Owners Manual
Page 1
...manuel d'instructions et de sécurité. Lisez et comprenez ce manuel. Always follow safety precautions in the Instruction and Safety Manual. ATTENTION! Read and understand this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other ... des défauts de naissance ou autres dommages de reproduction. Conservez avec soin ce manuel! Improper use can cause serious injury! Instruction and Safety Manual for Gasoline Power Cuts (page 2 - 33) Manuel d'instructions et de sécurité de découpeuse thermiques (page 34 - 65...
...manuel d'instructions et de sécurité. Lisez et comprenez ce manuel. Always follow safety precautions in the Instruction and Safety Manual. ATTENTION! Read and understand this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other ... des défauts de naissance ou autres dommages de reproduction. Conservez avec soin ce manuel! Improper use can cause serious injury! Instruction and Safety Manual for Gasoline Power Cuts (page 2 - 33) Manuel d'instructions et de sécurité de découpeuse thermiques (page 34 - 65...
Owners Manual
Page 2
...or unapproved modifications. For the components listed under this engine. PARTS COVERED Listed below may deny warranty coverage if your owner's manual. Environmental Protection Agency (EPA), and that the engine complies with a copy of components affecting emission control, you with applicable... • Conditions resulting from tampering, misuse, improper adjustment (unless they were made by the service dealer authorized by MAKITA during the warranty period, you should assure yourself that such parts are warranted by their performance and durability. MAINTENANCE, ...
...or unapproved modifications. For the components listed under this engine. PARTS COVERED Listed below may deny warranty coverage if your owner's manual. Environmental Protection Agency (EPA), and that the engine complies with a copy of components affecting emission control, you with applicable... • Conditions resulting from tampering, misuse, improper adjustment (unless they were made by the service dealer authorized by MAKITA during the warranty period, you should assure yourself that such parts are warranted by their performance and durability. MAINTENANCE, ...
Owners Manual
Page 3
...and concrete 9-10 Transport and storage 10 Maintenance 11 First aid 11 Disposal and environmental protection 11 Technical data 12 Denomination of the MAKITA Power Cuts: • Sturdy construction and high reliability. • Maintenance‑free electronic ignition, hermetically sealed to protect against dust ...26 Instructions for which the engine has been shown to ensure your MAKITA product. trally, for good balance when guiding the unit manually, or on how often you do this Instruction and Safety Manual carefully before putting the Power Cut into operation 6 Cutting discs 7...
...and concrete 9-10 Transport and storage 10 Maintenance 11 First aid 11 Disposal and environmental protection 11 Technical data 12 Denomination of the MAKITA Power Cuts: • Sturdy construction and high reliability. • Maintenance‑free electronic ignition, hermetically sealed to protect against dust ...26 Instructions for which the engine has been shown to ensure your MAKITA product. trally, for good balance when guiding the unit manually, or on how often you do this Instruction and Safety Manual carefully before putting the Power Cut into operation 6 Cutting discs 7...
Owners Manual
Page 4
...wheel rotation Warning: the max. Wear protective gloves! Fire hazard from flying sparks! Country-specific) 4. Screwdriver (for carburetor adjustment) 5. Instruction manual (not shown) In case one of the parts listed should not be included in the general scope of the cutting disc is 80 m/s! ...Particular care and caution! manual start) Wear respiratory protection! Fuel and oil mixture First aid Recycling Do not touch hot surfaces! and safety precautions! Combination Start/Stop ...
...wheel rotation Warning: the max. Wear protective gloves! Fire hazard from flying sparks! Country-specific) 4. Screwdriver (for carburetor adjustment) 5. Instruction manual (not shown) In case one of the parts listed should not be included in the general scope of the cutting disc is 80 m/s! ...Particular care and caution! manual start) Wear respiratory protection! Fuel and oil mixture First aid Recycling Do not touch hot surfaces! and safety precautions! Combination Start/Stop ...
Owners Manual
Page 5
... be allowed to use the Power Cut with the necessary safety precautions and after 5 years at the end of a working with the Instruction Manual, children, young people, and persons under the influence of alcohol, drugs, medication or other substances which grains of a person appointed by them...etc.) must always be cut only with saw outdoors only, for trimming and cutting suitable materials, using cutting discs rated for this instruction manual to eyes and face, always wear protective goggles (C) or visor when using cutoff saws work while under the influence of alcohol, drugs or...
... be allowed to use the Power Cut with the necessary safety precautions and after 5 years at the end of a working with the Instruction Manual, children, young people, and persons under the influence of alcohol, drugs, medication or other substances which grains of a person appointed by them...etc.) must always be cut only with saw outdoors only, for trimming and cutting suitable materials, using cutting discs rated for this instruction manual to eyes and face, always wear protective goggles (C) or visor when using cutoff saws work while under the influence of alcohol, drugs or...
Owners Manual
Page 7
.... Use only cutting discs that you observe any changes in this , make sure to 5100 rpm or 80 m/s for cutting masonry/brick/ concrete etc. - tion manual (13). Switch off the engine before inspecting the V-belt tension or tightening it at least 60 seconds at top speed. for . The cutting disc must...
.... Use only cutting discs that you observe any changes in this , make sure to 5100 rpm or 80 m/s for cutting masonry/brick/ concrete etc. - tion manual (13). Switch off the engine before inspecting the V-belt tension or tightening it at least 60 seconds at top speed. for . The cutting disc must...
Owners Manual
Page 11
...correctly. - Check the fuel tank cap regularly for the job it disposed of or recycled in accordance with the use of non‑MAKITA spares, accessories, or cutting discs increases the risk of these symptoms occur, see a physician! When calling for accidents or damage occurring ...the following information: - Operate the Power Cut only at risk! Power Cuts with poor circulation who are exposed to occur in the instruction manual. NEVER make sure that a first aid kit is properly mounted. The use of a possible accident, please make sure that the cutting ...
...correctly. - Check the fuel tank cap regularly for the job it disposed of or recycled in accordance with the use of non‑MAKITA spares, accessories, or cutting discs increases the risk of these symptoms occur, see a physician! When calling for accidents or damage occurring ...the following information: - Operate the Power Cut only at risk! Power Cuts with poor circulation who are exposed to occur in the instruction manual. NEVER make sure that a first aid kit is properly mounted. The use of a possible accident, please make sure that the cutting ...
Owners Manual
Page 15
...see figure. - CAUTION: Before doing any work on couplings (17). Install the water connection as appropriate. - Remove the cutting disk (see instruction manual). - Insert the nozzles (19) through the protective hood (20) from the water connection and connect it to 180 mm (7"). 21 To do ...in figure. To increase the belt tension, turn the tightening screw (12) to the supply tube. Install the cutting disc (see instruction manual). - NOTE: The water flow rate can be loosened before tightening the V-belt or checking the tension. Tube routing with the cutting assembly...
...see figure. - CAUTION: Before doing any work on couplings (17). Install the water connection as appropriate. - Remove the cutting disk (see instruction manual). - Insert the nozzles (19) through the protective hood (20) from the water connection and connect it to 180 mm (7"). 21 To do ...in figure. To increase the belt tension, turn the tightening screw (12) to the supply tube. Install the cutting disc (see instruction manual). - NOTE: The water flow rate can be loosened before tightening the V-belt or checking the tension. Tube routing with the cutting assembly...
Owners Manual
Page 21
IMPORTANT: Because many of the parts and assemblies not mentioned in this Instruction Manual are vital to the safety of wear and tear, it is longer than screws (7). Changing the V-belt ... the cover (4). NOTE: Screw (5) is important for your own safety that you have the unit checked and maintained regularly by a MAKITA service center before being used again! Unscrew the screws (8) and remove the crankcase housing cover (9). Put in the reverse order. Clean... the Power Cut only after complete assembly and inspection. NOTE: The illustration shows the V-belt for DPC8132).
IMPORTANT: Because many of the parts and assemblies not mentioned in this Instruction Manual are vital to the safety of wear and tear, it is longer than screws (7). Changing the V-belt ... the cover (4). NOTE: Screw (5) is important for your own safety that you have the unit checked and maintained regularly by a MAKITA service center before being used again! Unscrew the screws (8) and remove the crankcase housing cover (9). Put in the reverse order. Clean... the Power Cut only after complete assembly and inspection. NOTE: The illustration shows the V-belt for DPC8132).
Owners Manual
Page 30
...Carburetor Clean exterior, check for damage. Guarantee claims can be recognized only if this instruction manual. All such work out cost-effective solutions and advise you consult a MAKITA service center for damage. Page General Entire Power Cut Cutting disc Clutch Protection hood Clean exterior...necessary more frequently); He will gladly provide you with special tools and testing devices. In case of damage, have repaired by a MAKITA service center. We therefore recommend that if parts other things on idle) 20 Clean filter insert (paper cartridge) 22-23 Every...
...Carburetor Clean exterior, check for damage. Guarantee claims can be recognized only if this instruction manual. All such work out cost-effective solutions and advise you consult a MAKITA service center for damage. Page General Entire Power Cut Cutting disc Clutch Protection hood Clean exterior...necessary more frequently); He will gladly provide you with special tools and testing devices. In case of damage, have repaired by a MAKITA service center. We therefore recommend that if parts other things on idle) 20 Clean filter insert (paper cartridge) 22-23 Every...
Owners Manual
Page 31
... unskilled persons or inappropriate repairs. • Use of unsuitable spare parts or parts which are not original MAKITA parts, insofar as they have any responsibility for damage caused by: • Disregard of the instruction manual. • Non-performance of the required maintenance and cleaning. • Incorrect carburetor adjustment. • Normal wear and...
... unskilled persons or inappropriate repairs. • Use of unsuitable spare parts or parts which are not original MAKITA parts, insofar as they have any responsibility for damage caused by: • Disregard of the instruction manual. • Non-performance of the required maintenance and cleaning. • Incorrect carburetor adjustment. • Normal wear and...