cpl. Extract from the spare parts list Use only original MAKITA parts. MAKITA-No. For repairs and replacement of other parts, see your...
... delivered with DPC8132, but without items 29, 30, 31) Bushing Roller Star-head screw Star-head screw Combined can (for 5l fuel, 2.5l oil) Filter cleaner (0.5l) Air-filter oil (1l) 33 Pressure water tank, cpl. Mains water connection, cpl. Stand with rollers, complete (included only with the Power Cut) 22 966 221... 008 628 1 Angle fuel‑tank filler neck, cpl. EK7300, 7301 Pos. Guide trolley DT2000 cpl. Extract from the spare parts list Use only original MAKITA parts. MAKITA-No. For repairs and replacement of other parts, see your...
Parts Breakdown
Page 9
... SAFETY LABEL 1 45 395-118-050 RUBBER PART 1 47 395-173-080 PREFILTER 1 48 395-118-021 PACKING RING 1 49 395-173-010 AIR FILTER 1 50 395-173-020 INNER FILTER 1 54 908-605-505 SCREW 4 55 980-115-559 LABEL 1 55 980-115-560 LABEL 1 56 980-114-999 LABEL 1 58 980... INSERT FOR SUCTION HOSE 1 63 965-518-120 GASKET 1 64 908-204-555 SCREW 2 65 970-502-050 TUBE 1 67 394-150-042 CHOKE SHAFT 1 EK7301 EM4251 Page 9 of 14 PB_08-2011_rev 0 PARTS BREAKDOWN PARTreSv 0B_0R8E/0A8/K20D11OWN Products with multiple versions are attached.
... SAFETY LABEL 1 45 395-118-050 RUBBER PART 1 47 395-173-080 PREFILTER 1 48 395-118-021 PACKING RING 1 49 395-173-010 AIR FILTER 1 50 395-173-020 INNER FILTER 1 54 908-605-505 SCREW 4 55 980-115-559 LABEL 1 55 980-115-560 LABEL 1 56 980-114-999 LABEL 1 58 980... INSERT FOR SUCTION HOSE 1 63 965-518-120 GASKET 1 64 908-204-555 SCREW 2 65 970-502-050 TUBE 1 67 394-150-042 CHOKE SHAFT 1 EK7301 EM4251 Page 9 of 14 PB_08-2011_rev 0 PARTS BREAKDOWN PARTreSv 0B_0R8E/0A8/K20D11OWN Products with multiple versions are attached.
Flyer (English)
Page 1
...using a Marked Knob Handle • Starter Grip Decompression Valve for Faster Starting Five-stage filter system w/advanced directional air flowensuresclean air for added performance &long engine life POWER Ignition coil with start-support function storeselectrical energy... each pull for easier start ups EFFICIENCY DIAMOND BLADE OPTIONAL SLRmuffler recyclesunburned fuel vapor, reducing scavenging-losses upto 15%improved consumption VERSATILITY Model EK7301...
...using a Marked Knob Handle • Starter Grip Decompression Valve for Faster Starting Five-stage filter system w/advanced directional air flowensuresclean air for added performance &long engine life POWER Ignition coil with start-support function storeselectrical energy... each pull for easier start ups EFFICIENCY DIAMOND BLADE OPTIONAL SLRmuffler recyclesunburned fuel vapor, reducing scavenging-losses upto 15%improved consumption VERSATILITY Model EK7301...
