Revision 1 (4/2007)
Page 2
...201;LECTRIQUES OU LES BLESSURES : • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance quand il est branché. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When you use without dirt container and filters in place. • Turn off all controls before servicing. • Do not use cord as described in this manual. WASH ... and all parts of body away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is not working as a toy. THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. Call 1-800-321-1134 for inspection. To unplug, grasp the plug, not the cord. • Do not...
...201;LECTRIQUES OU LES BLESSURES : • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance quand il est branché. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When you use without dirt container and filters in place. • Turn off all controls before servicing. • Do not use cord as described in this manual. WASH ... and all parts of body away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is not working as a toy. THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. Call 1-800-321-1134 for inspection. To unplug, grasp the plug, not the cord. • Do not...
Revision 1 (3/2009)
Page 2
... parts. • Do not pick up anything that is necessary when used as cigarettes, matches, or hot ashes. • Do not use without dirt container and filters in this manual. Débranchezle quand il n'est pas utilisé ainsi qu'avant de procéder à son entretien.... • N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou sur des surfaces mouillées. THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil ménager, vous devez toujours suivre ...
... parts. • Do not pick up anything that is necessary when used as cigarettes, matches, or hot ashes. • Do not use without dirt container and filters in this manual. Débranchezle quand il n'est pas utilisé ainsi qu'avant de procéder à son entretien.... • N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou sur des surfaces mouillées. THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil ménager, vous devez toujours suivre ...
Revision 1 (4/2010)
Page 2
THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. Unplug from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is burning or smoking, such ..., lint, hair, and anything that may reduce air flow. • Keep hair, loose clothing, fingers, and all controls before servicing. • Do not use without dirt container and filters in this manual. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Do not leave appliance when plugged in...
THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. Unplug from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is burning or smoking, such ..., lint, hair, and anything that may reduce air flow. • Keep hair, loose clothing, fingers, and all controls before servicing. • Do not use without dirt container and filters in this manual. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Do not leave appliance when plugged in...